<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns="http://formex.publications.europa.eu/ted/schema/export/R2.0.9.S01.E01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" VERSION="R2.0.9.S01.E01" xsi:schemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/ted/schema/export/R2.0.9.S01.E01 TED_EXPORT.xsd" DOC_ID="162506-2017" EDITION="2017084">
<TECHNICAL_SECTION>
<RECEPTION_ID>17-168095-001</RECEPTION_ID>
<DELETION_DATE>20170605</DELETION_DATE>
<FORM_LG_LIST>EN </FORM_LG_LIST>
<COMMENTS>From Convertor</COMMENTS>
</TECHNICAL_SECTION>
<LINKS_SECTION>
<XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:title="TED WEBSITE" xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/>
<OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/>
<FORMS_LABELS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/>
<ORIGINAL_CPV_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/>
<ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/>
</LINKS_SECTION>
<CODED_DATA_SECTION>
<REF_OJS>
<COLL_OJ>S</COLL_OJ>
<NO_OJ>84</NO_OJ>
<DATE_PUB>20170429</DATE_PUB>
</REF_OJS>
<NOTICE_DATA>
<NO_DOC_OJS>2017/S 084-162506</NO_DOC_OJS>
<URI_LIST>
<URI_DOC LG="EN">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:162506-2017:TEXT:EN:HTML</URI_DOC>
</URI_LIST>
<LG_ORIG>EN</LG_ORIG>
<ISO_COUNTRY VALUE="UK"/>
<IA_URL_GENERAL>https://etendersni.gov.uk/epps</IA_URL_GENERAL>
<IA_URL_ETENDERING>https://etendersni.gov.uk/epps</IA_URL_ETENDERING>
<ORIGINAL_CPV CODE="45000000">Construction work</ORIGINAL_CPV>
<ORIGINAL_CPV CODE="45200000">Works for complete or part construction and civil engineering work</ORIGINAL_CPV>
<ORIGINAL_CPV CODE="45220000">Engineering works and construction works</ORIGINAL_CPV>
<ORIGINAL_CPV CODE="45230000">Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork</ORIGINAL_CPV>
<ORIGINAL_NUTS CODE="UKN0">Northern Ireland</ORIGINAL_NUTS>
<CA_CE_NUTS CODE="UK">UNITED KINGDOM</CA_CE_NUTS>
<VALUES>
<VALUE TYPE="ESTIMATED_TOTAL" CURRENCY="GBP">1800000.00</VALUE>
</VALUES>
</NOTICE_DATA>
<CODIF_DATA>
<DS_DATE_DISPATCH>20170427</DS_DATE_DISPATCH>
<DT_DATE_FOR_SUBMISSION>20170605 15:00</DT_DATE_FOR_SUBMISSION>
<AA_AUTHORITY_TYPE CODE="1">Ministry or any other national or federal authority</AA_AUTHORITY_TYPE>
<TD_DOCUMENT_TYPE CODE="3">Contract notice</TD_DOCUMENT_TYPE>
<NC_CONTRACT_NATURE CODE="1">Works</NC_CONTRACT_NATURE>
<PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC>
<RP_REGULATION CODE="5">European Union, with participation by GPA countries</RP_REGULATION>
<TY_TYPE_BID CODE="1">Submission for all lots</TY_TYPE_BID>
<AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT>
<MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="S">General public services</MA_MAIN_ACTIVITIES>
<HEADING>01A02</HEADING>
<INITIATOR>01</INITIATOR>
<DIRECTIVE VALUE="2014/24/EU"/>
</CODIF_DATA>
</CODED_DATA_SECTION>
<TRANSLATION_SECTION>
<ML_TITLES>
<ML_TI_DOC LG="BG">
<TI_CY>Обединено кралство</TI_CY>
<TI_TOWN>Белфаст</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Строителни и монтажни работи</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="CS">
<TI_CY>Spojené království/Velká Británie</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Stavební práce</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="DA">
<TI_CY>Forenede Kongerige, Det</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Bygge- og anlægsarbejder</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="DE">
<TI_CY>das Vereinigte Königreich</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Bauarbeiten</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="EL">
<TI_CY>Ηνωμένο Βασίλειο</TI_CY>
<TI_TOWN>Μπέλφαστ</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Κατασκευαστικές εργασίες</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="EN">
<TI_CY>United Kingdom</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Construction work</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="ES">
<TI_CY>Reino Unido</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Trabajos de construcción</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="ET">
<TI_CY>Suurbritannia / Ühendkuningriik</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Ehitustööd</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="FI">
<TI_CY>Yhdistynyt kuningaskunta</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Rakennustyöt</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="FR">
<TI_CY>Royaume-Uni</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Travaux de construction</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="GA">
<TI_CY>Ríocht Aontaithe, an</TI_CY>
<TI_TOWN>Béal Feirste</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Construction work</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="HR">
<TI_CY>Ujedinjena Kraljevina</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Građevinski radovi</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="HU">
<TI_CY>Egyesült Királyság</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Építési munkák</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="IT">
<TI_CY>Regno Unito</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Lavori di costruzione</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="LT">
