An official website of the European Union
All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Successfully signed out
You are signed out of the TED application, but you 're still logged in to EU Login. If you wish to logout of EU Login, please click here
353127-2016 - Competition
Notice View
Summary
I.1.
Name and addresses
Official name: Nemzeti Sportközpontok
Official name: Nemzeti Sportközpontok
National registration number: AK15494
Postal address: Hermina út 49.
Town: Budapest
NUTS code: HU101 Budapest
Postal code: 1146
Country: Hungary
Contact person: Bálint József
E-mail: kozbeszerzes@mnsk.hu
Telephone: +36 14714298
Fax: +36 14714103
Internet address(es):
Main address: http://www.mnsk.hu
Address of the buyer profile: http://www.mnsk.hu
I.5.
Main activity
Other activity: sport
Other activity: sport
II.1.1.
Title
A pécsi Nemzeti Kosárlabda Akadémia megvalósítása keretében sportcsarnok, kollégium és kiszolgáló létesítményei kivitelezése vállalkozási szerződés keretében.
Reference number: 75-16-2645
II.1.2.
Main CPV code
45000000 Construction work
45000000 Construction work
II.1.3.
Type of contract
Works
Works
II.1.5.
Estimated total value
Value excluding VAT: 1,00 HUF
Value excluding VAT: 1,00 HUF
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
This contract is divided into lots: no
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45000000 Construction work, 45212000 Construction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurants, 45212200 Construction work for sports facilities, 45212225 Sports hall construction work
45000000 Construction work, 45212000 Construction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurants, 45212200 Construction work for sports facilities, 45212225 Sports hall construction work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: HU231 Baranya
II.2.6.
Estimated value
Value excluding VAT: 1,00 HUF
Value excluding VAT: 1,00 HUF
II.2.7.
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in days: 365
Duration in days: 365
This contract is subject to renewal: no
IV.2.2.
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 23/11/2016 Local time: 11:00
Date: 23/11/2016 Local time: 11:00
IV.2.4.
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted
Hungarian
Hungarian
VI.5.
Date of dispatch of this notice
07/10/2016
07/10/2016
Languages and formats
Notice
Current language
353127-2016 - CompetitionSee the notice on TED website 
353127-2016
353127-2016 - CompetitionHungary-Budapest: Construction work
OJ S 196/2016 11/10/2016
Contract notice
Works
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority
I.1.
Name and addresses
Official name: Nemzeti Sportközpontok
Official name: Nemzeti Sportközpontok
National registration number: AK15494
Postal address: Hermina út 49.
Town: Budapest
NUTS code: HU101 Budapest
Postal code: 1146
Country: Hungary
Contact person: Bálint József
E-mail: kozbeszerzes@mnsk.hu
Telephone: +36 14714298
Fax: +36 14714103
Internet address(es):
Main address: http://www.mnsk.hu
Address of the buyer profile: http://www.mnsk.hu
I.3.
Communication
Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at: http://www.bmsk.hu/kozbeszerzesi-dokumentaciok/
Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at: http://www.bmsk.hu/kozbeszerzesi-dokumentaciok/
Additional information can be obtained from another address:
Official name: BMSK Beruházási, Műszaki Fejlesztési, Sportüzemeltetési és Közbeszerzési Zrt. Közbeszerzési Osztály
Postal address: Istvánmezei út 1–3.
Town: Budapest
NUTS code: HU101 Budapest
Postal code: 1146
Country: Hungary
Contact person: Dudás Györgyné
E-mail: dudas.gyorgyne@bmsk.hu
Telephone: +36 14714291
Fax: +36 14714290
Internet address(es):
Main address: http://www.bmsk.hu
Tenders or requests to participate must be submitted to the following address:
Official name: BMSK Beruházási, Műszaki Fejlesztési, Sportüzemeltetési és Közbeszerzési Zrt. Közbeszerzési Osztály
Postal address: Istvánmezei út 1–3., Személyesen vagy futár útján: 1146 Budapest, Hermina út 49. I. em. 116. sz. iroda
Town: Budapest
Postal code: 1146
Country: Hungary
Contact person: Dudás Györgyné
Telephone: +36 14714291
E-mail: dudas.gyorgyne@bmsk.hu
Fax: +36 14714290
NUTS code: HU101 Budapest
Internet address(es):
Main address: http://www.bmsk.hu
I.4.
Type of the contracting authority
Other type: költségvetési szerv
Other type: költségvetési szerv
I.5.
