128144-2020 - ResultRomania-Constanța: Scuba and snorkelling gear
OJ S 54/2020 17/03/2020
Contract award notice
Supplies
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.
Name and addresses
Official name: Ministerul Apărării Naționale – U.M. 02145 Constanța
National registration number: 4304630
Postal address: Str. 1 Mai nr. 19-21
Town: Constanța
NUTS code: RO223 Constanţa
Postal code: 900123
Country: Romania
Contact person: Iuzeir Fagmi
E-mail: achizitii2145@navy.ro
Telephone: +40 241586600/144/186
Fax: +40 241586952
Internet address(es):
Main address: www.e-licitatie.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.4.
Type of the contracting authority
Other type: Unitate militară
I.5.
Main activity
Defence

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Modernizare laborator hiperbar (contract de furnizare cu proiectare și montaj)
Reference number: 4304630_2019_PAAPD10856680
II.1.2.
Main CPV code
37412200 Scuba and snorkelling gear
II.1.3.
Type of contract
Supplies
II.1.4.
Short description
Contractul de furnizare cu proiectare si montaj „Modernizare laborator hiperbar” include:
— proiectarea ansamblului (breviare de calcul, detalii execuţie [...]) inclusiv redimensionarea/proiectarea instalaţiei electrice;
— demontarea şi scoaterea de pe poziţie a echipamentelor existente;
— achiziţia, montarea şi punerea în funcţiune a echipamentelor nominalizate;
— lucrări conexe – refacerea incintei la starea iniţială ca urmare a operaţiunilor de demontare/montare, execuţie instalaţie electrică şi alte operaţiuni executate conform contract.
Descrierea achizitiei publice: demontare sistem hiperbaric existent, proiectare/achiziţie/montare + punere în funcţiune sistemul – laborator hiperbar, precum şi execuţie servicii/lucrări conexe. Cantitățile sunt conform caietului de sarcini. Demontarea, scoaterea din încăperi şi amplasarea în spaţiile indicate din interiorul U.M. 02145 a ansamblului de scufundare ASS500 şi a echipamentelor conexe funcţionării acestuia şi înlăturarea de obstacole în vederea instalării noilor echipamente cade în sarcina exclusivă a ofertantului. Toate echipamentele/mijloacele auto/utilajele necesare pentru aceste operaţiuni vor fi asigurate de către ofertant. Toate echipamentele/piesele/subansamblele şi/sau materialele care se înlocuiesc sunt proprietate a beneficiarului. La cererea beneficiarului, de la data ieşirii din operativitate a sistemului hiperbaric existent şi până la recepţia noului sistem,furnizorul are obligaţia de a pune la dispoziţia beneficiarului la sediul acestuia, o barocameră mobilă/containerizată compusă din EL şi ML cu diametrul de min. 1 600 mm, certificată pentru pres. de lucru de minim 5 bar, echipată corespunzător inclusiv pentru executarea de decompresie la suprafaţă pentru un număr de minim 4 scafandri poziţionaţi în ML. Barocamera va avea un sistem de respirat la masca BIBS astfel conceput încât să permită respirarea amestecurilor respiratorii, inclusiv O2 100 %.
Termenul în care operatorii economici pot solicita clarificări/informaţii suplimentare este până în a 20-zi înainte de data-limită de depunere a ofertelor. Termenul-limită în care autoritatea contractantă va răspunde în mod clar şi complet tuturor solicitărilor de clarificări/informaţii suplimentare este in a 11-a zi înainte de data-limită de depunere a ofertelor.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 48 900 000,00 RON
II.2.
Description
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45453100 Refurbishment work, 79930000 Specialty design services
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO223 Constanţa
Main site or place of performance: Sediul beneficiarului U.M 02145 situat in localitatea Constanta, Bulevardul 1 Mai nr. 19-21, jud. Constanta.
II.2.4.
Description of the procurement
