423478-2026 - Διαγωνισμός
Γερμανία – Υπηρεσίες συντήρησης οικοπέδων – Messe Erfurt GmbH - Grün- und Außenanlagenpflege / WInterdienst
OJ S 117/2026 19/06/2026
Προκήρυξη σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υπηρεσίες
1. Αγοραστής
1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασίαMesse Erfurt GmbH
Emailvergabestelle@messe-erfurt.de
Νομική μορφή αγοραστήΔηµόσια επιχείρηση
Δραστηριότητα της αναθέτουσας αρχήςΑναψυχή, πολιτισμός και θρησκεία
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
ΤίτλοςMesse Erfurt GmbH - Grün- und Außenanlagenpflege / WInterdienst
ΠεριγραφήMesse Erfurt GmbH - Grün- und Außenanlagenpflege / WInterdienst
Αναγνωριστικό διαδικασίας019ed9a8-4ff9-4517-8d3a-530376eed2fe
Εσωτερικό αναγνωριστικό26A001
Είδος διαδικασίαςΑνοικτή
Η διαδικασία επιταχύνεταιόχι
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασηςΥπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 77314000 Υπηρεσίες συντήρησης οικοπέδων
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 90620000 Υπηρεσίες εκχιονισμού
2.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Ταχυδρομική διεύθυνσηGothaer Str. 34  
ΠόληErfurt
Ταχυδρομικός κώδικας99094
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
ΧώραΓερμανία
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Νομική βάση
Οδηγία 2014/24/ΕΕ
vgv - VgV, GWB, ThürVgG
Εφαρμοστέο διασυνοριακό δίκαιοdeutsches Recht
2.1.6.
Λόγοι αποκλεισμού
Πηγές των λόγων αποκλεισμούΠροκήρυξη
Παράβαση υποχρεώσεων που απορρέουν από αμιγώς εθνικούς λόγους αποκλεισμού§§ 123, 124 GWB, § 57 VgV
5. Παρτίδα
5.1.
ΠαρτίδαLOT-0001
ΤίτλοςGrün- und Außenanlagenpflege / Winterdienst im Zeitraum 01.11.2026 bis 31.10.2030
ΠεριγραφήDie gegenständlichen Leistungen umfassen zunächst die Grün- und Außenanlagenpflege in den gesamten Außenanlagen, die der Messe Erfurt zugehörend sind (z.B. Zufahrtsstraßen, Parkflächen, Gehwege, Grün- Gehölz- und Pflanzflächen, sonstige Flächen im Grundstücksbereich) ganzjährig in Anlehnung an die Vegetationszeiten und Witterungszeiten. Der Umfang der Leistungen ergibt sich aus der Gebäudestruktur und den Vegetationszyklen. Der AN ist verpflichtet, Art und Umfang der Leistungen eigenverantwortlich zu planen und durchzuführen. Es muss jedoch sichergestellt sein, dass der AG und Besucher der Messe Erfurt keiner Gefahr oder Behinderung durch Verfehlung der Leistung oder der Leistungsausführung ausgesetzt sind und ein gepflegtes Erscheinungsbild des gesamten Außenbereiches sichergestellt ist. Der Winterdienst umfasst die bedarfsgerechten Schneeräum- und Streuarbeiten auf den Freiflächen der Messe Erfurt sowie angrenzenden öffentlichen Gehwegen und Zuwegungen. Der AN leistet bedarfsgerecht Schneeräum- und Streuarbeiten in der Zeit von 5:00 Uhr bis 22:00 Uhr, insofern abweichend von der aktuellen Straßenreinigungssatzung der Stadt Erfurt. Demnach überträgt der AG dem AN seine Anliegerpflichten, das Räumen und Streuen auf den angrenzenden öffentlichen Gehwegen und Zuwegungen betreffend. Zwischenräumen hat in geeigneten Zeitabständen so stattzufinden, dass die Flächen gefährdungsfrei bleiben. Wegen der Einzelheiten wird auf den Inhalt des Leistungsverzeichnisses (Bestandteil der Vergabeunterlagen) Bezug genommen.
Εσωτερικό αναγνωριστικόLOT-0001
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασηςΥπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 77314000 Υπηρεσίες συντήρησης οικοπέδων
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 90620000 Υπηρεσίες εκχιονισμού
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Ταχυδρομική διεύθυνσηGothaer Str. 34  
ΠόληErfurt
Ταχυδρομικός κώδικας99094
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
ΧώραΓερμανία
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Ημερομηνία έναρξης01/11/2026
Ημερομηνία λήξης διάρκειας31/10/2030
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Πρόκειται για επαναλαμβανόμενη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων
ΠεριγραφήDie Leistung wird voraussichtlich nach Ablauf der Vertragslaufzeit für den Folgezeitraum erneut zu vergeben sein.
Κατ’ αποκλειστικότητα συμμετοχή
Δεν παραχωρείται συμμετοχή.
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ)ναι
Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)ναι
Πρόσθετες πληροφορίες#Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Στρατηγικές δημόσιες συμβάσεις
Στόχος των στρατηγικών δημοσίων συμβάσεωνΚαμία στρατηγική δημόσια σύμβαση
5.1.9.