Main activity
Other activity: sport
Other activity: sport
Section II: Object
II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
A pécsi Nemzeti Kosárlabda Akadémia megvalósítása keretében sportcsarnok, kollégium és kiszolgáló létesítményei kivitelezése vállalkozási szerződés keretében.
Reference number: 75-16-2645
II.1.2.
Main CPV code
45000000 Construction work
45000000 Construction work
II.1.3.
Type of contract
Works
Works
II.1.4.
Short description
A pécsi Nemzeti Kosárlabda Akadémia megvalósítása keretében sportcsarnok, kollégium és kiszolgáló létesítményei kivitelezése vállalkozási szerződés keretében.
II.1.5.
Estimated total value
Value excluding VAT: 1,00 HUF
Value excluding VAT: 1,00 HUF
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
This contract is divided into lots: no
II.2.
Description
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45000000 Construction work, 45212000 Construction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurants, 45212200 Construction work for sports facilities, 45212225 Sports hall construction work
45000000 Construction work, 45212000 Construction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurants, 45212200 Construction work for sports facilities, 45212225 Sports hall construction work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: HU231 Baranya
Main site or place of performance:
Pécs közigazgatási területén található 23998/2 és 23998/5 helyrajzi számú ingatlanok.
II.2.4.
Description of the procurement
A pécsi Nemzeti Kosárlabda Akadémia megvalósítása keretében sportcsarnok, kollégium és kiszolgáló létesítményei kivitelezése. Az 1088/2014. (II.28.) Korm. határozat rögzítette a pécsi Nemzeti Kosárlabda Akadémia megvalósítására vonatkozó feladatokat. A pécsi Nemzeti Kosárlabda Akadémia beruházási programjával összefüggő közigazgatási hatósági ügyek kiemelt jelentőségű üggyé nyilvánításáról és az eljáró hatóságok kijelöléséről szóló 50/2014. (II.28.) Korm. rendelet a pécsi Nemzeti Kosárlabda Akadémia megvalósítását kiemelt jelentőségű közigazgatási üggyé nyilvánította. Ennek keretében az ajánlatkérő az alábbi feladatokat várja el az ajánlattevőtől:
a) A jogerős építési engedély és a kiviteli tervdokumentáció alapján történő komplett, kulcsrakész kivitelezés megvalósítása;
b) A nem jogerős használatbavételi engedély megszerzése.
A kivitelezés mennyiségi jellemzői:
a) sportcsarnok:
— beépített alapterület (Brutto): 3850,25 m²,
— építménymagasság: 8,69 m.
Tervezett főbb funkcionális mennyiségek: Az épület keleti oldalán 424 fős fix lelátó kerül elhelyezésre, a csarnok északi és déli hosszoldalán mobil lelátók, oldalanként 448 fős, összesen 1320 férőhelyes kivitelben. A sportcsarnokot sportpadlóval kell ellátni (2 205 nm);
b) kollégium és kiszolgáló létesítmény (tantermek és étterem)
— beépített alapterület (Bruttó): 1 868,99 m²,
— összes nettó terület teraszok nélkül: 1 527,89 m²,
— összes nettó terület teraszokkal együtt: 1 817,49 m²,
— építménymagasság: 3,04 m.
Tervezett főbb funkcionális mennyiségek: A kollégium 32 db 2 fős kollégiumi szobából, ebből 4 db mozgáskorlátozottak számára használhatóan kialakított szobaegységből, továbbá 2 betegszobából, 2 db apartmanból, tanári pihenőből és vendégszobából áll. Az étterem az első, keleti épületszárnyban helyezkedik el.
További információt a műszaki leírás tartalmaz.
II.2.5.
Award criteria
Criteria below
Criteria below
Quality criterion - Name: 2. Fenntarthatósági terv kidolgozottsága (környezetvédelmi vállalások) / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6.
Estimated value
Value excluding VAT: 1,00 HUF
Value excluding VAT: 1,00 HUF
II.2.7.
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in days: 365
Duration in days: 365
This contract is subject to renewal: no
II.2.10.
Information about variants
Variants will be accepted: no
Variants will be accepted: no
II.2.11.
Information about options
Options: no
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
1) A felhívás II.2.5) pontjában az 1. értékelési szempont az Ár, mely alatt a tartalékkeret nélküli, Egyösszegű nettó vállalkozói díj értendő.
