1. Αγοραστής
1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασία: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Νομική μορφή αγοραστή: Δηµόσια επιχείρηση
Δραστηριότητα του αναθέτοντος φορέα: Σιδηροδρομικές υπηρεσίες
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
Τίτλος: Opracowanie dokumentacji projektowych dla Zadania 1: Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin – dokumentacja projektowa oraz Zadania 2: Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – dokumentacja projektowa w ramach Projektu: „Prace na linii kolejowej nr 1 na odcinku Zawiercie - Będzin - dokumentacja projektowa Zadanie 1: Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin, Zadanie 2: Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice"
Περιγραφή: 2.1. Przedmiotem Zamówienia jest Opracowanie dokumentacji projektowych dla Zadania 1: Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin – dokumentacja projektowa oraz Zadania 2: Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – dokumentacja projektowa w ramach Projektu: „Prace na linii kolejowej nr 1 na odcinku Zawiercie – Będzin dokumentacja projektowa - Zadanie 1: Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin, Zadanie 2 Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice” – w podziale na 2 Części. Część 1 - Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: „Prace na linii kolejowej nr 1 na odcinku Zawiercie - Będzin - Zadanie 1: Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin – dokumentacja projektowa”. Zakres podstawowy Części 1 obejmuje opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wymaganych prawem opinii, uzgodnień, dopuszczeń, warunków, decyzji niezbędnych do zrealizowania robót budowlanych. Prawo opcji dla Części 1 obejmuje pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie realizacji robót budowlanych. Część 2 - Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: „Prace na linii kolejowej nr 1 na odcinku Zawiercie - Będzin - Zadanie 2: Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – dokumentacja projektowa”. Zakres podstawowy Części 2 obejmuje opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wymaganych prawem opinii, uzgodnień, dopuszczeń, warunków, decyzji niezbędnych do zrealizowania robót budowlanych. Prawo opcji dla Części 2 obejmuje pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie realizacji robót budowlanych. Wykonawcy mogą składać oferty w zakresie Części 1, Części 2 lub obu Części. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ) stanowiącym Tom III SWZ.
Αναγνωριστικό διαδικασίας: d62ebb08-0bbd-43ef-8710-0005115e17b5
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 9090/IREZA4/01206/01321/26/P
Είδος διαδικασίας: Ανοικτή
Η διαδικασία επιταχύνεται: όχι
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 71322000 Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών για την κατασκευή έργων πολιτικού μηχανικού
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 71248000 Επίβλεψη έργων και τεκμηρίωση, 71311230 Υπηρεσίες μηχανικού σχετιζόμενες με την κατασκευή σιδηροδρόμων, 71300000 Υπηρεσίες μηχανικού, 71320000 Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών
2.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Χώρα: Πολωνία
Πρόσθετες πληροφορίες: linia kolejowa nr 1 na odcinku Zawiercie - Będzin (część 1 - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin, część 2 - Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice)
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Πρόσθετες πληροφορίες: Oddzielnie dla każdej z Części: 1. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień, o których mowa w art. 388 pkt 2) lit. c) Ustawy. Zakres zamówień, o których mowa w art. 388 pkt.2) lit. c) Ustawy oraz warunki na jakich zostaną one udzielone określa OPZ. 2. Zamawiający, korzystając z dyspozycji art. 257 Ustawy Pzp, informuje, że może unieważnić Postępowanie o udzielenie Zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części Zamówienia, nie zostały mu przyznane. 3. Termin realizacji Umowy: 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot Umowy w terminie CZĘŚĆ 1: 44 miesięcy CZĘŚĆ 2: 48 miesięcy od zawarcia Umowy (w przypadku nieskorzystania z Prawa Opcji). Maksymalny zakładany czas realizacji Umowy wynosi CZĘŚĆ 1: 69 miesięcy CZĘŚĆ 2: 73 miesiące od zawarcia Umowy (w przypadku skorzystania z Prawa Opcji). Przy czym: 1) Faza I – zostanie zrealizowana w terminie CZĘŚĆ 1: 44 miesięcy CZĘŚĆ 2: 48 miesięcy od dnia zawarcia Umowy, 2) Faza II – od dnia następnego po dniu zawarcia przez Zamawiającego umowy z wykonawcą zamówienia na roboty budowlane do czasu dokonania (ostatniego) odbioru końcowego robót budowlanych, czas trwania tej fazy określa się na 19 miesięcy (Prawo Opcji) 3) pomiędzy Fazą I a Fazą II odbędzie się procedura przetargowa, której zakładany czas trwania to 6 miesięcy. 4. Informacje uzupełniające Podstawy wykluczenia: Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z Postępowania: informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w: -art. 108 ust. 1 pkt 4 Ustawy (tj. dotycząca orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego); - art. 108 ust. 1 pkt 2 Ustawy (z wyłączeniem przesłanki zawartej w art.108 ust. 1 pkt 1 lit. h) Ustawy) - art. 108 ust. 1 pkt 1 Ustawy (z wyłączeniem przesłanki zawartej w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) Ustawy) sporządzona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 4 Ustawy sporządzona nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem; oświadczenie Wykonawcy/podmiotu na którego zdolności lub sytuacji polegać będzie Wykonawca o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Ustawy (dotyczy Wykonawców/Wykonawców wspólnie ubiegających się o Zamówienie) / art. 125 ust. 5 Ustawy (dotyczy podmiotu na którego zdolności lub sytuacji polegać będzie Wykonawca), w zakresie podstaw wykluczenia z Postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 Ustawy; b) art. 108 ust. 1 pkt 4 Ustawy, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego; c) art. 108 ust. 1 pkt 5 Ustawy, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji; d) art. 108 ust. 1 pkt 6 Ustawy; e) art. 109 ust. 1 pkt 8–10 Ustawy; oraz w oświadczeniu o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 5 k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. (sporządzone zgodnie ze wzorem zawartym w Załączniku Nr 5 do IDW). oświadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 Ustawy o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę albo oświadczenie o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej; (wzór oświadczenia stanowi Załącznik Nr 6 do IDW). oświadczenie dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, zgodnie ze wzorem określonym w Załączniku Nr 7 i Nr 8 do IDW. informacja