See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Kujawsko – Pomorskie Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa i wdrożenie systemu archiwizacji obrazów PACS
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wdrożenie systemu archiwizacji obrazów PACS obejmujące dostawę i wdrożenie systemu archiwizacji obrazów PACS wraz z instruktażem stanowiskowym, nadzorem autorskim i wsparciem serwisowym oraz dostawę sprzętu informatycznego niezbędnego do uruchomienia i prawidłowej pracy wdrożonego systemu oraz udzielenie licencji. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Opisie przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 98237a8e-b1e4-4dd0-9aa3-acf801182c3f
Vorherige Bekanntmachung: 850523-2025
Interne Kennung: 54 Z PN 25
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48180000 Medizinsoftwarepaket
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48820000 Server, 33197000 Computerausrüstung für die Medizin, 72267000 Software-Wartung und -Reparatur, 72263000 Software-Implementierung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Seminaryjna 1
Stadt: Bydgoszcz
Postleitzahl: 85-326
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 747 823,73 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1.Zamawiający wymaga wniesienia wadium. 1.1 Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w kwocie 35 000,00 zł 1.2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert (tj. przed upływem dnia i godziny wyznaczonej, jako ostateczny termin składania ofert). 1.3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2025 r. poz.98). 1.4. Wadium wniesione w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego, tj: Kujawsko-Pomorskie Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy ul. Seminaryjna 1, 85-326 Bydgoszcz Konto bankowe: Bank Handlowy S.A. w Warszawie: 70 1030 1090 0000 0000 0124 4209 z zaznaczeniem: „Wadium – dostawa i wdrożenie systemu archiwizacji obrazów PACS ”. 1.5. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego. 1.6. Jeżeli wadium wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia Wykonawca musi przekazać Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej. 1.7. Zasady zwrotu oraz przesłanki zatrzymania wadium określa art. 98 ustawy Pzp. 2. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. 3. Przedmiotowe środki dowodowe. Oświadczenie Wykonawcy potwierdzające, że zaoferowany przedmiot zamówienia (z wyłączeniem pozycji 29, 31 i 66 Opisu przedmiotu zamówienia) jest wyrobem medycznym posiadającym deklarację zgodności w rozumieniu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady UE 2017/745 z dnia 5 kwietnia 2017 r. w sprawie wyrobów medycznych, zmiany dyrektywy 2001/83/WE, rozporządzenia (WE) nr 178/2002 i rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 oraz uchylenia dyrektyw Rady 90/385/EWG i 93/42/EWG (Dz. Urz. UE L 2017 117 z 5 maja 2017r., str. 1 ze zm.). UWAGA: Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być składane wraz z tłumaczeniem na język polski. Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych. 4. Pozostałe dokumenty i oświadczenia jakie musi zawierać oferta Wykonawcy: 4.1 Formularz Oferty (załącznik nr 1 do SWZ). 4.2. Wypełniony i podpisany Opis przedmiotu zamówienia (załącznik nr 2 do SWZ). 4.3. Dokument określony w pkt. 8.3. SWZ – jeżeli dotyczy. 4.4. Dokument potwierdzający wniesienie wadium. 4.5. Pełnomocnictwo: oryginał lub elektroniczna kopia poświadczona przez mocodawcę lub notariusza – załączyć, jeżeli Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik. 5. Zamawiający nie przewiduje obowiązku odbycia przez Wykonawcę wizji lokalnej lub sprawdzenia przez Wykonawcę dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia, o których mowa w art. 131 ust. 2 ustawy. 6. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. 7. Zamawiający nie zastosuje procedury odwróconej przewidzianej w art. 139 ustawy Prawo zamówień publicznych. 8. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 8.1 Zamawiający wymaga przed podpisaniem umowy wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 3 % wynagrodzenia brutto określonego w ofercie, zaokrąglonego do pełnych złotych w dół. 8.2. Zabezpieczenie może być wniesione w następujących formach: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 8.3.Zamawiający nie wyraża zgody na wniesienie zabezpieczenia w formach określonych w art. 450 ust. 2 Pzp. 8.4.Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego tj.: Kujawsko-Pomorskie Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy ul. Seminaryjna 1, 85-326 Bydgoszcz Konto bankowe: Bank Handlowy S.A. w Warszawie: 70 1030 1090 0000 0000 0124 4209 z zaznaczeniem: „Dostawa i wdrożenie systemu archiwizacji obrazów PACS”. 8.5.W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu, Wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia. 8.6.W przypadku składania przez Wykonawcę zabezpieczenia w formie gwarancji, gwarancja powinna być sporządzona zgodnie z obowiązującym prawem. Dokument gwarancyjny powinien obejmować okres realizacji zamówienia powiększony o 30 dni. 8.7.Termin ważności zabezpieczenia złożonego w formie innej niż pieniężna nie może upłynąć przed wygaśnięciem zobowiązania. 8.8.Zamawiający zwraca 70% zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane. 8.9.Kwota pozostawiona na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady i gwarancji wyniesie 30% wysokości zabezpieczenia i jest zwracana nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady i gwarancji. Niezwłocznie po upływie okresu rękojmi Wykonawca zobowiązany jest wskazać numer rachunku bankowego, na który zwrócone ma zostać zabezpieczenie pieniężne. 9.Informacja dla wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zgodnie z wytycznymi znajdującymi się w pkt. 11 SWZ. 10.Informacja o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporządzania, wysyłania i odbierania korespondencji elektronicznej, w tym informacje dotyczące wymogu użycia podpisu elektronicznego, zgodnie z wytycznymi zawartymi w pkt. 12 i 13 SWZ. 11.Wykonawca będzie związany ofertą przez okres 90 dni, tj. do dnia18.04.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 12.Stosowane będą zlecenia elektroniczne. 13.Stosowane będą płatności elektronicznie. 14.Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej 15.Zapisy dotyczące klauzuli informacyjnej z art. 13 RODO zawiera pkt 2 SWZ. 16.Zamawiający informuje, że zgodnie z ustawą z dnia 14czerwca 2024 r. o ochronie sygnalistów (Dz. U. 2024, poz. 928) u Zamawiającego, od dnia 24 września 2024 r. obowiązuje Procedura zgłoszeń wewnętrznych dotyczących naruszeń prawa i podejmowania działań następczych w KPCP w Bydgoszczy, dostępna w Dziale Kadr i Płac u Zamawiającego oraz na stronie internetowej w zakładcehttps://kpcp.pl/ Szpital. 17.O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia spełni warunek, jeżeli wykaże, że wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje - w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jedno zamówienie polegające na dostawie której przedmiotem była dostawa i wdrożenie systemu PACS połączone z migracją danych ze starego systemu, instruktażem stanowiskowym i serwisem systemu o łącznej wartości zadania minimum 1 000 000,00 zł brutto. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana zgodnie z formułą: „spełnia-nie spełnia” na podstawie złożonych oświadczeń, dokumentów wymaganych przez Zamawiającego. Niespełnienie warunku skutkować będzie odrzuceniem oferty. 18.Podstawy wykluczenia z postępowania określone są w pkt 7 SWZ. 19.Podmiotowe środki dowodowe. Oświadczenia i dokumenty, jakie zobowiązani są dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia wykazania braku podstaw wykluczenia i spełniania warunku udziału w postępowaniu określone są w pkt 8 SWZ. 20.Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane. 21.Termin realizacji zamówienia wynosi: Realizacja zamówienia przebiegać będzie w następujących etapach: 1)Etap I - Wdrożenie Systemu PACS obejmujące dostarczenie, montaż, instalację, inicjalizację, migrację danych z aktualnie działającego systemu PACS i oddanie w pełni gotowego do pracy Systemu, przeprowadzenie instruktaży stanowiskowych wraz z udzieleniem licencji. Etap I zakończony zostanie sporządzeniem Protokołu Uruchomienia Systemu i wystawieniem faktury zgodnie z zapisami umowy – w terminie do 4 miesięcy od daty zawarcia umowy, lecz nie później niż do 25.05.2026 r. 2)Etap II – Świadczenie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego: gwarancji i obsługi serwisowej na oferowany sprzęt komputerowy oraz gwarancji i wsparcia serwisowego na oferowane oprogramowanie – 36 miesięcy od daty wykonania Etapu I. 22.Zamówienie jest finansowane w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności: Inwestycja D1.1.2 „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia” będąca elementem komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia”, nabór nr KPOD.07.03-IP.10-001/25, „Program inwestycyjny modernizacji podmiotów leczniczych” i stanowi realizację zadania pn. „Integracja i rozbudowa systemów informatycznych świadczeniodawcy”. 23.Zamawiający nie prowadzi postępowania w celu zawarcia umowy ramowej. 24.Zamawiający nie przewiduje złożenia oferty w postaci katalogów elektronicznych. 25. Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zam. wyłącznie przez Wykonawców, w myśl art. 94 ustawy Pzp. 26.Zamawiający nie dopuszcza ofert wariantowych. 27. Termin składania ofert- zgodnie z art.138 ust. 4 ustawy Pzp.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art 132 ustawy Prawo Zamówień Publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 ze zm.)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa i wdrożenie systemu archiwizacji obrazów PACS
