1. Αγοραστής
1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασία: TAURON Ciepło sp. z o.o.
Δραστηριότητα του αναθέτοντος φορέα: Παραγωγή, μεταφορά ή διανομή αερίου ή θερμότητας
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
Τίτλος: Dostawa dwóch wysp turbinowych dla lokalizacji Łagisza wraz z usługami towarzyszącymi z prawem opcji dostawy jednej wyspy turbinowej dla lokalizacji Katowice wraz z usługami towarzyszącymi oraz świadczenie usługi serwisowej.
Περιγραφή: Przedmiotem Zamówienia jest realizacja dostawy dwóch kompletnych zestawów głównych urządzeń technologicznych (Wysp Turbinowych) dla wytwórczych jednostek kogeneracyjnego wytwarzania energii elektrycznej i ciepła dla lokalizacji Łagisza wraz z usługami towarzyszącymi z Prawem Opcji dostawy jednego kompletnego zestawu głównych urządzeń technologicznych (Wyspy Turbinowej) dla wytwórczej jednostki kogeneracyjnej wytwarzania energii elektrycznej i ciepła dla lokalizacji Katowice wraz z usługami towarzyszącymi oraz świadczenie usług serwisowych w ramach długoterminowej umowy serwisowej dla Urządzeń zdefiniowanych w Załączniku A do Umowy Serwisowej będących przedmiotem Umowy Dostawy z Prawem Opcji. Szczegółowy opis Przedmiotu Zamówienia został określony w Projektowanych Postanowieniach Umowy stanowiących Załącznik nr 2 do SWZ – Umowa Dostawy i Załączniku nr 3 do SWZ – Umowa Serwisowa.
Αναγνωριστικό διαδικασίας: 445a9366-b2dc-4e96-b7e2-42eff459c8cb
Εσωτερικό αναγνωριστικό: PZP/TC/04164/2026
Είδος διαδικασίας: Ανοικτή
Η διαδικασία επιταχύνεται: όχι
Κύρια χαρακτηριστικά της διαδικασίας: Zamawiający skorzysta z możliwości przewidzianej w art. 139 Pzp, tj. dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w Postępowaniu.
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Αγαθά
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 42112300 Τουρμπίνες αερίου
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 31120000 Γεννήτριες, 50000000 Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης
2.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Ταχυδρομική διεύθυνση: TAURON Ciepło w lokalizacji Łagisza w Będzinie ul. Pokoju 14
Πόλη: Będzin
Ταχυδρομικός κώδικας: 42-504
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Χώρα: Πολωνία
Πρόσθετες πληροφορίες: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z Postępowania na podstawie art. 108 ust. 1 i ust. 2 Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 4, pkt 5, pkt 7, pkt 8 i pkt 10 Pzp, z zastrzeżeniem art. 393 ust. 4 Pzp oraz spełniają warunki określone na podstawie art. 112 ust. 1 Pzp. 2. Zgodnie z art. 126 ust. 1 Pzp przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych. 3. Zamawiający będzie stosował podstawy wykluczenia przewidziane art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, zwaną dalej „Ustawą Nr 835” i art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, zwanego dalej „Rozporządzeniem 2022/576”. 4. Ofertę sporządza się w języku polskim i składa w formie elektronicznej za pośrednictwem Platformy Zakupowej Grupy TAURON za pomocą formularzy elektronicznych umieszczonych na stronie internetowej https://swoz.tauron.pl, dostępnych po zalogowaniu na konto użytkownika i przystąpieniu Wykonawcy do Postępowania, z zastrzeżeniem punktu 4.2.2.3. Wszelkie informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują za pośrednictwem Platformy w zakładce „Korespondencja” w postaci elektronicznej, z zastrzeżeniem pkt 3.8 oraz 4.2.2.2 SWZ. Korzystanie z Platformy jest bezpłatne. Wymagania techniczne urządzeń informatycznych dla Wykonawców składających oferty za pośrednictwem Systemu zawarto w Regulaminie Platformy Zakupowej zamieszczonego Systemie w zakładce „Regulaminy i instrukcje”. 5. Oferta winna zawierać dokumenty i oświadczenia określone w punkcie 4.2.1 SWZ. 6. Zamawiający, na podstawie art. 393 ust.1 pkt 4) PZP, odrzuci ofertę, w której udział produktów pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej, państw, z którymi Unia Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców lub państw, wobec których na mocy decyzji Rady stosuje się przepisy dyrektywy 2014/25/UE, nie przekracza 50% całkowitej wartości produktów objętych ofertą.