z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, w zakresie art. 108 ust. 2 Ustawy, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do tego rejestru, sporządzona nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem. 9.8 Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej: 9.8.1 zamiast informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w pkt 9.7.1 IDW, składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 (z wyłączeniem podstaw zawartych w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) Ustawy) i ust. 1 pkt.4 Ustawy, 9.8.2 zamiast odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, o których mowa w pkt. 9.7.2 IDW, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: nie otwarto jego likwidacji, nie ogłoszono upadłości, jego aktywami nie zarządza likwidator lub sąd, nie zawarł układu z wierzycielami, jego działalność gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach właściwych dla miejsca wszczęcia tej procedury; 9.8.3 składa oświadczenia, o których mowa w pkt 9.7.3 i 9.7.4 i 9.7.5 IDW, 9.8.4 zamiast Informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, o której mowa w pkt. 9.7.6 IDW –składa informację z odpowiedniego rejestru zawierającego informacje o jego beneficjentach rzeczywistych albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, określający jego beneficjentów rzeczywistych. 9.9 Dokumenty, o których mowa w pkt 9.8.1 IDW powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed ich złożeniem, natomiast dokumenty o których mowa w pkt 9.8.2 i 9.8.4 IDW, powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed ich złożeniem. 4. Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w Postępowaniu w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego Zamówienia lub jego części może polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostępniających zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków prawnych. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, musi udowodnić Zamawiającemu, że realizując Zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji Zamówienia lub inny Podmiotowy Środek Dowodowy potwierdzający powyższe okoliczności. Zamawiający będzie oceniał, czy udostępniane Wykonawcy przez podmioty udostepniające zasoby zdolności techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna pozwalają na wykazanie przez Wykonawcę spełniania warunków udziału w Postępowaniu oraz badał, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia. W stosunku do podwykonawców, na zasobach których Wykonawca nie polega, jeśli jest już wiadome Wykonawcy którym podwykonawcom zamierza powierzyć wykonanie części Zamówienia, Zamawiający zbada, czy wobec tego podmiotu nie zachodzą podstawy wykluczenia. 5. Pozostałe informacje znajdują się w Tomie I SWZ - IDW.
Νομική βάση:
Οδηγία 2014/25/ΕΕ
2.1.5.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής:
Μέγιστος αριθμός παρτίδων για τις οποίες ένας προσφέρων μπορεί να υποβάλει προσφορές: 2
Όροι της σύμβασης:
Μέγιστος αριθμός παρτίδων για τις οποίες μπορούν να ανατεθούν συμβάσεις σε έναν προσφέροντα: 2
2.1.6.
Λόγοι αποκλεισμού
Πηγές των λόγων αποκλεισμού: Προκήρυξη
Περιουσιακά στοιχεία υπό αναγκαστική διαχείριση από εκκαθαριστή: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Άμεση ή έμμεση συμμετοχή στην κατάρτιση της παρούσας διαδικασίας σύναψης σύμβασης: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp
Αναστολή επιχειρηματικών δραστηριοτήτων: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Κατάσταση ανάλογη της πτώχευσης, δυνάμει της εθνικής νομοθεσίας: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Διαφθορά: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp (z wyłączeniem przesłanek określonych w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) i art. 108 ust. 1 pkt 2 Ustawy, jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) Ustawy)
Απάτη: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp (z wyłączeniem przesłanek określonych w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) i art. 108 ust. 1 pkt 2 Ustawy, jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) Ustawy)
Παράβαση υποχρέωσης που σχετίζεται με την καταβολή εισφορών κοινωνικής ασφάλισης: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp
Παράβαση υποχρέωσης που σχετίζεται με την καταβολή φόρων: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp
Αφερεγγυότητα: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Παράβαση υποχρεώσεων που απορρέουν από αμιγώς εθνικούς λόγους αποκλεισμού: Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp (z wyłączeniem przesłanek określonych w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) i art. 108 ust. 1 pkt 2 Ustawy, jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) Ustawy), Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczy art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. z 2025 r., poz. 514), dotyczy art. 5 k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. U. UE. L. z 2014 r. Nr 229, str. 1 z późn. zm.), Dotyczy art. 108 ust. 2 ustawy Pzp
Συμφωνίες με άλλους οικονομικούς φορείς με στόχο τη στρέβλωση του ανταγωνισμού: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp
Παιδική εργασία και άλλες μορφές εμπορίας ανθρώπων: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp (z wyłączeniem przesłanek określonych w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) i art. 108 ust. 1 pkt 2 Ustawy, jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) Ustawy)
Νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή χρηματοδότηση της τρομοκρατίας: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp (z wyłączeniem przesłanek określonych w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) i art. 108 ust. 1 pkt 2 Ustawy, jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) Ustawy)
Τρομοκρατικά εγκλήματα ή εγκλήματα συνδεόμενα με τρομοκρατικές δραστηριότητες: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp (z wyłączeniem przesłanek określonych w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) i art. 108 ust. 1 pkt 2 Ustawy, jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) Ustawy)
Συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp (z wyłączeniem przesłanek określonych w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) i art. 108 ust. 1 pkt 2 Ustawy, jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) Ustawy)
Διακανονισμός με τους πιστωτές: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Πτώχευση: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Ψευδείς δηλώσεις, απόκρυψη πληροφοριών, ανικανότητα παροχής των απαιτούμενων εγγράφων ή λήψη πληροφοριών εμπιστευτικού χαρακτήρα που αφορούν την παρούσα διαδικασία: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 8 - 10 ustawy Pzp
5. Παρτίδα
5.1.