2) A felhívás II.2.6) pontjának kitöltése azért történt, hogy a hirdetmény feladható legyen a Kiadóhivatalnak.
3) A felhívás II.2.7) pontjában megadott 365 nap naptári napokban értendő.
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1.
Conditions for participation
III.1.1.
Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:
Kizáró okok:
Az eljárásban a Kbt. 62. § (1) és (2) bek. szerinti kizáró okok érvényesülnek az ajánlattevő, közös ajánlattevők, alvállalkozók, alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplők vonatkozásában.
Ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bek.-re figyelemmel ajánlatában köteles benyújtani arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1) és (2) bek. szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.
Az öntisztázás vonatkozásában a Kbt. 64. §-a az irányadó.
Igazolási mód:
Ajánlattevőnek és az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdaság szereplőnek (alvállalkozónak, más szervezetnek vagy személynek) az ajánlatban az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bek.-ek hatálya alá. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyike külön formanyomtatványt nyújt be. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 2. § (1) bek.-re figyelemmel ajánlattevők részére a közbeszerzési dokumentumokkal együtt elektronikus formában rendelkezésre bocsájtja a jelen eljáráshoz tartozó egységes európai közbeszerzési dokumentum mintát.
Ajánlattevőnek a 62. § (1) bek. k) pont kb) és kc) alpontjai hatálya alá nem tartozását a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 8. § i) pont ib) és ic), illetve a 10. § g) gb) és gc) alpontjaiban foglaltak szerint kell igazolnia.
A Kbt. 69. § (4) és (9) bek. alapján ajánlatkérő a felhívás II.2.5. pontjában található értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt öt munkanapos határidő tűzésével fogja felhívni a kizáró okok tekintetében igazolások benyújtására. Irányadó a 321/2015. Korm. rend. 8–9. §, illetve 10–11. § előírásai.
A kizáró okok igazolásával kapcsolatban irányadóak továbbá a 321/2015. Korm. rend. 4. §-ában, a 6–7. §-aiban és a 12–16. §-aiban foglaltak.
A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumokat egyszerű másolatban is elegendő benyújtani, az igazolás kelte nem lehet korábbi, mint jelen felhívás feladásának időpontja.
Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása (Kbt. 65. § (1) bek. c) pont, 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bek.):
Alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, amennyiben ajánlattevő vagy építőipari kivitelezési tevékenységet végző alvállalkozói nem szerepelnek az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében, illetve nem magyarországi letelepedésű ajánlattevő vagy alvállalkozói nem rendelkeznek a 2014/24/EU irányelv XI. mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolással (kivonattal) vagy egyéb igazolással vagy nyilatkozattal, a nem EU tagállamban letelepedett ajánlattevő vagy alvállalkozó nem szerepel a letelepedése szerinti ország nyilvántartásában, továbbá az ajánlattevő vagy valamely alvállalkozója a letelepedése szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik.
A Kbt. 65. § (1) bek. c) pontja és a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 26. § (1) bek. a) pontja alapján a magyarországi letelepedésű gazdasági szereplőknek szerepelni kell az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében. A nem magyarországi letelepedésű gazdasági szereplőnek a 2014/24/EU irányelv XI. mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb igazolást, vagy nyilatkozatot kell csatolnia, a nem EU tagállamban letelepedett ajánlattevőnek a letelepedése szerinti ország nyilvántartásának megfelelő igazolást kell csatolnia.
III.1.2.
Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:
Ajánlattevő az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával előzetesen igazolja, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Irányadó a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (2)–(3) bekezdése.
Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2.§ (5) bekezdése alapján rögzíti, hogy a P1) és P2) pontokban foglalt alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja, ha a gazdasági szereplő (ajánlattevő, kapacitást nyújtó szervezet/személy) az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványa IV. rész α pontjában nyilatkozik („igennel” kitölti) arról, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek. Ebben az esetben az alkalmassági követelményeket nem kell az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványa IV. rész B. pontjában feltüntetni.
P1) Az ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívására ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja alapján csatolnia kell a jelen felhívás feladását (felhívás VI. 5. pontja) megelőző 3 (három) lezárt üzleti évre vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét) egyszerű másolatát (kiegészítő mellékletek nélkül). Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása nem szükséges az ajánlatban. Ez utóbbi esetben az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a beszámolója a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell az elektronikus nyilvántartás magyarországi internetes elérhetőségét.
Ha az ajánlattevő a P1) pont szerinti irattal azért nem rendelkezik az ott előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (építőipari kivitelezési tevékenység) származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni.
