574098-2025 - Διαγωνισμός
Μάλτα – Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα διαχείρισης έργων – SPD3/2025/061 - TENDER FOR THE PROJECT MANAGEMENT AND TECHNICAL SUPERVISORY SERVICES FOR THE UPGRADING AND EMBELLISHMENT OF SEVERAL PUBLIC GARDENS IN GOZO
OJ S 168/2025 03/09/2025
Προκήρυξη σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υπηρεσίες
1. Αγοραστής
1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασίαSectoral Procurement Directorate
Emailjohn.l.degiorgio@gov.mt
Νομική μορφή αγοραστήΟργανισμός δημοσίου δικαίου που τελεί υπό τον έλεγχο αρχής της κεντρικής κυβέρνησης
Δραστηριότητα της αναθέτουσας αρχήςΓενικές δημόσιες υπηρεσίες
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
ΤίτλοςSPD3/2025/061 - TENDER FOR THE PROJECT MANAGEMENT AND TECHNICAL SUPERVISORY SERVICES FOR THE UPGRADING AND EMBELLISHMENT OF SEVERAL PUBLIC GARDENS IN GOZO
ΠεριγραφήThe subject of this tender is the provision of professional project management and technical supervisory services for the upgrading of the following public gardens located in Gozo: Ġnien il-Ħaddiem, Xewkija; Ġnien il-Maġistrat Salvu Attard, Qala and Ġnien Ċensu Xiberras, Kerċem according to the requirements as detailed in the Terms of Reference and conditions imposed in the respective permit application. Services sought include but are not limited to: (a) Project Management; (b) Site Coordination; (c) Technical Supervision (Architectural/Civil Engineering; Mechanical and Electrical Engineering); (d) Contract Management and Document Controller; (e) Quantity Surveying and Cost Control; (f) Reporting, liaison, and Project Communications; (g) Health and Safety Certification; (h) Other services described in the Terms of Reference.
Αναγνωριστικό διαδικασίαςdac16904-164a-4256-b04f-caec76261e26
Είδος διαδικασίαςΑνοικτή
Η διαδικασία επιταχύνεταιόχι
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασηςΥπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 72224000 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα διαχείρισης έργων
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 71200000 Αρχιτεκτονικές και συναφείς υπηρεσίες
2.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Malta (MT001)
ΧώραΜάλτα
2.1.3.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ200 000,00 EUR
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Νομική βάση
Οδηγία 2014/24/ΕΕ
2.1.6.
Λόγοι αποκλεισμού
Πηγές των λόγων αποκλεισμούΕυρωπαϊκό Ενιαίο Έγγραφο Σύμβασης (ΕΕΕΣ)
5. Παρτίδα
5.1.
ΠαρτίδαLOT-0001
ΤίτλοςSPD3/2025/061 - TENDER FOR THE PROJECT MANAGEMENT AND TECHNICAL SUPERVISORY SERVICES FOR THE UPGRADING AND EMBELLISHMENT OF SEVERAL PUBLIC GARDENS IN GOZO
ΠεριγραφήThe subject of this tender is the provision of professional project management and technical supervisory services for the upgrading of the following public gardens located in Gozo: Ġnien il-Ħaddiem, Xewkija; Ġnien il-Maġistrat Salvu Attard, Qala and Ġnien Ċensu Xiberras, Kerċem according to the requirements as detailed in the Terms of Reference and conditions imposed in the respective permit application. Services sought include but are not limited to: (a) Project Management; (b) Site Coordination; (c) Technical Supervision (Architectural/Civil Engineering; Mechanical and Electrical Engineering); (d) Contract Management and Document Controller; (e) Quantity Surveying and Cost Control; (f) Reporting, liaison, and Project Communications; (g) Health and Safety Certification; (h) Other services described in the Terms of Reference.
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασηςΥπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 72224000 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα διαχείρισης έργων
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 71200000 Αρχιτεκτονικές και συναφείς υπηρεσίες
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Malta (MT001)
ΧώραΜάλτα
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Ημερομηνία έναρξης01/12/2025
Διάρκεια24 Μήνες
5.1.4.
Ανανέωση
Μέγιστες ανανεώσεις0
5.1.5.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ200 000,00 EUR
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Κατ’ αποκλειστικότητα συμμετοχή
Δεν παραχωρείται συμμετοχή.
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ)ναι
5.1.9.
