1. Αγοραστής
1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασία: DOMENIUL PUBLIC NAPOCA SA
Νομική μορφή αγοραστή: Οργανισμός δημοσίου δικαίου που τελεί υπό τον έλεγχο τοπικής αρχής
Δραστηριότητα της αναθέτουσας αρχής: Γενικές δημόσιες υπηρεσίες
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
Τίτλος: Servicii de proiectare si asistenta tehnica
Περιγραφή: SERVICII DE PROIECTARE SI ASISTENTA TEHNICA PENTRU LUCRARI DE "MODERNIZARE, REABILITARE, REPARATII SI INTRETINERE A STRAZILOR, ALEILOR, TROTUARELOR, SISTEMULUI RUTIER DE PE PODURI SI STRAZILOR NEMODERNIZATE" de pe raza Municipiului Cluj-Napoca, conform caietului de sarcini Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18. Autoritatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificare/informațiilor suplimentare în a 11-a zi înainte de termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor.
Αναγνωριστικό διαδικασίας: 041676e9-4ef5-4a93-a2af-82a7fc4c45e9
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 201233_2026_PAAPD1623319
Είδος διαδικασίας: Ανοικτή
Η διαδικασία επιταχύνεται: όχι
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 71322500 Υπηρεσίες τεχνικού σχεδιασμού οδών
2.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Cluj (RO113)
Χώρα: Ρουμανία
Πρόσθετες πληροφορίες: Raza Municipiului Cluj-Napoca
2.1.3.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 3 544 409,00 RON
Μέγιστη αξία της συμφωνίας-πλαισίου: 3 544 409,00 RON
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Πρόσθετες πληροφορίες: În cazul în care atribuirea contractului de achiziţie publică/acordului-cadru se face pe baza criteriului "cel mai bun raport calitate preţ", evaluarea ofertelor se realizează prin acordarea, pentru fiecare ofertă în parte, a unui punctaj rezultat ca urmare a aplicării algoritmului de calcul stabilit în documentaţia de atribuire. Clasamentul ofertelor se stabileste prin ordonarea descrescătoare a punctajelor respective, oferta câştigătoare fiind cea de pe primul loc, respectiv cea cu cel mai mare punctaj. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Răspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care participă la procedură vor fi completate în SICAP în mod direct, după autentificare, de către fiecare participant. Detalii cu privire la întocmirea DUAE veți regăsi, după autentificarea în sistem, în secțiunea „Informații DUAE” – Ghid de completare DUAE. Cerințele tehnice definite la nivelul anunțului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producător, la mărci, brevete, tipuri, la o origine sau la o producție/metoda specifică de fabricație/prestare/execuție, vor fi înțelese ca fiind însoțite de mențiunea ”sau echivalent".
Νομική βάση:
Οδηγία 2014/24/ΕΕ
2.1.6.
Λόγοι αποκλεισμού
Πηγές των λόγων αποκλεισμού: Προκήρυξη, Ευρωπαϊκό Ενιαίο Έγγραφο Σύμβασης (ΕΕΕΣ)
Συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Διαφθορά: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Απάτη: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Τρομοκρατικά εγκλήματα ή εγκλήματα συνδεόμενα με τρομοκρατικές δραστηριότητες: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή χρηματοδότηση της τρομοκρατίας: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Παιδική εργασία και άλλες μορφές εμπορίας ανθρώπων: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Παράβαση υποχρέωσης που σχετίζεται με την καταβολή φόρων: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Παράβαση υποχρέωσης που σχετίζεται με την καταβολή εισφορών κοινωνικής ασφάλισης: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Παράβαση υποχρεώσεων στους τομείς του περιβαλλοντικού δικαίου: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Παράβαση υποχρεώσεων στους τομείς του κοινωνικού δικαίου: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Παράβαση υποχρεώσεων στους τομείς του εργατικού δικαίου: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Πτώχευση: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Αφερεγγυότητα: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Διακανονισμός με τους πιστωτές: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Περιουσιακά στοιχεία υπό αναγκαστική διαχείριση από εκκαθαριστή: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Αναστολή επιχειρηματικών δραστηριοτήτων: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Σοβαρό επαγγελματικό παράπτωμα: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Συμφωνίες με άλλους οικονομικούς φορείς με στόχο τη στρέβλωση του ανταγωνισμού: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Σύγκρουση συμφερόντων λόγω της συμμετοχής του στη διαδικασία σύναψης της σύμβασης: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Άμεση ή έμμεση συμμετοχή στην κατάρτιση της παρούσας διαδικασίας σύναψης σύμβασης: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Πρόωρη λήξη, αποζημιώσεις ή άλλες παρόμοιες κυρώσεις: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Ψευδείς δηλώσεις, απόκρυψη πληροφοριών, ανικανότητα παροχής των απαιτούμενων εγγράφων ή λήψη πληροφοριών εμπιστευτικού χαρακτήρα που αφορούν την παρούσα διαδικασία: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
5. Παρτίδα
5.1.
