10599-2021 - ResultRomania-Bucharest: Road construction works
OJ S 7/2021 12/01/2021
Contract award notice
Works
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.
Name and addresses
Official name: Compania Națională de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A.
National registration number: 16054368
Postal address: Str. Dinicu Golescu nr. 38
Town: Bucureşti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 010873
Country: Romania
Contact person: Horia Nicolae, director Direcția achiziții publice
E-mail: achizitiipublicebuget@andnet.ro
Telephone: +40 212643292
Fax: +40 213186662
Internet address(es):
Main address: www.cnadnr.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.4.
Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5.
Main activity
Housing and community amenities

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Modernizare DN71 Bâldana-Târgoviște-Sinaia, km 0+000 — km 44+130 lărgire la patru benzi de circulație și km 51+041 — km 109+905 drum la două benzi: lot 1 (sector 1): Bâldana-Târgoviște km 0+000 - km. 44+130 largire la patru benzi de circulatie lot 2 (sector 2): Târgoviște-Sinaia km 51+041 — km 109+905 — drum la două benzi)
Reference number: 16054368/2018/200-201/S/10
II.1.2.
Main CPV code
45233120 Road construction works
II.1.3.
Type of contract
Works
II.1.4.
Short description
Obiectul ctr. il reprezinta proiectarea si executia lucrarilor pentru „Modernizare DN71 Bâldana-Târgoviște-Sinaia, km 0+000 — km 44+130 lărgire la patru benzi de circulație și km 51+041 — km 109+905 drum la două benzi: lot 1 (sector 1): Bâldana-Târgoviște km 0+000 - km. 44+130 largire la patru benzi de circulatie lot 2 (sector 2): Târgoviște-Sinaia km 51+041 — km 109+905 — drum la două benzi)”, in lungime de 44,13 km pentru sectorul 1 si 58,86 km pentru sectorul 2, in conformitate cu prevederile contractului de lucrari.
Cf. art. 160 alin. (1) din L 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, termenul-limita pana la care orice operator ec. interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari sau inf. suplim. in legatura cu DA este cu 21 de zile inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor.
Cf. art. 160 alin. (2) din L98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, AC stabileste doua termene-limita in care va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare, dupa cum urmeaza:
— primul termen-limita este cu 40 de zile inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor; — al doilea termen-limita este cu 12 zile inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor.
Precizam ca cele doua termene de raspuns la clarificari nu afecteaza dreptul operatorilor economici de a adresa solicitari de clarificari pe parcursul intregii perioade care se scurge de la momentul publicarii anuntului de participare si pana la termenul-limita cu 21 de zile anterior termenului-limita de depunere a ofertelor stabilit de AC.
Cu toate acestea, avand in vedere faptul ca AC are obligatia de a raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari, sens in care aceasta trebuie sa isi aloce un termen rezonabil pentru procesarea solicitarilor de clarificari si formularea raspunsurilor care se impun, la primul termen de raspuns la clarificari AC va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari adresate de operatorii economici in intervalul de la publicarea anuntului de participare si pana la data la care se implineste termenul cu 50 de zile anterior datei-limita de depunere a ofertelor, iar la al doilea termen de raspuns AC va raspunde restului de solicitari de clarificari adresate pana la termenul-limita cu 21 de zile anterior datei-limita de depunere a ofertelor. In functie de complexitatea solicitarilor de clarificari adresate de operatorii economici, pentru care raspunsurile ar trebui publicate la primul termen indicat mai sus, AC isi rezerva dreptul de a publica raspunsurile la clarificarile respective la al doilea termen stabilit in DA.
Termenele de raspuns la clarificari au fost stabilite, astfel incat operatorii economici sa aiba o perioada adecvata pentru analizarea DA si ulterior, pentru elaborarea ofertelor, prin prisma raspunsurilor oferite de AC.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 587 664 162,47 RON
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Modernizare DN71 Bâldana-Târgoviște-Sinaia, km 0+000 — km 44+130 lărgire la patru benzi de circulație și km 51+041 — km 109+905 drum la două benzi: sector 2: Târgoviște-Sinaia km 51+041 — km 109+905 — drum la două benzi)
Lot No: 2
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45233120 Road construction works, 45221111 Road bridge construction work, 71322500 Engineering-design services for traffic installations
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance: Jud. Dambovita, Prahova si Bucuresti.
