1. Αγοραστής
1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασία: Ministerstvo financií Slovenskej republiky
Νομική μορφή αγοραστή: Οργανισμός δημοσίου δικαίου που τελεί υπό τον έλεγχο αρχής της κεντρικής κυβέρνησης
Δραστηριότητα της αναθέτουσας αρχής: Γενικές δημόσιες υπηρεσίες
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
Τίτλος: Poskytovanie služieb systémovej a aplikačnej podpory, správy, údržby a rozvoja dokumentačného systému (DKS)
Περιγραφή: Predmetom zákazky je zabezpečenie služieb systémovej a aplikačnej podpory, údržby a rozvoja existujúceho Dokumentačného systému (DKS), technologicky postaveného na softvérovom riešení Fabasoft, ktorý využívajú zamestnanci Ministerstva financií SR a jeho mandanti. Poskytovanie požadovaných služieb zahŕňa nasledovné činnosti: 1. Paušálne služby systémovej a aplikačnej podpory, 2. Služby realizácie zmien, 3. Služby na vyžiadanie. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Prílohe č. 1 - Opis predmetu zákazky, Prílohe č. 2 - Obchodné podmienky/Návrh zmluvy, súťažných podkladov.
Αναγνωριστικό διαδικασίας: b720642c-0e32-4a8b-b134-f85d9f818870
Εσωτερικό αναγνωριστικό: MF/009576/2026-273
Είδος διαδικασίας: Ανοικτή
Η διαδικασία επιταχύνεται: όχι
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 72260000 Υπηρεσίες σχετιζόμενες με λογισμικά
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 72261000 Υπηρεσίες υποστήριξης λογισμικού, 72267000 Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής λογισμικού, 72212000 Υπηρεσίες προγραμματισμού λογισμικού εφαρμογών
2.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Ταχυδρομική διεύθυνση: Štefanovičova 6
Πόλη: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Ταχυδρομικός κώδικας: 81782
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Χώρα: Σλοβακία
Πρόσθετες πληροφορίες: Úspešný uchádzač je oprávnený poskytovať služby aj prostredníctvom vzdialeného prístupu.
2.1.3.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 636 785,08 EUR
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Πρόσθετες πληροφορίες: 1. Verejná súťaž sa realizuje postupom podľa § 66 ods. 7 písm. b) zákona č.343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZVO"). 2. Verejný obstarávateľ uzatvorí s úspešným uchádzačom „Zmluva o poskytovaní služieb systémovej a aplikačnej podpory, správy, údržby a rozvoja Dokumentačného systému MF SR“ (ďalej aj ako "Zmluva") na dobu určitú v trvaní 36 mesiacov odo dňa nadobudnutia jej účinnosti alebo do vyčerpania celkového finančného limitu sumy Zmluvy, podľa toho, ktorá právna skutočnosť nastane skôr. (Verejný obstarávateľ týmto upresňuje informáciu o dĺžke trvania zmluvy upravenú v bode 5 "Časti" tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, nakoľko v uvedenej časti nie je možné uviesť začiatok trvania zmluvy slovne.) 3. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi resp. záujemcami postupovať v zmysle § 20 ZVO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému JOSEPHINE. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi verejným obstarávateľom a záujemcami, resp. uchádzačmi počas celého procesu verejného obstarávania. JOSEPHINE je webová aplikácia na doméne https://josephine.proebiz.com. 4. Verejný obstarávateľ poskytuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a všetkých ostatných dokumentom v súlade so zákonom. Súťažné podklady sú zverejnené v systéme JOSEPHINE na adrese: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/76150/summary. 5. Verejný obstarávateľ odporúča registrovaným a autentifikovaným záujemcom, ktorí chcú byť informovaní o prípadných aktualizáciách týkajúcich sa tohto obstarávania prostredníctvom notifikačných e-mailov, aby v danom obstarávaní zaklikli tlačidlo ZAUJÍMA MA TO v pravej hornej časti obrazovky po prihlásení sa v systéme JOSEPHINE. Všetky ďalšie vzájomné práva a povinnosti ako aj všetky formálne, obsahové podmienky a požiadavky verejného obstarávania sú uvedené v súťažných podkladoch. 