Παρτίδα: LOT-0000
Τίτλος: Default lot
Περιγραφή: SERVICII DE PROIECTARE SI ASISTENTA TEHNICA PENTRU LUCRARI DE "MODERNIZARE, REABILITARE, REPARATII SI INTRETINERE A STRAZILOR, ALEILOR, TROTUARELOR, SISTEMULUI RUTIER DE PE PODURI SI STRAZILOR NEMODERNIZATE" de pe raza Municipiului Cluj-Napoca, conform caietului de sarcini.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 1
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 71322500 Υπηρεσίες τεχνικού σχεδιασμού οδών
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Cluj (RO113)
Χώρα: Ρουμανία
Πρόσθετες πληροφορίες: Raza Municipiului Cluj-Napoca
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Διάρκεια: 24 Μήνες
5.1.4.
Ανανέωση
Μέγιστες ανανεώσεις: 0
5.1.5.
Αξία
Μέγιστη αξία της συμφωνίας-πλαισίου: 3 544 409,00 RON
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Κατ’ αποκλειστικότητα συμμετοχή:
Δεν παραχωρείται συμμετοχή.
Πρέπει να αναφέρονται τα ονόματα και τα επαγγελματικά προσόντα του προσωπικού στο οποίο έχει ανατεθεί η εκτέλεση της σύμβασης: Δεν απαιτείται
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): όχι
5.1.9.
Κριτήρια επιλογής
Πηγές των κριτηρίων επιλογής: Προκήρυξη, Ευρωπαϊκό Ενιαίο Έγγραφο Σύμβασης (ΕΕΕΣ)
Κριτήριο: Εγγραφή σε εμπορικό μητρώο
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: Operatorii economici ce depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în nici una dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Completare DUAE, urmând ca documentul justificativ, respectiv certificat ONRC sau pt. ofertanții străini document echivalent emis in tara de rezidenta (in limba în care a fost emis, însoțit de traducerea in limba romana efectuată în mod obligatoriu de către traducători autorizați), urmează să fie prezentat la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul aflat în clasamentul intermediar pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din certificat constatator emis de oficiul registrului comerțului. Certificatul/certificatele trebuie să fie valabile la data prezentării.
Κριτήριο: Αναφορές σε καθορισμένες υπηρεσίες
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: Lista principalelor prestari de servicii similare efectuate în ultimii 3 ani. Ofertantul trebuie să demonstreze că a prestat în ultimii 3 ani (calculati retroactiv de la data limita de depunere a ofertelor), servicii de proiectare similare cu cele descrise in caietul de sarcini, in valoare de minim cumulat de 1.772.000 lei, valoare prevazuta la nivelul a minim 1 contract sau maxim 3 contracte. Initial, completare DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor (inclusiv pentru asociați/subcontractanți/terți susținători daca este cazul). Prezentarea de documente justificative se va face doar la solicitarea autoritatii contractante, ofertantului aflat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit dupa aplicarea criteriului de atribuire, acestea fiind: procese verbale de receptie/ documente constatatoare/ recomandari, alte documente edificatoare; documentele justificative vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat) vor indica cel putin urmatoarele: tipul serviciilor prestate, beneficiarii, valoarea contractului, modul de indeplinire al contractului. Autoritatea contractantă are dreptul (conform art.12 alin.5 din instructiunea nr.2/2017 a ANAP), de a se adresa inclusiv beneficiarului final al produselor care fac obiectul contractului prezentat drept experienţă similară, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant.
