1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ministerstwo Obrony Narodowej
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Usługa polegająca na wykonywaniu cyklicznej konserwacji oraz przeglądów technicznych elementów systemów i urządzeń alarmowych (ochrony technicznej) w obiektach Urzędu MON w Warszawie
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie cyklicznej konserwacji oraz przeglądów technicznych elementów systemów i urządzeń alarmowych (ochrony technicznej) w obiektach Urzędu MON położonych przy ul. Klonowej 1, ul. Klonowej 2, ul. Klonowej 6, al. Niepodległości 218, ul. Nowowiejskiej 29, ul. Rakowieckiej 2, ul. Rakowieckiej 4A oraz ul. Puławskiej 4A w Warszawie. 2. Wykaz urządzeń objętych przeglądami i konserwacją, liczba przeglądów i konserwacji poszczególnych systemów i urządzeń w okresie realizacji zamówienia oraz szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zostaną określone w specyfikacji warunków zamówienia (SWZ), która zostanie przekazana wykonawcom zaproszonym do składania ofert.
Kennung des Verfahrens: 1541c7ab-20ad-4632-b2c9-8c8e133e4573
Interne Kennung: 2/ZP/26
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50610000 Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50660000 Reparatur und Wartung von militärischen EDV-Systemen, 35121700 Alarmsysteme
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, zwany dalej "wnioskiem", oraz oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 oraz z 2025 r. poz. 620, 769, 794, 1165, 1173 i 1235), zwanej dalej „ustawą Pzp”, składa się, pod rygorem nieważności, w formie pisemnej lub w formie elektronicznej. 2. Zamawiający dopuszcza możliwość przekazania wniosku wraz z załącznikami w postaci dokumentu elektronicznego. W takim przypadku: 1) Wniosek oraz oświadczenie, o którym mowa w sekcji 2.1.6 pkt 1, składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej (opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym). 2) Podmiotowe środki dowodowe oraz pełnomocnictwa należy sporządzić i przekazać zgodnie z zasadami określonymi w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020 poz. 2452). 3) Formaty plików wykorzystywanych przez wykonawców powinny być zgodne z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 maja 2024 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych. 4) Wniosek wraz z załącznikami należy przekazać za pośrednictwem platformy zakupowej: https://platformazakupowa.pl/pn/damon , zwanej dalej „platformą zakupową”. 3. Jeżeli wniosek wraz z załącznikami nie będzie składany w postaci dokumentu elektronicznego, wówczas: 1) Wniosek i oświadczenie, o którym mowa w sekcji 2.1.6 pkt 1, należy sporządzić w postaci papierowej, opatrzyć własnoręcznym podpisem i przekazać w oryginale. 2) Oświadczenie, o którym mowa w sekcji 5.1.12 w "Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa oferentów, której udzielono zamówienia" pkt 3, zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, o którym mowa w pkt 7, pełnomocnictwo należy sporządzić w postaci papierowej, opatrzyć własnoręcznym podpisem i przekazać w oryginale lub jako kopię poświadczoną za zgodność z oryginałem. 3) Pozostałe dokumenty wymienione w ogłoszeniu sporządzone w postaci papierowej przekazuje się w oryginale lub jako kopię poświadczoną za zgodność z oryginałem. 4) Poświadczenia za zgodność z oryginałem należy dokonać odpowiednio zgodnie z § 9 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie. 5) Wniosek wraz z załącznikami należy złożyć w nieprzejrzystej, zamkniętej kopercie, która powinna być zaadresowana następująco: Ministerstwo Obrony Narodowej, Departament Administracyjny, al. Niepodległości 218, 00-911 Warszawa z oznakowaniem: „Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu na usługę polegającą na wykonywaniu cyklicznej konserwacji oraz przeglądów technicznych elementów systemów i urządzeń alarmowych (ochrony technicznej) w obiektach Urzędu MON w Warszawie, nr postępowania 2/ZP/26. Nie otwierać przed 13.03.2026 r., godz. 12:00” oraz opatrzona nazwą wykonawcy i jego danymi adresowymi. 4. Komunikacja między zamawiającym a wykonawcami odbywa się: 1) przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem platformy zakupowej, 2) za pośrednictwem operatora pocztowego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (Dz. U. z 2025 r. poz. 366, 820 i 1456), osobiście, przez posłańca, na adres: Ministerstwo Obrony Narodowej, Departament Administracyjny al. Niepodległości 218, 00-911 Warszawa. 5. W celu potwierdzenia, że osoba działająca w imieniu wykonawcy lub w imieniu podmiotu udostępniającego zasoby jest umocowana do jego reprezentowania, zamawiający żąda odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru. Jeżeli w imieniu wykonawcy lub podmiotu udostępniającego zasoby działa osoba, której umocowanie do reprezentowania nie wynika z ww. dokumentów, zamawiający żąda pełnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzającego umocowanie tej osoby. 