6. Uchádzač môže v zmysle § 39 ZVO nahradiť doklady a dokumenty, prostredníctvom ktorých preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní požadované v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a Súťažných podkladoch jednotným európskym dokumentom, v takomto prípade súčasťou jeho ponuky bude vyplnený jednotný európsky dokument (ďalej aj JED). Verejný obstarávateľ vyhlasuje, že obmedzuje informácie požadované na podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (ALFA: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či uchádzač spĺňa všetky podmienky účasti stanovené v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a podľa Prílohy č. 6 Súťažných podkladov. Informácie a pokyny na vyplnenie JED sú zverejnené na webovom sídle Úradu pre verejné obstarávanie. 7. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku z predlož. ponúk, ak nevyhovujú požiadavkám, a najmä finančným predpokladom verejného obstarávateľa alebo sú neregulárne alebo inak neprijateľné a zrušiť postup zadávania zákazky v prípade, ak všetky ponuky prekročia, alebo najúspešnejšia ponuka prekročí výšku finančných prostriedkov, ktorú má verejný obstarávateľ určenú na predmet zákazky. 8. Úspešný uchádzač sa zaväzuje pred podpisom Zmluvy verejnému obstarávateľovi predložiť v rámci súčinnosti podľa ustanovenia § 56 ods. 5 zákona dokumenty uvedené v bode 31.4 Súťažných podkladov. 9. Uchádzač so sídlom/miestom podnikania v Slovenskej republike a ktorého údaje sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky, nie je povinný v zmysle § 32 ods. 3 ZVO predkladať verejnému obstarávateľovi, a to z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy, nasledovné doklady: - výpis z registra trestov uchádzača, jeho štatutárneho orgánu, člena štatutárneho orgánu, člena dozorného orgánu, prokuristu v súlade s § 32 ods. 1 písm. a) a ods. 2 písm. a) ZVO, - potvrdenia zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne podľa § 32 ods. 1 písm. b) a ods. 2 písm. b) ZVO, - potvrdenia miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu podľa § 32 ods. 1 písm. c) a ods. 2 písm. c) ZVO, - potvrdenia príslušného súdu vzťahujúce sa na konkurz, reštrukturalizáciu a likvidáciu podľa § 32 ods. 1 písm. d) a ods. 2 písm. d) ZVO, - výpis z Obchodného registra Slovenskej republiky alebo výpis zo Živnostenského registra Slovenskej republiky, v prípade preukázania splnenia podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO týmito typmi dokladu.
Νομική βάση:
Οδηγία 2014/24/ΕΕ
2.1.6.
Λόγοι αποκλεισμού
Πηγές των λόγων αποκλεισμού: Έγγραφο σύμβασης
5. Παρτίδα
5.1.
Παρτίδα: LOT-0001
Τίτλος: Poskytovanie služieb systémovej a aplikačnej podpory, správy, údržby a rozvoja dokumentačného systému (DKS)
Περιγραφή: Predmetom zákazky je zabezpečenie služieb systémovej a aplikačnej podpory, údržby a rozvoja existujúceho Dokumentačného systému (DKS), technologicky postaveného na softvérovom riešení Fabasoft, ktorý využívajú zamestnanci Ministerstva financií SR a jeho mandanti. Poskytovanie požadovaných služieb zahŕňa nasledovné činnosti: 1. Paušálne služby systémovej a aplikačnej podpory, 2. Služby realizácie zmien, 3. Služby na vyžiadanie. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Prílohe č. 1 - Opis predmetu zákazky, Prílohe č. 2 - Obchodné podmienky/Návrh zmluvy, súťažných podkladov.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: MF/009576/2026-273
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 72260000 Υπηρεσίες σχετιζόμενες με λογισμικά
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 72261000 Υπηρεσίες υποστήριξης λογισμικού, 72267000 Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής λογισμικού, 72212000 Υπηρεσίες προγραμματισμού λογισμικού εφαρμογών
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Ταχυδρομική διεύθυνση: Štefanovičova 6
Πόλη: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Ταχυδρομικός κώδικας: 81782
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Χώρα: Σλοβακία
Πρόσθετες πληροφορίες: Úspešný uchádzač je oprávnený poskytovať služby aj prostredníctvom vzdialeného prístupu.
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Διάρκεια: 36 Μήνες
5.1.5.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 636 785,08 EUR
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Κατ’ αποκλειστικότητα συμμετοχή:
Δεν παραχωρείται συμμετοχή.
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ): ναι
5.1.7.
