1. Αγοραστής
1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασία: Ochotnicza Straż Pożarna w Mokrsku
Νομική μορφή αγοραστή: Οργανισμός δημοσίου δικαίου
Δραστηριότητα της αναθέτουσας αρχής: Άμυνα
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
Τίτλος: Zakup średniego wozu ratowniczo-gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Mokrsku
Περιγραφή: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa w ramach zadania pn. „Zakup średniego wozu ratowniczo-gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Mokrsku”. 2. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia należy wykonać dostawę zabudowanego i wyposażonego, fabrycznie nowego (rok produkcji 2026) średniego, uterenowionego specjalnego samochodu ratowniczo - gaśniczego z układem napędowym 4x4, o minimalnych parametrach techniczno-użytkowych określonych w Załączniku nr 1 do SWZ – Opisie Przedmiotu Zamówienia. Opis Przedmiotu Zamówienia Wykonawca zobowiązany jest wypełnić i załączyć do oferty, jako integralną jej część. 3. Pojazd musi być sprawny technicznie, bezpieczny, kompletny, gotowy do pracy oraz spełniać wymagania polskich przepisów o ruchu drogowym z uwzględnieniem wymagań dotyczących pojazdów uprzywilejowanych. Wykonanie przedmiotu zamówienia i oddanie do użytku musi być zgodne ze wszystkimi aktami prawnymi właściwymi dla przedmiotu zamówienia oraz obowiązującymi normami dla tego rodzaju pojazdów.
Αναγνωριστικό διαδικασίας: 20322998-ed1f-4d90-860b-8df50cb08b31
Εσωτερικό αναγνωριστικό: OSPM.271.1.2026
Είδος διαδικασίας: Ανοικτή
Η διαδικασία επιταχύνεται: όχι
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Αγαθά
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 34144210 Πυροσβεστικά οχήματα
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 35110000 Εξοπλισμός πυρόσβεσης, διάσωσης και ασφαλείας, 34144200 Οχήματα για τις υπηρεσίες εκτάκτου ανάγκης
2.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Ταχυδρομική διεύθυνση: Mokrsko 157A
Πόλη: Mokrsko
Ταχυδρομικός κώδικας: 98-345
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Sieradzki (PL714)
Χώρα: Πολωνία
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Η διαδικασία αυτή θα δρομολογηθεί εκ νέου
Νομική βάση:
Οδηγία 2014/24/ΕΕ
2.1.6.
Λόγοι αποκλεισμού
Πηγές των λόγων αποκλεισμού: Έγγραφο σύμβασης
5. Παρτίδα
5.1.
Παρτίδα: LOT-0001
Τίτλος: Zakup średniego wozu ratowniczo-gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Mokrsku
Περιγραφή: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa w ramach zadania pn. „Zakup średniego wozu ratowniczo-gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Mokrsku”. 2. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia należy wykonać dostawę zabudowanego i wyposażonego, fabrycznie nowego (rok produkcji 2026) średniego, uterenowionego specjalnego samochodu ratowniczo - gaśniczego z układem napędowym 4x4, o minimalnych parametrach techniczno-użytkowych określonych w Załączniku nr 1 do SWZ – Opisie Przedmiotu Zamówienia. Opis Przedmiotu Zamówienia Wykonawca zobowiązany jest wypełnić i załączyć do oferty, jako integralną jej część. 3. Pojazd musi być sprawny technicznie, bezpieczny, kompletny, gotowy do pracy oraz spełniać wymagania polskich przepisów o ruchu drogowym z uwzględnieniem wymagań dotyczących pojazdów uprzywilejowanych. Wykonanie przedmiotu zamówienia i oddanie do użytku musi być zgodne ze wszystkimi aktami prawnymi właściwymi dla przedmiotu zamówienia oraz obowiązującymi normami dla tego rodzaju pojazdów.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: OSPM.271.1.2026
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Αγαθά
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 34144210 Πυροσβεστικά οχήματα
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 35110000 Εξοπλισμός πυρόσβεσης, διάσωσης και ασφαλείας, 34144200 Οχήματα για τις υπηρεσίες εκτάκτου ανάγκης
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Ταχυδρομική διεύθυνση: Mokrsko 157A
Πόλη: Mokrsko
Ταχυδρομικός κώδικας: 98-345
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Sieradzki (PL714)
Χώρα: Πολωνία
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Διάρκεια: 2 Μήνες
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Κατ’ αποκλειστικότητα συμμετοχή:
Δεν παραχωρείται συμμετοχή.