P2) Az ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívására ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján be kell nyújtania cégszerűen aláírt nyilatkozatát a jelen felhívás feladását (felhívás VI. 5. pontja) közvetlenül megelőző három lezárt üzleti évre vonatkozó teljes – általános forgalmi adó nélkül számított -, illetve ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgya szerinti (építőipari kivitelezési tevékenység) – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről.
Az alkalmassági előírásokra irányadó a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (3) és (6) bekezdése.
Az alkalmassági előírásokra irányadóak a Kbt. 65. § (6)–(8) és (11) bekezdései is.
A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő e szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.
Az előírt alkalmassági követelményeknek közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon gazdasági és pénzügyi alkalmasság körébe eső követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre (P1), elegendő, ha közülük csak egy felel meg.
Az alkalmasság igazolására szolgáló dokumentumot (nyilatkozatot) egyszerű másolatban is elegendő benyújtani.
Minimum level(s) of standards possibly required:
P1) Alkalmas az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, ha az üzemi (üzleti) eredménye a jelen felhívás feladását (felhívás VI. 5. pontja) megelőző utolsó 3 lezárt üzleti évből legfeljebb csak 1 évben volt negatív, valamint amennyiben a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (2) bekezdése alapján a később létrejött gazdasági szereplő működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó (építőipari kivitelezési tevékenység) általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele eléri összesen a nettó 1 200 000 000 HUF-ot.
P2) Alkalmas az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, ha nyilatkozata alapján a jelen felhívás feladását (felhívás VI.5. pontja) megelőző 3 lezárt üzleti évben
— a teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele elérte a nettó 1 700 000 000 HUF-ot,
— építőipari kivitelezési tevékenységből származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele elérte a nettó 1 200 000 000 HUF-ot.
III.1.3.
Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:
Ajánlattevő az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával előzetesen igazolja, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Irányadó a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (2)–(3) bekezdése.
Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján rögzíti, hogy az M1) és M2) pontokban foglalt alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja, ha a gazdasági szereplő (ajánlattevő, kapacitást nyújtó szervezet/személy) az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványa IV. rész α pontjában nyilatkozik („igennel” kitölti) arról, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek. Ebben az esetben az alkalmassági követelményeket nem kell az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványa IV. rész C-D. pontjában feltüntetni.
M1) Az ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívására ajánlattevőnek a Kbt. 65. § (1) bekezdésének b) pontja és a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének a) pontja alapján csatolnia kell a felhívás feladásának napját megelőző 60 hónapban megvalósított (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárult), az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített, új épület építése és sportcsarnok épület építése tárgyú, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (3) bekezdése szerint a szerződést kötő másik fél által adott igazolást/igazolásokat.
Az igazolás(ok)at legalább az alábbi tartalommal kell benyújtani:
a) ajánlattevő (a szerződést teljesítő kedvezményezett) neve, címe;
b) a szerződést kötő másik fél (megrendelő) neve, címe, valamint a referenciát adó (kapcsolattartó) személy neve és telefonszáma vagy e-mail címe;
c) a teljesítés helye;
d) a referenciamunka rövid ismertetése (a szerződés tárgya, az alkalmassági minimumkövetelményeknek megfelelően részletezett tartalommal);
e) a teljesítés befejezésének (sikeres műszaki átadás-átvétel) időpontja (év, hónap, nap részletezettséggel);
f) referenciaszerződés szerinti nettó ellenszolgáltatás (vállalkozói díj) teljes összege (HUF-ban);
g) nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e;
h) amennyiben a teljesítés közös ajánlattevőként történt, az igazolást benyújtó ajánlattevő saját teljesítésének nettó összegét is kéri ajánlatkérő megadni (HUF-ban).
Amennyiben a nyertes közös ajánlattevőként teljesített építési beruházásra, vonatkozó referencia igazolás – a teljesítés oszthatatlansága miatt – nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák, elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás tekintetében olyan arányban köteles elfogadni, amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.
Más gazdasági szereplővel történt közös teljesítés esetén a fenti adatokat a referencia igazolásnak oly módon kell tartalmaznia, hogy abból az alkalmassági minimum-követelményeknek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen.
Befejezettnek minősül a szerződés tárgyát képező referencia munka, amelynek műszaki átadás-átvételére a jelen felhívás feladásának napját (felhívás VI. 5. pontja) megelőző 60 hónapban került sor.
