An official website of the European Union

90573-2017 - Competition

Notice View

Summary

I.1.
Name and addresses
Official name: EWE Netz GmbH
Postal address: Cloppenburger Str. 302
Town: Oldenburg
NUTS code: DE943 Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt
Postal code: 26133
Country: Germany
Contact person: Herr Ferhat Tekce
Telephone: +49 44148081932
Fax: +49 44148054695
Internet address(es):
Main address: http://www.ewe-netz.de
I.6.
Main activity
Production, transport and distribution of gas and heat
II.1.1.
Title
Einsatz von Unternehmen für die Planung und/oder Herstellung eines Breitbandkabelnetzes.
Reference number: Generalunternehmen Breitbandkabelnetz
II.1.2.
Main CPV code
71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works
II.1.3.
Type of contract
Services
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: DE943 Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt
II.2.5.
Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.8.
Duration of the qualification system
Indefinite duration
IV.2.4.
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted
German

Languages and formats

Official language (Signed PDF)

BG
CS
DA
DEDownload the signed pdf
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDownload the pdf
CSDownload the pdf
DADownload the pdf
DEDownload the pdf
ELDownload the pdf
ESDownload the pdf
ENDownload the pdf
ETDownload the pdf
FIDownload the pdf
FRDownload the pdf
GADownload the pdf
HRDownload the pdf
HUDownload the pdf
ITDownload the pdf
LTDownload the pdf
LVDownload the pdf
MTDownload the pdf
NLDownload the pdf
PLDownload the pdf
PTDownload the pdf
RODownload the pdf
SKDownload the pdf
SLDownload the pdf
SVDownload the pdf

Machine translation HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Notice

Current languageHelp icon
90573-2017 - CompetitionGermany-Oldenburg: Engineering design services for the construction of civil engineering works
OJ S 49/2017 10/03/2017
Qualification system – utilities
Services
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1.
Name and addresses
Official name: EWE Netz GmbH
Postal address: Cloppenburger Str. 302
Town: Oldenburg
NUTS code: DE943 Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt
Postal code: 26133
Country: Germany
Contact person: Herr Ferhat Tekce
Telephone: +49 44148081932
Fax: +49 44148054695
Internet address(es):
I.3.
Communication
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
Additional information can be obtained from another address:
Official name: EWE NETZ GmbH
Postal address: Cloppenburger Str. 302
Town: Oldenburg
NUTS code: DE943 Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt
Postal code: 26133
Country: Germany
Contact person: Herr Ihno Harders
Telephone: +49 44148081925
Fax: +49 44148081965
Internet address(es):
I.6.
Main activity
Production, transport and distribution of gas and heat

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Einsatz von Unternehmen für die Planung und/oder Herstellung eines Breitbandkabelnetzes.
Reference number: Generalunternehmen Breitbandkabelnetz
II.1.2.
Main CPV code
71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works
II.1.3.
Type of contract
Services
II.2.
Description
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: DE943 Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Description of the procurement
Der Auftraggeber beabsichtigt, ein Breitbandkabelnetz (FTTC, FTTB, FTTH) im Netzgebiet der EWE NETZ GmbH zu errichten. Teile dieses Netzes sollen hierbei durch Generalunternehmen (GU) „turnkey“ im Rahmen fest definierter Pakete (bis zu ca. 10 000 000 EUR) errichtet werden. Weiterhin werden für die Herstellung des Breitbandkabelnetzes Dienstleister für die Verlegung und Montage von LWL-Kabel- und Rohrsystemen benötigt.
Die Aufgaben unterscheiden sich in 2 Lose, welche durch unterschiedliche Dienstleister geleistet werden können aber nicht müssen. Präferiert wird der Einsatz eines GU, welcher beide Lose bedienen kann:
— Los 1: Bauplanung und Überwachung;
— Los 2: Baudurchführung.
II.2.5.
Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.8.
Duration of the qualification system
Indefinite duration
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.
Conditions for participation
III.1.9.
Qualification for the system
Conditions to be fulfilled by economic operators in view of their qualification:
Interessierte Bewerber werden aufgefordert, die Bewerbungsunterlagen schriftlich bei der EWE NETZ GmbH einzureichen. Die Bewerbungsunterlagen umfassen neben einer Unternehmensdarstellung die Angabe von Referenzen über die Durchführung von mind. ähnlichen Tätigkeiten. Die genauen Anforderungen für das Los „2.) Baudurchführung“ ergeben sich aus dem Qualifizierungsfragebogen von EWE NETZ. Dieser ist mit dem Einreichen der Bewerbungsunterlagen anzufordern. Der vollständig ausgefüllte Qualifizierungsfragebogen sowie die erforderlichen Unterlagen sind entsprechend einzureichen.
Methods according to which each of those conditions will be verified:
Die Bewertung der angeforderten Angaben und Nachweise zur Prüfung der Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Fachkunde des Bewerbers und der Einhaltung der Anforderungen dieses Qualifizierungssystems erfolgt nach näherer Maßgabe der Bewerbungsunterlagen und -Gesprächen.
Die Ausschlusskriterien und Mindestanforderungen für das Los „2.) Baudurchführung“ sind dem anzufordernden Bewerberfragebogen zu entnehmen. Gegebenenfalls kann die EWE NETZ GmbH bei fehlender Plausibilität von Angaben oder zur Klarstellung weitere Unterlagen anfordern. In der Regel erfolgt im Rahmen der Zulassung die Anforderung von Probeaufträgen. Diese Probeaufträge dienen der Überprüfung der getätigten Angaben und vorgelegten Unterlagen des Bewerbers insbesondere zur Sicherstellung der Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Fachkunde entsprechend der Angaben aus den Bewerbungsunterlagen und -gesprächen.
III.2.
Conditions related to the contract
III.2.2.
Contract performance conditions
Inhalte der Lose:
— Los 1: Bauplanung und Überwachung: Im Rahmen der beschriebenen Projekte übernimmt der Auftragnehmer auf Basis der strategischen Netzplanung des Auftraggebers alle notwendigen Leistungen eines Planers (detaillierte Netzplanung inkl. Terminplanung) sowie eines Projektsteuerers. Die Leistungen beinhalten insbesondere auch die Wegesicherung für die Trasse und die Einholung aller behördlichen und privaten Genehmigungen, die Fremdeinweisung inklusive der Koordinierung mit den einzelnen Versorgungsträgern, die Bauüberwachung sowie die Dokumentation nach Maßgabe der bei der EWE NETZ GmbH gültigen Regeln.
— Los 2: Baudurchführung: Verlegung und Montage eines Breitbandkabelnetzes (FTTC, FTTB, FTTH) inkl. aller erforderlichen Tiefbauarbeiten nach Maßgabe der bei der EWE NETZ GmbH gültigen Regeln.

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.2.
Administrative information
IV.2.4.
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted
German

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
Der für die Zulassung erforderliche Qualifizierungsfragebogen ist unter der angegebenen Kontaktadresse (Anhang A) schriftlich anzufordern.
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postal address: Auf der Hude 2
Town: Lüneburg
Postal code: 21339
Country: Germany
Telephone: +49 4131150
Fax: +49 4131152943
VI.4.3.
Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den aus seiner Sicht erfolgten Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.5.
Date of dispatch of this notice
06/03/2017