See the notice on TED website
1. Αγοραστής
1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασία: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Νομική μορφή αγοραστή: Τοπική αρχή
Δραστηριότητα της αναθέτουσας αρχής: Γενικές δημόσιες υπηρεσίες
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
Τίτλος: Nabava opreme i namještaja za opremanje OŠ J.Dobrile
Περιγραφή: Nabava namještaja, opreme i informatičke opreme za potrebe opremanja Osnovne škole Jurja Dobrile u Rovinju ulica Stanka Pauletića 8
Αναγνωριστικό διαδικασίας: 6fd18da6-b56c-455a-9359-131535e05b50
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 2026-02-I-RO-001-O
Είδος διαδικασίας: Ανοικτή
Η διαδικασία επιταχύνεται: όχι
Κύρια χαρακτηριστικά της διαδικασίας: Otvoreni postupak
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Αγαθά
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 39160000 Σχολικά έπιπλα
2.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Istarska županija (HR036)
Χώρα: Κροατία
2.1.3.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 573 764,14 EUR
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Πρόσθετες πληροφορίες: Razlozi za odbijanje ponuda Naručitelj obvezan je odbiti ponudu za koju, na temelju rezultata pregleda i ocjene ponuda i provjere uvjeta iz ove Dokumentacije o nabavi, utvrdi da je nepravilna, neprikladna ili neprihvatljiva te na temelju kriterija za odabir ponude odabire ponudu ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu. Nepravilna ponuda je svaka ponuda koja: - nije sukladna dokumentaciji o nabavi, ili - je primljena izvan roka za dostavu ponuda, ili - postoje dokazi o tajnom sporazumu ili korupciji, ili - nije rezultat tržišnog natjecanja, ili - je Naručitelj utvrdio da je izuzetno niska, ili - ponuda Ponuditelja koji nije prihvatio ispravak računske pogreške. - ponuda Ponuditelja koji nije zadovoljio tehničke specifikacije Neprikladna ponuda je svaka ponuda koja: - nije relevantna za ugovor o javnoj nabavi jer bez značajnih izmjena ne može zadovoljiti potrebe i zahtjeve Naručitelja propisane dokumentacijom o nabavi Neprihvatljiva ponuda je svaka ponuda: - ponuda čija cijena prelazi planirana, odnosno osigurana novčana sredstva Naručitelja za nabavu ili - ponuda Ponuditelja koji ne ispunjava kriterije za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta. Naručitelj može odbiti ponudu ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ako utvrdi da ta ponuda nije u skladu s primjenjivim obvezama u području prava okoliša, socijalnog i radnog prava, uključujući kolektivne ugovore, a osobito obvezu isplate ugovorene plaće, ili odredbama međunarodnog prava okoliša, socijalnog i radnog prava navedenim u Prilogu XI. Zakona o javnoj nabavi, osim u slučaju izuzetno niske ponude iz tog razloga kada je obvezan odbiti ponudu.
Νομική βάση:
Οδηγία 2014/24/ΕΕ
2.1.5.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής:
Μέγιστος αριθμός παρτίδων για τις οποίες ένας προσφέρων μπορεί να υποβάλει προσφορές: 2
Όροι της σύμβασης:
Μέγιστος αριθμός παρτίδων για τις οποίες μπορούν να ανατεθούν συμβάσεις σε έναν προσφέροντα: 2
2.1.6.
Λόγοι αποκλεισμού
Πηγές των λόγων αποκλεισμού: Έγγραφο σύμβασης, Προκήρυξη
Συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Διαφθορά: Korupcija
Απάτη: Prijevara
Τρομοκρατικά εγκλήματα ή εγκλήματα συνδεόμενα με τρομοκρατικές δραστηριότητες: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή χρηματοδότηση της τρομοκρατίας: Pranje novca ili financiranje terorizma
Παιδική εργασία και άλλες μορφές εμπορίας ανθρώπων: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Αμιγώς εθνικοί λόγοι αποκλεισμού: Neisplata plaće
Παράβαση υποχρεώσεων που απορρέουν από αμιγώς εθνικούς λόγους αποκλεισμού: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Παράβαση υποχρέωσης που σχετίζεται με την καταβολή φόρων: Plaćanje poreza
Παράβαση υποχρέωσης που σχετίζεται με την καταβολή εισφορών κοινωνικής ασφάλισης: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Παρτίδα
5.1.
