16 https://www.potsdam.de/de ORG-0001 Landeshauptstadt Potsdam Friedrich-Ebert-Str. 79/81 Potsdam 14469 DE404 DEU 12-12992262150119-98 +49 331289-0 zentrale-vergabestelle@rathaus.potsdam.de ORG-0002 Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz Heinrich-Mann-Allee 107 Potsdam 14473 DE404 DEU t:03318661719 +49 331866-1610 +49 331866-1652 Vergabekammer@MWAEK.Brandenburg.de ORG-0003Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de 00115436-202634/20262026-02-18+01:00 2.3 eforms-sdk-1.13 eforms-sdk-1.13 84b738be-64c9-43d5-b078-8e506154398d 5933df25-b3c4-48cf-bcd3-f3fc4353c6ac 2026-02-17+01:00 14:02:24+01:00 01 2026-02-17+01:00 32014L0024 cn-standard DEU la gen-pub ORG-0001 ted-esenORG-0003 false false no-eu-funds false vgv DEU SomeTenderDocID1 non-restricted-document exg-natl-bre-nat-law gemäß §§ 123,124 GWB exg-crim-part gemäß §§ 123,124 GWB exg-crim-terror gemäß §§ 123,124 GWB exg-crim-laund gemäß §§ 123,124 GWB exg-crim-fraud gemäß §§ 123,124 GWB exg-crim-corrpt gemäß §§ 123,124 GWB exg-crim-traffick gemäß §§ 123,124 GWB exg-pmt-bre-tax gemäß §§ 123,124 GWB exg-pmt-bre-ssc gemäß §§ 123,124 GWB exg-mis-bre-env-law gemäß §§ 123,124 GWB exg-mis-bre-soc-law gemäß §§ 123,124 GWB exg-mis-bre-lab-law gemäß §§ 123,124 GWB exg-sitn-insolvency gemäß §§ 123,124 GWB exg-sitn-liq-admin gemäß §§ 123,124 GWB exg-sitn-as-susp gemäß §§ 123,124 GWB exg-sitn-other gemäß §§ 123,124 GWB exg-mis-misconduct gemäß §§ 123,124 GWB exg-mis-distortion gemäß §§ 123,124 GWB exg-mis-partic-confl gemäß §§ 123,124 GWB exg-mis-prep-confl gemäß §§ 123,124 GWB exg-mis-sanction gemäß §§ 123,124 GWB exg-mis-misrepresent gemäß §§ 123,124 GWB epo-notice epo-procurement-document ORG-0001 Die Vergabestelle weist nachfolgend auf die zulässigen Rechtsbehelfe und durch einen Bieter einzuhaltenden Fristen hin. Statthafte Rechtsbehelfe sind gem. §§ 160 ff. GWB die Rüge sowie der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen Vergabekammer. Eine Rüge ist an die genannte Vergabestelle zu richten. §160 GWB: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. ORG-0002 DEU open https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YCRHFSR false false OV-L-475-46-26 Datenfusion (FCD) - Umsetzung des technischen und fachlichen Testbetrieb der Lieferung netzweiter Verkehrslage- und Reisezeiten für die Landeshauptstadt Potsdam einschließlich Evaluation Im Rahmen des Vorhabens sollen die Datengrundlagen für eine optimierte netzweite Verkehrssteuerung und Information geschaffen werden und durch die Verknüpfung und Erweiterung mit den bestehenden Systemen zur Steuerung wie zur Information verbessert werden. Dies umfasst - die netzweite Aufbereitung und Darstellung der datenfusionierten (Floating Car Data) Verkehrslage (Echtzeit) im Potsdamer Hauptverkehrsstraßennetz sowie - die Bereitstellung von Reisezeitinformationen (Echtzeit) auf ausgewählten Routen des Kfz-Verkehrs. services #Bekanntmachungs-ID: CXP9YCRHFSR# (1) Die Kommunikation infolge von Bieterfragen, über sonstige Änderungen o.