61174-2020 - ResultSee the notice on TED website 
61174-2020 - ResultRomania-Măgurele: Astronomical and optical instruments
OJ S 27/2020 07/02/2020
Contract award notice
Supplies
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority
I.1.
Name and addresses
Official name: Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizică și Inginerie Nucleară „Horia Hulubei”
Official name: Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizică și Inginerie Nucleară „Horia Hulubei”
National registration number: RO 3321234
Postal address: Str. Reactorului nr. 30
Town: Măgurele
NUTS code: RO322 Ilfov
Postal code: 077125
Country: Romania
Contact person: Corina Lungu, Viorica Baicu, Ecaterina Gingu-Imparat, Alina Muresan
E-mail: corina.lungu@eli-np.ro
Telephone: +40 374676320
Fax: +40 311038873
Internet address(es):
Main address: www.eli-np.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.4.
Type of the contracting authority
Other type: Cercetare
Other type: Cercetare
I.5.
Main activity
Other activity: Cercetare-dezvoltare
Other activity: Cercetare-dezvoltare
Section II: Object
II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Oglinzi de focalizare pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP Lot 1: Oglinzi cu distanță focală scurtă (OAPM) pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP Lot 2: Oglinzi [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Reference number: 27/ELI/AP/P/13.08.2019
II.1.2.
Main CPV code
38630000 Astronomical and optical instruments
38630000 Astronomical and optical instruments
II.1.3.
Type of contract
Supplies
Supplies
II.1.4.
Short description
Scopul acestei proceduri de atribuire este proiectarea, fabricarea, livrarea, instalarea, testarea și punerea în funcțiune a oglinzilor de focalizare pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP: Oglinzi cu distanta focala scurta (OAPM) pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP si oglinzi cu distanta focala lunga (LFM) pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP.
In temeiul prevederilor art. 160 din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, operatorii economici interesati vor solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire cu pana la 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare adresate de catre operatorii economici, in a 10-a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor, conform art. 161 din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, corobo [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
This contract is divided into lots: yes
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 5 270 000,00 EUR
Value excluding VAT: 5 270 000,00 EUR
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Oglinzi cu distanță focală scurtă (OAPM) pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP
Lot No: 1
II.2.2.
Additional CPV code(s)
38630000 Astronomical and optical instruments, 38622000 Mirrors, 51540000 Installation services of special-purpose machinery and equipment, 79632000 Personnel-training services, 79930000 Specialty design services
38630000 Astronomical and optical instruments, 38622000 Mirrors, 51540000 Installation services of special-purpose machinery and equipment, 79632000 Personnel-training services, 79930000 Specialty design services
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO322 Ilfov
Main site or place of performance:
IFIN-HH, Str. Reactorului nr. 30, Magurele, Ilfov.
II.2.4.
Description of the procurement
Scopul acestei proceduri de atribuire este proiectarea, fabricarea, livrarea, instalarea, testarea și punerea în funcțiune a Oglinzilor de focalizare pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP, respectiv Oglinzi cu distanta focala scurta (OAPM) pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 10
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 10
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 15
Price - Weighting: 50
II.2.11.
Information about options
Options: no
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
Proiect,,Extreme Light Infrastructure-Nuclear Physics’’, contract nr. 1/07.07.2016
II.2.14.
Additional information
În cazul în care 2 sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obținut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora si conform art. 139 alin. (3) din H.G. nr. 395/2016.
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Oglinzi cu distanțe focale lungi (LFM) pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP
Lot No: 2
II.2.2.
Additional CPV code(s)
38630000 Astronomical and optical instruments, 38622000 Mirrors, 51540000 Installation services of special-purpose machinery and equipment, 79632000 Personnel-training services, 79930000 Specialty design services
38630000 Astronomical and optical instruments, 38622000 Mirrors, 51540000 Installation services of special-purpose machinery and equipment, 79632000 Personnel-training services, 79930000 Specialty design services
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO322 Ilfov
Main site or place of performance:
IFIN-HH, Str. Reactorului nr. 30, Magurele, Ilfov.
II.2.4.
Description of the procurement
Scopul acestei proceduri de atribuire este proiectarea, fabricarea, livrarea, instalarea, testarea și punerea în funcțiune a Oglinzilor de focalizare pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP, respectiv Oglinzi cu distanta focala lunga (LFM) pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 10
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 10
Price - Weighting: 50
II.2.11.
Information about options
Options: no
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
Proiect,,Extreme Light Infrastructure-Nuclear Physics’’, contract nr. 1/07.07.2016
II.2.14.
Additional information
În cazul în care 2 sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obținut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora si conform art. 139 alin. (3) din H.G. nr. 395/2016.
Section IV: Procedure
IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice
Section V: Award of contract
Contract No: 5/ELI/AP/CTR
Lot No: 1
Title:
Oglinzi cu distanță focală scurtă (OAPM) pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
17/01/2020
17/01/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Thales Las France SAS
Official name: Thales Las France SAS
National registration number: FR15319159877
Postal address: Str. Avenue Gay-Lussac nr. 2
Town: Elancourt
NUTS code: FR103 Yvelines
Country: France
Telephone: +33 130967477
Internet address: https://www.thalesgroup.com/
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 4 450 000,00 EUR
Total value of the contract/lot: 4 450 000,00 EUR
V.2.5.
Information about subcontracting
Section V: Award of contract
Contract No: 6/ELI/AP/CTR
Lot No: 2
Title:
Oglinzi cu distanțe focale lungi (LFM) pentru fascicule laser de 10PW la ELI-NP
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
17/01/2020
17/01/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Thales Las France Sas
Official name: Thales Las France Sas
National registration number: FR15319159877
Postal address: Str. Avenue Gay-Lussac nr. 2
Town: Elancourt
NUTS code: FR103 Yvelines
Country: France
Telephone: +33 130967477
Internet address: https://www.thalesgroup.com/
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 820 000,00 EUR
Total value of the contract/lot: 820 000,00 EUR
V.2.5.
Information about subcontracting
Section VI: Complementary information
VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Oficiul Juridic IFIN-HH
Official name: Oficiul Juridic IFIN-HH
Postal address: Str. Reactorului nr. 30, jud. Ilfov
Town: Măgurele
Postal code: 077125
Country: Romania
Telephone: +40 214042300
Fax: +40 214574440
Internet address: www.nipne.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
03/02/2020
03/02/2020