574281-2025 - Αποτέλεσμα
Γερμανία – Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μηχανοκίνητων οχημάτων και παρεπόμενου εξοπλισμού – Rahmenvereinbarung über die Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung von Fahrzeugen des Brand- und Katastrophenschutzamtes der Landeshauptstadt Dresden
OJ S 168/2025 03/09/2025
Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης ή ανάθεσης σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υπηρεσίες
1. Αγοραστής
1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασία: Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Brand- und Katastrophenschutzamt
Email: zvb-vol@dresden.de
Νομική μορφή αγοραστή: Τοπική αρχή
Δραστηριότητα της αναθέτουσας αρχής: Γενικές δημόσιες υπηρεσίες
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
Τίτλος: Rahmenvereinbarung über die Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung von Fahrzeugen des Brand- und Katastrophenschutzamtes der Landeshauptstadt Dresden
Περιγραφή: Rahmenvereinbarung über die Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung von Fahrzeugen des Brand- und Katastrophenschutzamtes der Landeshauptstadt Dresden
Αναγνωριστικό διαδικασίας: a1059dca-2824-46dd-96f7-69dc231e3aa4
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 2025-3751-00005
Είδος διαδικασίας: Ανοικτή
Η διαδικασία επιταχύνεται: όχι
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 50110000 Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μηχανοκίνητων οχημάτων και παρεπόμενου εξοπλισμού
2.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Ταχυδρομική διεύθυνση: Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich 3, Brand- und Katastrophenschutzamt  
Πόλη: Dresden
Ταχυδρομικός κώδικας: 01139
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Χώρα: Γερμανία
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Πρόσθετες πληροφορίες: Genaue Angaben zur Bindefrist entnehmen Sie der Aufforderung zur Angebotsabgabe. Kommunikation im Vergabeverfahren: Die Kommunikation für Verfahren mit ausschließlicher elektronischer Angebotsabgabe erfolgt nur über die Plattform eVergabe.de! Informationen über Änderungen der Bekanntmachungen/ Vergabeunterlagen sowie sämtliche nach der Angebotsöffnung folgende Kommunikation (z.B. Nachforderungen von Unterlagen, Bieterinformationen, Auftragsschreiben) werden elektronisch über eVergabe.de bereitgestellt. Achtung! Auch die Bieteranfragen zu den Vergabeunterlagen MÜSSEN elektronisch über eVergabe.de bzw. dem Bietercockpit gestellt werden. Deren Beantwortung erfolgt ebenfalls elektronisch über eVergabe.de. Informationen zu den technischen Anforderungen erhalten Sie unter eVergabe.de.
Νομική βάση: 
Οδηγία 2014/24/ΕΕ
vgv -
5. Παρτίδα
5.1.
Παρτίδα: LOT-0000
Τίτλος: Rahmenvereinbarung über die Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung von Fahrzeugen des Brand- und Katastrophenschutzamtes der Landeshauptstadt Dresden
Περιγραφή: Wartung, Reparatur sowie Vorbereitung und Durchführung aller notwendigen, wiederkehrenden Prüfungen an 30 Fahrzeugen des BKSA Dresden. Bei den Fahrzeugen handelt es sich um Mehrzweckfahrzeuge, Kommandowagen und Mannschaftstransportwagen aufgebaut auf MB Sprinter, MB Vito und MB GLC. Mechanik - Geschätzte Bestellmenge: 350 Stunde - Maximalbestellmenge: 565 Stunde Karosserie - Geschätzte Bestellmenge: 350 Stunde - Maximalbestellmenge: 565 Stunde Elektrik/Elektronik - Geschätzte Bestellmenge: 350 Stunde - Maximalbestellmenge: 565 Stunde Lackierung - Geschätzte Bestellmenge: 350 Stunde - Maximalbestellmenge: 565 Stunde Hauptuntersuchung (HU) - Geschätzte Bestellmenge: 45 Untersuchung - Maximalbestellmenge: 60 Untersuchung Untersuchung nach UVV - Geschätzte Bestellmenge: 60 Untersuchung - Maximalbestellmenge: 90 Untersuchung
Εσωτερικό αναγνωριστικό: LOT-0000
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 50110000 Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μηχανοκίνητων οχημάτων και παρεπόμενου εξοπλισμού
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Ταχυδρομική διεύθυνση: Brand- und Katastrophenschutzamt Abteilung Technik  
Πόλη: Dresden
Ταχυδρομικός κώδικας: 01139
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Χώρα: Γερμανία
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Ημερομηνία έναρξης: 02/09/2025
Ημερομηνία λήξης διάρκειας: 31/07/2028
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
Πληροφορίες σχετικά με προηγούμενες προκηρύξεις: 
Αναγνωριστικό της προηγούμενης προκήρυξης: 368042-2025
Πρόσθετες πληροφορίες: Die Zuschlagserteilung erfolgt an die maximal drei wirtschaftlichsten Bieter.
