62982-2020 - ResultRomania-Bucharest: Corporate clothing
OJ S 27/2020 07/02/2020
Contract award notice – utilities
Supplies
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1.
Name and addresses
Official name: S.N.T.F.C. „CFR Călători” S.A.
National registration number: RO 11054545
Postal address: Str. Dinicu Golescu nr. 38, sector 1
Town: Bucureşti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 010873
Country: Romania
Contact person: Georgeta Manole
E-mail: cristina.pecingine@cfrcalatori.ro
Telephone: +40 732671661
Fax: +40 213192428
Internet address(es):
Main address: www.cfrcalatori.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.6.
Main activity
Railway services

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
„Uniforme de serviciu pentru personal comercial care intră în relație directă cu publicul călător” – împărțită în 7 loturi
Reference number: A1-RO1105454S-2019-290/A1-RO1105454S-2019-368
II.1.2.
Main CPV code
18222000 Corporate clothing
II.1.3.
Type of contract
Supplies
II.1.4.
Short description
„Uniforme de serviciu pentru personal comercial care intra in relatie directa cu publicul calator” – impartita in 7 loturi.
S.N.T.F.C. 31/2019.
Operatorul economic va putea solicita clarificari in termen de 18 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor, entitatea contractanta raspunzand in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare cu 11 zile inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 3 177 022,00 RON
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Pălărie pentru femei și șapcă pentru bărbați
Lot No: 4
II.2.2.
Additional CPV code(s)
18222000 Corporate clothing
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance: Conform prevederilor caietului de sarcini.
II.2.4.
Description of the procurement
Pălărie pentru femei și șapcă pentru bărbați.
Cantitatea minima si maxima a acordului-cadru si a contractului subsecvent se regaseste in Anexa C atasata la documentatia de atribuire in sectiunea „Formulare + Anexe”. Acestea nu au fost mentionate in fisa de date si sectiunea „Loturi”, din cauza caracterelor limitate.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: „Garanția extinsă” / Weighting: 10
Price - Weighting: 90
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Cămăși cu mânecă lungă/scurtă pentru bărbați/femei
Lot No: 3
II.2.2.
Additional CPV code(s)
18222000 Corporate clothing
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance: Conform prevederilor caietului de sarcini.
II.2.4.
Description of the procurement
Cămăși cu mânecă lungă/scurtă pentru bărbați/femei.
Cantitatea minima si maxima a acordului-cadru si a contractului subsecvent se regaseste in Anexa C atasata la documentatia de atribuire in sectiunea „Formulare + Anexe”. Acestea nu au fost mentionate in fisa de date si sectiunea „Loturi”, din cauza caracterelor limitate.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: „Garanția extinsă” / Weighting: 10
Price - Weighting: 90
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Cravată pentru bărbați, eșarfă pentru femei
Lot No: 5
II.2.2.
Additional CPV code(s)
18222000 Corporate clothing
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance: Conform prevederilor caietului de sarcini.
II.2.4.
Description of the procurement
Cravată pentru bărbați, eșarfă pentru femei.
Cantitatea minima si maxima a acordului-cadru si a contractului subsecvent se regaseste in Anexa C atasata la documentatia de atribuire in sectiunea „Formulare + Anexe”. Acestea nu au fost mentionate in fisa de date si sectiunea „Loturi”, din cauza caracterelor limitate.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: „Garanția extinsă” / Weighting: 10
Price - Weighting: 90
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Haină impermeabilă 3/4 cu mesadă detașabilă
Lot No: 6
II.2.2.
Additional CPV code(s)
18222000 Corporate clothing
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance: Conform prevederilor caietului de sarcini.
II.2.4.
Description of the procurement
Haină impermeabila 3/4 cu mesadă detașabilă.
