1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Grójec
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Poprawa efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej na terenie gminy Grójec
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest poprawa efektywności budynków użyteczności publicznej na terenie gminy Grójec. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają przedmiary – załącznik nr 10 do SWZ oraz dokumentacja projektowa i techniczna stanowiąca załącznik nr 11 do SWZ. W ramach zadania jest dostawa i montaż zestawów instalacji fotowoltaicznych na terenie Gminy Grójec, obejmująca następujące obiekty: 1) Publiczne Przedszkole Nr 2 w Grójcu, ul. Orzeszkowej 54, 05-600 Grójec 2) Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 1 w Grójcu, ul. Józefa Piłsudskiego 68, 05-600 Grójec 3) Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 2 w Grójcu, ul. Polna 17a, 05-600 Grójec 4) Hala Sportowa Spartakus, ul. Sportowa 1, 05-600 Grójec 5) Kryta Pływalnia Wodnik, ul. Drogowców 12, 05-600 Grójec Wykonawca na koniec prac sporządzi kosztorysy powykonawcze dla każdego obiektu. Wykonawca zobowiązany jest do opracowania i przedstawienia Zamawiającemu harmonogramu rzeczowo – finansowego. Harmonogram należy uzgodnić z Zamawiającym, który wskaże kolejność obiektów do wykonania. Na etapie ogłaszania niniejszego postępowania Zamawiający wskazuje, iż w terminie od 1.07.2026 r. do 23.08.2026 r. należy wykonać prace na obiekcie Publicznego Przedszkola nr 2 w Grójcu przy ul. Orzeszkowej 54,05-600 Grójec. Kolejność pozostałych obiektów zostanie ustalona w uzgodnieniu z Wykonawcą. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w załącznikach nr 10 (przedmiary) oraz nr 11 (dokumentacja projektowa i techniczna) do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 0a43300d-bc76-4722-b2c6-05f6e5c14b95
Interne Kennung: WI.271.8.2026.KOI
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09000000 Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09330000 Solarenergie, 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen), 45000000 Bauarbeiten, 44200000 Bauerzeugnisse, 44210000 Konstruktionen und Teile von Konstruktionen, 44212000 Bauerzeugnisse und Teile davon, vorgefertigte Gebäude ausgenommen, 44212500 Winkel und Profilstücke, 45311200 Elektroinstallationsarbeiten, 45315600 Niederspannungsarbeiten, 45317000 Sonstige Elektroinstallationsarbeiten, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45314300 Kabelinfrastruktur, 45315700 Installation von Schaltanlagen, 45111300 Abbauarbeiten, 45261210 Dachdeckarbeiten, 45442100 Anstricharbeiten, 45321000 Wärmedämmarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Gmina Grójec
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Gmina Grójec
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Art. 132 ustawy Prawo zamówień publicznych -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Poprawa efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej na terenie gminy Grójec
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest poprawa efektywności budynków użyteczności publicznej na terenie gminy Grójec. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają przedmiary – załącznik nr 10 do SWZ oraz dokumentacja projektowa i techniczna stanowiąca załącznik nr 11 do SWZ. W ramach zadania jest dostawa i montaż zestawów instalacji fotowoltaicznych na terenie Gminy Grójec, obejmująca następujące obiekty: 1) Publiczne Przedszkole Nr 2 w Grójcu, ul. Orzeszkowej 54, 05-600 Grójec 2) Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 1 w Grójcu, ul. Józefa Piłsudskiego 68, 05-600 Grójec 3) Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 2 w Grójcu, ul. Polna 17a, 05-600 Grójec 4) Hala Sportowa Spartakus, ul. Sportowa 1, 05-600 Grójec 5) Kryta Pływalnia Wodnik, ul. Drogowców 12, 05-600 Grójec Wykonawca na koniec prac sporządzi kosztorysy powykonawcze dla każdego obiektu. Wykonawca zobowiązany jest do opracowania i przedstawienia Zamawiającemu harmonogramu rzeczowo – finansowego. Harmonogram należy uzgodnić z Zamawiającym, który wskaże kolejność obiektów do wykonania. Na etapie ogłaszania niniejszego postępowania Zamawiający wskazuje, iż w terminie od 1.07.2026 r. do 23.08.2026 r. należy wykonać prace na obiekcie Publicznego Przedszkola nr 2 w Grójcu przy ul. Orzeszkowej 54,05-600 Grójec. Kolejność pozostałych obiektów zostanie ustalona w uzgodnieniu z Wykonawcą. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w załącznikach nr 10 (przedmiary) oraz nr 11 (dokumentacja projektowa i techniczna) do SWZ.