Παρτίδα: LOT-0001
Τίτλος: Część 1 - Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: „Prace na linii kolejowej nr 1 na odcinku Zawiercie - Będzin - Zadanie 1: Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin – dokumentacja projektowa”
Περιγραφή: Opracowanie dokumentacji projektowych dla Zadania 1: Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin – dokumentacja projektowa oraz Zadania 2: Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – dokumentacja projektowa w ramach Projektu: „Prace na linii kolejowej nr 1 na odcinku Zawiercie – Będzin dokumentacja projektowa - Zadanie 1: Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin, Zadanie 2 Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice”. Część 1 - Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: „Prace na linii kolejowej nr 1 na odcinku Zawiercie - Będzin - Zadanie 1: Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin – dokumentacja projektowa”. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ) stanowiącym Tom III SWZ.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 9090/IREZA4/01206/01321/26/P - Część 1
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 71322000 Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών για την κατασκευή έργων πολιτικού μηχανικού
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 71248000 Επίβλεψη έργων και τεκμηρίωση, 71311230 Υπηρεσίες μηχανικού σχετιζόμενες με την κατασκευή σιδηροδρόμων, 71300000 Υπηρεσίες μηχανικού, 71320000 Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών
Επιλογές:
Περιγραφή των επιλογών: Pełnienie nadzoru autorskiego. Wykonawca zobowiązuje się do pełnienia nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlano-montażowych, prowadzonych na podstawie dokumentacji projektowej, stanowiącej przedmiot Umowy, w ramach wynagrodzenia określonego w § 4 ust. 1 lit. b) Umowy. Zakres pełnionego przez Wykonawcę nadzoru autorskiego określają odpowiednie przepisy ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1333 z późn. zm.) oraz postanowienia OPZ. Autorzy dokumentacji projektowej, o której mowa powyżej, będą uczestniczyć w nadzorze autorskim na każde wezwanie Zamawiającego. Zasady wezwań, potwierdzania Pobytów/Konsultacji oraz zatwierdzania dostarczonych rozwiązań problemów określone są w pkt 7.1 OPZ. Szczegółowy opis prawa opcji znajduje się w Tomie II SWZ § 7.
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Χώρα: Πολωνία
Πρόσθετες πληροφορίες: linia kolejowa nr 1 na odcinku Zawiercie - Będzin (część 1 - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin)
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Διάρκεια: 69 Μήνες
5.1.4.
Ανανέωση
Μέγιστες ανανεώσεις: 0
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Κατ’ αποκλειστικότητα συμμετοχή:
Δεν παραχωρείται συμμετοχή.
Πρέπει να αναφέρονται τα ονόματα και τα επαγγελματικά προσόντα του προσωπικού στο οποίο έχει ανατεθεί η εκτέλεση της σύμβασης: Απαίτηση της προσφοράς
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
5.1.9.
Κριτήρια επιλογής
Πηγές των κριτηρίων επιλογής: Προκήρυξη
Κριτήριο: Αναφορές σε καθορισμένες υπηρεσίες
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: w zakresie warunku określonego w pkt 8.2.2 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę wykonania w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) co najmniej jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej o wartości nie mniejszej niż 10 000 000,00 PLN brutto, w oparciu o którą pozyskano co najmniej jedną ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę lub przebudowę infrastruktury kolejowej w tym min. 10 kilometrów nawierzchni kolejowej na linii jedno lub dwutorowej, z podaniem wartości, przedmiotu, daty wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów, czy usługa została wykonana należycie. Uwaga: w przypadku, gdy Wykonawca składa ofertę na obie Części zamówienia, wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę spełnienia powyższego warunku poprzez wykazanie wykonania DWÓCH RÓŻNYCH usług polegających na opracowaniu dokumentacji projektowych zgodnych z powyższymi wymaganiami. Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunków udziału w Postępowaniu: -wykaz usług wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości (w przypadku gdy wymagane), daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane (sporządzony wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do IDW); -dowody określające, czy usługi wymienione w wykazie, o którym mowa w pkt 9.6.1 IDW zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane; inne dokumenty – jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać dokumentów, o których mowa w pkt 9.6.2 IDW;
Κριτήριο: Σχετικές εκπαιδευτικές και επαγγελματικές προσόντα
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: W zakresie warunku określonego w pkt 8.2.2 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowania osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem: 1. Dyrektor Projektu: Kwalifikacje (doświadczenie): Doświadczenie w kierowaniu zespołem projektowym, który w okresie ostatnich dziesięciu [10] lat, przed upływem terminu składania ofert opracował co najmniej jedną [1] wielobranżową Dokumentację Projektową, z której każda branża obejmuje co najmniej projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy w zakresie minimum pięciu [5] branż (tj.: torowej, drogowej, mostowej, urządzeń srk, kubaturowej) dla budowy lub przebudowy linii kolejowej. Opracowana dokumentacja powinna obejmować w swym zakresie co najmniej 2 szlaki i 3 stacje kolejowe. Każda ze stacji powinna posiadać przynajmniej: dwa [2] tory główne zasadnicze; dwa [2] tory główne dodatkowe; co najmniej jedną [1] krawędź peronową. W oparciu o powyższą dokumentację projektową uzyskano ostatecznie co najmniej jedną decyzję o pozwoleniu na budowę. 2. Koordynator Projektu: Uprawnienia: Uprawnienia budowlane do: - projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych, lub - projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej mostowej, lub - projektowania bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno – budowlanej. Kwalifikacje (doświadczenie): Doświadczenie w kierowaniu zespołem projektowym, który w okresie ostatnich dziesięciu [10] lat przed upływem terminu składania ofert opracował co najmniej jedną [1] wielobranżową Dokumentację Projektową (która obejmuje co najmniej projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy w zakresie minimum trzech [3] branż tj. 1. w specjalności Inżynierii kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych, 2. w zakresie sterowania ruchem kolejowym, 3. w zakresie sieci instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych) dla budowy lub przebudowy linii kolejowej w zakresie łącznie co najmniej dwóch [2] szlaków i jednej [1] stacji kolejowej, obejmującej przynajmniej dwa [2] tory główne, w oparciu o którą to dokumentację projektową uzyskano co najmniej jedną ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę lub inną umożliwiającą realizację prac budowlanych (w szczególności ZRID i zgłoszenie robót). Za jedną [1] Dokumentację Projektową uważa się dokumentację, na podstawie, której pozyskano co najmniej jedną [1] decyzję o pozwoleniu na budowę lub inną decyzję umożliwiającą realizację prac budowlanych. 