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wdrożenie systemu archiwizacji obrazów PACS obejmujące dostawę i wdrożenie systemu archiwizacji obrazów PACS wraz z instruktażem stanowiskowym, nadzorem autorskim i wsparciem serwisowym oraz dostawę sprzętu informatycznego niezbędnego do uruchomienia i prawidłowej pracy wdrożonego systemu oraz udzielenie licencji. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Opisie przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
Interne Kennung: Zadanie
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48180000 Medizinsoftwarepaket
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48820000 Server, 33197000 Computerausrüstung für die Medizin, 72263000 Software-Implementierung, 72267000 Software-Wartung und -Reparatur
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 24/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 25/05/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 747 823,73 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: cena
Beschreibung: Opis kryterium cena: 60% – max. 60 pkt. C = (Cn : Cb) x 60 C - Punktacja za kryterium cena Cn - Cena brutto najniższa spośród ofert rozpatrywanych. Cb - Cena brutto oferty badanej. Punkty liczone są do drugiego miejsca po przecinku.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: funkcjonalność
Beschreibung: Opis kryterium funkcjonalność: 40% - max. 40 pkt. F = (Fb : F max) x 40 F - Punktacja za kryterium funkcjonalność. Fb - Ilość punktów za funkcjonalność oferty badanej. F max - Maksymalna ilość punktów za funkcjonalność spośród ofert rozpatrywanych. Punkty liczone są do drugiego miejsca po przecinku. Zamawiający dokona przyznania punktów według Parametrów punktowanych określonych w Opisie przedmiotu zamówienia (zał. 2 do SWZ) dla wybranych pozycji.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy zawarte jest w pkt. 22 SWZ.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Kujawsko – Pomorskie Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy
Organisation, die die Zahlung ausführt: Kujawsko – Pomorskie Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 848 210,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: "PHILIPS POLSKA" Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 848 210,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 54 Z PN 25
Titel: 54 Z PN 25
Datum der Auswahl des Gewinners: 21/01/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 23/01/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Inwestycja D1.1.2 „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia” będąca elementem komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia”, nabór nr KPOD.07.03-IP.10- 001/25,„Program inwestycyjny modernizacji podmiotów leczniczych” i stanowi realizację zadania pn. „„Integracja i rozbudowa systemów informatycznych świadczeniodawcy”
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Kujawsko – Pomorskie Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy
Registrierungsnummer: 5542236658
Abteilung: Dział Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Seminaryjna 1
Stadt: Bydgoszcz
Postleitzahl: 85-326
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
Kontaktperson: Ksenia Sondej
Telefon: +48523256600
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: "PHILIPS POLSKA" Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 5260210955
Postanschrift: AL. Jerozolimskie nr 195 B
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-222
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Agnieszka Jakiel
Telefon: +48224587801
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 54ce9b6e-d488-4c99-99e2-433759d8c0aa - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/02/2026 08:23:12 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 94614-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 28/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/02/2026