6. Wykonawca, zgodnie z art. 118 ust. 1 ustawy Pzp w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, może polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotów udostępniających zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków prawnych. Wykonawca może polegać na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, jeśli podmioty te wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. 7. Wykonawca, który polega na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, składa, wraz z wnioskiem, zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia (wzór Załącznik nr 6 do wniosku) lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów. 8. Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzi się w języku polskim. Przekazane dokumenty lub oświadczenia sporządzone w języku obcym przekazuje się wraz z tłumaczeniem na język polski. 9. Zamawiający zastrzega sobie prawo żądania przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii, gdy złożona kopia jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości. 10. Postępowanie o udzielenie zamówienia jest jawne. Nie ujawnia się informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2026 poz. 85), jeżeli wykonawca, wraz z przekazaniem takich informacji, zastrzegł, że nie mogą być one udostępniane oraz wykazał, że zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. Wykonawca nie może zastrzec informacji, o których mowa w art. 222 ust. 5 ustawy Pzp. 11. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 RODO tj. rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zamawiający informuje wykonawcę, że: 1) administratorem danych osobowych jest Minister Obrony Narodowej/Ministerstwo Obrony Narodowej z siedzibą w Warszawie, przy al. Niepodległości 218, tel.+48 22 628 00 31, 2) administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym można się kontaktować poprzez pocztę elektroniczną na adres: iod@mon.gov.pl lub listownie na adres: Ministerstwo Obrony Narodowej, al. Niepodległości 218, 00–911 Warszawa, z dopiskiem „Inspektor Ochrony Danych”, 3) dane osobowe będą przetwarzane w celu przeprowadzenia przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO, 4) dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie administratora, a także osobom lub podmiotom, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ustawy Pzp, 5) dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani organizacji międzynarodowej, 6) dane osobowe pozyskane w związku z postępowaniem będą przechowywane, przez okres 5 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 5 lat, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy, 7) w odniesieniu do danych osobowych osób uczestniczących w przedmiotowym postępowaniu decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO, 8) osobie, której dane osobowe dotyczą przysługuje prawo do: a) dostępu do danych osobowych, b) żądania ich sprostowania lub uzupełnienia, które nie mogą skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie mogą naruszać integralności protokołu oraz jego załączników, c) ograniczenia przetwarzania, z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO. Wniosek o ograniczenie przetwarzania danych osobowych wyłącznie do ich przechowywania będzie mógł zostać zrealizowany dopiero po zakończeniu postępowania, d) prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, 9) osobie, której dane osobowe dotyczą nie przysługuje: a) prawo do usunięcia danych osobowych, b) prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO, c) prawo do sprzeciwu, o którym mowa w art. 21 RODO, 10) obowiązek podania przez wykonawcę danych osobowych bezpośrednio jego dotyczących oraz danych osobowych osób uczestniczących w postępowaniu jest wymogiem określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp. 12. Wykonawca ubiegając się o udzielenie zamówienia jest zobowiązany do wypełnienia wszystkich obowiązków formalno–prawnych związanych z udziałem w postępowaniu, w tym obowiązków wynikających z RODO. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia w postępowaniu o udzielenie zamówienia oświadczenia o wypełnieniu przez niego obowiązków informacyjnych przewidzianych w art. 13 lub art. 14 RODO. 13. Podwykonawca jest zobowiązany podczas pozyskiwania danych osobowych na potrzeby przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia wypełnić obowiązek informacyjny wynikający z RODO względem osób fizycznych, których dane osobowe dotyczą, i od których dane te bezpośrednio pozyskał. 14. Powyższe postanowienia dotyczą danych osobowych osób fizycznych, bezpośrednio od nich pozyskanych.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2009/81/EG
Ustawa Pzp
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp.
Korruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp.
Betrug: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp.
Konkurs: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp.
Zahlungsunfähigkeit: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp.
Vergleichsverfahren: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp.
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Zamawiający wykluczy wykonawcę na podstawie art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. c i g, art. 108 ust. 1 pkt 4, art. 405 ust. 2 pkt 4 ustawy Pzp, art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. z 2025 r. poz. 514) oraz art. 5k ust. 1 Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. U. UE. L. z 2014 r. Nr 229, str. 1 z późn. zm.), zwanego dalej "rozporządzeniem Rady (UE) nr 833 /2014". Zamawiający żąda złożenia wraz z wnioskiem (wzór zamieszczony na stronie internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/pn/damon ): 1. Oświadczenia wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania: na podstawie art. 108 ust. 1, art. 109 ust. 1 pkt 4 oraz art. 405 ust. 2 pkt 4 ustawy Pzp, art. 5k ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego i spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art. 112 ust. 2 pkt 2 i 4 ustawy Pzp (wzór Załącznik nr 1 do wniosku). 2. Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków. 3. Odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. 4. Oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2025 r. poz. 1714), z innym wykonawcą, który złożył odrębny wniosek, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie wniosku niezależnie od innego wykonawcy, należącego do tej samej grupy kapitałowej (wzór Załącznik nr 2 do wniosku). 5. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 2 i 3, składa dokumenty zgodnie z § 4 Rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz. U. z 2020 r. poz. 2415 oraz z 2023 r. poz. 1824). 6. Ponadto, jeżeli wykonawca, zgodnie z art. 118 ust. 1 ustawy Pzp w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu polega na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotów udostępniających zasoby, zamawiający żąda od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów: 1) oświadczenia podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzającego brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednie spełnianie warunku udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na jego zasoby (wzór Załącznik nr 7 do wniosku), 2) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków, 3) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Usługa polegająca na wykonywaniu cyklicznej konserwacji oraz przeglądów technicznych elementów systemów i urządzeń alarmowych (ochrony technicznej) w obiektach Urzędu MON w Warszawie.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie cyklicznej konserwacji oraz przeglądów technicznych elementów systemów i urządzeń alarmowych (ochrony technicznej) w obiektach Urzędu MON położonych przy ul. Klonowej 1, ul. Klonowej 2, ul. Klonowej 6, al. Niepodległości 218, ul. Nowowiejskiej 29, ul. Rakowieckiej 2, ul. Rakowieckiej 4A oraz ul. Puławskiej 4A w Warszawie. 2. Wykaz urządzeń objętych przeglądami i konserwacją, liczba przeglądów i konserwacji poszczególnych systemów i urządzeń w okresie realizacji zamówienia oraz szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zostaną określone w specyfikacji warunków zamówienia (SWZ), która zostanie przekazana wykonawcom zaproszonym do składania ofert.
Interne Kennung: 2/ZP/26_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50610000 Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50660000 Reparatur und Wartung von militärischen EDV-Systemen, 35121700 Alarmsysteme
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Zusätzliche Informationen: 1. Termin realizacji umowy: okres 36 miesięcy od dnia podpisania umowy, jednak nie wcześniej niż od dnia 20 czerwca 2026 r. 2. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących następujące czynności w zakresie realizacji zamówienia: bezpośrednie wykonywanie konserwacji oraz przeglądów technicznych elementów systemów i urządzeń alarmowych (ochrony technicznej) w obiektach Urzędu MON. 3. Osoby skierowane przez wykonawcę do realizacji przedmiotu umowy muszą posiadać obywatelstwo polskie lub, w przypadku cudzoziemców, muszą uzyskać pozwolenie jednorazowe na wstęp na teren chronionego obiektu wojskowego, wydane zgodnie z decyzją nr 107/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 18 sierpnia 2021 roku w sprawie organizacji współpracy międzynarodowej w resorcie obrony narodowej (Dz. Urz. MON z 2021 r., poz. 177 z późn. zm.) oraz nie mogą być skazane prawomocnym wyrokiem na karę pozbawienia wolności za przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia publicznego, także popełnione za granicą lub umyślne przestępstwo skarbowe. W przypadku braku zgody zamawiającego na wstęp osoby/osób z personelu wykonawcy na teren obiektu, w którym realizowany będzie przedmiot umowy, wykonawca zobowiązuje się do zapewnienia nowego personelu realizującego umowę. 