5.1.7.
Στρατηγικές δημόσιες συμβάσεις
Στόχος των στρατηγικών δημοσίων συμβάσεων: Καμία στρατηγική δημόσια σύμβαση
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο: 
Είδος: Τιμή
Ονομασία: Preis
Περιγραφή: -
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (ποσοστό, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 100
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο: 
Συμφωνία-πλαίσιο, χωρίς επανεκκίνηση διαγωνισμού
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών: 
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: Bezüglich der genauen Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen bzw. zur Einleitung von Nachprüfverfahren verweisen wir auf den § 160 GWB.
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων: (via https://www.evergabe.de) Landeshauptstadt Dresden, Zentrales Vergabebüro
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής: Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Zentrales Vergabebüro
6. Αποτελέσματα
Μέγιστη αξία των συμφωνιών-πλαισίων στην παρούσα προκήρυξη/γνωστοποίηση: μη δημοσιευμένο 
Κωδικός αιτιολόγησης: Θεμιτός ανταγωνισμός
6.1.
Αποτέλεσμα — αναγνωριστικό παρτίδας: LOT-0000
Κατάσταση επιλογής του νικητή: Επιλέχθηκε τουλάχιστον ένας νικητής/ανάδοχος.
Συμφωνία-πλαίσιο: 
Μέγιστη αξία της συμφωνίας-πλαισίου: 250 000,00 EUR
6.1.2.
Πληροφορίες σχετικά με τους νικητές
Νικητής: 
Επίσημη ονομασία: Auto-Schreyer GmbH & Co.KG
Προσφορά: 
Αναγνωριστικό προσφοράς: TEN-0001
Αναγνωριστικό παρτίδας ή ομάδας παρτίδων: LOT-0000
Υπεργολαβία: Όχι
Πληροφορίες σχετικά με τη σύμβαση: 
Αναγνωριστικός κωδικός της σύμβασης: CON-0001
Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης: 01/09/2025
Νικητής: 
Επίσημη ονομασία: HSD GmbH
Προσφορά: 
Αναγνωριστικό προσφοράς: TEN-0002
Αναγνωριστικό παρτίδας ή ομάδας παρτίδων: LOT-0000
Υπεργολαβία: Όχι
Πληροφορίες σχετικά με τη σύμβαση: 
Αναγνωριστικός κωδικός της σύμβασης: CON-0002
Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης: 01/09/2025
Νικητής: 
Επίσημη ονομασία: BTS Brandschutztechnik Stolpen GmbH Karosserie- und Fahrzeugbau
Προσφορά: 
Αναγνωριστικό προσφοράς: TEN-0003
Αναγνωριστικό παρτίδας ή ομάδας παρτίδων: LOT-0000
Υπεργολαβία: Όχι
Πληροφορίες σχετικά με τη σύμβαση: 
Αναγνωριστικός κωδικός της σύμβασης: CON-0003
Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης: 01/09/2025
6.1.4.
Στατιστικές πληροφορίες
Παραληφθείσες προσφορές ή αιτήσεις συμμετοχής: 
Τύπος παραληφθεισών προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής: Προσφορές
Αριθμός προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής που παραλήφθηκαν: 5
Τύπος παραληφθεισών προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής: Προσφορές που υποβλήθηκαν με ηλεκτρονικά μέσα
Αριθμός προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής που παραλήφθηκαν: 5
Τύπος παραληφθεισών προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής: Προσφορές από πολύ μικρούς, μικρούς ή μεσαίους προσφέροντες
Αριθμός προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής που παραλήφθηκαν: 4
Τύπος παραληφθεισών προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής: Προσφορές από προσφέροντες που έχουν καταχωριστεί σε χώρες του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου διαφορετικές από τη χώρα του αγοραστή
Αριθμός προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής που παραλήφθηκαν: 0
Τύπος παραληφθεισών προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής: Προσφορές από προσφέροντες που έχουν καταχωριστεί σε χώρες εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου
Αριθμός προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής που παραλήφθηκαν: 0
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-7001
Επίσημη ονομασία: Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Brand- und Katastrophenschutzamt
Αριθμός καταχώρισης: 604f1345-9689-455d-ad95-94503b07c564
Ταχυδρομική διεύθυνση: Postfach 120020
Πόλη: Dresden
Ταχυδρομικός κώδικας: 01001
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Χώρα: Γερμανία
Email: zvb-vol@dresden.de
Τηλέφωνο: +49 351488-3787
Ηλεκτρονική διεύθυνση: https://www.dresden.de
Προφίλ αγοραστή: https://www.dresden.de
Ρόλοι αυτού του οργανισμού: 
Αγοραστής
8.1.
