See the notice on TED website
1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle Bezeichnung: Związek Powiatowo-Gminny "Synergia Powiatu Gdańskiego"
Rechtsform der zuständigen Behörde: Lokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Przeprowadzenie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego.
Beschreibung: Planowane świadczenie usług publicznych w zakresie autobusowego publicznego transportu zbiorowego na obszarze Związku Powiatowo-Gminnego „Synergia Powiatu Gdańskiego”. Przedmiotem planowanego zamówienia są przewozy autobusowe w publicznym transporcie zbiorowym realizowane na sieci komunikacyjnej obejmującej obszar Związku Powiatowo-Gminnego „Synergia Powiatu Gdańskiego”, dla którego Związek pełni funkcję organizatora publicznego transportu zbiorowego. Zamówienie obejmować będzie obsługę linii komunikacyjnych przebiegających na terenie gmin będących członkami Związku. Szczegółowy układ linii oraz warunki realizacji usług zostaną określone w dokumentacji postępowania.
Interne Kennung: ZPG.272.1.2026.JST
Verfahrensart: Wettbewerbliche Vergabeverfahren (Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007)
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Art der Transportdienstleistungen: Busverkehr (innerstädtisch / regional)
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Celem planowanego zamówienia jest zapewnienie osobom o ograniczonej sprawności ruchowej, w tym osobom z niepełnosprawnościami, osobom starszym oraz osobom o ograniczonej mobilności czasowej, dostępu do usług publicznego transportu zbiorowego na zasadach równego traktowania i niedyskryminacji. Realizacja usług przewozowych będzie odbywać się z wykorzystaniem autobusów przystosowanych do przewozu osób o ograniczonej sprawności ruchowej, w szczególności pojazdów niskopodłogowych lub wyposażonych w urządzenia ułatwiające wsiadanie i wysiadanie. Usługi obejmować będą zapewnienie odpowiednich warunków przewozu, w tym możliwości przewozu osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, dostępności przestrzeni pasażerskiej, elementów bezpieczeństwa oraz informacji pasażerskiej dostosowanej do potrzeb osób o ograniczonej mobilności. Personel realizujący przewozy będzie zobowiązany do udzielania pomocy osobom o ograniczonej sprawności ruchowej, w zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów prawa oraz warunków realizacji zamówienia.
Rechtsgrundlage:
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
Art. 7 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. - ustawa z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz.U. z 2025 r. poz. 285)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Planowane świadczenie usług publicznych w zakresie autobusowego publicznego transportu zbiorowego na obszarze Związku Powiatowo-Gminnego „Synergia Powiatu Gdańskiego”
Beschreibung: Przedmiotem planowanego zamówienia są przewozy autobusowe w publicznym transporcie zbiorowym realizowane na sieci komunikacyjnej obejmującej obszar Związku Powiatowo-Gminnego „Synergia Powiatu Gdańskiego”, dla którego Związek pełni funkcję organizatora publicznego transportu zbiorowego. Zamówienie obejmować będzie obsługę linii komunikacyjnych przebiegających na terenie gmin będących członkami Związku. Szczegółowy układ linii oraz warunki realizacji usług zostaną określone w dokumentacji postępowania.
Interne Kennung: ZPG.272.1.2026.JST
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Menge: 3 500 000 Kilometer
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Pruszcz Gdański
Stadt: ul.Wojska Polskiego 16
Postleitzahl: 83-000
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns: 01/08/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/07/2032
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Związek Powiatowo-Gminny "Synergia Powiatu Gdańskiego"
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Związek Powiatowo-Gminny "Synergia Powiatu Gdańskiego"
Registrierungsnummer: NIP:6040264470
Registrierungsnummer: REGON:543123943
Abteilung: Biuro Związku Powiatowo-Gminny "Synergia Powiatu Gdańskiego"
Postanschrift: ul. Wojska Polskiego 16
Stadt: Pruszcz Gdański
Postleitzahl: 83-000
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Związku Powiatowo-Gminnego "Synergia Powiatu Gdańskiego"
Telefon: +48 58-77-33-133
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Związek Powiatowo-Gminny "Synergia Powiatu Gdańskiego"
Registrierungsnummer: NIP:6040264470 REGON:543123943
Abteilung: Związek Powiatowo-Gminny "Synergia Powiatu Gdańskiego"
Postanschrift: ul. Wojska Polskiego 16
Stadt: Pruszcz Gdański
Postleitzahl: 83-000
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Związku Powiatowo-Gminnego "Synergia Powiatu Gdańskiego"
Telefon: +48 58-77-33-133
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fdb049dc-3c7c-40f4-8633-74d61777019f - 01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der Bekanntmachung: T01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/02/2026 11:31:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 94926-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 28/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/02/2026