4. Przez cały okres obowiązywania umowy cała działalność wykonawcy musi być ubezpieczona i musi on posiadać polisę ubezpieczeniową na kwotę co najmniej 500 000,00 zł, obejmującą odpowiedzialność cywilną z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia. 5. Zamawiający, na podstawie art. 415 ust. 2 pkt 6 ustawy Pzp, przewiduje możliwość udzielenia zamówienia uzupełniającego w trybie z wolnej ręki. Wartość netto zamówienia uzupełniającego nie przekroczy 30% wartości netto zamówienia podstawowego. Zakres zamówienia uzupełniającego obejmował będzie wykonywanie konserwacji oraz przeglądów technicznych elementów systemów i urządzeń alarmowych (ochrony technicznej) w obiektach Urzędu MON.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, zamawiający wymaga, aby wykonawca posiadał ważną koncesję wydaną przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie ochrony osób i mienia albo ochrony mienia w formie zabezpieczenia technicznego. 2. W celu potwierdzenia spełniania powyższego warunku wykonawca zobowiązany jest złożyć, wraz z wnioskiem ważną koncesję wydaną przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie ochrony osób i mienia albo ochrony mienia w formie zabezpieczenia technicznego. 3. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, powyższy warunek będzie uznany za spełniony, jeżeli co najmniej jeden z nich posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności i zrealizuje usługi, do których realizacji te uprawnienia są wymagane. 4. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku: spełnia / nie spełnia.
Kriterium: Informationssicherheit
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 4 ustawy Pzp zamawiający wymaga, aby wykonawca posiadał ważne świadectwo bezpieczeństwa przemysłowego minimum trzeciego stopnia, potwierdzające zdolność do ochrony informacji niejawnych o klauzuli „tajne” lub wyższej, wydane przez Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego albo Służbę Kontrwywiadu Wojskowego. 2. W celu potwierdzenia spełniania powyższego warunku wykonawca zobowiązany jest złożyć, wraz z wnioskiem ważne świadectwo bezpieczeństwa przemysłowego minimum trzeciego stopnia, potwierdzające zdolność do ochrony informacji niejawnych o klauzuli „tajne” lub wyższej, wydane przez Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego albo Służbę Kontrwywiadu Wojskowego. 3. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, powyższy warunek będzie uznany za spełniony, jeżeli co najmniej jeden z nich posiada zdolność i zrealizuje usługi, do których realizacji te zdolności są wymagane. 4. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku: spełnia / nie spełnia.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 4 ustawy Pzp zamawiający wymaga, aby wykonawca wykazał, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków (jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie) należycie wykonał, a w przypadku zamówień będących w trakcie realizacji – należycie realizuje, co najmniej jedno zamówienie w zakresie przeglądów konserwacyjnych systemów i urządzeń alarmowych (ochrony technicznej), którego wartość części zrealizowanej na dzień upływu terminu składania wniosków wynosiła minimum 500 000,00 zł brutto. 2. W celu potwierdzenia spełniania powyższego warunku wykonawca zobowiązany jest złożyć, wraz z wnioskiem wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych (wzór Załącznik nr 3 do wniosku), w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy. W przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków. 3. Jeżeli wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz dotyczy usług, w których wykonaniu wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych, w których wykonywaniu bezpośrednio uczestniczył lub uczestniczy. 4. W przypadku wykonawców którzy wykażą wartość usług w innych walutach niż PLN, zamawiający przeliczy je na PLN. Do przeliczenia zostanie zastosowany średni kurs walut NBP obowiązujący w dniu wykonania usługi. W przypadku braku publikacji kursów walut NBP obowiązujących w dniu, o którym mowa powyżej, zastosowanie ma kurs ostatnio ogłoszony przed tym dniem. 5. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, powyższy warunek będzie oceniany łącznie. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. 6. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku: spełnia / nie spełnia.