ORG-7003
Επίσημη ονομασία: (via https://www.evergabe.de) Landeshauptstadt Dresden, Zentrales Vergabebüro
Αριθμός καταχώρισης: siehe Identifikationsnummer Beschaffer
Ταχυδρομική διεύθυνση: PF120020
Πόλη: Dresden
Ταχυδρομικός κώδικας: 01001
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Χώρα: Γερμανία
Email: zvb-vol@dresden.de
Τηλέφωνο: +49 351488-3787
Ηλεκτρονική διεύθυνση: https://www.dresden.de
Ρόλοι αυτού του οργανισμού: 
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων
8.1.
ORG-7004
Επίσημη ονομασία: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Αριθμός καταχώρισης: entfällt
Ταχυδρομική διεύθυνση: Besucheranschrift: Braustraße 2
Πόλη: Leipzig
Ταχυδρομικός κώδικας: 04107
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Χώρα: Γερμανία
Email: vergabekammer@lds.sachsen.de
Τηλέφωνο: +49 3419770
Φαξ: +49 3419771049
Ρόλοι αυτού του οργανισμού: 
Οργανισμός προσφυγής
8.1.
ORG-7005
Επίσημη ονομασία: Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Zentrales Vergabebüro
Αριθμός καταχώρισης: siehe Identifikationsnr. Beschaffer
Ταχυδρομική διεύθυνση: PF120020
Πόλη: Dresden
Ταχυδρομικός κώδικας: 01001
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Χώρα: Γερμανία
Email: zvb-vol@dresden.de
Τηλέφωνο: +49 351488-3787
Ηλεκτρονική διεύθυνση: https://www.dresden.de
Ρόλοι αυτού του οργανισμού: 
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής
8.1.
ORG-0003
Επίσημη ονομασία: BTS Brandschutztechnik Stolpen GmbH Karosserie- und Fahrzeugbau
Μέγεθος του οικονομικού φορέα: Μεσαίος
Αριθμός καταχώρισης: DE815640244
Ταχυδρομική διεύθυνση: Stolpner Straße 29C
Πόλη: Dürrröhrsdorf-Dittersbach
Ταχυδρομικός κώδικας: 01833
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F)
Χώρα: Γερμανία
Email: vertrieb@brandschutztechnik-stolpen.de
Ρόλοι αυτού του οργανισμού: 
Προσφέρων
Πραγματικός δικαιούχος: 
Ιθαγένεια του ιδιοκτήτη: Γερμανία
Νικητής αυτών των παρτίδων: LOT-0000
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασία: Auto-Schreyer GmbH & Co.KG
Μέγεθος του οικονομικού φορέα: Μεσαίος
Αριθμός καταχώρισης: DE165162532
Ταχυδρομική διεύθυνση: Bergener Ring 1-3
Πόλη: Ottendorf-Okrilla
Ταχυδρομικός κώδικας: 01458
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Bautzen (DED2C)
Χώρα: Γερμανία
Email: daniel.schreyer@auto-schreyer.de
Ρόλοι αυτού του οργανισμού: 
Προσφέρων
Πραγματικός δικαιούχος: 
Ιθαγένεια του ιδιοκτήτη: Γερμανία
Νικητής αυτών των παρτίδων: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασία: HSD GmbH
Μέγεθος του οικονομικού φορέα: Μεσαίος
Αριθμός καταχώρισης: DE204280227
Ταχυδρομική διεύθυνση: An der Eisenbahn 7
Πόλη: Dresden
Ταχυδρομικός κώδικας: 01099
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Χώρα: Γερμανία
Email: hsd@hsdweb.de
Ρόλοι αυτού του οργανισμού: 
Προσφέρων
Πραγματικός δικαιούχος: 
Ιθαγένεια του ιδιοκτήτη: Γερμανία
Νικητής αυτών των παρτίδων: LOT-0000
8.1.
ORG-7006
Επίσημη ονομασία: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Αριθμός καταχώρισης: 0204:994-DOEVD-83
Πόλη: Bonn
Ταχυδρομικός κώδικας: 53119
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Χώρα: Γερμανία
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Τηλέφωνο: +49228996100
Ρόλοι αυτού του οργανισμού: 
TED eSender
Πληροφορίες προκήρυξης
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξης: e52453b8-f1d6-4a21-858a-a256c88debf7  -  01
Είδος εντύπου: Αποτέλεσμα
Είδος προκήρυξης: Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης ή ανάθεσης σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης: 29
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης: 01/09/2025 14:57:36 (UTC+02:00) Ώρα Ανατολικής Ευρώπης, θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξη: γερμανικά
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης: 574281-2025
Αριθμός τεύχους ΕΕ S: 168/2025
Ημερομηνία δημοσίευσης: 03/09/2025