<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2016="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2016/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S03.E01" DOC_ID="111593-2020" EDITION="2020047"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>20-112333-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20200611</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>ES </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>47</NO_OJ><DATE_PUB>20200306</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2020/S 047-111593</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="ES">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:111593-2020:TEXT:ES:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>ES</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="ES"/><IA_URL_GENERAL>http://www.centralcontratacionfemp.es/PortalFemp/</IA_URL_GENERAL><ORIGINAL_CPV CODE="66518000">Insurance brokerage and agency services</ORIGINAL_CPV><n2016:PERFORMANCE_NUTS CODE="ES">ESPAÑA</n2016:PERFORMANCE_NUTS><n2016:CA_CE_NUTS CODE="ES">ESPAÑA</n2016:CA_CE_NUTS><n2016:TENDERER_NUTS CODE="ES">ESPAÑA</n2016:TENDERER_NUTS><VALUES><VALUE TYPE="PROCUREMENT_TOTAL" CURRENCY="EUR">5910000.00</VALUE></VALUES><REF_NOTICE><NO_DOC_OJS>2019/S 191-464403</NO_DOC_OJS></REF_NOTICE></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20200303</DS_DATE_DISPATCH><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="6">Body governed by public law</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="7">Contract award notice</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="4">Services</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="4">European Union</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="9">Not applicable</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="S">General public services</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01C03</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Иcпaния</TI_CY><TI_TOWN>Мадрид</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Услуги на застрахователни брокери и агенти (помощници)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Španělsko</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Služby zprostředkovatelů pojištění a pojišťoven</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Spanien</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Forsikringstegning og assurandørvirksomhed</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Spanien</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Versicherungsmakler- und -agenturdienste</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Ισπανία</TI_CY><TI_TOWN>Μαδρίτη</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Υπηρεσίες χρηματομεσιτείας και πρακτορεύσεων στον τομέα των ασφαλειών</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Spain</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Insurance brokerage and agency services</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>España</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicios de corretaje y de agencias de seguros</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Hispaania</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Kindlustusmaakleri- ja kindlustusseltsi teenused</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Espanja</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Vakuutusmeklari- ja vakuutustoimistopalvelut</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Espagne</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Services de courtage et services d'agence dans le secteur des assurances</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Spáinn, an</TI_CY><TI_TOWN>Maidrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Insurance brokerage and agency services</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Španjolska</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usluge posrednika i agenata osiguranja</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Spanyolország</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Biztosításközvetítői és ügynöki szolgáltatások</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Spagna</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizi di mediatori e agenti di assicurazione</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Ispanija</TI_CY><TI_TOWN>Madridas</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Draudimo brokerių ir agentų paslaugos</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Spānija</TI_CY><TI_TOWN>Madride</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Apdrošināšanas starpnieku un aģentūru pakalpojumi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>Spanja</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizzi ta' senserija ta' l-assigurazzjoni u ta' l-aġenzija</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Spanje</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Diensten van verzekeringsmakelaars en -agentschappen</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Hiszpania</TI_CY><TI_TOWN>Madryt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Ubezpieczeniowe usługi brokerskie oraz agencyjne</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Espanha</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Serviços de corretagem e de agências de seguros</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Spania</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicii de brokeraj şi servicii de societăţi de asigurări</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Španielsko</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Služby