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Νομική βάση:
Οδηγία 2014/25/ΕΕ
Art. 132 i nast. ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, dalej w niniejszym Ogłoszeniu: Pzp
2.1.6.
Λόγοι αποκλεισμού
Πηγές των λόγων αποκλεισμού: Έγγραφο σύμβασης
5. Παρτίδα
5.1.
Παρτίδα: LOT-0001
Τίτλος: Dostawa dwóch wysp turbinowych dla lokalizacji Łagisza wraz z usługami towarzyszącymi z prawem opcji dostawy jednej wyspy turbinowej dla lokalizacji Katowice wraz z usługami towarzyszącymi oraz świadczenie usługi serwisowej.
Περιγραφή: Przedmiotem Zamówienia jest realizacja dostawy dwóch kompletnych zestawów głównych urządzeń technologicznych (Wysp Turbinowych) dla wytwórczych jednostek kogeneracyjnego wytwarzania energii elektrycznej i ciepła dla lokalizacji Łagisza wraz z usługami towarzyszącymi z Prawem Opcji dostawy jednego kompletnego zestawu głównych urządzeń technologicznych (Wyspy Turbinowej) dla wytwórczej jednostki kogeneracyjnej wytwarzania energii elektrycznej i ciepła dla lokalizacji Katowice wraz z usługami towarzyszącymi oraz świadczenie usług serwisowych w ramach długoterminowej umowy serwisowej dla Urządzeń zdefiniowanych w Załączniku A do Umowy Serwisowej będących przedmiotem Umowy Dostawy z Prawem Opcji. Szczegółowy opis Przedmiotu Zamówienia został określony w Projektowanych Postanowieniach Umowy stanowiących Załącznik nr 2 do SWZ – Umowa Dostawy i Załączniku nr 3 do SWZ – Umowa Serwisowa.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: PZP/TC/04164/2026
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Αγαθά
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 42112300 Τουρμπίνες αερίου
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 31120000 Γεννήτριες, 50000000 Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης
Επιλογές:
Περιγραφή των επιλογών: Zamawiający przewiduje zastosowanie Prawa Opcji. Zamawiający zastrzega zastosowanie Prawa Opcji do zwiększenia zakresu Przedmiotu Umowy poprzez dostawę jednej Wyspy Turbinowej dla lokalizacji Katowice wraz z usługami towarzyszącymi, zgodnie z Projektowanymi Postanowieniami Umowy odpowiednio określonymi w Załączniku nr 2 i Załączniku nr 3 do SWZ. Wskazana powyżej dostawa stanowi maksymalny zakres zastrzeżonego Prawa Opcji.
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Ταχυδρομική διεύθυνση: TAURON Ciepło w lokalizacji Łagisza w Będzinie ul. Pokoju 14
Πόλη: Będzin
Ταχυδρομικός κώδικας: 42-504
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Χώρα: Πολωνία
Πρόσθετες πληροφορίες: Miejscem realizacji zamówienia jest TAURON Ciepło w lokalizacji Łagisza w Będzinie przy ulicy Pokoju 14 w Będzinie, 42-504 Będzin dla Zamówienia Podstawowego oraz Elektrociepłownia Katowice, ul. Siemianowicka 60, 40-301 Katowice dla Opcji zarówno dla Umowy Dostawy i Umowy Serwisowej.
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Διάρκεια: 16 Έτη
5.1.4.
Ανανέωση
Μέγιστες ανανεώσεις: 0
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Κατ’ αποκλειστικότητα συμμετοχή:
Δεν παραχωρείται συμμετοχή.