Cantitatea minima si maxima a acordului-cadru si a contractului subsecvent se regaseste in Anexa C atasata la documentatia de atribuire in sectiunea „Formulare + Anexe”. Acestea nu au fost mentionate in fisa de date si sectiunea „Loturi”, din cauza caracterelor limitate.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: „Garanția extinsă” / Weighting: 10
Price - Weighting: 90
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Costum pentru bărbați
Lot No: 1
II.2.2.
Additional CPV code(s)
18222000 Corporate clothing
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance: Conform prevederilor caietului de sarcini.
II.2.4.
Description of the procurement
Costum pentru bărbați.
Cantitatea minima si maxima a acordului-cadru si a contractului subsecvent se regaseste in Anexa C atasata la documentatia de atribuire in sectiunea „Formulare + Anexe”. Acestea nu au fost mentionate in fisa de date si sectiunea „Loturi”, din cauza caracterelor limitate.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: „Garanția extinsă” / Weighting: 10
Price - Weighting: 90
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Pantofi
Lot No: 7
II.2.2.
Additional CPV code(s)
18813000 Footwear with uppers of leather
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance: Conform prevederilor caietului de sarcini.
II.2.4.
Description of the procurement
Pantofi.
Cantitatea minima si maxima a acordului-cadru si a contractului subsecvent se regaseste in Anexa C atasata la documentatia de atribuire in sectiunea „Formulare + Anexe”. Acestea nu au fost mentionate in fisa de date si sectiunea „Loturi”, din cauza caracterelor limitate.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: „Garanția extinsă” / Weighting: 10
Price - Weighting: 90
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Costum pentru femei
Lot No: 2
II.2.2.
Additional CPV code(s)
18222000 Corporate clothing
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance: Conform prevederilor caietului de sarcini.
II.2.4.
Description of the procurement
Costum pentru femei.
Cantitatea minima si maxima a acordului-cadru si a contractului subsecvent se regaseste in Anexa C atasata la documentatia de atribuire in sectiunea „Formulare + Anexe”. Acestea nu au fost mentionate in fisa de date si sectiunea „Loturi”, din cauza caracterelor limitate.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: „Garanția extinsă” / Weighting: 10
Price - Weighting: 90
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2019/S 128-314747
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice

Section V: Award of contract

Contract No: 24
Lot No: 2
Title:
Costum pentru femei
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
23/01/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: S&G Comercial S.R.L.
National registration number: RO 14793844
Postal address: Str. Liveni nr. 31B
Town: București
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 051761
Country: Romania
E-mail: office@sguniforme.ro
Telephone: +40 213350188
Fax: +40 213360681
Internet address: www.sguniforme.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 2 259 785,00 RON
Total value of the contract/lot: 1 789 670,00 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 23
Lot No: 3
Title:
Cămăși cu mânecă lungă/scurtă pentru bărbați/femei
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
23/01/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: S&G Comercial S.R.L.
National registration number: RO 14793844
Postal address: Str. Liveni nr. 31B
Town: București
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 051761
Country: Romania
E-mail: office@sguniforme.ro
Telephone: +40 213350188
Fax: +40 213360681
Internet address: www.sguniforme.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 1 744 424,00 RON
Total value of the contract/lot: 1 198 976,00 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 29
Lot No: 7
Title:
Pantofi
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
23/01/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Lenox Prod S.R.L.
National registration number: RO 18163841
Town: Frumușani
NUTS code: RO312 Călăraşi
Postal code: 917100
Country: Romania
E-mail: sorin.nicolau@lenoxgroup.ro
Telephone: +40 371040151
Fax: +40 372899750
Internet address: www.lenoxgroup.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 197 102,00 RON
Total value of the contract/lot: 188 376,00 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 69
Lot No: 7
Title:
Pantofi
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
11/12/2019
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Lenox Prod S.R.L.
National registration number: RO 18163841
Town: Frumușani
NUTS code: RO312 Călăraşi
Postal code: 917100
Country: Romania
E-mail: sorin.nicolau@lenoxgroup.ro
Telephone: +40 371040151
Fax: +40 372899750
Internet address: www.lenoxgroup.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 258 279,00 RON
Lowest offer: 256 620,00 RON / Highest offer: 256 620,00 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 73
Lot No: 1
Title:
Costum pentru bărbați
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
16/12/2019
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Invictus Force&Safe S.A.