M2) Az ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívására ajánlattevőnek a Kbt. 65. § (1) bekezdésének b) pontja és a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének b) pontja alapján be kell nyújtania nyilatkozatát azon szakemberekről, akiket be kíván vonni a teljesítésbe.
Az M2) alkalmassági minimumkövetelmény igazolására szolgáló nyilatkozat részletes tartalmára, illetve ahhoz csatolandó egyéb dokumentumokra vonatkozó részletes előírást a dokumentáció tartalmazza.
Minimum level(s) of standards possibly required:
M1) Alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, ha nem mutat be az eljárást megindító felhívás feladásától (felhívás VI.5. pontja) visszafele számított 5 (öt) évben (60 hónapban) befejezett (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárult) az előírásoknak megfelelően és szerződésszerűen teljesített, új épület építése és sportcsarnok épület építése tárgyú, a szerződést kötő másik fél által kiállított (321/2011. (X.30.) Korm. rendelet 23. § (3) bekezdés), az alábbi feltételeknek megfelelő referencia igazolásokat:
a) legalább 1 darab, legalább 1 126 m² bruttó alapterületen végzett, új épület építésére vonatkozó referencia, ahol az ellenszolgáltatás összege összesen elérte legalább a nettó 215 000 000 HUF összeget, valamint a megvalósítás tartalmazott legalább 1 darab konyha vagy étterem kialakítást;
b) legalább 1 darab, legalább 1 900 m² bruttó alapterületen végzett, új sportcsarnok építésére vonatkozó legalább nettó 912 000 000 HUF értékű referencia, amely tartalmazott legalább 950 m² sportpadló fektetést, 300 fős fix lelátó kivitelezést, 800 fős mobil lelátó (teleszkópos tribün) kivitelezést.
Ajánlatkérő rögzíti, hogy a referencia követelményeket nem kötelező egy szerződésből teljesíteni.
M2) Alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére, ha nem mutatja be az alábbi szakembereket:
a) legalább 1 fő szakember, aki a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti „MV-É” építési szakterületi jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel rendelkezik;
b) legalább 1 fő szakember, aki a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti „MV-ÉG” építménygépészeti szakterületi jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel rendelkezik;
c) legalább 1 fő szakember, aki a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti „MV-ÉV” építményvillamossági szakterületi jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel rendelkezik;
d) legalább 1 fő, felsőfokú végzettségű, munkavédelmi végzettséggel rendelkező szakembert, aki építőipari kivitelezések munkavédelmi irányításának vezetésében, legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkezik;
e) legalább 1 fő, felsőfokú végzettségű, minőségbiztosításért felelős szakembert.
1 szakember csak egy pozícióra [M2)a-M2)e] jelölhető.
III.2.
Conditions related to the contract
III.2.2.
Contract performance conditions
Nyertes ajánlattevő a szerződés teljesítése során köteles ISO 14001 környezetvédelmi vezetési rendszert, vagy ezzel egyenértékű rendszerét, vagy az ISO 14001 szabvány előírásaival egyenértékű és a projekt megvalósítása során működtetni tervezett környezetvédelmi vezetési rendszert a szerződés hatálya alatt folyamatosan fenntartani, erről az ajánlatban nyilatkozni kell.
Szerződést megerősítő biztosítékok: jótállási és teljesítési biztosíték. Kötbérek: késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási. Részletek a szerződéstervezetben.
Ajánlatkérő a tartalékkeret nélküli nettó vállalkozói díj 5 %-ának megfelelő mértékű előleget biztosít.
A műszaki előrehaladásához igazodóan legfeljebb 8 darab részszámla, valamint 1 db végszámla nyújtható be.
A finanszírozás feltételeire vonatkozó jogszabályok:
a) 2013. évi V. törvény 6:130. §, 6:155. §;
b) 2003. évi XCII. törvény 36/A. §;
c) 2015. évi CXLIII. törvény 135. §;
d) 322/2015 (X.30.) Korm. rendelet 30–32. §,
e) 368/2011 (XII.31.) Korm. rendelet.
Section IV: Procedure
IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2.
Administrative information
IV.2.2.
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 23/11/2016 Local time: 11:00
Date: 23/11/2016 Local time: 11:00
IV.2.3.
Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4.
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted
Hungarian
Hungarian
IV.2.6.
Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 2 (from the date stated for receipt of tender)
Duration in months: 2 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7.