II.2.4.
Description of the procurement
Obiectul ctr il reprez proiectarea si executia lucrarilor pentru „Modernizare DN71 Târgoviște-Sinaia km 51+041 — km 109+905 — drum la două benzi)”, in lungime de 58,86 km. Traseul in in plan incepe de la iesirea de nord a municipiului Targoviste, traverseaza porasele Pucioasa, Fieni, Sinaia si comunele Aninoasa, Doicesti, Motaieni, Pietrosita si Moroieni, alternand cu zonele de extravilan si se termina la intersectia cu DN1 in Sinaia la km 120+400 al DN1.
Cf. art. 221 din L98/2016, cu respectarea clauzei 37 „Modificari” din Conditiile Generale ale Contractului de proiectare si executie, eventualele modif. care pot interveni in perioada de derulare a ctr. se refera la urm., fara a se limita la ac.: modif. ale partilor contractuale; modif. care rezulta din adaptarea PT la realitatea din teren, inclusiv schimbari de solutii tehnice punctuale; modif. generate de modif. ale terenului, retelei hidrografice supraterane si subterane necunoscute la data elaborarii proiectului; modif. care rez. din modif. ale cotelor, pozitiilor si/sau dim. unor lucrari, ca urmare a situatiei din teren; modif. generate de cerinte ale autoritatilor de mediu; modificari generate de includerea de noi subctr. si/sau inlocuirea subctr. initiali; modif. generate de schimbarea personalului cheie/alt pers.; modif. ale culoarului/coridorului de expropriere care conduc la necesitatea realizarii de lucrari suplimentare si/sau la renuntarea realizarii unor lucrari existente in contract; modif. generate de acorduri, conventii, intelegeri ale statului/autoritatilor locale cu alte state; modif. provenite din cerintele diverselor entitati care au legatura cu proiectul; modif. legislative sau de norme tehnice/stasuri/normative/standarde; prelungirea duratei de executie. Modif. vor fi realizate ulterior semnarii ctr., in cf. cu prev. ctr., numai in conditiile in care ac. nu reprezinta modif. substantiale cf. art. 221 alin. (7) din L 98/2016. Prel. duratei de exec.: cf. cl. 35 din „Conditiile Generale”. Mai multe inf: in contract.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Experienta detinuta in pozitia de inginer proiectant lucrari de consolidare si/sau inginer proiectant in contracte in cadrul carora au fost elaborate si/sau actualizate si/sau revizuite studii de fezabilitate si/sau proiecte tehnice pentru constructie noua si/sau modernizare si/sau largire de autostrazi si/sau drumuri nationale si/sau drumuri expres, in cadrul carora sa fi intocmit sau verificat minimum partile desenate si breviarele de calcul pentru lucrari de consolidare. / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Experienta detinuta in pozitia de inginer proiectant de poduri si/sau inginer proiectant structuri in contracte in cadrul carora au fost elaborate si/sau actualizate si/sau revizuite studii de fezabilitate si/sau proiecte tehnice pentru constructie noua si/sau modernizare si/sau largire de autostrazi si/sau drumuri nationale si/sau drumuri expres care au inclus cel putin un pod si/sau pasaj si/sau viaduct. / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Experienta detinuta in pozitia de inginer proiectant de drumuri in contracte in cadrul carora au fost elaborate si/sau actualizate si/sau revizuite studii de fezabilitate si/sau proiecte tehnice pentru constructie noua si/sau modernizare si/sau largire de autostrazi si/sau drumuri nationale si/sau drumuri expres. / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Experienta detinuta in pozitia de coordonator proiect si/sau director proiect si/sau manager proiect si/sau adjunct coordonator proiect si/sau adjunct director proiect si/sau adjunct manager proiect si/sau sef echipa proiectare si/sau adjunct sef echipa proiectare si/sau sef proiect si/sau adjunct sef proiect in contracte in cadrul carora au fost elaborate si/sau actualizate si/sau revizuite studii de fezabilitate si/sau proiecte tehnice pentru constructie noua si/sau modernizare si/sau largire de autostrazi si/sau drumuri nationale si/sau drumuri expres. / Weighting: 7
Quality criterion - Name: Experienta detinuta in pozitia de manager proiect si/sau director proiect si/sau coordonator proiect si/sau adjunct director proiect si/sau adjunct manager proiect si/sau adjunct coordonator proiect in cadrul unor contracte de supervizare executie lucrari si/sau supervizare proiectare si executie lucrari si/sau executie lucrari si/sau proiectare si executie lucrari de constructie noua si/sau modernizare si/sau largire drumuri nationale si/sau drumuri expres si/sau autostrazi. / Weighting: 8
Quality criterion - Name: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care: vor oferta o perioada de garantie a lucrarilor suplimentara fata de perioada de garantie minimum acceptata de 60 de luni; vor oferta o perioada de garantie a aparatelor de reazem suplimentara fata de perioada minimum acceptata de 15 ani; vor oferta o perioada de garantie a dispozitivelor de acoperire a rosturilor de dilatatie suplimentara fata de perioada minimum acceptata de 10 ani. / Weighting: 20
Price - Weighting: 50
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: A1-Titu-Baldana-Targoviste-Sinaia.