3.Koordynator w branży torowej: Uprawnienia: Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych. Kwalifikacje: W okresie ostatnich dziesięciu [10] lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży co najmniej jedną [1] Dokumentację Projektową (obejmującą projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy) dla, budowy lub przebudowy linii kolejowej w zakresie łącznie co najmniej dwóch [2] szlaków i jednej [1] stacji kolejowej, obejmującej przynajmniej dwa [2] tory główne , w oparciu o które to dokumentacje projektowe uzyskano ostateczne decyzje o pozwoleniu na budowę lub inne umożliwiające realizację prac budowlanych (w szczególności ZRID i zgłoszenie robót). Za jedną [1] Dokumentację Projektową uważa się dokumentację, na podstawie której pozyskano co najmniej jedną [1] decyzję o pozwoleniu na budowę lub inną decyzję umożliwiającą realizację prac budowlanych. 4. Koordynator w branży obiektów inżynieryjnych: Uprawnienia: Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej mostowej. Kwalifikacje (doświadczenie): W okresie ostatnich dziesięciu [10] lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży łącznie co najmniej: - jedną [1] Dokumentację Projektową (obejmującą projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy) w zakresie budowy lub przebudowy mostu lub wiaduktu o rozpiętości najdłuższego przęsła min 20,00 i długości obiektu (L) min 25,00 m. - jedną [1] Dokumentację Projektową (obejmującą projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy) w zakresie budowy lub przebudowy przejścia pod torami lub drogami. W oparciu o powyższe dokumentacje projektowe uzyskano ostateczne decyzje o pozwoleniu na budowę. Za jedną [1] Dokumentację Projektową uważa się dokumentację, na podstawie której pozyskano co najmniej jedną [1] decyzję o pozwoleniu na budowę lub inną decyzję umożliwiającą realizację prac budowlanych. 5. Koordynator w branży elektroenergetyka trakcyjna: Uprawnienia: Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. Kwalifikacje (doświadczenie): W okresie ostatnich dziesięciu [10] lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w zakresie branży kolejowe sieci trakcyjne co najmniej dwie [2] dokumentacje projektowe (obejmujące projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy) dla budowy lub przebudowy linii kolejowej w zakresie łącznie co najmniej dwóch [2] szlaków i jednej [1] stacji kolejowej, obejmującej przynajmniej cztery [4] odcinki naprężenia sieci trakcyjnej nad torami szlakowymi lub stacyjnymi i min. dwa [2] odcinki naprężenia sieci trakcyjnej nad przejściami rozjazdowymi, w oparciu o które to dokumentacje projektowe uzyskano ostateczne decyzje o pozwoleniu na budowę lub inne umożliwiające realizację prac budowlanych (w szczególności ZRID i zgłoszenie robót). Za jedną [1] Dokumentację Projektową uważa się dokumentację, na podstawie której pozyskano co najmniej jedną [1] decyzję o pozwoleniu na budowę lub inną decyzję umożliwiającą realizację prac budowlanych.
Κριτήριο: Σχετικές εκπαιδευτικές και επαγγελματικές προσόντα
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: CIĄG DALSZY: 6. Koordynator branży automatyka kolejowa: Uprawnienia: Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie sterowania ruchem kolejowym. Kwalifikacje (doświadczenie): W okresie ostatnich dziesięciu [10] lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży co najmniej jedną [1] Dokumentację Projektową (obejmującą projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy) dla, budowy lub przebudowy linii kolejowej w zakresie łącznie co najmniej dwóch [2] szlaków i jednej [1] stacji kolejowej, obejmującej przynajmniej dwa [2] tory główne, wyposażoną w komputerowe systemy lub systemy przekaźnikowo-komputerowe urządzeń stacyjnych srk (sterowania ruchem kolejowym) w oparciu o które to dokumentacje projektowe uzyskano ostateczne decyzje o pozwoleniu na budowę (w szczególności ZRID i zgłoszenie robót). Wymagania dla Koordynatora branży automatyka kolejowa odnoszą się zarówno do projektu półsamoczynnej i samoczynnej blokady liniowej. 7. Manager BIM: Kwalifikacje (doświadczenie): Wymagania wg EIR. UWAGA: Zamawiający nie dopuszcza wskazywania przez Wykonawców w ofercie ANI W ŻADNEJ JEJ CZĘŚCI, tej samej osoby na więcej niż jedno stanowisko (nie dotyczy Managera BIM). Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunków udziału w Postępowaniu: -wykaz osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji Zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania Zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez te osoby czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami - sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do IDW;
Κριτήριο: Άλλες οικονομικές ή χρηματοοικονομικές απαιτήσεις
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.1 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, iż znajduje się w sytuacji ekonomicznej lub finansowej zapewniającej wykonanie Zamówienia, tj.: Dla Części 1: a) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową - w wysokości nie mniejszej niż 1 400 000,00 PLN. UWAGA: W przypadku, gdy Wykonawca składa ofertę w zakresie obu Części zamówienia, wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że: -posiada środki finansowe lub zdolność kredytową – w wysokości nie mniejszej niż 2 700 000,00 PLN. Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunków udziału w Postępowaniu: -informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy w okresie nie wcześniejszym niż 3 miesiące przed jej złożeniem; -inne dokumenty – które w wystarczający sposób potwierdzają spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku udziału w Postępowaniu dotyczącego sytuacji ekonomicznej lub finansowej, jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie jest w stanie uzyskać dokumentów, o których mowa w pkt 9.6.5 IDW.