Κριτήρια επιλογής
Πηγές των κριτηρίων επιλογήςΈγγραφο σύμβασης
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο
ΕίδοςΤιμή
ΟνομασίαWertungspreis Grün- und Außenanlagenpflege gemäß Formblatt "Erläuterung der Zuschlagskriterien"
ΠεριγραφήWertungspreis Grün- und Außenanlagenpflege
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάροςΣτάθμιση (ποσοστό, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης40
Κριτήριο
ΕίδοςΤιμή
ΟνομασίαWertungspreis Winterdienst gemäß Formblatt "Erläuterung der Zuschlagskriterien"
ΠεριγραφήWertungspreis Winterdienst
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάροςΣτάθμιση (ποσοστό, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης60
5.1.11.
Έγγραφα δημοσίων συμβάσεων
Γλώσσες στις οποίες είναι επισήμως διαθέσιμα τα έγγραφα της δημόσιας σύμβασηςγερμανικά
Διεύθυνση των εγγράφων της δημόσιας σύμβασηςhttps://www.evergabe.de/unterlagen/019ed9a8-4ff9-4517-8d3a-530376eed2fe/zustellweg-auswaehlen
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής
Ηλεκτρονική υποβολήΥποχρεωτική
Διεύθυνση για υποβολήhttps://www.evergabe.de/unterlagen/019ed9a8-4ff9-4517-8d3a-530376eed2fe/zustellweg-auswaehlen
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχήςγερμανικά
Ηλεκτρονικός κατάλογοςΔεν επιτρέπεται
ΠαραλλαγέςΔεν επιτρέπεται
Οι προσφέροντες μπορούν να υποβάλουν περισσότερες από μία προσφορέςΔεν επιτρέπεται
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών20/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Διάρκεια κατά την οποία πρέπει να παραμένει ισχύουσα η προσφορά57 Ημέρες
Πληροφορίες που μπορούν να συμπληρωθούν μετά τη λήξη της προθεσμίας υποβολής
Κατά τη διακριτική ευχέρεια του αγοραστή, όλα τα έγγραφα σχετικά με τον προσφέροντα που λείπουν μπορούν να υποβληθούν αργότερα.
Πρόσθετες πληροφορίεςgemäß § 56 VgV
Όροι της σύμβασης
Η σύμβαση πρέπει να εκτελείται στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενης απασχόλησηςΌχι
Ηλεκτρονική τιμολόγησηΕπιτρέπεται
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική παραγγελίαόχι
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική πληρωμήόχι
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο
Καμία συμφωνία-πλαίσιο
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγήςVergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: Sieht sich ein Bieter durch die Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§160 Abs. 3 Nr. 1 GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 und 3 GWB). Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεωνSchicker Thies Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB
Οργανισμός παροχής εκτός διαδικτύου πρόσβασης στα έγγραφα της δημόσιας σύμβασηςSchicker Thies Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασίαMesse Erfurt GmbH
Αριθμός καταχώρισηςDE173364228
Ταχυδρομική διεύθυνσηGothaer Str. 34
ΠόληErfurt
Ταχυδρομικός κώδικας99094
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
ΧώραΓερμανία
Emailvergabestelle@messe-erfurt.de
Τηλέφωνο+49361 4002004
Ρόλοι αυτού του οργανισμού
Αγοραστής
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασίαSchicker Thies Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB
Αριθμός καταχώρισηςDE205009126
Ταχυδρομική διεύθυνσηDalbergsweg 3
ΠόληErfurt
Ταχυδρομικός κώδικας99084
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
ΧώραΓερμανία
Πρόσωπο επικοινωνίαςRA Falko Steinert
Emailpost@schickerthies.de
Τηλέφωνο+49361659240
Ηλεκτρονική διεύθυνσηhttps://schickerthies.de/
Ρόλοι αυτού του οργανισμού
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων
Οργανισμός παροχής εκτός διαδικτύου πρόσβασης στα έγγραφα της δημόσιας σύμβασης
8.1.
ORG-0003
Επίσημη ονομασίαVergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Αριθμός καταχώρισης16900334-0001-29
Ταχυδρομική διεύθυνσηJorge-Semprun-Platz 4
ΠόληWeimar
Ταχυδρομικός κώδικας99423
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
ΧώραΓερμανία
Emailvergabekammer@tlvwa.thueringen.de
Τηλέφωνο+49361573321254
Ρόλοι αυτού του οργανισμού
Οργανισμός προσφυγής
8.1.
ORG-0004
Επίσημη ονομασίαDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Αριθμός καταχώρισης0204:994-DOEVD-83
ΠόληBonn
Ταχυδρομικός κώδικας53119
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
ΧώραΓερμανία
Emailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Τηλέφωνο+49228996100
Ρόλοι αυτού του οργανισμού
TED eSender
Πληροφορίες προκήρυξης
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξης019ed9b2-4cd0-461e-91e7-e605989e30f0  -  01
Είδος εντύπουΔιαγωνισμός
Είδος προκήρυξηςΠροκήρυξη σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης16
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης18/06/2026 10:45:26 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξηγερμανικά
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης423478-2026
Αριθμός τεύχους ΕΕ S117/2026
Ημερομηνία δημοσίευσης19/06/2026