Κριτήριο: Πιστοποιητικά από ανεξάρτητους φορείς σχετικά με πρότυπα διασφάλισης της ποιότητας
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: Ofertantul va avea implementat si va mentine un Sistem de Management al Calitatii cf. cerintelor Standardului SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent, pentru activitatea principala care face obiectul contractului, pentru ca serviciile prestate sa aiba un nivel de calitate cat mai mare si sa corespunda cerintelor. Certificatul privind implementarea si mentinerea unui Sistem de Management al Calitatii cf. cerintelor Standardului SR EN ISO 9001:2015, sau echivalent. Initial se va completa in DUAE urmand ca certificatul sa fie solicitat ofertantului aflat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit după aplicarea criteriului de atribuire.
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Ονομασία: Pretul ofertei
Περιγραφή: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (ποσοστό, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 80
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Ονομασία: Experienta personal
Περιγραφή: -Experienta profesionala specifica cumulata mai mare de 10 contracte de servicii de proiectare pe pozitia de sef de proiect, pentru contractate ce au avut ca obiect servicii de modernizare/ reabilitare/ construire drumuri de interes local sau superior si/sau poduri/ pasaje/ viaducte destinate transportului rutier -10 puncte; -Experienta profesionala specifica cumulata intre 5-10 contracte de servicii de proiectare pe pozitia de sef de proiect de pentru contractate ce au avut ca obiect servicii de modernizare/ reabilitare/ construire drumuri de interes local sau superior si/sau poduri/ pasaje/ viaducte destinate transportului rutier -5 puncte; -Experienta profesionala specifica cumulata intre 1-5 contracte de servicii de servicii de proiectare pe pozitia de sef de proiect, pentru contractate ce au avut ca obiect servicii de modernizare/ reabilitare/ construire drumuri de interes local sau superior si/sau poduri/ pasaje/ viaducte destinate transportului rutier – 3 puncte;
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (ποσοστό, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 10
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Ονομασία: Experienta profesionala
Περιγραφή: -Experienta profesionala specifica cumulata mai mare de 10 contracte de servicii de proiectare pe pozitia de inginer proiectant pentru contractate ce au avut ca obiect servicii de modernizare/ reabilitare/ construire drumuri de interes local sau superior si/sau poduri/ pasaje/ viaducte destinate transportului rutier -10 puncte; -Experienta profesionala specifica cumulata de 5-10 contracte de servicii de proiectare pe pozitia de inginer proiectant pentru contractate ce au avut ca obiect servicii de modernizare/ reabilitare/ construire drumuri de interes local sau superior si/sau poduri/ pasaje/ viaducte destinate transportului rutier -6 puncte; -Experienta profesionala specifica de 1-5 contracte de servicii de servicii de proiectare pe pozitia de inginer proiectant pentru contractate ce au avut ca obiect servicii de modernizare/ reabilitare/ construire drumuri de interes local sau superior si/sau poduri/ pasaje/ viaducte destinate transportului rutier – 2 puncte;
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (ποσοστό, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 10
5.1.11.