ä. erfolgt ebenfalls über den Vergabemarktplatz, so dass sich die Bieter fortlaufend selbst über den Vergabemarktplatz zum Verfahren, den Stand der Vergabeunterlagen, sowie etwaige Änderungen informieren müssen. Die kostenlose Registrierung zur Teilnahme am Verfahren wird daher empfohlen, da dann der registrierte Bieter automatisch über Änderungen bzw. Nachrichten der Vergabestelle informiert wird. Auch können im Verfahren Nachrichten an die Vergabestelle gesendet werden. (2) Sollte sich im Vergabeverfahren ein zusätzlicher Informationsbedarf ergeben, der der Bekanntmachungspflicht unterliegt, erfolgt eine entsprechende Bekanntmachung im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union. Interessenten haben sich daher bis zum Ablauf der Teilnahmefrist über weitere Bekanntmachungen zu diesem Verfahren stets zu informieren. Bei Registrierung zum Verfahren auf dem Vergabemarktplatz erfolgt jedoch ebenfalls eine automatische Benachrichtigung über eine Bekanntmachungsänderung oder weitere Bekanntmachungen. (3) Für die Erstellung von Angeboten sind zwingend die vom Auftraggeber über den Vergabemarktplatz in den Vergabeunterlagen bereit gestellten Vordrucke/Formblätter zu verwenden. Änderungen an diesen Vordrucken/Formblätter sind - soweit nicht durch den Auftraggeber explizit zugelassen - unzulässig und führen zum Ausschluss des Angebots. Im Übrigen gelten die weitergehenden Anforderungen und Konkretisierungen in den Vergabeunterlagen. (4) Beteiligt sich eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern als Bietergemeinschaft am Verfahren oder wird auf Kapazitäten und Leistungen Dritter (z. B. Nachunternehmer) zum Nachweis der Eignung oder zur Erfüllung der ausgeschriebenen Leistungsanforderungen zurück gegriffen, sind die Einzelheiten bezüglich der Voraussetzungen sowie den von diesen einzureichenden Nachweise und Erklärungen den veröffentlichten Vergabeunterlagen zu entnehmen. (5) Bei der Erarbeitung und Übersendung des Angebots ist zudem Folgendes zu beachten: 1. Die Bieter haben unter Beachtung des genannten Schlusstermins das Angebot über den Vergabemarktplatz Brandenburg einzureichen. 2. Das Angebot und dessen Anlagen sind in deutscher Sprache einzureichen. Bescheinigungen/Nachweise von nicht deutschsprachigen Einrichtungen müssen mit beglaubigter Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden. 3. Es sollen nur die geforderten Erklärungen/Unterlagen/Nachweise dem Angebot beigefügt werden. Von der Übersendung allgemeingültiger Firmenunterlagen, Broschüren, Mappen o. ä. ist bitte abzusehen. Diese werden nicht berücksichtigt. 4. Abgeforderte Nachweise und Urkunden können dem Angebot in Kopie beigefügt werden. Der Auftraggeber ist jedoch berechtigt, bei Zweifeln und Bedenken die Vorlage von Originalen oder weiteren Unterlagen zu verlangen. 5. Die geforderten Eignungsnachweise beruhen im Wesentlichen auf Eigenerklärungen der Bieter. Der Auftraggeber weist daher darauf hin, dass insbesondere im Zusammenhang mit Fragen der Zuverlässigkeit ergänzende Nachweise und Erklärungen vom Bieter oder externen Stellen (Korruptionsregister, Gewerbezentralregister etc.) jederzeit verlangt oder eingeholt werden können. (6) Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben. Es erfolgt keine Entschädigung für die Erstellung einzureichender Unterlagen bzw. Angeboten. (7) Im Fall von inhaltlichen Widersprüchen zur Auftragsbekanntmachung desselben Auftrags in anderen Bekanntmachungsmedien gelten einzig die Erklärungen der unionsweit über das Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Bekanntmachung. 