Στρατηγικές δημόσιες συμβάσεις
Στόχος των στρατηγικών δημοσίων συμβάσεων: Καμία στρατηγική δημόσια σύμβαση
5.1.9.
Κριτήρια επιλογής
Πηγές των κριτηρίων επιλογής: Έγγραφο σύμβασης
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Ονομασία: Celková cena za celý predmet zákazky v eurách s DPH
Περιγραφή: Kritériom na vyhodnotenie ponúk je v zmysle § 44 ods. ods. 3 písm. c) zákona najnižšia ponúknutá "Celková cena za celý predmet zákazky v eurách s DPH", zaokrúhlená na dve desatinne miesta a zahŕňa všetky náklady, ktoré úspešnému uchádzačovi vzniknú v súvislosti s plnením predmetu zákazky.
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 100
5.1.11.
Έγγραφα δημοσίων συμβάσεων
Γλώσσες στις οποίες είναι επισήμως διαθέσιμα τα έγγραφα της δημόσιας σύμβασης: σλοβακικά
Ad hoc δίαυλος επικοινωνίας:
Ονομασία: JOSEPHINE
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής:
Ηλεκτρονική υποβολή: Υποχρεωτική
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής: σλοβακικά, τσεχικά
Ηλεκτρονικός κατάλογος: Δεν επιτρέπεται
Παραλλαγές: Δεν επιτρέπεται
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών: 21/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Διάρκεια κατά την οποία πρέπει να παραμένει ισχύουσα η προσφορά: 12 Μήνες
Πληροφορίες σχετικά με τη δημόσια αποσφράγιση:
Hμερομηνία aποσφράγισης: 21/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Τόπος: Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/, a to v rovnakej záložke, ktorá sa používa pri predkladaní ponúk.
Πρόσθετες πληροφορίες: Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Prostredníctvom funkcionality systému JOSEPHINE sa online sprístupnia ponuky všetkých uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.
Όροι της σύμβασης:
Η σύμβαση πρέπει να εκτελείται στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενης απασχόλησης: Όχι
Ηλεκτρονική τιμολόγηση: Επιτρέπεται
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική παραγγελία: ναι
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική πληρωμή: ναι
Νομική μορφή που πρέπει να λάβει η ομάδα προσφερόντων στην οποία ανατίθεται η σύμβαση: V súlade s bodom 20.1 súťažných podkladov.
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο:
Καμία συμφωνία-πλαίσιο
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών:
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: Úrad pre verejné obstarávanie
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής: Úrad pre verejné obstarávanie
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασία: Úrad pre verejné obstarávanie
Αριθμός καταχώρισης: 31797903
Αριθμός καταχώρισης: 2021511008
Ταχυδρομική διεύθυνση: Ružová dolina 10
Πόλη: Bratislava - mestská časť Ružinov
Ταχυδρομικός κώδικας: 82109
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Χώρα: Σλοβακία
Τηλέφωνο: +421250264111
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
TED eSender
Οργανισμός προσφυγής
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασία: Ministerstvo financií Slovenskej republiky
Αριθμός καταχώρισης: 00151742
Αριθμός καταχώρισης: 2020798351
Ταχυδρομική διεύθυνση: Štefanovičova 5
Πόλη: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Ταχυδρομικός κώδικας: 81782
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Χώρα: Σλοβακία
Τηλέφωνο: +421259582014
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Αγοραστής
10. Αλλαγή
10.1.
Αλλαγή
Αναγνωριστικό τμήματος: LOT-0001
Περιγραφή των αλλαγών: Aktualizácia lehoty na predkladanie ponúk a dátumu otvárania ponúk z termínu do 14.07.2026 o 10:00 hod. na nový termín do 21.07.2026 10:00 hod. (lehota na predkladanie ponúk) a z termínu 14.07.2026 o 10:15 hod. na nový termín 21.07.2026 o 10:15 hod (dátum otvárania ponúk).
Τα έγγραφα της δημόσιας σύμβασης τροποποιήθηκαν στις: 03/07/2026
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξης: d87dd52c-cb23-4889-87a2-24bcdadfa604 - 02
Είδος εντύπου: Διαγωνισμός
Είδος προκήρυξης: Προκήρυξη σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης: 16
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης: 03/07/2026 13:00:47 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξη: σλοβακικά
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης: 462346-2026
Αριθμός τεύχους ΕΕ S: 127/2026
Ημερομηνία δημοσίευσης: 06/07/2026