National registration number: 39991049
Postal address: Str. Foltanul nr. 1E
Town: Vânători
NUTS code: RO224 Galaţi
Country: Romania
E-mail: office@invictus.com.ro
Telephone: +40 742076289
Fax: +40 236464183
Internet address: www.invictus.com.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 3 548 013,00 RON
Lowest offer: 2 699 510,00 RON / Highest offer: 2 699 510,00 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesProportion: 85 %Short description of the part of the contract to be subcontracted:
Producatorul produselor finite
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 71
Lot No: 2
Title:
Costum pentru femei
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
12/12/2019
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 2
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: S&G Comercial S.R.L.
National registration number: RO 14793844
Postal address: Str. Liveni nr. 31B
Town: București
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 051761
Country: Romania
E-mail: office@sguniforme.ro
Telephone: +40 213350188
Fax: +40 213360681
Internet address: www.sguniforme.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 2 919 968,00 RON
Lowest offer: 2 457 215,00 RON / Highest offer: 2 457 215,00 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 70
Lot No: 5
Title:
Cravată pentru bărbați, eșarfă pentru femei
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
11/12/2019
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 2
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Cravattificio Alba
National registration number: 03873700755
Postal address: Via Lazio nr. 2
Town: NA
NUTS code: ITF45 Lecce
Country: Italy
E-mail: office@europetender.com
Telephone: +40 358102438
Fax: +40 358102438
Internet address: http://www.albacravatte.it/
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 413 540,00 RON
Lowest offer: 394 375,00 RON / Highest offer: 394 375,00 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 74
Lot No: 4
Title:
Pălărie pentru femei și șapcă pentru bărbați
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
16/12/2019
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Invictus Force&Safe S.A.
National registration number: 39991049
Postal address: Str. Foltanul nr. 1E
Town: Vânători
NUTS code: RO224 Galaţi
Country: Romania
E-mail: office@invictus.com.ro
Telephone: +40 742076289
Fax: +40 236464183
Internet address: www.invictus.com.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 898 485,00 RON
Lowest offer: 840 909,24 RON / Highest offer: 840 909,24 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesProportion: 85 %Short description of the part of the contract to be subcontracted:
Producatorul produselor finite
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 72
Lot No: 3
Title:
Cămăși cu mânecă lungă/scurtă pentru bărbați/femei
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
12/12/2019
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: S&G Comercial S.R.L.
National registration number: RO 14793844
Postal address: Str. Liveni nr. 31B
Town: București
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 051761
Country: Romania
E-mail: office@sguniforme.ro
Telephone: +40 213350188
Fax: +40 213360681
Internet address: www.sguniforme.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 2 257 752,00 RON
Lowest offer: 1 624 728,00 RON / Highest offer: 1 624 728,00 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 75
Lot No: 6
Title:
Haină impermeabila 3/4 cu mesadă detașabilă
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
16/12/2019
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Invictus Force&Safe S.A.
National registration number: 39991049
Postal address: Str. Foltanul nr. 1E
Town: Vânători
NUTS code: RO224 Galaţi
Country: Romania
E-mail: office@invictus.com.ro
Telephone: +40 742076289
Fax: +40 236464183
Internet address: www.invictus.com.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 1 338 750,00 RON
Lowest offer: 1 006 928,00 RON / Highest offer: 1 006 928,00 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesProportion: 85 %Short description of the part of the contract to be subcontracted:
Producatorul produselor finite
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Oficiul Juridic al S.N.T.F.C. „CFR Călători” S.A.
Postal address: Bulevardul Dinicu Golescu nr. 38, sector 1
Town: București
Postal code: 010867
Country: Romania
Telephone: +40 213199528 / 122961
Internet address: www.cfrcalatori.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
03/02/2020