Παρτίδα: LOT-0001
Τίτλος: NAMJEŠTAJ I ŠKOLSKA OPREMA OŠ JURJA DOBRILE ROVINJ-ROVIGNO
Περιγραφή: Predmet ove grupe postupka nabave je nabava namještaja i školske opreme se realizira u sklopu Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji se financiraju iz mehanizma za oporavak i otpornost za Projekt Rekonstrukcija i dogradnja Osnovne škole Jurja Dobrile, Rovinj – Rovigno, NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0022 (u daljnjem tekstu: „Projekt“) potpisan između Ministarstva znanosti i obrazovanja (NT1), Središnje agencije za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije (PT1) i Grada Rovinja-Rovigno kao nositelja projekta.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 2026-02-I-RO-001-O-1
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Αγαθά
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 39160000 Σχολικά έπιπλα
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 39292100 Μαυροπίνακες, 39112000 Καρέκλες, 39120000 Τραπέζια, ντουλάπια, γραφεία και βιβλιοθήκες, 37000000 Μουσικά όργανα, είδη αθλητισμού, επιτραπέζια παιχνίδια, παιδικά παιχνίδια, είδη χειροτεχνίας, υλικά και εξαρτήματα καλλιτεχνίας, 39143210 Τραπέζια φαγητού, 39112100 Καρέκλες τραπεζαρίας, 39150000 Διάφορα έπιπλα και εξοπλισμός
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Istarska županija (HR036)
Χώρα: Κροατία
Πρόσθετες πληροφορίες: Osnovna škola Jurja Dobrile, ulica Stanka Pauletića 8
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Ημερομηνία έναρξης: 07/09/2026
Διάρκεια: 90 Ημέρες
5.1.4.
Ανανέωση
Μέγιστες ανανεώσεις: 0
5.1.5.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 483 764,14 EUR
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Κατ’ αποκλειστικότητα συμμετοχή:
Δεν παραχωρείται συμμετοχή.
Έργο δημόσιων συμβάσεων που χρηματοδοτείται εν όλω ή εν μέρει από τα ταμεία της ΕΕ
Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης:
Πρόγραμμα ταμείων ΕΕ: Μέσο Ανάκαμψης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EURI) (2021/2027)
Αναγνωριστικό των ταμείων ΕΕ: NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0022
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα ταμεία ΕΕ: Projektom ''Rekonstrukcija i dogradnja Osnovne škole Jurja Dobrile, Rovinj-Rovigno'' osiguravaju se infrastrukturni i materijalni kapaciteti za prelazak Osnovne škole Jurja Dobrile u jednu smjenu i omogućava se provođenje cjelodnevne škole. Navedeno će se postići dogradnjom i rekonstrukcijom, osuvremenjivanjem kuhinjskih sklopova i blagovanja te uređenjem postojeće kuhinje matične zgrade osnovne škole. Nakon provedbe projekta, u školskoj godini 2026./2027., Osnovna škola Jurja Dobrile predviđena je za upis ukupno 584 učenika u 29 razrednih odjela u jednoj smjeni. Ciljne skupine koje će biti obuhvaćene projektom su obitelji s djecom u dobi za osnovnu školu na području grada Rovinja.
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ): ναι
5.1.7.
Στρατηγικές δημόσιες συμβάσεις
Στόχος των στρατηγικών δημοσίων συμβάσεων: Μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων
Περιγραφή: Aspekti se odnose na: Kriterij za odabir ponude, Tehničke specifikacije
Προσέγγιση για τη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων: Ο μετριασμός της κλιματικής αλλαγής
5.1.8.
Κριτήρια προσβασιμότητας
Συμπεριλαμβάνονται κριτήρια προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρίες
5.1.9.