Interne Kennung: WI.271.8.2026.KOI
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09000000 Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Gmina Grójec
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 13 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Czas reakcji przeglądu gwarancyjnego na wezwanie [S] – 40 pkt. Punkty za kryterium „Czas reakcji przeglądu gwarancyjnego na wezwanie” zostaną przyznane w skali: Czas reakcji przeglądu gwarancyjnego na wezwanie (od momentu zgłoszenia) Liczba punktów 6 dni roboczych 0 pkt 5 dni roboczych 10 pkt 4 dni robocze 20 pkt 3 dni robocze 30 pkt 2 dni robocze 40 pkt Jeżeli Wykonawca nie wskaże czasu reakcji, Zamawiający przyjmie, że oferuje on maksymalny czas reakcji i przyzna 0 pkt. W przypadku zaoferowania przez Wykonawcę czasu reakcji dłuższego niż 6 dni robocze Zamawiający ofertę odrzuci. Wykonawcy oferują czas reakcji przeglądu gwarancyjnego na wezwanie w pełnych dniach (w przedziale od 2 do 6 dni roboczych). Całkowita punktowa wartość oferty liczona będzie wg wzoru: O = C + S
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Kryterium: Cena (brutto) [C] – 60 pkt najniższa cena brutto oferty C = ------------------------------------------------------ x 60 cena brutto oferty badanej
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Od Wykonawcy, którego oferta zostanie uznana jako najkorzystniejsza wymagane będzie wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny całkowitej brutto podanej w ofercie. 3. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wniesione według wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu, 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym, 3) gwarancjach bankowych, 4) gwarancjach ubezpieczeniowych, 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości, 4. Zamawiający nie wyraża zgody na zabezpieczenia: 1) w wekslach z poręczeniem wekslowym banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, 2) przez ustanowienie zastawu na papierach wartościowych emitowanych przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego, 3) przez ustanowienie zastawu rejestrowego na zasadach określonych w przepisach o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów. 5. Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu Wykonawca wnosi przelewem na rachunek bankowy zamawiającego nr konta: 47 1240 5703 1111 0000 4899 2268. 6. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy winno być wniesione na okres od dnia zawarcia umowy do dnia odbioru i uznania przez Zamawiającego, że umowa była wykonana należycie. 7. Zabezpieczenie służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. 8. Jeżeli zabezpieczenie wniesiono w pieniądzu, Zamawiający przechowuje je na oprocentowanym rachunku bankowym. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy. 9. Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego lub nie wniesie zabezpieczenia należytego wykonania umowy, Zamawiający może dokonać ponownego badania i oceny ofert spośród ofert pozostałych w postępowaniu Wykonawców albo unieważnić postępowanie. 10. W trakcie realizacji umowy Wykonawca może dokonać, z zachowaniem ciągłości zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysokości, zmiany formy zabezpieczenia na jedną lub kilka form, o których mowa w pkt. 3 (art. 450 ust. 1 ustawy Pzp). 11. Zamawiający zwróci 70% zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane. 12. Zamawiający pozostawi na okres rękojmi za wady i gwarancji 30% wartości zabezpieczenia. 13. Kwota, o której mowa w punkcie 12 jest zwracana nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady i gwarancji.
Frist für den Eingang der Angebote: 18/03/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 18/03/2026 09:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Z uwagi na warunki finansowania ze środków Programu Rządowego Fundusz Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych Zamawiający oświadcza, że wydziela 2 etapy prac w ramach realizacji inwestycji: a) 1 etap - Zamawiający wskazuje, że 1 etap należy zrealizować w terminie do 30 sierpnia 2026 r, umowy i zostanie sfinansowany w pierwszej kolejności ze środków stanowiących wkład własny Zamawiającego, a w pozostałej części ze środków Programu Rządowego Fundusz Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych. Jednocześnie Zamawiający informuje, iż 1 etap inwestycji zostanie rozliczony II płatnościami częściowymi: I płatność częściowa będzie stanowić cały wkład własny Zamawiającego, natomiast II płatność częściowa będzie stanowić nie więcej niż 50 % otrzymanego dofinansowania w ramach Programu Rządowego Fundusz Polski Ład, b) 2 etap – etap końcowy obejmuje realizację pozostałej części zamówienia. Zamawiający wskazuje, że 2 etap należy zrealizować w terminie do 13 miesięcy od dnia podpisania umowy
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Gmina Grójec - Gmina Grójec
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; c) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie ustawy, mimo że Zamawiający był do tego zobowiązany. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gmina Grójec - Gmina Grójec
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Grójec
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Grójec
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Grójec
Registrierungsnummer: 797-20-11-265
Postanschrift: ul. Piłsudskiego 47
Stadt: Grójec
Postleitzahl: 05-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Telefon: 048 664 30 91
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Gmina Grójec
Postanschrift: ul. Piłsudskiego 47
Stadt: Grójec
Postleitzahl: 05-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1f0f7ea1-18a3-459f-a293-857db5867e7f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/02/2026 11:55:05 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 98702-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 29/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/02/2026