II.2.14.
Additional information
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Modernizare DN71 Bâldana-Târgoviște-Sinaia, km 0+000 — km 44+130 lărgire la patru benzi de circulație și km 51+041 — km 109+905 drum la două benzi: sector 1: Bâldana-Târgoviște km 0+000 - km. 44+130 largire la patru benzi de circulație
Lot No: 1
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45233120 Road construction works, 45221111 Road bridge construction work, 71322500 Engineering-design services for traffic installations
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance: Jud. Dambovita si Bucuresti.
II.2.4.
Description of the procurement
Obiectul ctr il reprez proiectarea si executia lucrarilor pentru „Modernizare DN71 Bâldana-Târgoviște-Sinaia, km 0+000 — km 44+130 lărgire la patru benzi”, in lungime de 44,13 km. Traseul in plan se desprinde din DN7 la km 30+810 din localitatea Baldana, traverseaza orasul Racari si localitatile Ghergani, Balteni, Contesti, Crangasi, Cuza-Voda, Mircea-Voda, Ilfoveni, Bratesti si Ulmi si continua pana la intrarea in municipiului Targoviste, avand caracteristicile unui drum de ses.
Cf. art. 221 din L98/2016, cu respectarea clauzei 37 „Modificari” din Conditiile Generale ale Contractului de proiectare si executie, eventualele modif. care pot interveni in perioada de derulare a ctr. se refera la urm., fara a se limita la ac.: modif. ale partilor contractuale; modif. care rezulta din adaptarea PT la realitatea din teren, inclusiv schimbari de solutii tehnice punctuale; modif. generate de modif. ale terenului, retelei hidrografice supraterane si subterane necunoscute la data elaborarii proiectului; modif. care rez. din modif. ale cotelor, pozitiilor si/sau dim. unor lucrari, ca urmare a situatiei din teren; modif. generate de cerinte ale autoritatilor de mediu; modificari generate de includerea de noi subctr. si/sau inlocuirea subctr. initiali; modif. generate de schimbarea personalului cheie/alt pers.; modif. ale culoarului/coridorului de expropriere care conduc la necesitatea realizarii de lucrari suplimentare si/sau la renuntarea realizarii unor lucrari existente in contract; modif. generate de acorduri, conventii, intelegeri ale statului/autoritatilor locale cu alte state; modif. provenite din cerintele diverselor entitati care au legatura cu proiectul; modif. legislative sau de norme tehnice/stasuri/normative/standarde; prelungirea duratei de executie. Modif. vor fi realizate ulterior semnarii ctr., in cf. cu prev. ctr., numai in conditiile in care ac. nu reprezinta modif. substantiale cf. art. 221 alin. (7) din L 98/2016. Prel. duratei de exec.: cf. cl. 35 din „Conditiile Generale”. Mai multe inf: in contract.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Experienta detinuta in pozitia de inginer proiectant lucrari de consolidare si/sau inginer proiectant in contracte in cadrul carora au fost elaborate si/sau actualizate si/sau revizuite studii de fezabilitate si/sau proiecte tehnice pentru constructie noua si/sau modernizare si/sau largire de autostrazi si/sau drumuri nationale si/sau drumuri expres, in cadrul carora sa fi intocmit sau verificat minimum partile desenate si breviarele de calcul pentru lucrari de consolidare. / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Experienta detinuta in pozitia de inginer proiectant de poduri si/sau inginer proiectant structuri in contracte in cadrul carora au fost elaborate si/sau actualizate si/sau revizuite studii de fezabilitate si/sau proiecte tehnice pentru constructie noua si/sau modernizare si/sau largire de autostrazi si/sau drumuri nationale si/sau drumuri expres care au inclus cel putin un pod si/sau pasaj si/sau viaduct. / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Experienta detinuta in pozitia de inginer proiectant de drumuri in contracte in cadrul carora au fost elaborate si/sau actualizate si/sau revizuite studii de fezabilitate si/sau proiecte