Κριτήρια επιλογής
Πηγές των κριτηρίων επιλογής: Προκήρυξη, Έγγραφο σύμβασης
Κριτήριο: Εγγραφή σε εμπορικό μητρώο
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Κριτήριο: Αναφορές σε καθορισμένες παραδόσεις
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Κριτήριο: Δείγματα, περιγραφές ή φωτογραφίες με πιστοποίηση αυθεντικότητας για συμβάσεις προμήθειας
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Ονομασία: Cijena ponude
Περιγραφή: Cijena ponude
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 90
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Ονομασία: Produženo jamstvo za otklanjanje nedostataka
Περιγραφή: Maksimalni broj bodova koji ponuditelj može ostvariti u okviru ovog kriterija je 10,00 bodova. Kao kriterij primjenjuje se dužina jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka izražena u broju mjeseci, kao cijeli broj, bez decimala. Minimalno trajanje jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku za opremu je 24 mjeseca od dana uredno izvršene primopredaje opreme Ponuda s najdužim jamstvenim rokom za otklanjanje nedostataka dobiva maksimalni broj bodova za kriterij dužine jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka.
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 10
5.1.11.
Έγγραφα δημοσίων συμβάσεων
Ad hoc δίαυλος επικοινωνίας:
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής:
Ηλεκτρονική υποβολή: Υποχρεωτική
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής: κροατικά
Ηλεκτρονικός κατάλογος: Δεν επιτρέπεται
Παραλλαγές: Δεν επιτρέπεται
Οι προσφέροντες μπορούν να υποβάλουν περισσότερες από μία προσφορές: Δεν επιτρέπεται
Περιγραφή της οικονομικής εγγύησης: Ponuditelj je dužan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude je jamstvo za slučaj odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja ažurnih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, neprihvaćanja ispravka računske greške, dostavljanja neistinitih podataka, nedostavljanja dokaza o ispunjenju posebnih uvjeta za izvršenje ugovora i nedostavljanju dokaza o ispunjenju uvjeta i zahtjeva koje je potrebno ispuniti sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima, ako su traženi u dokumentaciji o nabavi, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u obliku zadužnice ili bjanko zadužnice koja mora biti potvrđena kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s Pravilnikom, s rokom trajanja jamstva ne kraćim od roka valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku Naručitelj će neuspjelim ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude neposredno nakon završetka postupka javne nabave, a odabranom ponuditelju nakon dostave jamstva za uredno ispunjenje ugovora. U slučaju zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti jedan od članova zajednice.
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Διάρκεια κατά την οποία πρέπει να παραμένει ισχύουσα η προσφορά: 90 Ημέρες
Πληροφορίες σχετικά με τη δημόσια αποσφράγιση:
Hμερομηνία aποσφράγισης: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Τόπος: Grad Rovinj-Rovigno
Πρόσθετες πληροφορίες: Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati prije otvaranja ponuda.
Όροι της σύμβασης:
Η σύμβαση πρέπει να εκτελείται στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενης απασχόλησης: Όχι
Όροι σχετικά με την εκτέλεση της σύμβασης: Nije definirano
Ηλεκτρονική τιμολόγηση: Υποχρεωτική
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική παραγγελία: όχι
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική πληρωμή: όχι
Χρηματοοικονομικές ρυθμίσεις: za grupu 1 - Isporučitelj će sukcesivno izdavati e-Račun za u potpunosti isporučenu i montiranu opremu unutar pojedinih funkcionalnih cjelina troškovnika i to zasebno za cjeline: Razredna nastava, Predmetna nastava te Ostali prostori. Uz e-Račun potrebno je dostaviti specifikaciju izvršene isporuke s priloženim Zapisnikom primopredaji robe pojedine cjeline, a uz zadnji izdani e-Račun i Zapisnik o konačnoj primopredaji. za grupu 2 - e-Račun se ispostavlja jednokratno, tek nakon cjelokupne i u potpunosti izvršene isporuke i montaže cjelokupnog predmeta nabave iz te Grupe. Plaćanje se vrši u roku od 30 dana od zaprimanja valjanog e računa. eRačun se ispostavlja u roku od 8 dana od uspješno izvršene isporuke opreme. Danom primitka računa smatra se dan zaprimanja e-Računa na poslužitelju Naručitelja. Plaćanje se vrši isključivo u valuti Euro.