poisťovacích maklérov a poisťovacích agentúr</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Španija</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Storitve zavarovalniških posrednikov in agentov</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Spanien</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Försäkringsmäkleri och försäkringsbyråtjänster</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="ES">Federacion Española de Municipios y Provincias</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F03_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F03" LG="ES"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Federacion Española de Municipios y Provincias</OFFICIALNAME><TOWN>Madrid</TOWN><POSTAL_CODE>28005</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="ES"/><CONTACT_POINT>Adrián Dorta Borges</CONTACT_POINT><PHONE>+34 913643700</PHONE><E_MAIL>centraldecontratacion@femp.es</E_MAIL><n2016:NUTS CODE="ES"/><URL_GENERAL>http://www.centralcontratacionfemp.es/PortalFemp/</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><CENTRAL_PURCHASING/><CA_TYPE VALUE="BODY_PUBLIC"/><CA_ACTIVITY VALUE="GENERAL_PUBLIC_SERVICES"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Acuerdo Marco para la contratación de los servicios de mediación de riesgos y seguros por la Central de Contratación de la FEMP</P></TITLE><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66518000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"/><SHORT_DESCR><P>La celebración del presente Acuerdo Marco (en adelante, el «Acuerdo Marco») tiene por objeto la contratación, a través de la Central de Contratación, de un servicio de mediación de riesgos y seguros, cuya gestión corresponde a las entidades locales, conforme a lo previsto en el artículo 227 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público («LCSP»), y en el último párrafo de la Disposición Adicional Quinta de la LBRL.</P></SHORT_DESCR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">5910000.00</VAL_TOTAL><LOT_DIVISION/><OBJECT_DESCR ITEM="1"><TITLE><P>Asturias, Cantabria, Castilla y León, Galicia, La Rioja, Madrid, Navarra y País Vasco</P></TITLE><LOT_NO>1</LOT_NO><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="66518000"/></CPV_ADDITIONAL><n2016:NUTS CODE="ES"/><SHORT_DESCR><P>La celebración del presente Acuerdo Marco (en adelante, el «Acuerdo Marco») tiene por objeto la contratación, a través de la Central de Contratación, de un servicio de mediación de riesgos y seguros, cuya gestión corresponde a las entidades locales, conforme a lo previsto en el artículo 227 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público («LCSP»), y en el último párrafo de la Disposición Adicional Quinta de la LBRL.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Oferta no evaluable mediante fórmulas. Memoria técnica</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>49</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_COST><AC_CRITERION>Equipo de trabajo</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>15</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Plazo para la elaboración del estudio de los seguros contratados y la elaboración del plan de seguros</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>5</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Plazo para el asesoramiento para la elaboración del pliego que vaya a regir cada contrato de seguro</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>5</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Mejora sobre el plazo para el asesoramiento profesional para la preparación de los contratos de seguros</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>5</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Prestación de servicio de asistencia jurídica</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>7</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Criterio económico. Comisión</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>14</AC_WEIGHTING></AC_COST></AC><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/></OBJECT_DESCR><OBJECT_DESCR ITEM="2"><TITLE><P>Aragón, Castilla-La Mancha, Cataluña, Comunidad Valenciana, Islas Baleares y Región de Murcia</P></TITLE><LOT_NO>2</LOT_NO><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="66518000"/></CPV_ADDITIONAL><n2016:NUTS CODE="ES"/><SHORT_DESCR><P>La celebración del presente Acuerdo Marco (en adelante, el «Acuerdo Marco») tiene por objeto la contratación, a través de la Central de Contratación, de un servicio de mediación de riesgos y seguros, cuya gestión corresponde a las entidades locales, conforme a lo previsto en el artículo 227 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público («LCSP»), y en el último párrafo de la Disposición Adicional Quinta de la LBRL.