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
5.1.9.
Κριτήρια επιλογής
Πηγές των κριτηρίων επιλογής: Έγγραφο σύμβασης
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Ονομασία: Cena
Περιγραφή: Opis: Nazwa kryterium Znaczenie kryterium (w %) 1 Cena (C) 60 Zamawiający dokona oceny ofert przyznając punkty w ramach poszczególnych kryteriów oceny ofert, przyjmując zasadę, że 1% = 1 punkt 17.2. Zamawiający dokona oceny ofert przyznając punkty w ramach poszczególnych kryteriów oceny ofert, przyjmując zasadę, że 1% = 1 punkt. 17.3. Punkty za kryterium „Cena” zostaną obliczone według wzoru: Cn C = x 60 pkt Cb gdzie, C ilość punktów za kryterium cena, Cn najniższa cena ofertowa spośród ofert nieodrzuconych, Cb – cena oferty badanej. W kryterium „Cena”, oferta z najniższą ceną otrzyma 60 punktów a pozostałe oferty po matematycznym przeliczeniu w odniesieniu do najniższej ceny odpowiednio mniej. Końcowy wynik powyższego działania zostanie zaokrąglony do dwóch miejsc po przecinku. Uwaga: 17.5. Punktacja przyznawana ofertom w poszczególnych kryteriach oceny ofert będzie liczona z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku, zgodnie z zasadami arytmetyki. 17.6. Za ofertę najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą sumaryczną liczbę punktów po zastosowaniu wszystkich kryteriów oceny ofert. 17.7. Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która otrzyma największą ilość punktów (Po) obliczoną na podstawie wzoru: PO = PC + PG gdzie: PO - łączna ilość punktów oferty ocenianej, PC liczba punktów uzyskanych w kryterium „Cena”, PG liczba punktów uzyskanych w kryterium „Długość okresu gwarancji”
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 60
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Ονομασία: Długość okresu gwarancji
Περιγραφή: Nazwa kryterium Znaczenie kryterium (w %) 1 Długość okresu gwarancji (G) 40 Kryterium „Długość okresu gwarancji” ” podzielone jest na podkryteria G1 oraz G2. W tym kryterium ocena ofert zostanie dokonana w następujący: G = G1 + G2. W ramach podkryterium G1 – gwarancja na podwozie pojazdu – bez limitu przebiegu kilometrów i przepracowanych motogodzin, punkty będą przyznawane w następujący sposób: a) oferty z okresem gwarancji* równym 12 miesięcy od daty odbioru otrzymają 0 punktów; b) oferty z okresem gwarancji* równym 18 miesięcy od daty odbioru otrzymają 10 punktów c) oferty z okresem gwarancji* równym 24 miesiące od daty odbioru otrzymają 20 punktów W ramach podkryterium G2 – gwarancja na zabudowę pożarniczą – bez limitu przebiegu kilometrów i przepracowanych motogodzin, punkty będą przyznawane w następujący sposób: a) oferty z okresem gwarancji* równym 24 miesięcy od daty odbioru otrzymają 0 punktów; b) oferty z okresem gwarancji* równym 36 miesięcy od daty odbioru otrzymają 10 punktów; c) oferty z okresem gwarancji* równym 48 miesięcy od daty odbioru otrzymają 15 punktów; d) oferty z okresem gwarancji* równym 60 miesięcy od daty odbioru otrzymają 20 punktów * do oceny spełnienia kryterium G (G1 i G2) będzie uwzględniana długość okresu gwarancji na dostarczony pojazd (odpowiednio na podwozie pojazdu i na zabudowę pożarniczą) wskazana przez Wykonawcę w Formularzu ofertowym. Uwaga: Zamawiający określa minimalną oraz maksymalną długość okresu gwarancji, w przedziale od 12 do 24 miesięcy w podkryterium G1 oraz w przedziale od 24 do 60 miesięcy w podkryterium G2. W przypadku zaoferowania przez Wykonawcę długości gwarancji krótszej niż 12 m cy w podkryterium G1 lub 24 m cy w podkryterium G2, Zamawiający ofertę odrzuci. W przypadku, gdy Wykonawca w ogóle nie wskaże w ofercie oferowanego okresu gwarancji Zamawiający przyjmie, że Wykonawca nie oferuje gwarancji, i ofertę odrzuci. Wykonawca może zaproponować długość okresu gwarancji dłuższy niż wyznaczony maksymalny dla podkryteriów G1 i G2, jednak w tym przypadku Zamawiający przyjmie do obliczeń wartość 24 mcy dla podkryterium G1 i 60 mcy dla podkryterium G2 najdłuższy przyjęty w kryterium oceny ofert „Długość okresu gwarancji”. Wykonawca może zaproponować termin gwarancji 12, 18, 24 m ce w podkryterium G1 oraz 24, 36, 48 lub 60 mcy w podkryterium G2. 17.5. Punktacja przyznawana ofertom w poszczególnych kryteriach oceny ofert będzie liczona z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku, zgodnie z zasadami arytmetyki. 17.6. Za ofertę najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą sumaryczną liczbę punktów po zastosowaniu wszystkich kryteriów oceny ofert. 17.7. Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która otrzyma największą ilość punktów (Po) obliczoną na podstawie wzoru: PO = PC + PG gdzie: PO łączna ilość punktów oferty ocenianej, PC liczba punktów uzyskanych w kryterium „Cena”, PG liczba punktów uzyskanych w kryterium „Długość okresu gwarancji”
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 40
5.1.11.