Κριτήρια επιλογής
Πηγές των κριτηρίων επιλογήςΕυρωπαϊκό Ενιαίο Έγγραφο Σύμβασης (ΕΕΕΣ)
5.1.11.
Έγγραφα δημοσίων συμβάσεων
Γλώσσες στις οποίες είναι επισήμως διαθέσιμα τα έγγραφα της δημόσιας σύμβασηςαγγλικά
Γλώσσες στις οποίες είναι ανεπισήμως διαθέσιμα τα έγγραφα της σύμβασης (ή μέρη αυτών)αγγλικά
Διεύθυνση των εγγράφων της δημόσιας σύμβασηςhttps://www.etenders.gov.mt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=12478352
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Όροι υποβολής
Ηλεκτρονική υποβολήΥποχρεωτική
Διεύθυνση για υποβολήhttps://www.etenders.gov.mt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=12478352
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχήςαγγλικά
Ηλεκτρονικός κατάλογοςΔεν επιτρέπεται
Οι προσφέροντες μπορούν να υποβάλουν περισσότερες από μία προσφορέςΕπιτρέπεται
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών07/10/2025 09:30:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Διάρκεια κατά την οποία πρέπει να παραμένει ισχύουσα η προσφορά90 Ημέρες
Πληροφορίες σχετικά με τη δημόσια αποσφράγιση
Hμερομηνία aποσφράγισης07/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Τόποςhttps://www.etenders.gov.mt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=12478352
Όροι της σύμβασης
Η σύμβαση πρέπει να εκτελείται στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενης απασχόλησηςΌχι
Ηλεκτρονική τιμολόγησηΥποχρεωτική
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική παραγγελίαόχι
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική πληρωμήόχι
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο
Καμία συμφωνία-πλαίσιο
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγήςPublic Contracts Review Board
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: 7/10/2025
Οργανισμός παροχής εκτός διαδικτύου πρόσβασης στα έγγραφα της δημόσιας σύμβασηςSectoral Procurement Directorate
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχήςSectoral Procurement Directorate
Οργανισμός επεξεργασίας των προσφορώνSectoral Procurement Directorate
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασίαSectoral Procurement Directorate
Αριθμός καταχώρισηςMT 25645419
ΤμήμαStrategy and Support Division, Gozo
Ταχυδρομική διεύθυνσηDepartment of Contracts, Notre Dame Ravelin
ΠόληFloriana
Ταχυδρομικός κώδικαςFRN1600
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Malta (MT001)
ΧώραΜάλτα
Emailjohn.l.degiorgio@gov.mt
Τηλέφωνο+356 23781501
Ρόλοι αυτού του οργανισμού
Αγοραστής
Οργανισμός παροχής εκτός διαδικτύου πρόσβασης στα έγγραφα της δημόσιας σύμβασης
Οργανισμός παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής
Οργανισμός επεξεργασίας των προσφορών
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασίαPublic Contracts Review Board
Αριθμός καταχώρισηςTBD
ΤμήμαMinistry for Finance and Employment
Ταχυδρομική διεύθυνσηNotre Dame Ditch
ΠόληFloriana
Ταχυδρομικός κώδικαςFRN 1601
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Malta (MT001)
ΧώραΜάλτα
Emailinfo.pcrb@gov.mt
Τηλέφωνο+356 2139095
Ρόλοι αυτού του οργανισμού
Οργανισμός προσφυγής
8.1.
ORG-0003
Επίσημη ονομασίαEuropean Dynamics S.A.
Αριθμός καταχώρισης002024901000
ΤμήμαEuropean Dynamics S.A.
ΠόληAthens
Ταχυδρομικός κώδικας15125
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS)Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
ΧώραΕλλάδα
Emaileproc-esender@eurodyn.com
Τηλέφωνο+30 2108094500
Ρόλοι αυτού του οργανισμού
TED eSender
Πληροφορίες προκήρυξης
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξηςdffcd309-a9c1-477f-aa7d-ce3a9ee20415  -  01
Είδος εντύπουΔιαγωνισμός
Είδος προκήρυξηςΠροκήρυξη σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης16
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης02/09/2025 09:16:47 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξηαγγλικά
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης574098-2025
Αριθμός τεύχους ΕΕ S168/2025
Ημερομηνία δημοσίευσης03/09/2025