566563-2025 - Διαγωνισμός
Φινλανδία – Πακέτα λογισμικού και συστήματα πληροφορικής – Asiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmä (palvelunhallinta)
OJ S 166/2025 01/09/2025
Προκήρυξη σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς - Γνωστοποίηση αλλαγών
Αγαθά
1. Αγοραστής
1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασίαTampereen kaupunki
Emailhankinnat@tampere.fi
Νομική μορφή αγοραστήΤοπική αρχή
Δραστηριότητα της αναθέτουσας αρχήςΓενικές δημόσιες υπηρεσίες
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
ΤίτλοςAsiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmä (palvelunhallinta)
ΠεριγραφήTampereen kaupunki hankkii asiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmän ohjelmistopalveluna (SaaS). Hankittava Asiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmä sisältää asiakkaan käyttöliittymän, chat-ratkaisun, tietämyskannan sekä palvelunhallintajärjestelmän. Osana hankintaa on myös järjestelmäkoulutusta ja dokumentointia. Palvelunhallintajärjestelmään kuuluu eri kanavista tulevien yhteydenottojen hallinta, työnkulkujen ja lomakkeiden hallinta, sekä raportointi. Hankittavan järjestelmän tulee mahdollistaa eri kanavia pitkin tulevien yhteydenottojen sujuva ohjaaminen, käsittely, seuranta, raportointi ja tilastointi. Hankittavaa järjestelmää käytetään asiakkaiden (esim. kuntalainen, yhteisön edustaja, vierailija) yhteydenottojen (esim. kysymys, palaute, sisäiset yhteydenotot) käsittelyyn ja raportointiin sekä niistä kertyvän tiedon (asiointitieto) avulla tiedolla johtamiseen. Lisäksi hankinnan pitkän aikavälin tavoitetilana on, että järjestelmä mahdollistaa erilaisten asiointipalveluiden integroimisen osaksi järjestelmää. Tampereen kaupunki on ottamassa käyttöön koko kaupungin kattavaa neuvonnan ja palautteenhallinnan toimintamallia, ja hankittavan järjestelmän tehtävänä on mahdollistaa toimintamallin mukaiset tehtävät, roolit ja prosessit. Käyttöönottoprojektin suunnittelu käynnistetään välittömästi sopimuksen allekirjoituksen jälkeen. Tilaaja pyrkii allekirjoittamaan sopimuksen viimeistään marraskuussa 2025. Tarjoajan tulee toimittaa järjestelmä tuotantokäyttöön viimeistään kahdeksan (8) kuukauden kuluessa.
Αναγνωριστικό διαδικασίαςa0233a7f-54ba-433a-929f-4d576a5baf2b
Εσωτερικό αναγνωριστικόTRE:1683/02.07.01/2025
Είδος διαδικασίαςΑνοικτή
Η διαδικασία επιταχύνεταιόχι
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασηςΑγαθά
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 48000000 Πακέτα λογισμικού και συστήματα πληροφορικής
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 72000000 Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
2.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Pirkanmaa (FI19B)
ΧώραΦινλανδία
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Νομική βάση
Οδηγία 2014/24/ΕΕ
2.1.6.
Λόγοι αποκλεισμού
Πηγές των λόγων αποκλεισμούΈγγραφο σύμβασης
5. Παρτίδα
5.1.
ΠαρτίδαLOT-0000
ΤίτλοςAsiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmä
ΠεριγραφήTampereen kaupunki hankkii asiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmän ohjelmistopalveluna (SaaS). Hankittava Asiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmä sisältää asiakkaan käyttöliittymän, chat-ratkaisun, tietämyskannan sekä palvelunhallintajärjestelmän. Osana hankintaa on myös järjestelmäkoulutusta ja dokumentointia. Palvelunhallintajärjestelmään kuuluu eri kanavista tulevien yhteydenottojen hallinta, työnkulkujen ja lomakkeiden hallinta, sekä raportointi. Hankittavan järjestelmän tulee mahdollistaa eri kanavia pitkin tulevien yhteydenottojen sujuva ohjaaminen, käsittely, seuranta, raportointi ja tilastointi. Hankittavaa järjestelmää käytetään asiakkaiden (esim. kuntalainen, yhteisön edustaja, vierailija) yhteydenottojen (esim. kysymys, palaute, sisäiset yhteydenotot) käsittelyyn ja raportointiin sekä niistä kertyvän tiedon (asiointitieto) avulla tiedolla johtamiseen. Lisäksi hankinnan pitkän aikavälin tavoitetilana on, että järjestelmä mahdollistaa erilaisten asiointipalveluiden integroimisen osaksi järjestelmää. Tampereen kaupunki on ottamassa käyttöön koko kaupungin kattavaa neuvonnan ja palautteenhallinnan toimintamallia, ja hankittavan järjestelmän tehtävänä on mahdollistaa toimintamallin mukaiset tehtävät, roolit ja prosessit. Käyttöönottoprojektin suunnittelu käynnistetään välittömästi sopimuksen allekirjoituksen jälkeen. Tilaaja pyrkii allekirjoittamaan sopimuksen viimeistään marraskuussa 2025. Tarjoajan tulee toimittaa järjestelmä tuotantokäyttöön viimeistään kahdeksan (8) kuukauden kuluessa.