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Περιγραφή: Całkowita cena brutto – waga: 100 %
5.1.11.
Έγγραφα δημοσίων συμβάσεων
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής:
Ηλεκτρονική υποβολή: Υποχρεωτική
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής: πολωνικά
Ηλεκτρονικός κατάλογος: Δεν επιτρέπεται
Απαιτείται προηγμένη ή εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή ή σφραγίδα [όπως ορίζεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ 910/2014]
Παραλλαγές: Δεν επιτρέπεται
Περιγραφή της οικονομικής εγγύησης: WADIUM: Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: dla Części I – 103 000,00 PLN (słownie: sto trzy tysiące złotych 00/100). Zamawiający wymaga, aby wadium było wnoszone osobno na każdą Część, na którą Wykonawca składa ofertę, zaś z dokumentu wadialnego winno jednoznacznie wynikać jakiej Części wadium dotyczy. Wadium musi być wniesione w formie zgodnej z art. 97 ust.7 Ustawy. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w pkt. 17.1 IDW i utrzymane nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w pkt 11.11 ppkt 2 i 3 IDW oraz pkt 11.12 IDW. Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku Postępowania o udzielenie Zamówienia w wysokości 5% Ceny całkowitej brutto podanej w ofercie. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w jednej lub w kilku formach przewidzianych w art. 450 ust. 1 Ustawy przed zawarciem umowy. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z Prawa Opcji, Wykonawca w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia Zamawiającego o skorzystaniu z Prawa Opcji, wniesie zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% wartości brutto Fazy II (prawo opcji). Wnoszone zabezpieczenie musi być zgodne z postanowieniami § 12 Umowy oraz z postanowieniami Instrukcji dla Wykonawców (Tom I SWZ) dotyczącymi zabezpieczenia należytego wykonania Umowy. Szczegóły dotyczące Zabezpieczenia należytego wykonania Umowy znajdują się w Tomie II SWZ - Warunki Umowy w § 12.
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών: 23/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Διάρκεια κατά την οποία πρέπει να παραμένει ισχύουσα η προσφορά: 120 Ημέρες
Πληροφορίες σχετικά με τη δημόσια αποσφράγιση:
Hμερομηνία aποσφράγισης: 23/06/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Όροι της σύμβασης:
Η σύμβαση πρέπει να εκτελείται στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενης απασχόλησης: Όχι
Όροι σχετικά με την εκτέλεση της σύμβασης: Warunki realizacji zamówienia zostały określone w Warunkach umowy stanowiących TOM II SWZ.
Απαιτείται συμφωνία τήρησης του απορρήτου: ναι
Ηλεκτρονική τιμολόγηση: Επιτρέπεται
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική παραγγελία: ναι
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική πληρωμή: ναι
Νομική μορφή που πρέπει να λάβει η ομάδα προσφερόντων στην οποία ανατίθεται η σύμβαση: Jeżeli ofertę złożyli Wykonawcy występujący wspólnie, powinni oni przedłożyć kopię umowy regulującej współpracę tych Wykonawców, np. umowę konsorcjum lub umowę spółki.
Χρηματοοικονομικές ρυθμίσεις: Wszelkie rozliczenia związane z realizacją Zamówienia będą prowadzone w polskich złotych (PLN). Szczegółowe zasady oraz sposób rozliczeń określony został w Warunkach Umowy stanowiących Tom II SWZ.
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο:
Καμία συμφωνία-πλαίσιο
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών:
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: Krajowa Izba Odwoławcza
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; Odwołanie wobec treści Ogłoszenia o zamówieniu lub wobec treści Dokumentów Zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Dokumentów Zamówienia na stronie internetowej Zamawiającego. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 22.5 i 22.6 IDW wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli Zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής: Krajowa Izba Odwoławcza
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Οργανισμός επεξεργασίας των προσφορών: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
5.1.
