1. Αγοραστής
1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασία: Ministerie van Financiën
Νομική μορφή αγοραστή: Αρχή κεντρικής κυβέρνησης
Δραστηριότητα της αναθέτουσας αρχής: Γενικές δημόσιες υπηρεσίες
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
Τίτλος: FIN-EA Contant geld en vervoer contant geld voor het Rijk
Περιγραφή: Het ministerie van Financiën heeft een Dienstverleningsovereenkomst afgesloten voor de Aanbesteding Contant geld en vervoer contant geld voor het Rijk. De Aanbesteding heeft 1 inschrijving opgeleverd die niet resulteerde in een gunning. Hierna is met de betreffende ondernemer een Onderhandelingsprocedure opgestart zonder voorafgaande aankondiging. Dit heeft geresulteerd in een gunning.
Αναγνωριστικό διαδικασίας: 01a98018-2bf5-4c1c-907f-2199f41fe6c7
Προηγούμενη προκήρυξη/γνωστοποίηση: fe3d6509-957a-4fbd-858f-05271b6e9070-01
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 201865004.015.046
Είδος διαδικασίας: Ανοικτή
Η διαδικασία επιταχύνεται: όχι
Κύρια χαρακτηριστικά της διαδικασίας: De Procedure is gestart als openbare aanbesteding. Aangezien dit niet tot het gewenste resultaat heeft geleid is daarna met de enige Inschrijver een onderhandelingsprocedure opgestart om wel tot het gewenste resultaat te komen.
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 66110000 Τραπεζικές υπηρεσίες
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 18512100 Νομίσματα, 22430000 Τραπεζογραμμάτια, 60000000 Υπηρεσίες μεταφορών (εκτός από μεταφορά αποβλήτων), 66180000 Υπηρεσίες συναλλάγματος
2.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Χώρα: Κάτω Χώρες
Οπουδήποτε στη συγκεκριμένη χώρα
2.1.3.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 4 000 000,00 EUR
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Νομική βάση:
Οδηγία 2014/24/ΕΕ
5. Παρτίδα
5.1.
Παρτίδα: LOT-0000
Τίτλος: FIN-EA Contant geld en vervoer contant geld voor het Rijk
Περιγραφή: Het ministerie van Financiën heeft een Dienstverleningsovereenkomst afgesloten voor de Aanbesteding Contant geld en vervoer contant geld voor het Rijk. De Aanbesteding heeft 1 inschrijving opgeleverd die niet resulteerde in een gunning. Hierna is met de betreffende ondernemer een Onderhandelingsprocedure opgestart zonder voorafgaande aankondiging. Dit heeft geresulteerd in een gunning.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 201865004.015.046
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 66110000 Τραπεζικές υπηρεσίες
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 18512100 Νομίσματα, 22430000 Τραπεζογραμμάτια, 60000000 Υπηρεσίες μεταφορών (εκτός από μεταφορά αποβλήτων), 66180000 Υπηρεσίες συναλλάγματος
Επιλογές:
Περιγραφή των επιλογών: Na de initiële looptijd kan de Opdrachtgever de Overeenkomst eenzijdig, onder gelijkblijvende voorwaarden, één of meerdere keren verlengen met een variabele looptijd. De totale maximale looptijd (inclusief verlenging(en)) bedraagt acht (8) jaar en drie (3) maanden.
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Χώρα: Κάτω Χώρες
Οπουδήποτε στη συγκεκριμένη χώρα
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Ημερομηνία έναρξης: 01/08/2025
Ημερομηνία λήξης διάρκειας: 01/11/2029
5.1.5.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 4 000 000,00 EUR
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
5.1.7.
Στρατηγικές δημόσιες συμβάσεις
Η διαδικασία σύναψης σύμβασης εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (οδηγία για τα καθαρά οχήματα — CVD)
Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων: Άλλη σύμβαση παροχής υπηρεσιών
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Ονομασία: Producten, diensten en gebruikersinterface(s)
Περιγραφή: Zie Bijlage E - Programma van Eisen en Wensen.
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 351,00
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Ονομασία: Informatie(beveiliging), gebruikersbeheer en bcm
Περιγραφή: Zie Bijlage E - Programma van Eisen en Wensen.
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 84,00
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Ονομασία: Service en implementatie
Περιγραφή: Zie Bijlage E - Programma van Eisen en Wensen.
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 90,00
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Ονομασία: Kosten en facturatie
Περιγραφή: Zie Bijlage E - Programma van Eisen en Wensen.
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 0,00
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Ονομασία: Maatschappelijk verantwoord opdrachtgeven en inkopen
Περιγραφή: Zie Bijlage E - Programma van Eisen en Wensen.
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 175,00
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Ονομασία: Prijs
Περιγραφή: Zie Beschrijvend document.
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (μόρια, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 300,00
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο:
Καμία συμφωνία-πλαίσιο
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών:
Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
Ηλεκτρονικός πλειστηριασμός: όχι
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: Arrondissementsrechtbank Den Haag
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: Binnen 20 kalenderdagen na dagtekening van de gunningsbeslissing.