Εσωτερικό αναγνωριστικό2025-028589-LOT-0001
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασηςΑγαθά
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 48000000 Πακέτα λογισμικού και συστήματα πληροφορικής
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 72000000 Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Pirkanmaa (FI19B)
ΧώραΦινλανδία
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Ημερομηνία έναρξης31/10/2025
Άλλη διάρκειαΑπεριόριστος
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Κατ’ αποκλειστικότητα συμμετοχή
Δεν παραχωρείται συμμετοχή.
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ)ναι
Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)ναι
5.1.7.
Στρατηγικές δημόσιες συμβάσεις
Προωθούμενος κοινωνικός στόχοςΔέουσα επιμέλεια για τα ανθρώπινα δικαιώματα στις παγκόσμιες αλυσίδες εφοδιασμούΕυκαιρίες απασχόλησης για μακροχρόνια ανέργους, μειονεκτούντα άτομα και/ή άτομα με αναπηρίεςΔίκαιοι όροι εργασίας
5.1.9.
Κριτήρια επιλογής
Πηγές των κριτηρίων επιλογήςΈγγραφο σύμβασης
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο
ΕίδοςΠοιότητα
ΠεριγραφήKäytettävyysarviointi
Κριτήριο
ΕίδοςΤιμή
ΠεριγραφήVertailuhinta
5.1.11.
Έγγραφα δημοσίων συμβάσεων
Προθεσμία αιτήματος για παροχή πρόσθετων πληροφοριών08/09/2025 12:00:00 (UTC+03:00) Θερινή ώρα Ανατολικής ΕυρώPIης
Διεύθυνση των εγγράφων της δημόσιας σύμβασηςhttps://toimittaja-asiointi.tampere.fi
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής
Ηλεκτρονική υποβολήΥποχρεωτική
Διεύθυνση για υποβολήhttps://toimittaja-asiointi.tampere.fi
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχήςφινλανδικά
Ηλεκτρονικός κατάλογοςΔεν επιτρέπεται
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών24/09/2025 09:00:00 (UTC+03:00) Θερινή ώρα Ανατολικής ΕυρώPIης
Διάρκεια κατά την οποία πρέπει να παραμένει ισχύουσα η προσφορά188 Ημέρες
Πληροφορίες σχετικά με τη δημόσια αποσφράγιση
Hμερομηνία aποσφράγισης24/09/2025 09:01:00 (UTC+03:00) Θερινή ώρα Ανατολικής ΕυρώPIης
Όροι της σύμβασης
Η σύμβαση πρέπει να εκτελείται στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενης απασχόλησηςΌχι
Ηλεκτρονική τιμολόγησηΥποχρεωτική
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική παραγγελίαόχι
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική πληρωμήναι
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο
Καμία συμφωνία-πλαίσιο
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
Ηλεκτρονικός πλειστηριασμόςόχι
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγήςMarkkinaoikeus
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεωνTampereen kaupunki
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγήςTampereen kaupunki
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχήςTampereen kaupunki
Οργανισμός επεξεργασίας των προσφορώνTampereen kaupunki
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασίαTampereen kaupunki
Αριθμός καταχώρισης0211675-2
Ταχυδρομική διεύθυνσηPL 487
ΠόληTampere
Ταχυδρομικός κώδικας33101
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Pirkanmaa (FI19B)
ΧώραΦινλανδία
Emailhankinnat@tampere.fi
Τηλέφωνο03 565 611
Ρόλοι αυτού του οργανισμού
Αγοραστής
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής
Οργανισμός επεξεργασίας των προσφορών
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασίαHansel Oy (Hilma)
Αριθμός καταχώρισηςFI09880841
Ταχυδρομική διεύθυνσηMannerheiminaukio 1 A
ΠόληHelsinki
Ταχυδρομικός κώδικας00100
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
ΧώραΦινλανδία
Emailtekninen@hankintailmoitukset.fi
Τηλέφωνο+358 295563630
Ηλεκτρονική διεύθυνσηhttps://www.hankintailmoitukset.fi
Ρόλοι αυτού του οργανισμού
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Επίσημη ονομασίαMarkkinaoikeus
Αριθμός καταχώρισηςFI30061576
Ταχυδρομική διεύθυνσηRadanrakentajantie 5
ΠόληHelsinki
Ταχυδρομικός κώδικας00520
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
ΧώραΦινλανδία
Emailmarkkinaoikeus@oikeus.fi
Τηλέφωνο+358 295643300
Ηλεκτρονική διεύθυνσηhttp://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
Ρόλοι αυτού του οργανισμού
Οργανισμός προσφυγής
10. Αλλαγή
Η έκδοση της προηγούμενης προκήρυξης πρέπει να τροποποιηθεί42a67168-e0d2-4ae0-88b7-caf6eebf97e3-01
Κύριος λόγος της αλλαγήςΔιόρθωση λαθών αγοραστή
ΠεριγραφήHankintayksikkö on korjannut lomakkeiden kirjoitusvirheitä.
Πληροφορίες προκήρυξης
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξηςa2645c6b-edd4-4240-b13a-e18263489daf  -  01
Είδος εντύπουΔιαγωνισμός
Είδος προκήρυξηςΠροκήρυξη σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης16
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης29/08/2025 15:09:17 (UTC+03:00) Θερινή ώρα Ανατολικής ΕυρώPIης
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξηφινλανδικά
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης566563-2025
Αριθμός τεύχους ΕΕ S166/2025
Ημερομηνία δημοσίευσης01/09/2025