72000000 72250000 Friedrich-Ebert-Str. 79/81 Potsdam 14469 DE404 DEU LOT-0001 slc-abil-subc Eigenerklärung über Unteraufträge/Kapazitäten anderer Unternehmen (Eignungsleihe) (Formular 4.3 EU), sofern einschlägig. Es sind Angaben zu tätigen, welche Teile des Auftrages das Unternehmen, unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt (§ 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV) bzw. welche Kapazitäten anderer Unternehmen im Rahmen der Eignungsleihe beabsichtigt sind in Anspruch zu nehmen (sofern einschlägig). Sofern eine Eignungsleihe bzgl. der wirtschaftlichen, finanziellen, technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit vorgenommen wird, sind die diesbezüglichen Eignungsnachweise des anderen Unternehmens in Form einer Eigenerklärung beizulegen (sofern einschlägig). Alternativ ist die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV möglich. slc-abil-ref-services Eigenerklärung über mindestens drei (3) geeignete unternehmensbezogene Referenzen, der in den letzten 3 Jahren (rückwirkend ab Ende der Angebotsfrist) erbrachten/ausgeführten wesentlichen Liefer- oder Dienstleistungen. Mindestanforderungen: Es muss sich bei jeder Referenz um ein Projekt handeln das die Implementierung eines Dienstes zur Bereitstellung durch Datenfusion aus "FloatingCar Data" (FCD) und der bereits bestehenden Detektion im Straßenraum beinhaltet. Darüber hinaus muss es sich bei den mindestens drei einzureichenden Referenzen um unterschiedliche Projekte handeln Jede Referenz muss folgende Bedingungen erfüllen: - Referenzprojekt wurde für Kommunen mit mehr als 80.000 Einwohner erstellt - Referenzprojekt hat einen Projektzeitraum von mindestens 6 Monaten - Referenzprojekt beinhaltet mindestens eines der folgend aufgeführten Projektfokusse: 1. Referenzprojekt für die Aufbereitung, Netzmapping und Visualisierung der Verkehrslage/ Verkehrs-situation aus FCD des Anbieters HERE Technologies 2. Referenzprojekt für die Aufbereitung und Aggregation von Verkehrsdaten aus FCD zur Berechnung von Reisezeiten auf Routen 3. Referenzprojekt für die Aufbereitung, Netzmapping und Darstellung von Verkehrsdaten aus FCD zur kontinuierlichen Fusionierung von FCD mit Verkehrsdaten aus anderen Quellen, insbesondere Verkehrsdetektion im Online-Betrieb zur Darstellung eines netzweiten Level of Service (LOS) 4. Referenzprojekt für die Umsetzung und Nutzung von Schnittstellen und Datenmodellen an Concert/Scala-Verkehrsrechnern der Firma YUNEX GmbH Jeder Projektfokus soll mit mindestens einer Referenz nachgewiesen werden. Dabei kann ein Referenzprojekt auch mehrere Projektfokusse beinhalten. Alle Referenzen müssen zusammen mindestens 3 von 4 Projektfokussen abbilden. Anzugeben sind: Projektname, Beschreibung des Referenzprojektes, Projektfokus, Projektzeitraum (von-bis), Auftragswert (netto) EUR, Einwohnerzahl der Kommune (>80.000), Auftraggeber, Abteilung des Auftraggebers (ggf. Ansprechpartner) und Kontaktdaten (E-Mail und Telefonnummer) false false not-allowed no-eu-funds not-allowed false DEU SomeTenderDocID1 non-restricted-document https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YCRHFSR/documents Die finanzielle Abwicklung des Auftrages erfolgt gemäß Vertrag, welcher den Vergabeunterlagen beiliegt. false late-all Nachforderung von Vergabeunterlagen gemäß § 56 VgV. none epo-notice no not-allowed required performance Mit dem Angebot sind einzureichen: 1) Eigenerklärung EU-Sanktion Russland gem. Verordnung (EU) 2022/576 des Rates (Formular 4.12) 2) Eigenerklärung der Bewerber-/Bietergemeinschaft, dass der bezeichnete bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren und im Falle der Auftragserteilung bei der Durchführung des Vertrages rechtsverbindlich vertritt; der bevollmächtigte Vertreter darf, mit uneingeschränkter Wirkung, für jedes Mitglied Zahlungen annehmen und alle Mitglieder haften für die Erfüllung des Vertrages als Gesamtschuldner (Formular 4.2 EU) (sofern einschlägig). 