Παρτίδα: LOT-0002
Τίτλος: Część 2 - Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: „Prace na linii kolejowej nr 1 na odcinku Zawiercie - Będzin - Zadanie 2: Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – dokumentacja projektowa”
Περιγραφή: Opracowanie dokumentacji projektowych dla Zadania 1: Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin – dokumentacja projektowa oraz Zadania 2: Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – dokumentacja projektowa w ramach Projektu: „Prace na linii kolejowej nr 1 na odcinku Zawiercie – Będzin dokumentacja projektowa - Zadanie 1: Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Będzin, Zadanie 2 Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice”. Część 2 - Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: „Prace na linii kolejowej nr 1 na odcinku Zawiercie - Będzin - Zadanie 2: Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – dokumentacja projektowa”. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ) stanowiącym Tom III SWZ.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 9090/IREZA4/01206/01321/26/P - Część 2
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 71322000 Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών για την κατασκευή έργων πολιτικού μηχανικού
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 71248000 Επίβλεψη έργων και τεκμηρίωση, 71311230 Υπηρεσίες μηχανικού σχετιζόμενες με την κατασκευή σιδηροδρόμων, 71300000 Υπηρεσίες μηχανικού, 71320000 Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών
Επιλογές:
Περιγραφή των επιλογών: Pełnienie nadzoru autorskiego. Wykonawca zobowiązuje się do pełnienia nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlano-montażowych, prowadzonych na podstawie dokumentacji projektowej, stanowiącej przedmiot Umowy, w ramach wynagrodzenia określonego w § 4 ust. 1 lit. b) Umowy. Zakres pełnionego przez Wykonawcę nadzoru autorskiego określają odpowiednie przepisy ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1333 z późn. zm.) oraz postanowienia OPZ. Autorzy dokumentacji projektowej, o której mowa powyżej, będą uczestniczyć w nadzorze autorskim na każde wezwanie Zamawiającego. Zasady wezwań, potwierdzania Pobytów/Konsultacji oraz zatwierdzania dostarczonych rozwiązań problemów określone są w pkt 7.1 OPZ. Szczegółowy opis prawa opcji znajduje się w Tomie II SWZ § 7.
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Χώρα: Πολωνία
Πρόσθετες πληροφορίες: linia kolejowa nr 1 na odcinku Zawiercie - Będzin (część 2 - Zawiercie - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice)
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Διάρκεια: 73 Μήνες
5.1.4.
Ανανέωση
Μέγιστες ανανεώσεις: 0
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Κατ’ αποκλειστικότητα συμμετοχή:
Δεν παραχωρείται συμμετοχή.
Πρέπει να αναφέρονται τα ονόματα και τα επαγγελματικά προσόντα του προσωπικού στο οποίο έχει ανατεθεί η εκτέλεση της σύμβασης: Απαίτηση της προσφοράς
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
5.1.9.
Κριτήρια επιλογής
Πηγές των κριτηρίων επιλογής: Προκήρυξη
Κριτήριο: Αναφορές σε καθορισμένες υπηρεσίες
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: w zakresie warunku określonego w pkt 8.2.2 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę wykonania w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) co najmniej jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej o wartości nie mniejszej niż 10 000 000,00 PLN brutto, w oparciu o którą pozyskano co najmniej jedną ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę lub przebudowę infrastruktury kolejowej w tym min. 10 kilometrów nawierzchni kolejowej na linii jedno lub dwutorowej, z podaniem wartości, przedmiotu, daty wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów, czy usługa została wykonana należycie. Uwaga: w przypadku, gdy Wykonawca składa ofertę na obie Części zamówienia, wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę spełnienia powyższego warunku poprzez wykazanie wykonania DWÓCH RÓŻNYCH usług polegających na opracowaniu dokumentacji projektowych zgodnych z powyższymi wymaganiami. Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunków udziału w Postępowaniu: -wykaz usług wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości (w przypadku gdy wymagane), daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane (sporządzony wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do IDW); -dowody określające, czy usługi wymienione w wykazie, o którym mowa w pkt 9.6.1 IDW zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane; inne dokumenty – jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać dokumentów, o których mowa w pkt 9.6.2 IDW;
Κριτήριο: Σχετικές εκπαιδευτικές και επαγγελματικές προσόντα
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: W zakresie warunku określonego w pkt 8.2.2 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowania osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem: 1. Dyrektor Projektu: Kwalifikacje (doświadczenie): Doświadczenie w kierowaniu zespołem projektowym, który w okresie ostatnich dziesięciu [10] lat, przed upływem terminu składania ofert opracował co najmniej jedną [1] wielobranżową Dokumentację Projektową, z której każda branża obejmuje co najmniej projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy w zakresie minimum pięciu [5] branż (tj.: torowej, drogowej, mostowej, urządzeń srk, kubaturowej) dla budowy lub przebudowy linii kolejowej. Opracowana dokumentacja powinna obejmować w swym zakresie co najmniej 2 szlaki i 3 stacje kolejowe. Każda ze stacji powinna posiadać przynajmniej: dwa [2] tory główne zasadnicze; dwa [2] tory główne dodatkowe; co najmniej jedną [1] krawędź peronową. W oparciu o powyższą dokumentację projektową uzyskano ostatecznie co najmniej jedną decyzję o pozwoleniu na budowę. 2. Koordynator Projektu: Uprawnienia: Uprawnienia budowlane do: - projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych, lub - projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej mostowej, lub - projektowania bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno – budowlanej. Kwalifikacje (doświadczenie): Doświadczenie w kierowaniu zespołem projektowym, który w okresie ostatnich dziesięciu [10] lat przed upływem terminu składania ofert opracował co najmniej jedną [1] wielobranżową Dokumentację Projektową (która obejmuje co najmniej projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy w zakresie minimum trzech [3] branż tj. 1. w specjalności Inżynierii kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych, 2. w zakresie sterowania ruchem kolejowym, 3. w zakresie sieci instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych) dla budowy lub przebudowy linii kolejowej w zakresie łącznie co najmniej dwóch [2] szlaków i jednej [1] stacji kolejowej, obejmującej przynajmniej dwa [2] tory główne, w oparciu o którą to dokumentację projektową uzyskano co najmniej jedną ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę lub inną umożliwiającą realizację prac budowlanych (w szczególności ZRID i zgłoszenie robót). Za jedną [1] Dokumentację Projektową uważa się dokumentację, na podstawie, której pozyskano co najmniej jedną [1] decyzję o pozwoleniu na budowę lub inną decyzję umożliwiającą realizację prac budowlanych. 