37625-2021 - ResultSee the notice on TED website 
37625-2021 - ResultRomania-Bucharest: Repair and maintenance services of rolling stock
OJ S 16/2021 25/01/2021
Contract award notice – utilities
Services
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU
Section I: Contracting entity
I.1.
Name and addresses
Official name: Metrorex S.A.
Official name: Metrorex S.A.
National registration number: RO 13863739
Postal address: Str. Dinicu Golescu nr. 38
Town: Bucureşti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 010873
Country: Romania
Contact person: Roxana Costroj
E-mail: alexandru.fieraru@metrorex.ro
Telephone: +40 213193601/5466
Fax: +40 213125149
Internet address(es):
Main address: www.metrorex.ro
I.6.
Main activity
Recreation, culture and religion
Recreation, culture and religion
Section II: Object
II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Servicii de mentenanță pentru ramele electrice de metrou și vehiculele feroviare specifice infrastructurii de metrou, începând cu data de 1.1.2021
Reference number: 13863739_2020_PAAPD1127466
II.1.2.
Main CPV code
50222000 Repair and maintenance services of rolling stock
50222000 Repair and maintenance services of rolling stock
II.1.3.
Type of contract
Services
Services
II.1.4.
Short description
Servicii de mentenanță pentru ramele electrice de metrou și vehiculele feroviare specifice infrastructurii de metrou, începând cu data de 1.1.2021, până la finalizarea procedurii competitive aflate în derulare (pentru o perioada de un an, cu posibilitate de prelungire de pana la șase luni).
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 201 399 133,21 RON
Value excluding VAT: 201 399 133,21 RON
II.2.
Description
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance:
Bucuresti – depouri de metrou.
II.2.4.
Description of the procurement
Servicii de mentenanță pentru ramele electrice de metrou și vehiculele feroviare specifice infrastructurii de metrou, începând cu data de 1.1.2021, până la finalizarea procedurii competitive aflate în derulare (pentru o perioada de un an, cu posibilitate de prelungire de pana la șase luni).
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Planul de lucru, organizarea și personalul propuse pentru implementarea și executarea contractului. Activitățile contractului sunt clar identificate, înțelese și explicate, sunt indicate responsabilitățile în execuția contractului / Weighting: 30
Price - Weighting: 70
II.2.11.
Information about options
Options: yes
Options: yes
Description of options:
Servicii suplimentare (prin aplicarea mecanică a clauzelor de revizuire):
— mentenanță standard: 50 % din valoarea contractului;
— mentenanță corectivă cu caracter ocazional: 15 % din valoarea contractului.
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Section IV: Procedure
IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Award of a contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union in the cases listed below
- The procurement falls outside the scope of application of the directive
Explanation:
Continuarea serviciilor mentenanță material rulant după 31.12.2020 (expirare contract actual), de către compania ce realizează în prezent aceste servicii, până la finalizarea procedurii competitive aflate în derulare și semnarea unui contract (pe o perioadă de un an, cu posibilitatea de prelungire de până la șase luni), justificată de riscul de afectare a transportului public de călători, urmare a neîndeplinirii condițiilor reglementate privind asigurarea serviciilor de mentenanță printr-un operator specializat și agrementat de AFER. Pentru eliminarea riscului de afectare a transportului public cu metroul se impune angajarea serviciilor în regim de extremă urgență, de la operatorul economic actual (Alstom Transport Romania S.A., sediu București, Str. Răzoare nr. 32, et. 2, sector 6, ORC nr. J40/22347/1994, CUI RO6640696), începând cu 1.1.2021 până la încheierea noului contract de servicii mentenanță, urmare finalizării procedurii competitive aflate în derulare (un an cu posibilitatea de prelungire de până la șase luni).Anterior organizarii procedurii, Metrorex S.A. a publicat, in mod voluntar un anunt de intentie în SEAP cu nr. PI 1001665/3.11.2020 si in JOUE cu nr. 2020/S 216-528770 din 5.11.2020.
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice
Section V: Award of contract
Contract No: 154
Title:
Servicii de mentenanță trenuri începând cu data de 1.1.2021, până la finalizarea procedurii competitive aflate în derulare (pentru o perioada de un an, cu posibilitate de prelungire de până la șase luni)
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
24/12/2020
24/12/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 0
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: S.C. Alstom Transport S.A.
Official name: S.C. Alstom Transport S.A.
National registration number: RO 6640696
Postal address: Str. Răzoare nr. 32, sector 6
Town: București
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 060119
Country: Romania
E-mail: nicolae.dragu@alstomgroup.com
Telephone: +40 212721700
Fax: +40 213185503
Internet address: www.alstom.com
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 201 702 579,00 RON
Total value of the contract/lot: 201 399 133,21 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases
Section VI: Complementary information
VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.4.3.
Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute de Legea nr. 101/2016.
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Metrorex S.A., Direcția juridică
Official name: Metrorex S.A., Direcția juridică
Postal address: Bulevardul Dinicu Golescu nr. 38, sector 1
Town: București
Postal code: 010873
Country: Romania
Telephone: +40 213193601/5389
Fax: +40 213125149
Internet address: www.metrorex.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
20/01/2021
20/01/2021