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο:
Καμία συμφωνία-πλαίσιο
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών:
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
5.1.
Παρτίδα: LOT-0002
Τίτλος: Nabava informatičke opreme za potrebe opremanja OŠ Jurja Dobrile Rovinj
Περιγραφή: Predmet ove grupe postupka nabave je nabava informatičke opreme se realizira u sklopu Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji se financiraju iz mehanizma za oporavak i otpornost za Projekt Rekonstrukcija i dogradnja Osnovne škole Jurja Dobrile, Rovinj – Rovigno, NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0022 (u daljnjem tekstu: „Projekt“) potpisan između Ministarstva znanosti i obrazovanja (NT1), Središnje agencije za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije (PT1) i Grada Rovinja-Rovigno kao nositelja projekta.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 2026-02-I-RO-001-O-2
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Αγαθά
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 39160000 Σχολικά έπιπλα
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 30213300 Επιτραπέζιοι ηλεκτρονικοί υπολογιστές, 30213100 Φορητοί επιτραπέζιοι μικροϋπολογιστές, 30213200 Φορητοί υπολογιστές για την εισαγωγή χειρόγραφου κειμένου με τη χρήση γραφίδας, 32342100 Ακουστικά κεφαλής
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Istarska županija (HR036)
Χώρα: Κροατία
Πρόσθετες πληροφορίες: Osnovna škola Jurja Dobrile, ulica Stanka Pauletića 8
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Ημερομηνία έναρξης: 07/09/2026
Διάρκεια: 90 Ημέρες
5.1.4.
Ανανέωση
Μέγιστες ανανεώσεις: 0
5.1.5.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 90 000,00 EUR
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Κατ’ αποκλειστικότητα συμμετοχή:
Δεν παραχωρείται συμμετοχή.
Έργο δημόσιων συμβάσεων που χρηματοδοτείται εν όλω ή εν μέρει από τα ταμεία της ΕΕ
Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης:
Πρόγραμμα ταμείων ΕΕ: Μέσο Ανάκαμψης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EURI) (2021/2027)
Αναγνωριστικό των ταμείων ΕΕ: NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0022
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα ταμεία ΕΕ: Projektom ''Rekonstrukcija i dogradnja Osnovne škole Jurja Dobrile, Rovinj-Rovigno'' osiguravaju se infrastrukturni i materijalni kapaciteti za prelazak Osnovne škole Jurja Dobrile u jednu smjenu i omogućava se provođenje cjelodnevne škole. Navedeno će se postići dogradnjom i rekonstrukcijom, osuvremenjivanjem kuhinjskih sklopova i blagovanja te uređenjem postojeće kuhinje matične zgrade osnovne škole. Nakon provedbe projekta, u školskoj godini 2026./2027., Osnovna škola Jurja Dobrile predviđena je za upis ukupno 584 učenika u 29 razrednih odjela u jednoj smjeni. Ciljne skupine koje će biti obuhvaćene projektom su obitelji s djecom u dobi za osnovnu školu na području grada Rovinja.
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ): ναι
5.1.7.
Στρατηγικές δημόσιες συμβάσεις
Στόχος των στρατηγικών δημοσίων συμβάσεων: Μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων
Περιγραφή: Aspekti se odnose na: Kriterij za odabir ponude, Tehničke specifikacije
Προσέγγιση για τη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων: Ο μετριασμός της κλιματικής αλλαγής
Η δημόσια σύμβαση εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της Οδηγίας για την Ενεργειακή Απόδοση (EED) (ΕΕ) 2023/1791
Κατάλογος προϊόντων, έργων, υπηρεσιών και κτιρίων που σχετίζονται με την Οδηγία για την Ενεργειακή Απόδοση (EED):
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές (Κανόνες οικολογικού σχεδιασμού)
Κινητά τηλέφωνα και ταμπλέτες (Ενεργειακή ετικέτα)
5.1.8.