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
Πρόσθετες πληροφορίες: 1. Termin realizacji umów (dot. poz. 5.1.3. Ogłoszenia): a) Termin realizacji Umowy Dostawy dla Zamówienia Podstawowego rozumiany jako termin przekazania do eksploatacji - do 184 tygodni od Daty wejścia w Życie Umowy Dostawy. Termin realizacji Umowy Dostawy wraz z terminami cząstkowymi został określony w Harmonogramie Głównym stanowiącym Załącznik C do Umowy Dostawy. b) Termin realizacji Umowy Dostawy dla Prawa Opcji – do 184 tygodni od dnia otrzymania przez Wykonawcę oświadczenia o skorzystaniu z Prawa Opcji. c) Termin realizacji Umowy Serwisowej dla Zamówienia Podstawowego będzie obowiązywać od Daty wejścia Umowy Serwisowej w Życie, przez okres 12 (dwunastu) lat od Daty Rozpoczęcia Serwisu, liczonego odrębnie dla każdego TG. Umowa Serwisowa obowiązuje do dnia, w którym wygasną uprawnienia Zamawiającego z tytułu gwarancji w ramach Umowy Serwisowej. d) Termin realizacji Umowy Serwisowej dla Prawa Opcji będzie obowiązywać od Daty wejścia Umowy Serwisowej w Życie, przez okres 12 (dwunastu) lat od Daty Rozpoczęcia Serwisu. Umowa Serwisowa obowiązuje do dnia, w którym wygasną uprawnienia Zamawiającego z tytułu gwarancji w ramach Umowy Serwisowej. 2. Zamawiający wymaga, aby oferowana dostawa spełniała wszystkie wymagania określone w szczegółowym opisie Przedmiotu Zamówienia, o którym mowa w pkt 2.1.2 SWZ. Na potwierdzenie spełnienia powyższego wymagania Wykonawca złoży wraz z ofertą przedmiotowe środki dowodowe, o których mowa w pkt. 3.7.4 SWZ. Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych.
5.1.9.
Κριτήρια επιλογής
Πηγές των κριτηρίων επιλογής: Έγγραφο σύμβασης
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Περιγραφή: Przy dokonaniu wyboru oferty najkorzystniejszej Zamawiający stosować będzie kryterium ekonomiczno-techniczne. Szczegóły opisane są w punkcie 4.5 SWZ.
5.1.11.
Έγγραφα δημοσίων συμβάσεων
Γλώσσες στις οποίες είναι επισήμως διαθέσιμα τα έγγραφα της δημόσιας σύμβασης: πολωνικά
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής:
Ηλεκτρονική υποβολή: Υποχρεωτική
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής: πολωνικά
Ηλεκτρονικός κατάλογος: Δεν επιτρέπεται
Απαιτείται προηγμένη ή εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή ή σφραγίδα [όπως ορίζεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ 910/2014]
Παραλλαγές: Δεν επιτρέπεται
Περιγραφή της οικονομικής εγγύησης: Każdy Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 5 000 000,00 zł (słownie: pięć milionów złotych). Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku formach, określonych w art. 97 ust. 7 PZP. Szczegółowe wymagania dotyczące wadium zawarte są w punkcie 4.3 SWZ.
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών: 05/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Διάρκεια κατά την οποία πρέπει να παραμένει ισχύουσα η προσφορά: 45 Ημέρες
Πληροφορίες σχετικά με τη δημόσια αποσφράγιση:
Hμερομηνία aποσφράγισης: 05/08/2026 12:30:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Πρόσθετες πληροφορίες: Otwarcie ofert nastąpi na Platformie Zakupowej Grupy TAURON.