Conditions for opening of tenders
Date: 23/11/2016 Local time: 11:00
Date: 23/11/2016 Local time: 11:00
Place:
BMSK Zrt., 1146 Budapest, Hermina út 49., I. emeleti tárgyaló.
Information about authorised persons and opening procedure:
Ajánlatkérő az ajánlatok bontását a Kbt. 68. §-a szerint bonyolítja le. Az ajánlatok bontásán a Kbt. 68. § (3) bekezdése szerinti személyek lehetnek jelen.
Section VI: Complementary information
VI.1.
Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
This is a recurrent procurement: no
VI.3.
Additional information
1) A közbeszerzési dokumentumok letöltéséhez regisztráció szükséges, adatlap a I.3) pontban található címen érhető el.
2) Az ajánlatkérő a Kbt. 71. § szerint teljes körben biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.
3) A helyszíni bejárás időpontja és helye: 27.10.2016. (csütörtök) 13:00 óra. Találkozás helye: Polgármesteri Hivatal, 7621 Pécs, Széchenyi tér 9.
4) Csatolni kell az ajánlathoz a Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozatot eredeti példányban, a 65. § (7) bekezdés,a 66. § (4) és (6) bekezdések szerinti nyilatkozatokat és az (5) bekezdés szerinti felolvasólapot, továbbá csatolni kell az ajánlathoz a tételes árazott költségvetést, projekttervet (pénzügyi ütemterv, műszaki ütemterv, organizációs terv), fenntarthatósági tervet.
5) A III.1.2.), III.1.3.) pontok szerinti alkalmassági feltételek és ezek igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb.
6) Az adható pontszám alsó és felső határa valamennyi értékelési szempont esetében: 1–100 pont.
Az 1. értékelési szempont esetében a szempont szerinti legjobb ajánlat a maximális 100 pontot kapja, a többi ajánlat tartalmi elemére pedig a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva, a fordított arányosítás módszerével számolja ki a pontszámokat az ajánlatkérő.
A 2. értékelési szempont esetében az abszolút értékelési pontozásos módszer alkalmazására kerül sor, a dokumentációban részletezetteknek megfelelően.
Ajánlatkérő rögzíti, hogy a fenntarthatósági terv a Kbt. 71. § (8) bekezdés b) pontja alapján hiánypótlás keretében nem pótolható, nem javítható és nem egészíthető ki.
7) Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: dr. Kiss László 00172.
8) Ajánlatkérő a szerződés teljesítése érdekében nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet létrehozását.
9) Az eljárás során irányadó jog, a magyar, irányadó idő Budapesti helyi idő (CET/CEST).
10) A Nyertes Ajánlattevőnek legalább 1 500 000 000 HUF/kárév és 900 000 000 HUF/káresemény kárkifizetési limit összegű, saját névre szóló építőipari szakmai felelősségbiztosítást(építésbiztosítást) kell kötnie vagy meglévő felelősségbiztosítását ki kell terjesztenie a szerződés időtartamára.
11) Ajánlatkérő a Kbt. 61. § (4) bekezdésére figyelemmel megvizsgálta, hogy jelen közbeszerzés tárgya, jellege és a szerződéshez kapcsolódó további körülmények lehetővé teszik-e a részekre történő ajánlattétel biztosítását. A vizsgálat eredményeképpen megállapításra került, hogy a részajánlattétel nem lehetséges, mert a nyertes ajánlattevő által ellátandó feladatok volumene, komplexitása, egymással való szerves kapcsolata, továbbá a feladatok egymásra épülése, valamint az előírt szoros megvalósítási határidők miatt – figyelembe véve ajánlatkérő gazdasági, műszaki és minőségi elvárásait – a részajánlattétel lehetővé tétele ésszerűtlen döntés. Előbbiekre tekintettel ajánlatkérő nem kívánja biztosítani a részekre történő ajánlattétel lehetőségét.
12) Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 13. §-ra.
Az információk további pontjait a dokumentáció tartalmazza.
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Közbeszerzési Döntőbizottság
Official name: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5.
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828594
Fax: +36 18828593
VI.4.3.
Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
A Kbt. 148. § szerint.
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Közbeszerzési Döntőbizottság
Official name: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5.
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828594
Fax: +36 18828593
VI.5.
Date of dispatch of this notice
07/10/2016
07/10/2016

Discover more on europa.eu
Social media
Social media
EU institutions and bodies
EU institutions and bodies