Proiectare/achiziţie/demontare sistem hiperbaric existent şi montare+punere în funcţiune sistemul – laborator hiperbar, precum şi execuţie servicii/lucrări conexe. Cantitățile sunt conform caietului de sarcini. Demontarea, scoaterea din încăperi şi amplasarea în spaţiile indicate din interiorul U.M. 02145 a ansamblului de scufundare ASS500 şi a echipamentelor conexe funcţionării acestuia şi înlăturarea de obstacole în vederea instalării noilor echipamente cade în sarcina exclusivă a ofertantului. Toate echipamentele/mijloacele auto/utilajele necesare pentru aceste operaţiuni vor fi asigurate de către ofertant. Toate echipamentele/piesele/subansamblele şi/sau materialele care se înlocuiesc sunt proprietate a beneficiarului. Furnizorul va asigura echipament/utilaj necesar pt. încarcarea/descarcarea acestora. Beneficiarul va asigura o platformă pentru depozitarea temporară a echipamentelor/pieselor [...] şi/sau materialelor recuperate(până la predarea acestora). Asigurarea mijlocului/mijloacelor de încărcare/descărcare se va face fără cheltuieli suplimentare din partea beneficiarului, cheltuielile fiind suporatate de furnizor. La cererea beneficiarului, de la data ieşirii din operativitate a sistemului hiperbaric existent şi până la recepţia noului sistem, furnizorul are obligaţia de a pune la dispoziţia beneficiarului la sediul acestuia, o barocameră mobilă/containerizată compusă din EL şi ML cu diametrul de min. 1 600 mm,certificată pentru pres. de lucru de minim 5 bar, echipată corespunzător inclusiv pentru executarea de decompresie la suprafaţă pentru un număr de minimum patru scafandri poziţionaţi în ML. Barocamera va avea un sistem de respirat la masca BIBS astfel conceput încât să permită respirarea amestecurilor respiratorii, inclusiv O2 100 %.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Durata minima a garantiei este de doi ani de la data semnarii procesului-verbal de receptie la terminarea contractului iar cea maxima este de cinci ani de la data semnarii procesului-verbal de receptie la terminarea contractului. Sub termenul de doi ani ofertele vor fi considerate neconforme, iar peste termenul de cinci ani acestea nu vor fi punctate suplimentar. Orice oferta care nu respecta limita minima impusa de doi ani va fi respinsa ca neconforma. / Weighting: 10
Price - Weighting: 90
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Modalităţi de plată: în termen de cel mult 60 de zile de la primirea facturilor şi a documentelor de plată justificative acceptate şi confirmate de reprezentanţii achizitorului. Autoritatea contractantă poate invoca aplicarea prevederilor Ordinului 2909 din 27 decembrie 2016 pentru efectuarea plăţilor.

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2019/S 169-412683
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: A 1224
Title:
Contract de furnizare produse cu proiectare și montaj modernizare laborator hiperbar
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
11/03/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Drass România
National registration number: RO21964319
Postal address: Str. Căprioarei nr. 3
Town: Ghiroda
NUTS code: RO424 Timiş
Postal code: 307200
Country: Romania
E-mail: cezar.idita@drass.tech
Telephone: +40 256219454
Fax: +40 256219451
Internet address: http://www.pressafe.com/
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 48 925 000,00 RON
Total value of the contract/lot: 48 900 000,00 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesValue excluding VAT: 16 259 919,75 RONShort description of the part of the contract to be subcontracted:
Părți din: Simulator vertical de scufundare pentru 6 scafandri, Sistem general de comandă şi control, Sistem local de comandă şi control, Instalaţia de analiză şi injecţie gaze, Instalaţia de convorbiri, Instalaţia de stins incendiu, Sistemul multimedia, Instalaţia menţinere parametri vitali, Instalaţia de recuperare gaze, Instalaţia de transfer gaze sub presiune.
... detalii pe www.e-licitatie.ro

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: www.cnsc.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
13/03/2020