126048-2026 - Result
Germany – Water-tender vehicles – Lieferung eines TLF 4000 Gruppe einschließlich feuerwehrtechnischer Beladung für die Feuerwehr Merseburg
OJ S 37/2026 23/02/2026
Contract or concession award notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Stadtverwaltung Merseburg
Email: joerg.krappmann@merseburg.de
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Lieferung eines TLF 4000 Gruppe einschließlich feuerwehrtechnischer Beladung für die Feuerwehr Merseburg
Description: Lieferung eines TLF 4000 Gruppe ähnlich DIN 14530-21 einschließlich Beladung für die Feuerwehr Merseburg
Procedure identifier: 7c41ade7-9b69-4be3-857f-f638071d5c33
Internal identifier: 120_SVM_03-2025-0011
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144212 Water-tender vehicles
Additional classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles, 35111200 Firefighting materials, 35111000 Firefighting equipment
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Oeltzschnerstraße 112  
Town: Merseburg
Postcode: 06217
Country subdivision (NUTS): Saalekreis (DEE0B)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: Die Kommunikation während des Vergabeverfahrens einschließlich der Bereitstellung der Vergabeunterlagen sowie eventuelle Nachsendung weitere Unterlagen im Verfahren erfolgt ausschließlich digital über die Vergabeplattform eVergabe. Dies betrifft ebenso die Kommunikation zwischen den Unternehmen und der Vergabestelle in der Angebotsphase für das Stellen und Beantworten von Bieterfragen sowie für das Anfordern von weiteren Unterlagen sowie Aufklärungsaufforderungen durch die Vergabestelle.
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
vgv -
Applicable cross-border law: Die Abfrage erfolgt in Form einer Eigenerklärung zur Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Lieferung eines TLF 4000 Gruppe nach DIN 14530
Description: Die Stadt Merseburg beabsichtigt ein TLF Gruppe nach DIN 14530 einschließlich feuerwehrtechnischen Aufbau zu vergeben.
Internal identifier: LOT-0001
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144212 Water-tender vehicles
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Oeltzschnerstraße 112  
Town: Merseburg
Postcode: 06217
Country subdivision (NUTS): Saalekreis (DEE0B)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 02/03/2026
Duration end date: 01/03/2029
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 711 350,00 EUR
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen: - Technische Beschreibung des angebotenen Fahrzeugs für das Los 1
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Quality
Name: Technische Ausstattung
Description: Siehe Leistungsverzeichnis und Anlage 1 Technische Leistungsanforderungen
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
Criterion: 
Type: Quality
Name: Lieferzeit
Description: Lieferzeit
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 10
Criterion: 
Type: Quality
Name: Verfügbarkeit und Reaktionszeit Kundendienst
Description: Verfügbarkeit und Reaktionszeit Kundendienst
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 10
Criterion: 
Type: Price
Name: Preis
Description: niedrigster Preis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: 1 und 2. Vergabekammer Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Review organisation: 1. und 2. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Stadtverwaltung Merseburg
Organisation providing more information on the review procedures: Stadtverwaltung Merseburg, Vergabestelle
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung für ein TLF 4000 Gruppe
Description: Lieferung von Normbeladung sowie Zusatzbeladung für das vorgenannte TLF 4000 Gruppe
Internal identifier: LOT-0002
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35111200 Firefighting materials
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Oeltzschnerstraße 112  
Town: Merseburg
Postcode: 06217
Country subdivision (NUTS): Saalekreis (DEE0B)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 02/03/2026
Duration end date: 01/03/2029
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 68 520,10 EUR
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen: - Produktdatenblätter oder technische Beschreibung der angebotenen Produkte für das Los 2
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Preis
Description: Der Preis ist einziges Zuschlagskriterium
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: 1 und 2. Vergabekammer Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Review organisation: 1. und 2. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Stadtverwaltung Merseburg
Organisation providing more information on the review procedures: Stadtverwaltung Merseburg, Vergabestelle
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 590 630,97 EUR
6.1.
Result lot identifier: LOT-0001
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Official name: Magirus GmbH
Tender: 
Tender identifier: TEN-0001
Identifier of lot or group of lots: LOT-0001
Value of the tender: 539 000,00 EUR
Subcontracting: No
Contract information: 
Identifier of the contract: CON-0001
Date of the conclusion of the contract: 20/02/2026
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 2
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 2
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 0
6.1.
Result lot identifier: LOT-0002
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Official name: Magirus GmbH
Tender: 
Tender identifier: TEN-0002
Identifier of lot or group of lots: LOT-0002
Value of the tender: 51 630,97 EUR
Subcontracting: No
Contract information: 
Identifier of the contract: CON-0002
Date of the conclusion of the contract: 20/02/2026
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 2
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 2
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-7001
Official name: Stadtverwaltung Merseburg
Registration number: ohne
Postal address: Lauchstädter Str. 1-3
Town: Merseburg
Postcode: 06217
Country subdivision (NUTS): Saalekreis (DEE0B)
Country: Germany
Contact point: 06.2 Vergabestelle
Email: joerg.krappmann@merseburg.de
Telephone: +49 3461-445-316
Fax: +49 3461-445-212
Internet address: https://www.merseburg.de
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-7004
Official name: 1. und 2. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Registration number: 0394159704234
Postal address: Ernst-Kamieth-Str. 2
Town: Halle/Saale
Postcode: 06112
Country subdivision (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Country: Germany
Email: vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de
Telephone: +49 345 514-1529
Fax: +49 345 514-1115
Internet address: https://lvwa.sachsen-anhalt.de/
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-7005
Official name: Stadtverwaltung Merseburg, Vergabestelle
Registration number: ohne
Postal address: Lauchstädter Straße 1-3
Town: Merseburg
Postcode: 06217
Country subdivision (NUTS): Saalekreis (DEE0B)
Country: Germany
Email: vergabestelle@merseburg.de
Telephone: 03461 445 362
Fax: 03461 445 109
Internet address: www.merseburg.de
Roles of this organisation: 
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-7006
Official name: 1 und 2. Vergabekammer Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Registration number: 0394159704234
Postal address: Ernst-Kamieth-Str. 2
Town: Halle/Saale
Postcode: 06112
Country subdivision (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Country: Germany
Email: vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de
Telephone: +49 345 514-1529
Fax: +49 345 514-1115
Internet address: https://lvwa.sachsen-anhalt.de/
Roles of this organisation: 
Mediation organisation
8.1.
ORG-0001
Official name: Magirus GmbH
Size of the economic operator: Large
Registration number: DE141995414
Postal address: Graf-Arco-Str. 30
Town: Ulm
Postcode: 89079
Country subdivision (NUTS): Ulm, Stadtkreis (DE144)
Country: Germany
Email: magirus-backoffice@magirusgroup.com
Telephone: +49 7314080
Fax: +49 731-408-2395
Roles of this organisation: 
Tenderer
Beneficial owner: 
Winner of these lots: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-7007
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: 246c2f6e-c58d-46cf-9bd4-b3f215118e3e  -  01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 29
Notice dispatch date: 20/02/2026 07:13:59 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 126048-2026
OJ S issue number: 37/2026
Publication date: 23/02/2026