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Oferta no evaluable mediante fórmulas. Memoria técnica</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>49</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_COST><AC_CRITERION>Equipo de trabajo</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>15</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Plazo para la elaboración del estudio de los seguros contratados y la elaboración del plan de seguros</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>5</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Plazo para el asesoramiento para la elaboración del pliego que vaya a regir cada contrato de seguro</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>5</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Mejora sobre el plazo para el asesoramiento profesional para la preparación de los contratos de seguros</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>5</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Prestación de servicio de asistencia jurídica</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>7</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Criterio económico. Comisión</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>14</AC_WEIGHTING></AC_COST></AC><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/></OBJECT_DESCR><OBJECT_DESCR ITEM="3"><TITLE><P>Extremadura, Andalucía, Ceuta, Melilla e Islas Canarias</P></TITLE><LOT_NO>3</LOT_NO><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="66518000"/></CPV_ADDITIONAL><n2016:NUTS CODE="ES"/><SHORT_DESCR><P>La celebración del presente Acuerdo Marco (en adelante, el «Acuerdo Marco») tiene por objeto la contratación, a través de la Central de Contratación, de un servicio de mediación de riesgos y seguros, cuya gestión corresponde a las entidades locales, conforme a lo previsto en el artículo 227 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público («LCSP»), y en el último párrafo de la Disposición Adicional Quinta de la LBRL.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Oferta no evaluable mediante fórmulas. Memoria técnica</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>49</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_COST><AC_CRITERION>Equipo de trabajo</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>15</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Plazo para la elaboración del estudio de los seguros contratados y la elaboración del plan de seguros</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>5</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Plazo para el asesoramiento para la elaboración del pliego que vaya a regir cada contrato de seguro</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>5</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Mejora sobre el plazo para el asesoramiento profesional para la preparación de los contratos de seguros</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>5</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Prestación de servicio de asistencia jurídica</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>7</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Criterio económico. Comisión</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>14</AC_WEIGHTING></AC_COST></AC><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_OPEN/><FRAMEWORK/><NO_CONTRACT_COVERED_GPA/><NOTICE_NUMBER_OJ>2019/S 191-464403</NOTICE_NUMBER_OJ></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT ITEM="1"><CONTRACT_NO>2020/02</CONTRACT_NO><LOT_NO>1</LOT_NO><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2020-03-03</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>3</NB_TENDERS_RECEIVED></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Willis Iberia Correduría de Seguros y Reaseguros, S. A.</OFFICIALNAME><TOWN>Madrid</TOWN><COUNTRY VALUE="ES"/><n2016:NUTS CODE="ES"/></ADDRESS_CONTRACTOR><NO_SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_ESTIMATED_TOTAL CURRENCY="EUR">1700000.00</VAL_ESTIMATED_TOTAL><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1700000.00</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><AWARD_CONTRACT ITEM="2"><CONTRACT_NO>2020/03</CONTRACT_NO><LOT_NO>2</LOT_NO><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2020-03-03</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>3</NB_TENDERS_RECEIVED></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Willis Iberia Correduría de Seguros y Reaseguros, S. A.</OFFICIALNAME><TOWN>Madrid</TOWN><COUNTRY VALUE="ES"/><n2016:NUTS CODE="ES"/></ADDRESS_CONTRACTOR><NO_SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_ESTIMATED_TOTAL CURRENCY="EUR">1820000.00</VAL_ESTIMATED_TOTAL><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1820000.00</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><AWARD_CONTRACT ITEM="3"><CONTRACT_NO>2020/04</CONTRACT_NO><LOT_NO>3</LOT_NO><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2020-03-03</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>2</NB_TENDERS_RECEIVED></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Willis Iberia Correduría de Seguros y Reaseguros, S. A.</OFFICIALNAME><TOWN>Madrid</TOWN><COUNTRY VALUE="ES"/><n2016:NUTS CODE="ES"/></ADDRESS_CONTRACTOR><NO_SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_ESTIMATED_TOTAL CURRENCY="EUR">2390000.00</VAL_ESTIMATED_TOTAL><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">2390000.00</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><COMPLEMENTARY_INFO><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>Secretaría General de la FEMP</OFFICIALNAME><ADDRESS>C/ Nuncio, 8</ADDRESS><TOWN>Madrid</TOWN><POSTAL_CODE>28005</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="ES"/><PHONE>+34 913643700</PHONE><E_MAIL>centraldecontratacion@femp.es</E_MAIL></ADDRESS_REVIEW_BODY><ADDRESS_REVIEW_INFO><OFFICIALNAME>Secretaría General de la FEMP</OFFICIALNAME><ADDRESS>C/ Nuncio, 8</ADDRESS><TOWN>Madrid</TOWN><POSTAL_CODE>28005</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="ES"/><PHONE>+34 913643700</PHONE><E_MAIL>centraldecontratacion@femp.es</E_MAIL></ADDRESS_REVIEW_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2020-03-03</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F03_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>