Οργανισμός που παρέχει πληροφορίες σχετικά με το γενικό κανονιστικό πλαίσιο για τους φόρους το οποίο ισχύει στον τόπο εκτέλεσης της σύμβασης: Arrondissementsrechtbank Den Haag
Οργανισμός παροχής εκτός διαδικτύου πρόσβασης στα έγγραφα της δημόσιας σύμβασης: RIS
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής: Arrondissementsrechtbank Den Haag
Οργανισμός του οποίου ο προϋπολογισμός χρησιμοποιείται για την πληρωμή της σύμβασης: Ministerie van Financiën
Οργανισμός που εκτελεί την πληρωμή: Ministerie van Financiën
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση: Ministerie van Financiën
6. Αποτελέσματα
Αξία όλων των συμβάσεων που ανατέθηκαν με αυτήν την ειδοποίηση: 572 265,00 EUR
6.1.
Αποτέλεσμα — αναγνωριστικό παρτίδας: LOT-0000
Κατάσταση επιλογής του νικητή: Επιλέχθηκε τουλάχιστον ένας νικητής/ανάδοχος.
6.1.2.
Πληροφορίες σχετικά με τους νικητές
Νικητής:
Επίσημη ονομασία: Travelex N.V.
Προσφορά:
Αναγνωριστικό προσφοράς: FIN-EA Contant geld en vervoer contant geld voor het Rijk - Travelex N.V.
Αναγνωριστικό παρτίδας ή ομάδας παρτίδων: LOT-0000
Αξία της προσφοράς: 572 265,00 EUR
Πληροφορίες σχετικά με τη σύμβαση:
Αναγνωριστικός κωδικός της σύμβασης: 201865004.015.046
Τίτλος: FIN-EA Contant geld en vervoer contant geld voor het Rijk - Travelex N.V.
Ημερομηνία επιλογής του νικητή: 24/07/2025
Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης: 01/08/2025
Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης:
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση: Ministerie van Financiën
6.1.4.
Στατιστικές πληροφορίες
Παραληφθείσες προσφορές ή αιτήσεις συμμετοχής:
Τύπος παραληφθεισών προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής: Προσφορές που υποβλήθηκαν με ηλεκτρονικά μέσα
Αριθμός προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής που παραλήφθηκαν: 1
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασία: RIS
Αριθμός καταχώρισης: 50555596
Ταχυδρομική διεύθυνση: Wilhelmina van Pruisenweg 52
Πόλη: Den Haag
Ταχυδρομικός κώδικας: 2595 AN
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Χώρα: Κάτω Χώρες
Πρόσωπο επικοινωνίας: Jordy Vos
Τηλέφωνο: 00
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Οργανισμός παροχής εκτός διαδικτύου πρόσβασης στα έγγραφα της δημόσιας σύμβασης
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασία: Arrondissementsrechtbank Den Haag
Αριθμός καταχώρισης: 82946175
Ταχυδρομική διεύθυνση: Prins Clauslaan 60
Πόλη: Den Haag
Ταχυδρομικός κώδικας: 2595 AJ
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Χώρα: Κάτω Χώρες
Τηλέφωνο: +31 883622200
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Οργανισμός προσφυγής
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής
Οργανισμός που παρέχει πληροφορίες σχετικά με το γενικό κανονιστικό πλαίσιο για τους φόρους το οποίο ισχύει στον τόπο εκτέλεσης της σύμβασης
8.1.
ORG-0003
Επίσημη ονομασία: Ministerie van Financiën
Αριθμός καταχώρισης: 27365323
Πόλη: Den Haag
Ταχυδρομικός κώδικας: 2511 CW
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Χώρα: Κάτω Χώρες
Πρόσωπο επικοινωνίας: Jordy Vos
Τηλέφωνο: 00
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Αγοραστής
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση
Οργανισμός του οποίου ο προϋπολογισμός χρησιμοποιείται για την πληρωμή της σύμβασης
Οργανισμός που εκτελεί την πληρωμή
8.1.
ORG-0004
Επίσημη ονομασία: Travelex N.V.
Μέγεθος του οικονομικού φορέα: Πολύ μικρός, μικρός ή μεσαίος
Αριθμός καταχώρισης: 33143504
Ταχυδρομική διεύθυνση: Postbus 721
Πόλη: Amsterdam
Ταχυδρομικός κώδικας: 1000AS
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Groot-Amsterdam (NL32B)
Χώρα: Κάτω Χώρες
Τηλέφωνο: +31 651024799
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Προσφέρων
Νικητής αυτών των παρτίδων: LOT-0000
Ο νικητής είναι εισηγμένος σε ρυθμιζόμενη αγορά
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξης: 41a16a1b-e473-4217-804b-b9bab291d4c6 - 01
Είδος εντύπου: Αποτέλεσμα
Είδος προκήρυξης: Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης ή ανάθεσης σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης: 29
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης: 02/09/2025 13:18:12 (UTC+00:00) Ώρα Δυτικής ΕυρώPIης, GMT
Ημερομηνία αποστολής προκήρυξης/γνωστοποίησης (από τον eSender): 02/09/2025 13:18:37 (UTC+00:00) Ώρα Δυτικής ΕυρώPIης, GMT
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξη: ολλανδικά
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης: 576282-2025
Αριθμός τεύχους ΕΕ S: 169/2025
Ημερομηνία δημοσίευσης: 04/09/2025