2021-OJS36-90912-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bundesrepublik Deutschland und Freistaat Bayern, letztlich vertreten durch die WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbH

Postanschrift: Blutenburgstr. 20

Ort: München

NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 80636

Land: Deutschland

E-Mail: evergabe@wiges-gmbh.de

Telefon: +49 8999222281

Fax: +49 8999222299

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.bund.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Donauausbau Straubing — Vilshofen, Teilabschnitt 1: Straubing — Deggendorf, Gemeinsame ökologische Maßnahmen Polder Sulzbach, Amphibienschutzzaun-Deichtrasse

Referenznummer der Bekanntmachung: 2017/S235-488106

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
90721100 Landschaftsschutz

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.2.

Beschreibung

II.2.1.

Bezeichnung des Auftrags

Donauausbau Straubing — Vilshofen, Teilabschnitt 1: Straubing — Deggendorf, Gemeinsame ökologische Maßnahmen Polder Sulzbach, Amphibienschutzzaun-Deichtrasse

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE22B Straubing-Bogen

Hauptort der Ausführung: 94553 Loham, linkes Ufer der Donau bei Waltendorf im Bereich zwischen 94327 Pfelling und 94553 Mariaposching

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags

Liefern, Aufstellen, Unterhalten und nach Ablauf der Baumaßnahme entfernen von ca. 8 000 m Amphibienschutzzaun entlang einer Tragkonstruktion aus Holz.

Die Unterhaltung erfolgt über einen Zeitraum von 3 Jahren.

II.2.7.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 08/03/2018 Ende: 30/11/2020

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 80002683

Bezeichnung des Auftrags:

Donauausbau Straubing — Vilshofen, Teilabschnitt 1: Straubing — Deggendorf, Gemeinsame ökologische Maßnahmen Polder Sulzbach, Amphibienschutzzaun-Deichtrasse

V.2.

Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1.

Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
12/02/2018

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ludwig Wifling Garten- und Landschaftspflege e. K.

Postanschrift: Fichten 2

Ort: Hohenfels

NUTS-Code: DE236 Neumarkt i. d. OPf.

Postleitzahl: 92366

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 217 737,52 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern

Postanschrift: Maximilianstr. 39

Ort: München

Postleitzahl: 80538

Land: Deutschland

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ein Vergabenachprüfungsantrag wegen einer Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung beim Bieter/Bewerber zulässig.

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbH

Postanschrift: Blutenburgstr. 20

Ort: München

Postleitzahl: 80636

Land: Deutschland

E-Mail: evergabe@wiges-gmbh.de

Telefon: +49 89-99222281

Fax: +49 89-99222299

Internet-Adresse: http://www.wiges-gmbh.de

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
17/02/2021

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.

Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1.

CPV-Code Hauptteil
90721100 Landschaftsschutz

VII.1.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)

VII.1.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE22B Straubing-Bogen

Hauptort der Ausführung: 94553 Loham, linkes Ufer der Donau bei Waltendorf im Bereich zwischen 94327 Pfelling und 94553 Mariaposching

VII.1.4.

Beschreibung der Beschaffung

Liefern, Aufstellen, Unterhalten und nach Ablauf der Baumaßnahme entfernen von ca. 8 000 m Amphibienschutzzaun entlang einer Tragkonstruktion aus Holz.

Die Unterhaltung erfolgt über einen Zeitraum von 3 Jahren.

VII.1.5.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 08/03/2018 Ende: 30/11/2020

VII.1.6.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 48 945,81 EUR

VII.1.7.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ludwig Wifling Garten- und Landschaftspflege e. K.

Postanschrift: Fichten 2

Ort: Hohenfels

NUTS-Code: DE236 Neumarkt i. d. OPf.

Postleitzahl: 92366

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein

VII.2.

Angaben zu den Änderungen

VII.2.1.

Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Erweiterung bestehender Amphibienschutzzaun für das Jahr 2020.

VII.2.2.

Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Eine gesonderte Vergabe der Leistung ist nicht sinnvoll, insbesondere, weil sich die Leistungen nicht ohne Schnittstellenprobleme von den Vertragsleistungen trennen lassen. Der Unterhalt und die Pflege des erweiterten Amphibienschutzzaunes obliegt weiter dem ursprünglichen Unternehmer.

VII.2.3.

Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: 217 737,52 EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: 266 683,33 EUR