Όροι της σύμβασης:
Η σύμβαση πρέπει να εκτελείται στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενης απασχόλησης: Όχι
Όροι σχετικά με την εκτέλεση της σύμβασης: Z Wykonawcą, którego oferta zostanie wybrana jako oferta najkorzystniejsza w rozumieniu PZP zostanie zawarta Umowa Dostawy i Umowa Serwisowa zgodnie z Projektowanymi Postanowieniami Umowy. Projektowane Postanowienia Umowy Dostawy stanowią Załącznik nr 2 do SWZ, a Projektowane Postanowienia Umowy Serwisowej stanowią Załącznik nr 3 do SWZ. Poza przypadkami zmian Umowy przewidzianymi bezpośrednio w PZP Zamawiający, na podstawie art. 455 PZP przewiduje możliwość zmiany Umowy w przypadkach wskazanych w Projektowanych Postanowieniach Umowy Dostawy i Umowy Serwisowej.
Ηλεκτρονική τιμολόγηση: Επιτρέπεται
Νομική μορφή που πρέπει να λάβει η ομάδα προσφερόντων στην οποία ανατίθεται η σύμβαση: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia w rozumieniu art. 58 Pzp. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w Postępowaniu albo do reprezentowania ich w Postępowaniu i zawarcia Umowy. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, JEDZ składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie (zgodnie z art. 125 ust. 4 Pzp). Dokumenty te potwierdzają spełnianie warunków udziału w Postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w Postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia.
Χρηματοοικονομικές ρυθμίσεις: 1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium. 2. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania Umowy. 3. Warunki płatności: Zamawiający przewiduje płatności częściowe. Zasady płatności zostały określone w Projektowanych Postanowieniach Umowy Dostawy i Umowy Serwisowej stanowiących Załącznik nr 2 i nr 3 do SWZ. 4. Umowa Dostawy i Umowa Serwisowa zawiera zapisy dot. wypłacenia Wykonawcy zaliczki na poczet wynagrodzenia Wykonawcy, po spełnieniu wymogów określonych w Projektowanych Postanowieniach Umowy obu umów. 5. Rozliczenia między Zamawiającym i Wykonawcą prowadzone są w złotych (PLN). Zamawiający dopuszcza również możliwość prowadzenia rozliczeń w walutach EUR lub USD.
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο:
Καμία συμφωνία-πλαίσιο
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών:
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w Dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590 ustawy Pzp). Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. Terminy wniesienia odwołania określone są w art. 515 ustawy Pzp.
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων: TAURON Ciepło sp. z o.o.
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής: TAURON Ciepło sp. z o.o.
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασία: TAURON Ciepło sp. z o.o.
Αριθμός καταχώρισης: 9542732017
Ταχυδρομική διεύθυνση: ul. Grażyńskiego 49
Πόλη: Katowice
Ταχυδρομικός κώδικας: 40-126
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Katowicki (PL22A)
Χώρα: Πολωνία
Πρόσωπο επικοινωνίας: Arkadiusz Kur
Τηλέφωνο: +48606853103
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Αγοραστής
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασία: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
Αριθμός καταχώρισης: 5262239325
Ταχυδρομική διεύθυνση: ul. Postępu 17a
Πόλη: Warszawa
Ταχυδρομικός κώδικας: 02-676
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Χώρα: Πολωνία
Τηλέφωνο: +48 224587840
Φαξ: +48 224587700
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Οργανισμός προσφυγής
8.1.
ORG-0000
Επίσημη ονομασία: Publications Office of the European Union
Αριθμός καταχώρισης: PUBL
Πόλη: Luxembourg
Ταχυδρομικός κώδικας: 2417
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Luxembourg (LU000)
Χώρα: Λουξεμβούργο
Τηλέφωνο: +352 29291
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
TED eSender
10. Αλλαγή
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξης: 1b48e249-903b-4291-836e-f76e273c390e - 01
Είδος εντύπου: Διαγωνισμός
Είδος προκήρυξης: Προκήρυξη σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης: 17
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης: 09/07/2026 08:37:01 (UTC+00:00) Ώρα Δυτικής Ευρώπης, GMT
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξη: πολωνικά
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης: 478887-2026
Αριθμός τεύχους ΕΕ S: 131/2026
Ημερομηνία δημοσίευσης: 10/07/2026