96199-2026 - Auftragsänderung
Deutschland – Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen – SE Rostock-Berlin, ETCS-Ausrüstung Base 3.4.0 und Ertüchtigung des ESTW Bestandes, Lose 1+2
OJ S 28/2026 10/02/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
E-Mailangelika.an.hoffmann@deutschebahn.com
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelSE Rostock-Berlin, ETCS-Ausrüstung Base 3.4.0 und Ertüchtigung des ESTW Bestandes, Lose 1+2
BeschreibungSE Rostock-Berlin, ETCS-Ausrüstung Baseline 3.4.0 und Ertüchtigung des ESTW Bestandes, Planungsleistungen Los 1 UZ Fürstenberg und Los 2 UZ Güstrow
Kennung des Verfahrense4ea2426-83c8-4aad-817d-fb0c56517285
Interne Kennung20FEI48284
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtSchwerin
Postleitzahl19055
Land, Gliederung (NUTS)Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelUZ-Fürstenberg
BeschreibungErstellungen P! wie in der Hauptbeschreibung benannt f. Fürstenberg
Interne Kennungcd43e918-8f41-4ee2-bd86-10835db23d00
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtSchwerin
Postleitzahl19055
Land, Gliederung (NUTS)Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns15/03/2021
Enddatum der Laufzeit30/10/2021
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsEntfällt
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungDie Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungSIGNON Deutschland GmbH
Angebot
Kennung des Angebots2021708946 - Los: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots0,00 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCON-0001 - SIGNON Deutschland GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners10/02/2021
Datum des Vertragsabschlusses23/02/2021
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung134732-2021
Identifikator des geänderten VertragsCON-0001 - SIGNON Deutschland GmbH
Grund für die ÄnderungBedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
BeschreibungA1-008 Gemäß Ril 819.1311 ist für die Aktualisierung der INA-Berechnung in Bestandsanlagen eine örtliche Aufnahme gefordert. Aus diesem Grund wurde für 17 Bahnsteigausfahrten eine neue INA-Aufnahme vor Ort erforderlich. Dieser außerordentliche Aufgabenumfang iist bisher keine beauftragte Leistung und zusätzlich zu vergüten.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenA1-008 Nachtrag 22 "INA-Aufnahme" vom 28.10.2025 in Höhe von 99.300,00 € netto. AP01 – INA-Aufnahme: Im Zuge der Änderungsmitteilungen PT1 ESTW Los 1 und 2 wurden die Signalstandorte und Grenzzeichen überprüft. Grundlage waren Orthofotos und Trassierungsdaten. Die Ergebnisse dieses Abgleichs wurden in die Planung der jeweiligen ESTW-Abschnitte übernommen. Wurden Abweichungen größer als 1 Meter festgestellt, wurden die betreffenden Signale bzw. Grenzzeichen im Planwerk auf den tatsächlichen Standort verschoben und die Grenzzeichen abschließend mittels Umbauauftrag an den Sollstandort gem. Trassierung geplant. Diese Verschiebungen können die bestehende INA-Berechnung beeinflussen. Gemäß Ril 819.1311 ist für die Aktualisierung der INA-Berechnung in Bestandsanlagen eine örtliche Aufnahme gefordert. Aus diesem Grund wurde für 17 Bahnsteigausfahrten eine neue INA-Aufnahme vor Ort erforderlich. Die INA-Aufnahmebögen sind neu auszufüllen und zur Planung (INA-Berechnung) einzureichen. Falls sich daraus ergibt, dass Änderungen an der Anlage erforderlich werden, ist auch die ESTW-Planung entsprechend in Rahmen einer weiteren Änderungsmitteilung zu aktualisieren. Auswirkungen auf die ETCS-Planung sind derzeit nicht abschätzbar. Leistungsabgrenzung: Im vorliegenden Angebot sind ausschließlich die Vorleistungen zur INA-Berechnung enthalten (Ortsaufnahme, Dokumentation der Ergebnisse, Befüllen von INA-Aufnahmebögen). Die eigentliche INA-Berechnung sowie die eventuell erforderlichen Planungen zur Anpassung der Anlage sind nicht Bestandteil des Angebots. AP02 – BÜSA-Braunstrich: Im Rahmen der Umbaumaßnahme für den Bz FÜ-ready für die BÜ 58,6; 59,7; 60,8 in 07/2025 wurden massive Änderungen gegenüber dem Planwerk festgestellt. In 08/2025 wurden SIGNON die Braunstrichpläne übergeben. Die Erstellung bereinigter Schwarzpläne für den Bz FÜ-ready für BÜ 58,6; 59,7; 60,8 inklusive der Klärung von Abweichungen mit der Bauüberwachung ist Inhalt dieses Arbeitspakets (als Grundlage für die Überarbeitung der Ez-Planung IBN-FÜ sowie Anpassung der überlappenden Planteile der anschließenden BÜ-Kette). AP03 – Überarbeitung Ez IBN-FÜ: Im Rahmen dieses Arbeitspakets werden die aus den Braunstrichplänen resultierenden Änderungen in den Endzustand IBN-FÜ der BÜ 58,6; 59,7; 60,8 eingearbeitet und an den Planprüfer übergeben. AP04 – Anpassung überlappende Planteile der anschließenden BÜ-Kette: Im Rahmen dieses Arbeitspakets erfolgt die Einarbeitung der Braunstrichänderungen in die betroffenen Planunterlagen der BÜ 62,2; 64,5; 65,6 mit anschließender Neuvorlage beim Planprüfer. Nach Freigabe erfolgt die Übernahme der Einarbeitung in die bereits angearbeitete Planung zum Ez IBN-FÜ.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummerf45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
PostanschriftAdam-Riese-Straße 11-13
StadtFrankfurt Main
Postleitzahl60327
Land, Gliederung (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
LandDeutschland
KontaktpersonFE.EI-O-A
E-Mailangelika.an.hoffmann@deutschebahn.com
Telefon+49 3029755763
Fax+49 6926553244
Internetadressehttps://www.deutschebahn.com/bieterportal
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
PostanschriftKaiser-Friedrich-Straße 16
StadtBonn
Postleitzahl53113
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailvk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon+49 22894990
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSIGNON Deutschland GmbH
Registrierungsnummer6fb2e9a1-cf00-44c2-a1df-35cf1ef44b75
StadtBerlin
Postleitzahl10557
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
E-Mailbieterportal-alt@deutschebahn.com
Telefon+49
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc3cd4e92-7f25-45e1-8e7b-a9aa6cfe584b  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung09/02/2026 10:06:08 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung96199-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe28/2026
Datum der Veröffentlichung10/02/2026