tehnice pentru constructie noua si/sau modernizare si/sau largire de autostrazi si/sau drumuri nationale si/sau drumuri expres. / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Experienta detinuta in pozitia de coordonator proiect si/sau director proiect si/sau manager proiect si/sau adjunct coordonator proiect si/sau adjunct director proiect si/sau adjunct manager proiect si/sau sef echipa proiectare si/sau adjunct sef echipa proiectare si/sau sef proiect si/sau adjunct sef proiect in contracte in cadrul carora au fost elaborate si/sau actualizate si/sau revizuite studii de fezabilitate si/sau proiecte tehnice pentru constructie noua si/sau modernizare si/sau largire de autostrazi si/sau drumuri nationale si/sau drumuri expres. / Weighting: 7
Quality criterion - Name: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care: - vor oferta o perioada de garantie a lucrarilor suplimentara fata de perioada de garantie minim acceptata de 60 de luni; - vor oferta o perioada de garantie a aparatelor de reazem suplimentara fata de perioada minim acceptata de 15 ani; - vor oferta o perioada de garantie a dispozitivelor de acoperire a rosturilor de dilatatie suplimentara fata de perioada minim acceptata de 10 ani. / Weighting: 20
Quality criterion - Name: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care: vor oferta o perioada de garantie a lucrarilor suplimentara fata de perioada de garantie minimum acceptata de 60 de luni; vor oferta o perioada de garantie a aparatelor de reazem suplimentara fata de perioada minimum acceptata de 15 ani; vor oferta o perioada de garantie a dispozitivelor de acoperire a rosturilor de dilatatie suplimentara fata de perioada minimum acceptata de 10 ani. / Weighting: 8
Price - Weighting: 50
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: A1-Titu-Baldana-Targoviste-Sinaia.
II.2.14.
Additional information

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2019/S 025-054341
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Lot No: 2
A contract/lot is awarded: no
V.1.
Information on non-award
The contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected

Section V: Award of contract

Contract No: 92/88178
Lot No: 1
Title:
Modernizare DN71 Bâldana-Târgoviște-Sinaia, km 0+000 — km 44+130 lărgire la patru benzi de circulație și km 51+041 — km 109+905 drum la două benzi: sector 1: Bâldana-Târgoviște km 0+000 - km. 44+130 largire la patru benzi de circulație
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
30/12/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Aqua Parc
National registration number: 16790810
Postal address: Str. Șes nr. 126 J
Town: Roznov
NUTS code: RO214 Neamţ
Postal code: 617390
Country: Romania
E-mail: licitatii1@constructii-aquaparc.ro
Telephone: +40 746206016
Fax: +40 333814784
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 670 351 901,77 RON
Total value of the contract/lot: 587 664 162,47 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesValue excluding VAT: 174 183 657,75 RONShort description of the part of the contract to be subcontracted:
Activitati subcontractate pentru:
* elaborarea documentatiilor tehnice necesare in vederea obtinerii avizelor/acordurilor/autorizatiilor la faza de proiectare; verificare tehnica de calitate a proiectului tehnic si a detaliilor de executie pentru specialitatile / domeniile in sarcina Antreprenorului; elaborare proiect tehnic si a detaliilor de executie; asistenta t... detalii pe www.e-licitatie.ro

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucureşti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Direcția achiziții publice – Serviciul achiziții servicii
Postal address: Bulevardul Dinicu Golescu nr. 38, sector 1
Town: Bucureşti
Postal code: 010873
Country: Romania
E-mail: daniela.preda@andnet.ro
Telephone: +40 212643292
Fax: +40 213186662
Internet address: www.cnadnr.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
07/01/2021