Κριτήρια προσβασιμότητας
Συμπεριλαμβάνονται κριτήρια προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρίες
5.1.9.
Κριτήρια επιλογής
Πηγές των κριτηρίων επιλογής: Προκήρυξη, Έγγραφο σύμβασης
Κριτήριο: Εγγραφή σε εμπορικό μητρώο
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Κριτήριο: Αναφορές σε καθορισμένες παραδόσεις
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Κριτήριο: Δείγματα, περιγραφές ή φωτογραφίες με πιστοποίηση αυθεντικότητας για συμβάσεις προμήθειας
Περιγραφή του κριτηρίου επιλογής: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Ονομασία: Cijena ponude
Περιγραφή: Cijena ponude
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 90
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Ονομασία: Produženo jamstvo za otklanjanje nedostataka
Περιγραφή: Maksimalni broj bodova koji ponuditelj može ostvariti u okviru ovog kriterija je 10,00 bodova. Kao kriterij primjenjuje se dužina jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka izražena u broju mjeseci, kao cijeli broj, bez decimala. Minimalno trajanje jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku za opremu je 24 mjeseca od dana uredno izvršene primopredaje opreme Ponuda s najdužim jamstvenim rokom za otklanjanje nedostataka dobiva maksimalni broj bodova za kriterij dužine jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka.
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 10
5.1.11.
Έγγραφα δημοσίων συμβάσεων
Ad hoc δίαυλος επικοινωνίας:
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής:
Ηλεκτρονική υποβολή: Υποχρεωτική
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής: κροατικά
Ηλεκτρονικός κατάλογος: Δεν επιτρέπεται
Παραλλαγές: Δεν επιτρέπεται
Οι προσφέροντες μπορούν να υποβάλουν περισσότερες από μία προσφορές: Δεν επιτρέπεται
Περιγραφή της οικονομικής εγγύησης: Ponuditelj je dužan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude je jamstvo za slučaj odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja ažurnih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, neprihvaćanja ispravka računske greške, dostavljanja neistinitih podataka, nedostavljanja dokaza o ispunjenju posebnih uvjeta za izvršenje ugovora i nedostavljanju dokaza o ispunjenju uvjeta i zahtjeva koje je potrebno ispuniti sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima, ako su traženi u dokumentaciji o nabavi, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u obliku zadužnice ili bjanko zadužnice koja mora biti potvrđena kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s Pravilnikom, s rokom trajanja jamstva ne kraćim od roka valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku Naručitelj će neuspjelim ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude neposredno nakon završetka postupka javne nabave, a odabranom ponuditelju nakon dostave jamstva za uredno ispunjenje ugovora. U slučaju zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti jedan od članova zajednice.
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Διάρκεια κατά την οποία πρέπει να παραμένει ισχύουσα η προσφορά: 90 Ημέρες
Πληροφορίες σχετικά με τη δημόσια αποσφράγιση:
Hμερομηνία aποσφράγισης: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Τόπος: Grad Rovinj-Rovigno
Πρόσθετες πληροφορίες: Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati prije otvaranja ponuda.
Όροι της σύμβασης:
Η σύμβαση πρέπει να εκτελείται στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενης απασχόλησης: Όχι
Όροι σχετικά με την εκτέλεση της σύμβασης: Nije definirano
Ηλεκτρονική τιμολόγηση: Υποχρεωτική
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική παραγγελία: όχι
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική πληρωμή: όχι
Χρηματοοικονομικές ρυθμίσεις: za grupu 1 - Isporučitelj će sukcesivno izdavati e-Račun za u potpunosti isporučenu i montiranu opremu unutar pojedinih funkcionalnih cjelina troškovnika i to zasebno za cjeline: Razredna nastava, Predmetna nastava te Ostali prostori. Uz e-Račun potrebno je dostaviti specifikaciju izvršene isporuke s priloženim Zapisnikom primopredaji robe pojedine cjeline, a uz zadnji izdani e-Račun i Zapisnik o konačnoj primopredaji. za grupu 2 - e-Račun se ispostavlja jednokratno, tek nakon cjelokupne i u potpunosti izvršene isporuke i montaže cjelokupnog predmeta nabave iz te Grupe. Plaćanje se vrši u roku od 30 dana od zaprimanja valjanog e računa. eRačun se ispostavlja u roku od 8 dana od uspješno izvršene isporuke opreme. Danom primitka računa smatra se dan zaprimanja e-Računa na poslužitelju Naručitelja. Plaćanje se vrši isključivo u valuti Euro.
