58989-2022 - ResultSee the notice on TED website 
58989-2022 - ResultRomania-București: Well-intervention equipment
OJ S 23/2022 02/02/2022
Contract award notice – utilities
Supplies
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU
Section I: Contracting entity
I.1.
Name and addresses
Official name: OMV PETROM S.A
Official name: OMV PETROM S.A
National registration number: RO 1590082
Postal address: Strada: Coralilor, nr. 22
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 013329
Country: Romania
Contact person: Adriana Olaru
E-mail: contractare.petrom@petrom.com
Telephone: +40 372855405
Internet address(es):
Main address: www.petrom.com
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.6.
Main activity
Extraction of gas and oil
Extraction of gas and oil
Section II: Object
II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Unitati de masuratori cu sarma in gaura de sonda, Unelte, piese schimb si echipamente/scule auxiliare, inclusiv Serviciile de mentenanta si reparatii – 2 loturi
Reference number: RFX0001701
II.1.2.
Main CPV code
43121400 Well-intervention equipment
43121400 Well-intervention equipment
II.1.3.
Type of contract
Supplies
Supplies
II.1.4.
Short description
Acord cadru pentru furnizarea de "Unitati de masuratori cu sarma in gaura de sonda, Unelte, piese schimb si echipamente/scule auxiliare, inclusiv Serviciile de mentenanta si reparatii – 2 loturi":
Lot 1 – Unitati de masuratori cu sarma in gaura de sonda, inclusiv serviciile de mentenanta, reparatii si piese de schimb, in si dupa perioada de garantie
Lot 2 – Scule folosite la suprafata si in gaura de sonda, precum și scule de mână folosite pentru operatii auxiliare
In masura în care solicitarile de clarificari sau informatiile suplimentare au fost adresate în termenul prevazut în anuntul de participare, respectiv cel mai tarziu cu 19 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor, Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatiilor suplimentare in a 11-a zi inainte de termenul limita stabilit in anuntul de participare pentru depunerea ofertelor, conform prevederilor art. 172 din Legea nr. 99/2016. Entitatea contractanta va raspunde doar la solicitarile de clarificari adresate de operatorii economici pana la termenul stabilit, conform prevederilor art. 29, alin. 3) din HG 394/2016.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
This contract is divided into lots: yes
II.1.7.
Total value of the procurement
Lowest offer: 6 789 981,08 EUR / Highest offer: 6 789 981,08 EUR taken into consideration
Lowest offer: 6 789 981,08 EUR / Highest offer: 6 789 981,08 EUR taken into consideration
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Unitati de masuratori cu sarma in gaura de sonda, inclusiv serviciile de mentenanta, reparatii si piese de schimb, in si dupa perioada de garantie
Lot No: 1
II.2.2.
Additional CPV code(s)
43121400 Well-intervention equipment, 45259000 Repair and maintenance of plant
43121400 Well-intervention equipment, 45259000 Repair and maintenance of plant
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO România
Main site or place of performance:
Romania
II.2.4.
Description of the procurement
Unitati de masuratori cu sarma in gaura de sonda, inclusiv serviciile de mentenanta, reparatii si piese de schimb, in si dupa perioada de garantie
La data initieriirii acestei proceduri OMV Petrom estimeaza ca, la un interval de aproximativ 12 luni pe parcursul derularii Acordului Cadru, va transmite invitatie la ofertare pentru atribuirea de Contracte Subsecvente.
Valoarea estimata min/max per Acord Cadru:
Lot 1: Vemin= 1.493.000 EUR, VEmax= 4.107.000 EUR;
Valoarea estimata max per Contract Subsecvent:
Lot 1: Vemin= 5.000 EUR, VEmax= 1.130.000 EUR;
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 3
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 3
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 3
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 3
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 3
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 3
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 3
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 3
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 3
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 3
Price - Weighting: 70
II.2.11.
Information about options
Options: no
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Scule folosite la suprafata si in gaura de sonda, precum și scule de mână folosite pentru operatii auxiliare
Lot No: 2
II.2.2.
Additional CPV code(s)
43121400 Well-intervention equipment
43121400 Well-intervention equipment
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO România
Main site or place of performance:
Romania
II.2.4.
Description of the procurement
Scule folosite la suprafata si in gaura de sonda, precum și scule de mână folosite pentru operatii auxiliare
La data initieriirii acestei proceduri OMV Petrom estimeaza ca, la un interval de aproximativ 12 luni pe parcursul derularii Acordului Cadru, va transmite invitatie la ofertare pentru atribuirea de Contracte Subsecvente.
Valoarea estimata min/max per Acord Cadru:
Lot 1: Vemin= 1.020.000 EUR, VEmax= 3.450.000 EUR;
Valoarea estimata min/max per Contract Subsecvent:
Lot 1: Vemin= 140.000 EUR, VEmax= 400.000 EUR;
II.2.5.
Award criteria
Price
II.2.11.
Information about options
Options: no
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Section IV: Procedure
IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice
Section V: Award of contract
Contract No: 99007471
Lot No: 2
Title:
Scule folosite la suprafata si in gaura de sonda, precum și scule de mână folosite pentru operatii auxiliare
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
17/09/2019
17/09/2019
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 2
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: R.O.T Reimann Oil Tools Limited & Co KG
Official name: R.O.T Reimann Oil Tools Limited & Co KG
National registration number: DE814437361
Postal address: Strada Bundesstr., Nr. 24
Town: NA
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
E-mail: info@reimann-oil-tools.com
Telephone: +49 41332254946
Internet address: www.reimann-oil-tools.com
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 3 450 000,00 EUR
Lowest offer: 3 327 825,08 EUR / Highest offer: 3 327 825,08 EUR taken into considerationV.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases
Section V: Award of contract
Contract No: 99007466
Lot No: 1
Title:
Unitati de masuratori cu sarma in gaura de sonda, inclusiv serviciile de mentenanta, reparatii si piese de schimb, in si dupa perioada de garantie
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
28/09/2019
28/09/2019
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 2
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: GOES GmbH
Official name: GOES GmbH
National registration number: DE252562054
Postal address: Strada 29392 Munchener Strasse, Nr. 32
Town: NA
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
E-mail: o.schrader@katt-gmbh.com
Telephone: +49 0514198950
Internet address: www.goes-well.com
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 4 107 000,00 EUR
Lowest offer: 3 462 156,00 EUR / Highest offer: 3 462 156,00 EUR taken into considerationV.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesProportion: 15 %
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesProportion: 15 %
V.2.6.
Price paid for bargain purchases
Section V: Award of contract
Contract No: Contract subsecvent 1
Lot No: 2
Title:
Scule folosite la suprafata si in gaura de sonda, precum și scule de mână folosite pentru operatii auxiliare
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
07/10/2019
07/10/2019
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 2
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: R.O.T Reimann Oil Tools Limited & Co KG
Official name: R.O.T Reimann Oil Tools Limited & Co KG
National registration number: DE814437361
Postal address: Strada Bundesstr., Nr. 24
Town: NA
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
E-mail: info@reimann-oil-tools.com
Telephone: +49 41332254946
Internet address: www.reimann-oil-tools.com
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 700 000,00 EUR
Total value of the contract/lot: 700 000,00 EUR
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases
Section VI: Complementary information
VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: OMV Petrom SA
Official name: OMV Petrom SA
Postal address: STR. CORALILOR, NR 22, SECTOR 1 ("PETROM CITY")
Town: Bucuresti
Postal code: 013329
Country: Romania
Telephone: +40 372855405
Internet address: www.petrom.com
VI.5.
Date of dispatch of this notice
28/01/2022
28/01/2022