3.Koordynator w branży torowej: Uprawnienia: Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych. Kwalifikacje: W okresie ostatnich dziesięciu [10] lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży co najmniej jedną [1] Dokumentację Projektową (obejmującą projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy) dla, budowy lub przebudowy linii kolejowej w zakresie łącznie co najmniej dwóch [2] szlaków i jednej [1] stacji kolejowej, obejmującej przynajmniej dwa [2] tory główne , w oparciu o które to dokumentacje projektowe uzyskano ostateczne decyzje o pozwoleniu na budowę lub inne umożliwiające realizację prac budowlanych (w szczególności ZRID i zgłoszenie robót). Za jedną [1] Dokumentację Projektową uważa się dokumentację, na podstawie której pozyskano co najmniej jedną [1] decyzję o pozwoleniu na budowę lub inną decyzję umożliwiającą realizację prac budowlanych. 4. Koordynator w branży obiektów inżynieryjnych: Uprawnienia: Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej mostowej. Kwalifikacje (doświadczenie): W okresie ostatnich dziesięciu [10] lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży łącznie co najmniej: - jedną [1] Dokumentację Projektową (obejmującą projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy) w zakresie budowy lub przebudowy mostu lub wiaduktu o rozpiętości najdłuższego przęsła min 20,00 i długości obiektu (L) min 25,00 m. - jedną [1] Dokumentację Projektową (obejmującą projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy) w zakresie budowy lub przebudowy przejścia pod torami lub drogami. W oparciu o powyższe dokumentacje projektowe uzyskano ostateczne decyzje o pozwoleniu na budowę. Za jedną [1] Dokumentację Projektową uważa się dokumentację, na podstawie której pozyskano co najmniej jedną [1] decyzję o pozwoleniu na budowę lub inną decyzję umożliwiającą realizację prac budowlanych. 5. Koordynator w branży elektroenergetyka trakcyjna: Uprawnienia: Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. Kwalifikacje (doświadczenie): W okresie ostatnich dziesięciu [10] lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w zakresie branży kolejowe sieci trakcyjne co najmniej dwie [2] dokumentacje projektowe (obejmujące projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy) dla budowy lub przebudowy linii kolejowej w zakresie łącznie co najmniej dwóch [2] szlaków i jednej [1] stacji kolejowej, obejmującej przynajmniej cztery [4] odcinki naprężenia sieci trakcyjnej nad torami szlakowymi lub stacyjnymi i min. dwa [2] odcinki naprężenia sieci trakcyjnej nad przejściami rozjazdowymi, w oparciu o które to dokumentacje projektowe uzyskano ostateczne decyzje o pozwoleniu na budowę lub inne umożliwiające realizację prac budowlanych (w szczególności ZRID i zgłoszenie robót). Za jedną [1] Dokumentację Projektową uważa się dokumentację, na podstawie której pozyskano co najmniej jedną [1] decyzję o pozwoleniu na budowę lub inną decyzję umożliwiającą realizację prac budowlanych.
Κριτήριο: Σχετικές εκπαιδευτικές και επαγγελματικές προσόντα
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: CIĄG DALSZY: 6. Koordynator branży automatyka kolejowa: Uprawnienia: Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie sterowania ruchem kolejowym. Kwalifikacje (doświadczenie): W okresie ostatnich dziesięciu [10] lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży co najmniej jedną [1] Dokumentację Projektową (obejmującą projekt budowlany i/lub projekt wykonawczy) dla, budowy lub przebudowy linii kolejowej w zakresie łącznie co najmniej dwóch [2] szlaków i jednej [1] stacji kolejowej, obejmującej przynajmniej dwa [2] tory główne, wyposażoną w komputerowe systemy lub systemy przekaźnikowo-komputerowe urządzeń stacyjnych srk (sterowania ruchem kolejowym) w oparciu o które to dokumentacje projektowe uzyskano ostateczne decyzje o pozwoleniu na budowę (w szczególności ZRID i zgłoszenie robót). Wymagania dla Koordynatora branży automatyka kolejowa odnoszą się zarówno do projektu półsamoczynnej i samoczynnej blokady liniowej. 7. Manager BIM: Kwalifikacje (doświadczenie) Wymagania wg EIR. UWAGA: Zamawiający nie dopuszcza wskazywania przez Wykonawców w ofercie ANI W ŻADNEJ JEJ CZĘŚCI, tej samej osoby na więcej niż jedno stanowisko (nie dotyczy Managera BIM). Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunków udziału w Postępowaniu: -wykaz osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji Zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania Zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez te osoby czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami - sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do IDW;
Κριτήριο: Άλλες οικονομικές ή χρηματοοικονομικές απαιτήσεις
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.1 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, iż znajduje się w sytuacji ekonomicznej lub finansowej zapewniającej wykonanie Zamówienia, tj.: Dla Części 2: b) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową - w wysokości nie mniejszej niż 1 300 000,00 PLN. UWAGA: W przypadku, gdy Wykonawca składa ofertę w zakresie obu Części zamówienia, wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że: -posiada środki finansowe lub zdolność kredytową – w wysokości nie mniejszej niż 2 700 000,00 PLN. Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunków udziału w Postępowaniu: -informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy w okresie nie wcześniejszym niż 3 miesiące przed jej złożeniem; -inne dokumenty – które w wystarczający sposób potwierdzają spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku udziału w Postępowaniu dotyczącego sytuacji ekonomicznej lub finansowej, jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie jest w stanie uzyskać dokumentów, o których mowa w pkt 9.6.5 IDW.
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Περιγραφή: Całkowita cena brutto – waga: 100 %
5.1.11.