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο:
Καμία συμφωνία-πλαίσιο
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών:
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασία: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Αριθμός καταχώρισης: 25677819890
Ταχυδρομική διεύθυνση: Matteottijev trg - Piazza Matteotti 2
Πόλη: Rovinj - Rovigno
Ταχυδρομικός κώδικας: 52210
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Istarska županija (HR036)
Χώρα: Κροατία
Πρόσωπο επικοινωνίας: Dean Cvitić
Τηλέφωνο: +385 52805251
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Αγοραστής
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασία: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Αριθμός καταχώρισης: 95857869241
Ταχυδρομική διεύθυνση: Ulica grada Vukovara 23/V
Πόλη: Zagreb
Ταχυδρομικός κώδικας: 10000
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Χώρα: Κροατία
Πρόσωπο επικοινωνίας: Kontakt
Τηλέφωνο: +385 14559 930
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Οργανισμός προσφυγής
8.1.
ORG-0003
Επίσημη ονομασία: Narodne novine d.d.
Αριθμός καταχώρισης: TED94
Αριθμός καταχώρισης: HR64546066176
Ταχυδρομική διεύθυνση: Savski gaj XIII. 6
Πόλη: Zagreb
Ταχυδρομικός κώδικας: 10020
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Χώρα: Κροατία
Πρόσωπο επικοινωνίας: EOJN Helpdesk
Τηλέφωνο: +385 16652889
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
TED eSender
10. Αλλαγή
Η έκδοση της προηγούμενης προκήρυξης πρέπει να τροποποιηθεί: c5bba214-6adf-4f8b-a2ac-ae57cfc6dca1-01
Κύριος λόγος της αλλαγής: Διόρθωση λαθών αγοραστή
Περιγραφή: za GRUPU 1 NAMJEŠTAJ I OPREMA Naručitelju je omaškom u troškovniku u stavkama 12 u učionici Hrvatski 1 i u učionici Hrvatski 2 stavak 11 ostala jedinica mjere komad te je ista u 1 .izmjenama troškovnika promijenjena u metre dužne . Dodatnom analizom svih stavki Zidna lajsna za zaštitu od udaraca namještaja zamijenjene su količine odnosno dužni metar potrebnih lajsni i to : U učionici Hrvatski 3 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Povijest st 14 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Vjeronauk st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Engleski 1 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Talijanski st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6m U učionici Engleski 2 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m, te je u učionici Kemija/ fizika dodana nova stavka pod rednim brojem 2 Zidna lajsna za zaštitu od udaraca namještaja u količini od 6 metara Također Naručitelj je troškovniku izmijenio opis stavke Zidna lajsna za zaštitu od udaraca namještaja koja sada glasi Izrada od polistirena visoke gustoće (HDPS), visoke otpornosti na udarce, habanje i vlagu. Karakteristike: debljina do 27 mm, širina 10–13 cm, tvornički mat/polumat finiš (min. 4 boje po izboru investitora). Montaža: na aluminijski držač, mehaničko pričvršćivanje vijcima i tiplama na pripremljeni zid. Spojevi i završeci s pripadajućim elementima/čepovima u boji lajsne. Uključen kompletan rad, sav spojni i završni materijal te transport. Obračun se vrši po metru duljine stvarno izvršene montaže, na temelju izmjere na licu mjesta. Naručitelj je priložio skicu zidnih lajsni na predviđenim zidovima i pozicijama po učionicama, iste se ne ugrađuju na zidove s prozorima, a visina i dužina ugradnje ovisit će o ostalom namještaju odabranog ponuditelja. temeljem upita gospodarskog subjekta. Dodatne izmjene u troškovniku NAMJEŠTAJ I OPREMA u kojima je uočena greška u troškovniku: