5428-2021 - ResultRomania-Otopeni: Road tractor units
OJ S 5/2021 08/01/2021
Contract award notice
Supplies
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.
Name and addresses
Official name: Ministerul Apărării Naţionale – Unitatea Militară 01836
National registration number: 27036839
Postal address: Str. Zborului nr. 1
Town: Otopeni
NUTS code: RO322 Ilfov
Postal code: 075100
Country: Romania
Contact person: Miu Adrian
E-mail: achizitii1836@roaf.ro
Telephone: +40 213505113-276/462
Fax: +40 213185452/67
Internet address(es):
Main address: www.roaf.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.4.
Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
I.5.
Main activity
Defence

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Acord-cadru de furnizare „Tractor multifuncțional pentru depozite și autoagregat pentru degivrat pista (autospecială degivrat suprafețe aeroportuare)”
Reference number: A1-5440
II.1.2.
Main CPV code
34138000 Road tractor units
II.1.3.
Type of contract
Supplies
II.1.4.
Short description
Obiectul acordului-cadru este furnizarea de„Tractor multifuncțional pentru depozite și autoagregat pentru degivrat pista (autospecială degivrat suprafețe aeroportuare)”, structurat pe doua loturi.
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare cu cel putin 10 zile inainte de termenul limita de depunere a candidaturilor/ofertelor.
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor – 14.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 3 507 082,00 RON
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Autoagregat pentru degivrat pista (autospecială degivrat suprafețe aeroportuare)
Lot No: 2
II.2.2.
Additional CPV code(s)
34143000 Winter-maintenance vehicles
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO3 Macroregiunea Trei
Main site or place of performance: 1 cpl. – la UM 01912 Borcea, jud. Călărași; 1 cpl. – la UM 01969 CâmpiaTurzii, jud. Cluj; 1 cpl. – la UM 01837 M. Kogălniceanu, jud. Constanța.
II.2.4.
Description of the procurement
Incheierea unui acord-cadru de furnizare produse pentru „Autoagregat pentru degivrat pista (Autospecială degivrat suprafețe aeroportuare)” conform cerințelor prevăzute în caietul de sarcini și specificația tehnică.
Cantitate maximă a acordului-cadru = 3 cpl.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Pentru cea mai mare capacitate totală a rezervorului pentru agenți degivranți lichizi se acorda 8 p (dar nu mai mare de 8 000 litri). / Weighting: 8
Quality criterion - Name: Pentru cea mai mare lățime de pulverizare a agentului degivrant lichid, la o trecere, cu bară fixă și brațele mobile simultan, se acordă 12 p (dar nu mai mare de 20 m). / Weighting: 12
Quality criterion - Name: Pentru cea mai mare puterea nominală a motorului se acordă 8 p (dar nu mai mare de 350 CP). / Weighting: 8
Quality criterion - Name: Pentru cea mai mare dozare a agentului degivrant lichid, în mers, la viteza constant de 15-30 km/h, se acorda 12 p (dar nu mai mare de 45 g/m²). / Weighting: 12
Price - Weighting: 60
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Cuantumul garantiei de participare este de 1 % din valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent estimat a se atribui pentru lot nr. 2.
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Tractor multifuncțional pentru depozite
Lot No: 1
II.2.2.
Additional CPV code(s)
34138000 Road tractor units
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO322 Ilfov
Main site or place of performance: UM 01919 Târgșoru Nou, Str. Proncipală nr. 1, comuna Aricești-Rahtivani, județul Prahova.
II.2.4.
Description of the procurement
Incheierea unui acord-cadru pentru perioada 2020-2022 de furnizare produse pentru „Tractor multifuncţional pentru depozite”, conform cerințelor prevăzute în caietul de sarcini și specificația tehnică.
Cantitate maximă a acordului cadru = 24 cpl.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Pentru cea mai mare putere nominală a motorului se acorda 11 p (dar nu mai mare de 110 CP). / Weighting: 10
Quality criterion - Name: Pentru cea mai mare garda la sol se acorda 12 p (dar nu mai mare de 300 mm). / Weighting: 12
Quality criterion - Name: Pentru cea mai mare înălțime, se acordă 10 p (dar nu mai mare de 2 250 mm). / Weighting: 10
Quality criterion - Name: Pentru cea mai mare lătime, se acordă 8 p (dar nu mai mare de 1 900 mm). / Weighting: 8
Price - Weighting: 60
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Cuantumul garantiei de participare este de 1 % din valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent estimat a se atribui pentru lot nr. 1.

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2020/S 133-325811
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: A1-8308
Lot No: 2
Title:
Autoagregat pentru degivrat pista (autospecială degivrat suprafețe aeroportuare)
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
16/10/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 4
Number of tenders received from SMEs: 4
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 3
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: FRESIA S.P.A.
National registration number: 1152147
Postal address: Strada PIAZZALE DELLE BELLE ARTI, Nr. 3
Town: NA
NUTS code: IT Italia
Country: Italy
E-mail: office@europetender.com
Telephone: +40 358102438
Fax: +40 358102438
Internet address: www.fresia.it
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 5 196 763,80 RON
Lowest offer: 3 262 665,00 RON / Highest offer: 3 262 665,00 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Contract No: A1-8307
Lot No: 1
Title:
Tractor multifuncţional pentru depozite
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
08/10/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 3
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Agrirom Utilaje
National registration number: RO41118551
Postal address: Str. Digului 19A nr. 57, sector 1 (Drăgănescu, opțional)
Town: Bucureşti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 014131
Country: Romania
E-mail: radu.lupu@agriromutilaje.ro
Telephone: +40 741558844
Internet address: www.agriromutilaje.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 6 762 840,00 RON
Lowest offer: 5 278 968,00 RON / Highest offer: 5 278 968,00 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Contract No: 1/2020
Lot No: 2
Title:
Autoagregat pentru degivrat pista (autospecială degivrat suprafețe aeroportuare)
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
20/10/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 4
Number of tenders received from SMEs: 4
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 3
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: FRESIA S.P.A.
National registration number: 1152147
Postal address: Strada PIAZZALE DELLE BELLE ARTI, Nr. 3
Town: NA
NUTS code: IT Italia
Country: Italy
E-mail: office@europetender.com
Telephone: +40 358102438
Fax: +40 358102438
Internet address: www.fresia.it
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 5 196 763,80 RON
Total value of the contract/lot: 1 087 555,00 RON
V.2.5.
Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Contract No: A1-8703
Lot No: 1
Title:
Tractor multifuncţional pentru depozite
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
14/10/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 3
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Agrirom Utilaje
National registration number: RO41118551
Postal address: Str. Digului 19A nr. 57, sector 1 (Drăgănescu, opțional)
Town: Bucureşti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 014131
Country: Romania
E-mail: radu.lupu@agriromutilaje.ro
Telephone: +40 741558844
Internet address: www.agriromutilaje.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 6 762 840,00 RON
Total value of the contract/lot: 2 419 527,00 RON
V.2.5.
Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucureşti
Postal code: 075100
Country: Romania
E-mail: achizitii1836@roaf.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Birou juridic – UM 01836 Otopeni
Postal address: Str. Zborului nr. 1
Town: Otopeni
Postal code: 075100
Country: Romania
E-mail: achizitii1836@roaf.ro
Telephone: +40 213506133/137
Fax: +40 213502662
Internet address: www.roaf.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
05/01/2021