Έγγραφα δημοσίων συμβάσεων
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής:
Ηλεκτρονική υποβολή: Υποχρεωτική
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής: πολωνικά
Ηλεκτρονικός κατάλογος: Δεν επιτρέπεται
Απαιτείται προηγμένη ή εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή ή σφραγίδα [όπως ορίζεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ 910/2014]
Παραλλαγές: Δεν επιτρέπεται
Περιγραφή της οικονομικής εγγύησης: WADIUM: Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: dla Części II – 108 000,00 PLN (słownie: sto osiem tysięcy złotych 00/100). Zamawiający wymaga, aby wadium było wnoszone osobno na każdą Część, na którą Wykonawca składa ofertę, zaś z dokumentu wadialnego winno jednoznacznie wynikać jakiej Części wadium dotyczy. Wadium musi być wniesione w formie zgodnej z art. 97 ust.7 Ustawy. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w pkt. 17.1 IDW i utrzymane nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w pkt 11.11 ppkt 2 i 3 IDW oraz pkt 11.12 IDW. Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku Postępowania o udzielenie Zamówienia w wysokości 5% Ceny całkowitej brutto podanej w ofercie. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w jednej lub w kilku formach przewidzianych w art. 450 ust. 1 Ustawy przed zawarciem umowy. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z Prawa Opcji, Wykonawca w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia Zamawiającego o skorzystaniu z Prawa Opcji, wniesie zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% wartości brutto Fazy II (prawo opcji). Wnoszone zabezpieczenie musi być zgodne z postanowieniami § 12 Umowy oraz z postanowieniami Instrukcji dla Wykonawców (Tom I SWZ) dotyczącymi zabezpieczenia należytego wykonania Umowy. Szczegóły dotyczące Zabezpieczenia należytego wykonania Umowy znajdują się w Tomie II SWZ - Warunki Umowy w § 12.
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών: 23/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Διάρκεια κατά την οποία πρέπει να παραμένει ισχύουσα η προσφορά: 120 Ημέρες
Πληροφορίες σχετικά με τη δημόσια αποσφράγιση:
Hμερομηνία aποσφράγισης: 23/06/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Όροι της σύμβασης:
Η σύμβαση πρέπει να εκτελείται στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενης απασχόλησης: Όχι
Όροι σχετικά με την εκτέλεση της σύμβασης: Warunki realizacji zamówienia zostały określone w Warunkach umowy stanowiących TOM II SWZ.
Απαιτείται συμφωνία τήρησης του απορρήτου: ναι
Ηλεκτρονική τιμολόγηση: Επιτρέπεται
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική παραγγελία: ναι
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική πληρωμή: ναι
Νομική μορφή που πρέπει να λάβει η ομάδα προσφερόντων στην οποία ανατίθεται η σύμβαση: Jeżeli ofertę złożyli Wykonawcy występujący wspólnie, powinni oni przedłożyć kopię umowy regulującej współpracę tych Wykonawców, np. umowę konsorcjum lub umowę spółki.
Χρηματοοικονομικές ρυθμίσεις: Wszelkie rozliczenia związane z realizacją Zamówienia będą prowadzone w polskich złotych (PLN). Szczegółowe zasady oraz sposób rozliczeń określony został w Warunkach Umowy stanowiących Tom II SWZ.
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο:
Καμία συμφωνία-πλαίσιο
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών:
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: Krajowa Izba Odwoławcza
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; Odwołanie wobec treści Ogłoszenia o zamówieniu lub wobec treści Dokumentów Zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Dokumentów Zamówienia na stronie internetowej Zamawiającego. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 22.5 i 22.6 IDW wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli Zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής: Krajowa Izba Odwoławcza
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Οργανισμός επεξεργασίας των προσφορών: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασία: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Αριθμός καταχώρισης: 1132316427
Τμήμα: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Śląski
Ταχυδρομική διεύθυνση: ul. Targowa 74
Πόλη: Warszawa
Ταχυδρομικός κώδικας: 03-734
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Χώρα: Πολωνία
Πρόσωπο επικοινωνίας: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Śląski
Τηλέφωνο: +48717173338
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Αγοραστής
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής
Οργανισμός επεξεργασίας των προσφορών
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασία: Krajowa Izba Odwoławcza
Αριθμός καταχώρισης: 5262239325
Ταχυδρομική διεύθυνση: ul. Postępu 17A
Πόλη: Warszawa
Ταχυδρομικός κώδικας: 02-676
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Χώρα: Πολωνία
Πρόσωπο επικοινωνίας: Krajowa Izba Odwoławcza Sekretariat Departamentu Odwołań
Τηλέφωνο: +48224587801
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Οργανισμός προσφυγής
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής
8.1.
ORG-0000
Επίσημη ονομασία: Publications Office of the European Union
Αριθμός καταχώρισης: PUBL
Πόλη: Luxembourg
Ταχυδρομικός κώδικας: 2417
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Luxembourg (LU000)
Χώρα: Λουξεμβούργο
Τηλέφωνο: +352 29291
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
TED eSender
10. Αλλαγή
10.1.
Αλλαγή
Αναγνωριστικό τμήματος: LOT-0001
Αναγνωριστικό τμήματος: LOT-0002
Περιγραφή των αλλαγών: Zmiana terminu składania i otwarcia ofert na 2026-06-23
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξης: 21d8c878-f625-4f26-a7f0-81b474ec972f - 01
Είδος εντύπου: Διαγωνισμός
Είδος προκήρυξης: Προκήρυξη σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης: 17
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης: 16/06/2026 12:59:12 (UTC+00:00) Ώρα Δυτικής Ευρώπης, GMT
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξη: πολωνικά
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης: 414821-2026
Αριθμός τεύχους ΕΕ S: 115/2026
Ημερομηνία δημοσίευσης: 17/06/2026