3)Vereinbarung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach BbgVergG(Formular 5.3) 4) ggf. Vereinbarung zwischen dem Bieter/Auftragnehmer/Nachunternehmen zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach BbgVergG(Formular 5.4) 5) Allgemeine Bewerbungsbedingungen VgV 6) Informationsblätter Datenverarbeitung Vergabe u. Verträge 7) Vertragsbedingungen inklusive Anlagen false fix-tot 100.0 price Zuschlagskriterium wirtschaftlichstes Angebot (100 % Preis) ORG-0001 https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YCRHFSR ORG-0001 50 Die Vergabestelle weist nachfolgend auf die zulässigen Rechtsbehelfe und durch einen Bieter einzuhaltenden Fristen hin. Statthafte Rechtsbehelfe sind gem. §§ 160 ff. GWB die Rüge sowie der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen Vergabekammer. Eine Rüge ist an die genannte Vergabestelle zu richten. §160 GWB: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. ORG-0002 DEU false false false required false https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YCRHFSR 2026-03-24+01:00 09:00:00+01:00 2026-03-17+01:00 23:59:59+01:00 2026-03-24+01:00 09:00:00+01:00 false none none OV-L-475-46-26 Datenfusion (FCD) - Umsetzung des technischen und fachlichen Testbetrieb der Lieferung netzweiter Verkehrslage- und Reisezeiten für die Landeshauptstadt Potsdam einschließlich Evaluation Die entsprechenden Informationen sollen automatisiert und kontinuierlich an den Verkehrsrechner geliefert und im Mobilitätsportal der Stadt Potsdam den BürgerInnen und Bürgern zur Verfügung gestellt werden. Darüber hinaus sind die Daten auf der BMDV "Open Data Portal" Mobilithek unter freier Datenlizenz dauerhaft bereitzustellen. Eine Schnittstelle zu der Plattform ist bereits über den Verkehrsrechner vorhanden. Für planerische Zwecke und Ex-post-Auswertungen sollen die Ergebnis-Werte in geeigneter Weise auch datenbankseitig abgelegt und abrufbar sein. Die Bereitstellung dieser Daten und Informationen soll ausdrücklich als Dienstleistung ("Data-as-a-Service") unter Nutzung und Einbindung der bestehenden und verwendbaren Verkehrsdetektion, der Verkehrsrechnerinfrastruktur sowie zusätzlich verfügbarer Verkehrsdaten (FCD) erfolgen. Eine Beschaffung und Installation zusätzlicher Verkehrserfassungsgeräte und verkehrstechnischer Infrastruktur ist im Rahmen des Projektes nicht vorgesehen. Bei Veröffentlichungen und Maßnahmen der Öffentlichkeitsarbeit - beispielsweise Veranstaltungen, Messen, Internetauftritten, Publikationen, Postern oder anderen - sind die Logos des BMDV und des DkV-Förderprogramms gut sichtbar anzubringen services Die Umsetzung des Projektes wird durch das Förderprogramm "Digitalisierung kommunaler Verkehrssysteme" durch das Bundesministerium für Digitales und Verkehr (MBDV) gefördert. Erläuterung zur Laufzeit des Vertrages: Beginn nach Zuschlagserteilung (voraussichtlich 20. KW 2026) und Ende am 15.12.2026 false none 72000000 72250000 Friedrich-Ebert-Str. 79/81 Potsdam 14469 DE404 DEU UNKNOWN