22046-2022 - ResultSee the notice on TED website 
22046-2022 - ResultRomania-Mediaș: Natural gas
OJ S 10/2022 14/01/2022
Contract award notice – utilities
Supplies
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU
Section I: Contracting entity
I.1.
Name and addresses
Official name: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA Medias
Official name: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA Medias
National registration number: RO13068733
Postal address: Strada Moţaş Constantin, Nr. 1
Town: Medias
NUTS code: RO126 Sibiu
Postal code: 551130
Country: Romania
Contact person: DASC
E-mail: avram.luca@transgaz.ro
Telephone: +40 269801489
Fax: +40 269844832
Internet address(es):
Main address: www.transgaz.ro
I.6.
Main activity
Production, transport and distribution of gas and heat
Production, transport and distribution of gas and heat
Section II: Object
II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
ACHIZIȚIONAREA GAZELOR NATURALE PENTRU ACOPERIREA CONSUMULUI TEHNOLOGIC AL S.N.T.G.N. TRANSGAZ S.A. ÎN PERIOADA 1 MARTIE 2022 – 28 FEBRUARIE 2023
Reference number: 81719/27.10.2021
II.1.2.
Main CPV code
09123000 Natural gas
09123000 Natural gas
II.1.3.
Type of contract
Supplies
Supplies
II.1.4.
Short description
CONFORM PREVEDERILOR DIN CAIETUL DE SARCINI
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 262 252 500,00 RON
Value excluding VAT: 262 252 500,00 RON
II.2.
Description
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO126 Sibiu
Main site or place of performance:
SNTGN TRANSGAZ SA
II.2.4.
Description of the procurement
ACHIZIȚIONAREA GAZELOR NATURALE PENTRU ACOPERIREA CONSUMULUI TEHNOLOGIC AL S.N.T.G.N. TRANSGAZ S.A. ÎN PERIOADA 1 MARTIE 2022 – 28 FEBRUARIE 2023
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Acordarea punctajului pentru acest factor de evaluare se face astfel: a) Pentru desemnarea unei persoane de contact dedicată pentru comunicare se acordă punctajul maxim - 1 punct b) Pentru suport tehnic asigurat prin “call center” - se acordă 0,5 puncte c) Dacă furnizorul nu asigură suport tehnic, nu se acordă nici un punct (0 puncte). / Weighting: 1
Price - Weighting: 99
II.2.11.
Information about options
Options: no
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Section IV: Procedure
IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Award of a contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union in the cases listed below
- The procurement falls outside the scope of application of the directive
Explanation:
Tipul de procedură a fost ales în conformitate cu prevederile art. 117 alin. (1), lit. g) din Legea 99/2016 privind achizițiile sectoriale, întrucât entitatea contractantă are dreptul de a aplica procedura de negociere fără invitație prealabilă la o procedură concurențială de ofertare pentru atribuirea contractelor sectoriale, în următorul caz: “pentru produsele cotate și achiziționate pe o piață de mărfuri”. Procedura de negociere fără invitație prealabilă la o procedură concurențială de ofertare se va derula prin intermediul Bursei Române de Mărfuri, în conformitate cu Referatul de necesitate înaintat de către Departamentul Operare, transmis la Departamentul Achiziții Sectoriale și Contractări.
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice
Section V: Award of contract
Contract No: 15
Title:
ACHIZIȚIONAREA GAZELOR NATURALE PENTRU ACOPERIREA CONSUMULUI TEHNOLOGIC AL S.N.T.G.N. TRANSGAZ S.A. ÎN PERIOADA 1 MARTIE 2022 – 28 FEBRUARIE 2023
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
10/01/2022
10/01/2022
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: MET ROMANIA ENERGY SA
Official name: MET ROMANIA ENERGY SA
National registration number: RO 1877048
Postal address: STRADA EMANOIL PORUMBARU NR. 93-95 SECTOR 1
Town: Bucuresti
NUTS code: RO1 Macroregiunea Unu
Postal code: 011428
Country: Romania
E-mail: vlad.popescu@met.com
Telephone: +40 213030600
Fax: +40 213030602
Internet address: https://ro.met.com/
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 262 800 000,00 RON
Total value of the contract/lot: 262 252 500,00 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases
Section VI: Complementary information
VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
10/01/2022
10/01/2022