See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ca quimper bretagne occidentale
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Exploitation de l'installation de stockage des déchets inertes de Kerhoaler à PLUGUFFAN et collecte et évacuation de déchets d'amiante
Beschreibung: La consultation a pour objet l'exploitation de l'installation de stockage des déchets inertes à Kerhoaler en Pluguffan et la collecte et l'évacuation des déchets d'amiante
Kennung des Verfahrens: ac015871-d7ac-4b9d-9142-9074625f5fbe
Vorherige Bekanntmachung: 17c83128-debe-4e1b-9de0-6d1b2d45c85f-01
Interne Kennung: 5E24059
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Procédure : appel d'offres ouvert, en application des dispositions des articles L. 2124-2, R. 2124-2-1° et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique. Marché ordinaire composé de deux lots.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90530000 Betrieb einer Mülldeponie
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511100 Einsammeln von kommunalem Müll
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kerhoaler
Stadt: PLUGUFFAN
Postleitzahl: 29700
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Délai de paiement : 30 jours à compter de la demande. Prix forfaitaires et unitaires révisables . Modalités de financement :budget de la collectivité. Modalités de paiement : voir CCAP. Ordonnateur : Mme La Présidente - comptable assignataire : Trésorier de Quimper Municipale.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Exploitation de l'installation de stockage des déchets inertes
Beschreibung: Exploitation d'une installation recevant des déchets inertes tels que définis par l'arrêté préfectoral d'autorisation d'exploiter le site de Kerhoaler, fixant la liste des types de déchets inertes admissibles dans les installations de stockage de déchets et les conditions d'exploitation de ces installations.
Interne Kennung: LOT 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90530000 Betrieb einer Mülldeponie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kerhoaler
Stadt: PLUGUFFAN
Postleitzahl: 29700
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Durée du marché : 12 mois, reconductibles trois fois.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations au regard de l'acte d'engagement (40 points)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique au vu du mémoire justificatif (60 points) dont la qualité de l'organisation de l'exploitation (35 points) et la Pertinence des moyens humains et matériels (25 points)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf cahier de charges
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Rennes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf règlement de la consultation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ca quimper bretagne occidentale
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ca quimper bretagne occidentale
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ca quimper bretagne occidentale
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Collecte et évacuation des déchets d'amiante
Beschreibung: Collecte et évacuation des déchets d'amiante des particuliers de Quimper Bretagne Occidentale, à l'exclusion des professionnels.
Interne Kennung: LOT 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90511100 Einsammeln von kommunalem Müll
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kerhoaler
Stadt: PLUGUFFAN
Postleitzahl: 29700
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Durée du marché : 12 mois, reconductibles trois fois
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations au regard du DE ( 40 points)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique au vu du mémoire justificatif( 60 points) dont Qualité de l'organisation de l'exploitation (35 points) et Pertinence des moyens humains et matériels (25 points)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf cahier des charges
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Rennes
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Rennes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ca quimper bretagne occidentale
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ca quimper bretagne occidentale
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Rennes
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ca quimper bretagne occidentale
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 600 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: YPREMA
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE YPREMA LOT1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 111 535,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 17/01/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ca quimper bretagne occidentale
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SAS LE PAPE
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE SAS LE PAPE LOT2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 42 815,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 26/12/2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ca quimper bretagne occidentale
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ca quimper bretagne occidentale
Registrierungsnummer: 20006812000019
Postanschrift: 44 PLACE SAINT CORENTIN 44 PLACE SAINT CORENTIN
Stadt: Quimper cedex
Postleitzahl: 29017
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service commande publique
Telefon: 0298988989
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SAS LE PAPE
Registrierungsnummer: 37648063800018
Postanschrift: 51 ROUTE DE PONT L'ABBE
Stadt: PLOMELIN
Postleitzahl: 29700
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Telefon: 0298525600
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: YPREMA
Registrierungsnummer: 35038045700084
Postanschrift: 27 rue de Bel Air
Stadt: PLUGUFFAN
Postleitzahl: 29700
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Telefon: 0298537259
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Rennes
Registrierungsnummer: 17350005900014
Postanschrift: 3 Ctr de la Motte,
Stadt: Rennes
Postleitzahl: 35044
Land, Gliederung (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03)
Land: Frankreich
Telefon: 02 23 21 28 28
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1fdfcd54-dfb0-4f3f-8029-ad7da553e022 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/02/2025 10:36:41 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 97871-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 31/2025
Datum der Veröffentlichung: 13/02/2025