Έγγραφα δημοσίων συμβάσεων
Γλώσσες στις οποίες είναι επισήμως διαθέσιμα τα έγγραφα της δημόσιας σύμβασης: πολωνικά
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής:
Ηλεκτρονική υποβολή: Υποχρεωτική
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής: πολωνικά
Ηλεκτρονικός κατάλογος: Δεν επιτρέπεται
Παραλλαγές: Δεν επιτρέπεται
Οι προσφέροντες μπορούν να υποβάλουν περισσότερες από μία προσφορές: Δεν επιτρέπεται
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών: 14/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Διάρκεια κατά την οποία πρέπει να παραμένει ισχύουσα η προσφορά: 90 Ημέρες
Πληροφορίες σχετικά με τη δημόσια αποσφράγιση:
Hμερομηνία aποσφράγισης: 14/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Όροι της σύμβασης:
Η σύμβαση πρέπει να εκτελείται στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενης απασχόλησης: Όχι
Ηλεκτρονική τιμολόγηση: Επιτρέπεται
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική παραγγελία: όχι
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική πληρωμή: ναι
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο:
Καμία συμφωνία-πλαίσιο
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών:
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός διαμεσολάβησης: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Οργανισμός προσφυγής: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: Informacje o terminach odwołania: 1. Odwołanie wnosi się, w terminie: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; Szczegółowe uprawnienia i obowiązki Wykonawców i Zamawiającego związane z wnoszeniem środków ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy Prawo zamówień publicznych – „Środki ochrony prawnej”.
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων: Ochotnicza Straż Pożarna w Mokrsku
Οργανισμός παροχής εκτός διαδικτύου πρόσβασης στα έγγραφα της δημόσιας σύμβασης: Ochotnicza Straż Pożarna w Mokrsku
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής: Ochotnicza Straż Pożarna w Mokrsku
Οργανισμός επεξεργασίας των προσφορών: Ochotnicza Straż Pożarna w Mokrsku
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασία: Ochotnicza Straż Pożarna w Mokrsku
Αριθμός καταχώρισης: NIP: 8321724970
Αριθμός καταχώρισης: REGON: 730347307
Ταχυδρομική διεύθυνση: ul. Mokrsko 157A
Πόλη: Mokrsko
Ταχυδρομικός κώδικας: 98-345
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Sieradzki (PL714)
Χώρα: Πολωνία
Τηλέφωνο: 665100323
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Αγοραστής
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων
Οργανισμός παροχής εκτός διαδικτύου πρόσβασης στα έγγραφα της δημόσιας σύμβασης
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής
Οργανισμός επεξεργασίας των προσφορών
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασία: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Αριθμός καταχώρισης: NIP: 5262239325
Ταχυδρομική διεύθυνση: ul. Postępu 17a
Πόλη: Warszawa
Ταχυδρομικός κώδικας: 02-676
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Χώρα: Πολωνία
Τηλέφωνο: 22 7157919
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Οργανισμός προσφυγής
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής
Οργανισμός διαμεσολάβησης
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξης: 12d52324-66ce-42e4-b48f-a2c7cb197cb3 - 02
Είδος εντύπου: Διαγωνισμός
Είδος προκήρυξης: Προκήρυξη σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης: 16
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης: 09/07/2026 11:22:55 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξη: πολωνικά
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης: 477291-2026
Αριθμός τεύχους ΕΕ S: 131/2026
Ημερομηνία δημοσίευσης: 10/07/2026