96395-2022 - ErgebnisDeutschland-Salzgitter: Dienstleistungen im Gartenbau
OJ S 37/2022 22/02/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Salzgitter
Postanschrift: Joachim-Campe-Straße 6-8
Ort: Salzgitter
NUTS-Code: DE912 Salzgitter, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 38226
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Heiko Zöfelt
E-Mail: submission@stadt.salzgitter.de
Telefon: +49 5341839-3542
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.salzgitter.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Grünpflege kleinerer Stadtteile Salzgitters sowie Wässerung von Straßenbäumen
Referenznummer der Bekanntmachung: 60/2021-70
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Ausgeschrieben wird die Grünpflege (Öffentliche Grünflächen, Spielplätze, Schulen, Straßengrün, Friedhöfe und Ehrenmale) in 25 kleineren Stadtteilen Salzgitters sowie die Wässerung von 300 Straßenbäumen im gesamten Stadtgebiet Salzgitters. Angebotsabgabe und Beauftragung von maximal zwei der insgesamt vier ausgeschriebenen Lose. Beauftragung für das Jahr 2022 mit optionaler jährlicher Verlängerung für bis zu drei weitere Jahre (2023, 2024 und 2025).
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 129 518,60 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
LOS 1 Grünpflege Ortschaften Nord und Nordwest
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE912 Salzgitter, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Ausschreibung über die Durchführung gärtnerischer Pflegearbeiten in den Ortschaften Nord und Nordwest Salzgitters betrifft folgende Stadtteile:
- Reppner
- Lesse
- Osterlinde
- Lichtenberg
- Bruchmachtersen
- Salder (Museum)
- Lebenstedt (Feuerwache, GS Dürerring)
Die Grünpflege der städtischen Flächen umfasst
- Spielplätze
- öffentliche Grünanlagen
- Schulen (Lichtenberg, Lesse)
- Jugendfreizeitstätte Lichtenberg
- Straßenbegleitgrün
- Gedenkstätten und Ehrenmale (Osterlinde)
- Friedhöfe (Reppner)
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
LOS 2 Grünpflege der Ortschaften Nordost, Ost und West
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE912 Salzgitter, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Ausschreibung über die Durchführung gärtnerischer Pflegearbeiten in den Ortschaften Nordost, Ost und West Salzgitters betrifft folgende Stadtteile:
- Üfingen
- Sauingen
- Beddingen
- Drütte
- Immendorf
- Watenstedt
- Hallendorf
- Bleckenstedt
- Heerte
- Calbecht
- Engerode
Die Grünpflege der städtischen Flächen umfasst
- Spielplätze
- öffentliche Grünanlagen
- Schulen (Hallendorf)
- Jugendfreizeitstätten (Heerte und Watenstedt)
- Straßenbegleitgrün
- Gedenkstätten und Ehrenmale (Sauingen, Bleckenstedt, Immendorf, Hallendorf, Heerte)
- Friedhöfe (Bleckenstedt, Watenstedt, Drütte, Immendorf, Hallendorf,
Heerte, Engerode)
- außerörtliche Grünflächen gem. der beigefügten Liste
- Laubbeseitigung auf festgelegten Flächen gem. Ausschreibung
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 3 Grünpflege der Ortschaften Süd und Südost
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE912 Salzgitter, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Ausschreibung über die Durchführung gärtnerischer Pflegearbeiten in den Ortschaften Süd und Südost Salzgitters betrifft folgende Stadtteile:
- Barum
- Beinum
- Flachstöckheim
- Hohenrode
- Gitter
- Groß Mahner
- Lobmachtersen
- Ohlendorf
- Ringelheim
Die Grünpflege der städtischen Flächen umfasst
- Spielplätze
- öffentliche Grünanlagen
- Schulen (Flachstöckheim, Ringelheim)
- Jugendfreizeitstätte
- Straßenbegleitgrün
- Gedenkstätten und Ehrenmale (Lobmachtersen, Ohlendorf, Groß Mahner, Ringelheim)
- Friedhöfe (Flachstöckheim)
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
LOS 4 Wässerung von 300 Straßenbäumen im Stadtgebiet Salzgitters
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE912 Salzgitter, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Wässerung der 300 Straßenbäume
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 225-591738
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 60/2021-70
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Grünpflege Ortschaften Nord und Nordwest
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 60/2021-70
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Grünpflege Ortschaften Nordost, Ost und West
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 60/2021-70
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Grünpflege Ortschaften Süd und Südost
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 60/2021-70
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
Wässerung von 300 Straßenbäumen im Stadtgebiet Salzgitter
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
31/01/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Jehle Baumfällungen GmbH
Postanschrift: Industriestraße 5
Ort: Elze
NUTS-Code: DE925 Hildesheim
Postleitzahl: 31008
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 129 518,60 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXQ6YYFDEX5
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Fax: +49 413115-2943
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
17/02/2022