U učionici Spremište st. 1 promijenjena je količina sa 227 na 1 U učionici Spremište st. 2 promijenjena je količina sa 1100 na 1 Predmetne izmjene u tekstualnom opisu unutar troškovnika i tehničkih specifikacija jasno su označene crvenom bojom Ponuditelji su dužni ponuditi količine sukladno izmijenjenom troškovniku. Izmjena jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku: U dokumentaciji o nabavi mijenja se visina jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku te novi iznos jamstva iznosi 3 % od ukupne vrijednosti ugovora (bez PDV-a). za GRUPU 2 INFORMATIČKA OPREMA Izmjena tehničkih specifikacija i troškovnika: U troškovniku i pripadajućim tehničkim specifikacijama za Grupu 2 mijenjaju se opisi za stavke: „Prijenosno računalo“, „Tablet“ i „Slušalice“. Predmetne izmjene u tekstualnom opisu unutar troškovnika i tehničkih specifikacija jasno su označene crvenom bojom, dok je dio opisa brisan. Izmjena jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku: U dokumentaciji o nabavi mijenja se visina jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku te novi iznos jamstva iznosi 3 % od ukupne vrijednosti ugovora (bez PDV-a). Obrazloženje izmjena troškovnika za grupu 2 INFORMATIČKA OPREMA : Sve gore navedene izmjene i dopune tehničkih specifikacija te pripadajućih troškovnika izvršene su s ciljem poticanja tržišnog natjecanja i omogućavanja predaje ponuda širem krugu gospodarskih subjekata, a sve u potpunom skladu s temeljnim načelima javne nabave.
10.1.
Αλλαγή
Αναγνωριστικό τμήματος: LOT-0001
Αναγνωριστικό τμήματος: LOT-0002
Περιγραφή των αλλαγών: Izmjena troškovnika - U troškovniku za Grupu 1 u stavkama 12 u učionici Hrvatski 1 i u učionici Hrvatski 2 stavak 11 izmijenjena je jedinica mjere zamijenjene su količine odnosno dužni metar potrebnih lajsni i to U učionici Hrvatski 3 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Povijest st 14 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Vjeronauk st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Engleski 1 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Talijanski st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6m U učionici Engleski 2 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m, te je u učionici Kemija/ fizika dodana stavka 2 Zidna lajsna za zaštitu od udaraca namještaja u količini od 6 metara U učionici Spremište st 1 promijenjena je količina sa 227 na 1 U učionici Spremište st 2 promijenjena je količina sa 1100 na 1 u troškovniku za Grupu2 mijenjaju se opisi za stavke: „Prijenosno računalo“, „Tablet“ i „Slušalice“.
Τα έγγραφα της δημόσιας σύμβασης τροποποιήθηκαν στις: 04/07/2026
10.1.
Αλλαγή
Αναγνωριστικό τμήματος: LOT-0001
Αναγνωριστικό τμήματος: LOT-0002
Περιγραφή των αλλαγών: Promjena ostalih uvjeta nabave - Izmjena jamstva: U dokumentaciji o nabavi mijenja se visina jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku te novi iznos jamstva iznosi 3 % od ukupne vrijednosti ugovora (bez PDV-a).
Τα έγγραφα της δημόσιας σύμβασης τροποποιήθηκαν στις: 04/07/2026
Πληροφορίες προκήρυξης
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξης: f8434dea-c40b-419a-8dc5-a63b7a4a7715 - 01
Είδος εντύπου: Διαγωνισμός
Είδος προκήρυξης: Προκήρυξη σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης: 16
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης: 02/07/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξη: κροατικά
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης: 464074-2026
Αριθμός τεύχους ΕΕ S: 127/2026
Ημερομηνία δημοσίευσης: 06/07/2026