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 4 ustawy Pzp zamawiający wymaga, aby wykonawca skierował do realizacji zamówienia co najmniej trzy osoby zdolne do wykonywania zamówienia, z których: 1) każda posiada: a) legitymację kwalifikowanego pracownika zabezpieczenia technicznego, b) dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji instalowania systemów alarmowych w klasie SA-1-SA-4 lub o stopniu zabezpieczenia 1-4, c) doświadczenie w wykonywaniu przeglądów konserwacyjnych systemów ochrony technicznej - tj. wykonanie w ostatnich dwóch latach co najmniej dwóch przeglądów systemów i urządzeń alarmowych, d) ważne poświadczenie bezpieczeństwa uprawniające do dostępu do informacji niejawnych o klauzuli „tajne” lub wyższej oraz aktualne zaświadczenia stwierdzające odbycie szkolenia z zakresu ochrony informacji niejawnych, zgodne ze wzorem opublikowanym z załączniku do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lipca 2020 r. w sprawie wzorów zaświadczeń stwierdzających odbycie szkolenia w zakresie ochrony informacji niejawnych oraz sposobu rozliczania kosztów przeprowadzenia szkolenia przez Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego lub Służbę Kontrwywiadu Wojskowego (Dz. U. z 2020 r., poz. 1256), 2) co najmniej dwie spośród osób skierowanych do realizacji zamówienia łącznie dysponują dokumentami potwierdzającymi posiadanie kwalifikacji, tzn. przeszkolenia producentów urządzeń podlegających przeglądom i konserwacji (tj. Schneider Electric, Pelco, Ifter EQU, InPro BMS, Ganz). 2. W celu potwierdzenia spełniania powyższego warunku wykonawca zobowiązany jest złożyć, wraz z wnioskiem wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (wzór Załącznik nr 4 do wniosku). 3. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, powyższy warunek będzie oceniany łącznie. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. 4. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku: spełnia / nie spełnia.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Kryterium cena
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Czas reakcji na zgłoszenie awarii
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich
Beschreibung: Wszystkie osoby skierowane do wykonywania zamówienia muszą posiadać ważne poświadczenia bezpieczeństwa uprawniające do dostępu do informacji niejawnych o klauzuli „tajne” lub wyższej oraz aktualne zaświadczenia stwierdzające odbycie szkolenia z zakresu ochrony informacji niejawnych, zgodne ze wzorem opublikowanym z załączniku do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lipca 2020 r. w sprawie wzorów zaświadczeń stwierdzających odbycie szkolenia w zakresie ochrony informacji niejawnych oraz sposobu rozliczania kosztów przeprowadzenia szkolenia przez Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego lub Służbę Kontrwywiadu Wojskowego (Dz. U. z 2020 r., poz. 1256).
Bedingungen für die Einreichung:
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Keine Angabe der Vergabe von Unteraufträgen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 13/03/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki realizacji zamówienia zostaną przekazane w projektowanych postanowieniach umowy.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Zgodnie z zapisami art. 58 ustawy Pzp wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku wykonawcy muszą: 1. Ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 2. Złożyć następujące dokumenty i oświadczenia: 1) wymienione w sekcji 2.1.6 – osobno każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, 2) o których mowa w sekcji 5.1.9 w "Kryterium: Wpis do odpowiedniego rejestru zawodowego", "Kryterium: Bezpieczeństwo informacji", "Kryterium: Referencje dotyczące określonych usług" oraz "Kryterium: Odpowiednie kwalifikacje edukacyjne i zawodowe" - odpowiednio, tak aby wspólnie spełniać warunki udziału w postępowaniu. 3. Zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do wniosku oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni wykonawcy (wzór Załącznik nr 5 do wniosku). 4. W przypadku, gdy za najkorzystniejszą zostanie wybrana oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zamawiający będzie żądał przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego kopii umowy regulującej współpracę tych wykonawców.
Finanzielle Vereinbarung: Warunki zapłaty za realizację zamówienia zostaną przekazane w projektowanych postanowieniach umowy.
Vergabe von Unteraufträgen:
Der Auftragnehmer muss alle Änderungen der Unterauftragnehmer angeben, die sich während der Auftragsausführung ergeben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje na temat terminów do wniesienia odwołania określa art. 515 ustawy Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ministerstwo Obrony Narodowej
Registrierungsnummer: 5252095497
Postanschrift: al. Niepodległości 218
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-911
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48226280031
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f031158d-f2c0-4db4-9a72-2d0b1152fb94 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 18
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/02/2026 11:28:22 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 93433-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 28/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/02/2026