149957-2026 - Result
Denmark – Security, fire-fighting, police and defence equipment – Night Vision Equipment Agreement
OJ S 44/2026 04/03/2026
Contract or concession award notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Email: 00515948@mil.dk
Legal type of the buyer: Central government authority
Activity of the contracting authority: Defence
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Night Vision Equipment Agreement
Description: FMI har behov for indkøb af 8.600 natbriller (Night Vision Equipment) og ønsker at indgå en rammeaftale vedrørende levering heraf. Rammeaftalen skal have en varighed på 5 år med mulighed for forlængelse i op til 2 år. Den samlede anslåede værdi inklusiv optionen er DKK 480 mio. Rammeaftalens maksimale værdi er DKK 680 mio. Rammeaftalen ønskes indgået med T Industries DK ApS, som er koncernforbundet med FMI's nuværende leverandør af natbriller, idet en række forhold gør, at de nye natbriller skal passe til FMI's eksisterende beholdning af natbriller.
Procedure identifier: edc7445e-0a95-44e4-91e4-acc00e3cb2b7
Previous notice: 789630-2025
Internal identifier: 13c9ee8e-7de8-4a22-81bc-91722d4a3e4f
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35000000 Security, fire-fighting, police and defence equipment
Additional classification (cpv): 38600000 Optical instruments, 38632000 Nightglasses
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Country: Denmark
2.1.4.
General information
Legal basis: 
Directive 2009/81/EC
Bekendtgørelse nr. 1077 af 29. juni 2022. - Bekendtgørelsen, der tillige indeholder supplerende bestemmelser, implementerer forsvars- og sikkerhedsdirektivet (direktiv 2009/81/EF) i dansk ret.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Night Vision Equipment Agreement
Description: FMI har behov for indkøb af 8.600 natbriller (Night Vision Equipment) og ønsker at indgå en rammeaftale vedrørende levering heraf. Rammeaftalen skal have en varighed på 5 år med mulighed for forlængelse i op til 2 år. Den samlede anslåede værdi inklusiv optionen er DKK 480 mio. Rammeaftalens maksimale værdi er DKK 680 mio. Rammeaftalen ønskes indgået med T Industries DK ApS, som er koncernforbundet med FMI's nuværende leverandør af natbriller, idet en række forhold gør, at de nye natbriller skal passe til FMI's eksisterende beholdning af natbriller.
Internal identifier: f75f01c3-6494-4d3b-b6de-d90969e22a02
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35000000 Security, fire-fighting, police and defence equipment
Additional classification (cpv): 38600000 Optical instruments, 38632000 Nightglasses
Quantity: 8 600
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Country: Denmark
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 7 Years
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 2
Other information about renewals: Aftalens ordinære løbetid er 5 år. Aftalen kan herefter forlænges med to gange ét år.
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Description: Direkte tildeling af kontrakt til T Industries DK ApS.
Category of award fixed criterion: Fixed value (total)
Award criterion number: 1
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
Framework agreement, without reopening of competition
Additional buyer coverage: Aftalen er indgået af FMI. Alle enheder under Forsvarsministeriet, herunder alle divisioner af Forsvaret i Danmark, som er under Forsvarschefens kommando, er imidlertid berettigede til at benytte aftalen til indkøb på aftalens vilkår og betingelser.
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
Information about review deadlines: FMI har fulgt proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer) og indrykket bekendtgørelse om forudgående gennemsigtighed forud for kontraktindgåelsen. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende i tilfælde, hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på klagenævnets hjemmeside.
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation signing the contract: Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
6. Results
Maximum value of the framework agreements in this notice: 680 000 000,00 DKK
Approximate value of the framework agreements: 480 000 000,00 DKK
Direct award: 
Justification for direct award: The contract can be provided only by a particular economic operator because of an absence of competition for technical reasons
Other justification: FMI kan kun anskaffe yderligere natbriller hos T Industries DK ApS på grund af tekniske årsager/vanskeligheder og beskyttelsen af enerettigheder, dels fordi Theon-koncernen, som T Industries DK ApS er en del af, har designrettighederne til Argus FS-brillen, dels fordi der som følge af personsikkerhedshensyn stilles krav om ubetinget specifik interoperabilitet med eksisterende natbriller fra Theon-koncernen. Hertil kommer, at der ikke skønnes at findes nogle for FMI rimelige alternativer til en direkte tildeling, og at den manglende konkurrence ikke er resultatet af en kunstig indskrænkning af alternative udbudsvilkår.
6.1.
Result lot identifier: LOT-0000
Winner selection status: At least one winner was chosen.
Framework agreement: 
Maximum value of the framework agreement: 680 000 000,00 DKK
Re-estimated value of the framework agreement: 480 000 000,00 DKK
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Official name: T Industries DK ApS
Tender: 
Tender identifier: 795179-2025
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
Value of the tender: 680 000 000,00 DKK
The tender was ranked: no
The tender is a variant: no
Subcontracting: No
Contract information: 
Identifier of the contract: 795179-2025
Title: Framework Agreement regarding Night Vision Devices
Date on which the winner was chosen: 26/11/2025
Date of the conclusion of the contract: 06/02/2026
The contract is awarded within a framework agreement: no
Organisation signing the contract: Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Registration number: 16-28-71-80
Postal address: Lautrupbjerg 1-5
Town: Ballerup
Postcode: 2750
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Country: Denmark
Contact point: Rita Andrawes
Email: 00515948@mil.dk
Telephone: +4529387026
Internet address: https://www.fmi.dk
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation signing the contract
8.1.
ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
Registration number: 37795526
Postal address: Toldboden 2
Town: Viborg
Postcode: 8800
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
Country: Denmark
Contact point: Klagenævnet for Udbud
Email: klfu@naevneneshus.dk
Telephone: +45 72405600
Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registration number: 10294819
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35
Town: Valby
Postcode: 2500
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
Country: Denmark
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Email: kfst@kfst.dk
Telephone: +45 41715000
Internet address: https://www.kfst.dk
Roles of this organisation: 
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0004
Official name: T Industries DK ApS
Size of the economic operator: Micro
Registration number: 43738240
Postal address: Bygstubben 16, st.
Town: Vedbæk
Postcode: 2950
Country subdivision (NUTS): Nordsjælland (DK013)
Country: Denmark
Email: theologou@theon.com
Telephone: +302106641420
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
Registration number: 980921565
Postal address: Askekroken 11
Town: Oslo
Postcode: 0277
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
Country: Norway
Contact point: eSender
Email: publication@mercell.com
Telephone: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Internet address: http://mercell.com/
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: 82ad70b6-7b31-47d6-bec1-ba1d74947e09  -  01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 31
Notice dispatch date: 02/03/2026 13:15:06 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Notice dispatch date (eSender): 02/03/2026 16:20:54 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: Danish
Notice publication number: 149957-2026
OJ S issue number: 44/2026
Publication date: 04/03/2026