Έγγραφα δημοσίων συμβάσεων
Προθεσμία αιτήματος για παροχή πρόσθετων πληροφοριών: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Θερινή ώρα Ανατολικής Ευρώπης
Ad hoc δίαυλος επικοινωνίας:
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής:
Ηλεκτρονική υποβολή: Υποχρεωτική
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής: ρουμανικά
Ηλεκτρονικός κατάλογος: Δεν επιτρέπεται
Παραλλαγές: Δεν επιτρέπεται
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών: 14/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Θερινή ώρα Ανατολικής Ευρώπης
Διάρκεια κατά την οποία πρέπει να παραμένει ισχύουσα η προσφορά: 3 Μήνες
Πληροφορίες σχετικά με τη δημόσια αποσφράγιση:
Hμερομηνία aποσφράγισης: 14/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Θερινή ώρα Ανατολικής Ευρώπης
Τόπος: In SEAP
Όροι της σύμβασης:
Η σύμβαση πρέπει να εκτελείται στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενης απασχόλησης: Όχι
Ηλεκτρονική τιμολόγηση: Υποχρεωτική
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική παραγγελία: όχι
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική πληρωμή: όχι
Νομική μορφή που πρέπει να λάβει η ομάδα προσφερόντων στην οποία ανατίθεται η σύμβαση: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο:
Συμφωνία-πλαίσιο, χωρίς επανεκκίνηση διαγωνισμού
Μέγιστος αριθμός συμμετεχόντων: 1
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών:
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: Termenele limita de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute cu art. 8 din legea 101/2016 cu modificarile si completarile ulterioare.
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων: DOMENIUL PUBLIC NAPOCA SA
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής: Compartimentul juridic al Domeniului Public Napoca SA
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής: DOMENIUL PUBLIC NAPOCA SA
Οργανισμός επεξεργασίας των προσφορών: DOMENIUL PUBLIC NAPOCA SA
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-0004
Επίσημη ονομασία: DOMENIUL PUBLIC NAPOCA SA
Αριθμός καταχώρισης: RO201233
Ταχυδρομική διεύθυνση: Strada: Calea Someseni, nr. 2
Πόλη: Cluj-Napoca
Ταχυδρομικός κώδικας: 400397
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Cluj (RO113)
Χώρα: Ρουμανία
Πρόσωπο επικοινωνίας: Gabriela Luminita Nicula
Τηλέφωνο: +40 264552666
Φαξ: +40 264444576
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Αγοραστής
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής
Οργανισμός επεξεργασίας των προσφορών
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασία: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Αριθμός καταχώρισης: 20329980
Ταχυδρομική διεύθυνση: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Πόλη: Bucuresti
Ταχυδρομικός κώδικας: 030084
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Bucureşti (RO321)
Χώρα: Ρουμανία
Τηλέφωνο: +40 213104641
Φαξ: +40 213104642
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Οργανισμός προσφυγής
8.1.
ORG-0005
Επίσημη ονομασία: Compartimentul juridic al Domeniului Public Napoca SA
Αριθμός καταχώρισης: 201233
Ταχυδρομική διεύθυνση: Calea Someseni nr.2
Πόλη: Cluj-Napoca
Ταχυδρομικός κώδικας: 400397
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Cluj (RO113)
Χώρα: Ρουμανία
Τηλέφωνο: +40 264552666
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασία: Operator SEAP
Αριθμός καταχώρισης: RO42283735
Ταχυδρομική διεύθυνση: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Πόλη: Bucuresti
Ταχυδρομικός κώδικας: 020976
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Bucureşti (RO321)
Χώρα: Ρουμανία
Πρόσωπο επικοινωνίας: Roxana Popescu
Τηλέφωνο: +40 213032997
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
TED eSender
10. Αλλαγή
10.1.
Αλλαγή
Αναγνωριστικό τμήματος: LOT-0000
Περιγραφή των αλλαγών: Algoritm de calcul la "Experienta profesionala"
10.1.
Αλλαγή
Αναγνωριστικό τμήματος: PROCEDURE
Περιγραφή των αλλαγών: Descriere garanție de bună execuție
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξης: 8f49862d-70b3-4a4a-9856-bee8510845b8 - 01
Είδος εντύπου: Διαγωνισμός
Είδος προκήρυξης: Προκήρυξη σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης: 16
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης: 22/06/2026 16:25:33 (UTC+03:00) Θερινή ώρα Ανατολικής Ευρώπης
Ημερομηνία αποστολής προκήρυξης/γνωστοποίησης (από τον eSender): 22/06/2026 14:00:16 (UTC+03:00) Θερινή ώρα Ανατολικής Ευρώπης
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξη: ρουμανικά
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης: 430312-2026
Αριθμός τεύχους ΕΕ S: 119/2026
Ημερομηνία δημοσίευσης: 24/06/2026