<TI_CY>Jungtinė Karalystė, Didžioji Britanija</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfastas</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Statybos darbai</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="LV">
<TI_CY>Apvienotā Karaliste</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfāsta</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Celtniecības darbi</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="MT">
<TI_CY>Ir-Renju Unit</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Xogħol tal-kostruzzjoni</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="NL">
<TI_CY>Verenigd Koninkrijk</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Bouwwerkzaamheden</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="PL">
<TI_CY>Zjednoczone Królestwo</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Roboty budowlane</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="PT">
<TI_CY>Reino Unido</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Construção</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="RO">
<TI_CY>Regatul Unit</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Lucrări de construcţii</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="SK">
<TI_CY>Spojené kráľovstvo</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Stavebné práce</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="SL">
<TI_CY>Združeno kraljestvo</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Gradbena dela</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="SV">
<TI_CY>Förenade kungariket</TI_CY>
<TI_TOWN>Belfast</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Anläggningsarbete</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
</ML_TITLES>
<ML_AA_NAMES>
<AA_NAME LG="EN">Department for Infrastructure Transport NI</AA_NAME>
</ML_AA_NAMES>
</TRANSLATION_SECTION>
<FORM_SECTION>
<F02_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F02" LG="EN">
<CONTRACTING_BODY>
<ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
<OFFICIALNAME>Department for Infrastructure Transport NI</OFFICIALNAME>
<ADDRESS>Clarence Court, Adelaide Street</ADDRESS>
<TOWN>Belfast</TOWN>
<POSTAL_CODE>BT2 8GB</POSTAL_CODE>
<COUNTRY VALUE="UK"/>
<CONTACT_POINT>Stuart McKinstry</CONTACT_POINT>
<E_MAIL>pb1@infrastructure-ni.gov.uk</E_MAIL>
<NUTS CODE="UK"/>
<URL_GENERAL>https://etendersni.gov.uk/epps</URL_GENERAL>
<URL_BUYER>https://etendersni.gov.uk/epps</URL_BUYER>
</ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
<DOCUMENT_FULL/>
<URL_DOCUMENT>https://etendersni.gov.uk/epps</URL_DOCUMENT>
<ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM/>
<ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM/>
<CA_TYPE VALUE="MINISTRY"/>
<CA_ACTIVITY VALUE="GENERAL_PUBLIC_SERVICES"/>
</CONTRACTING_BODY>
<OBJECT_CONTRACT>
<TITLE>
<P>DfI TNI T-1078 BRT Phase 3 Citi Route.</P>
</TITLE>
<CPV_MAIN>
<CPV_CODE CODE="45000000"/>
</CPV_MAIN>
<TYPE_CONTRACT CTYPE="WORKS"/>
<SHORT_DESCR>
<P>All permanent and temporary works associated with carriageway widening and resurfacing to facilitate implementation of the Citi Route Belfast Rapid Transit Network. Existing drainage networks will be upgraded to include kerb inlet gullies, reducing carriageway ironworks and improving bus ride quality. The scheme will also include foot-way resurfacing, accommodation works, contractor designed retaining structure, planting of trees, provision of new kerbs, natural stone paving and the installation of a new street lighting arrangement.</P>
</SHORT_DESCR>
<VAL_ESTIMATED_TOTAL CURRENCY="GBP">1800000.00</VAL_ESTIMATED_TOTAL>
<NO_LOT_DIVISION/>
<OBJECT_DESCR ITEM="1">
<CPV_ADDITIONAL>
<CPV_CODE CODE="45200000"/>
</CPV_ADDITIONAL>
<CPV_ADDITIONAL>
<CPV_CODE CODE="45220000"/>
</CPV_ADDITIONAL>
<CPV_ADDITIONAL>
<CPV_CODE CODE="45230000"/>
</CPV_ADDITIONAL>
<NUTS CODE="UKN0"/>
<SHORT_DESCR>
<P>All permanent and temporary works associated with carriageway widening and resurfacing to facilitate implementation of the Citi Route Belfast Rapid Transit Network. Existing drainage networks will be upgraded to include kerb inlet gullies, reducing carriageway ironworks and improving bus ride quality. The scheme will also include foot-way resurfacing, accommodation works, contractor designed retaining structure, planting of trees, provision of new kerbs, natural stone paving and the installation of a new street lighting arrangement.</P>
</SHORT_DESCR>
<AC_QUALITY>
<AC_CRITERION>Quality submission</AC_CRITERION>
<AC_WEIGHTING>30</AC_WEIGHTING>
</AC_QUALITY>
<AC_COST>
<AC_CRITERION>Price submission</AC_CRITERION>
<AC_WEIGHTING>70</AC_WEIGHTING>
</AC_COST>
<DURATION TYPE="MONTH">9</DURATION>
<NO_RENEWAL/>
<NO_ACCEPTED_VARIANTS/>
<NO_OPTIONS/>
<NO_EU_PROGR_RELATED/>
</OBJECT_DESCR>
</OBJECT_CONTRACT>
<LEFTI>
<ECONOMIC_CRITERIA_DOC/>
<TECHNICAL_CRITERIA_DOC/>
</LEFTI>
<PROCEDURE>
<PT_OPEN/>
<CONTRACT_COVERED_GPA/>
<DATE_RECEIPT_TENDERS>2017-06-05</DATE_RECEIPT_TENDERS>
<TIME_RECEIPT_TENDERS>15:00</TIME_RECEIPT_TENDERS>
<LANGUAGES>
<LANGUAGE VALUE="EN"/>
</LANGUAGES>
<DATE_TENDER_VALID>2017-09-03</DATE_TENDER_VALID>
<OPENING_CONDITION>
<DATE_OPENING_TENDERS>2017-06-05</DATE_OPENING_TENDERS>
<TIME_OPENING_TENDERS>15:30</TIME_OPENING_TENDERS>
</OPENING_CONDITION>
</PROCEDURE>
<COMPLEMENTARY_INFO>
<NO_RECURRENT_PROCUREMENT/>
<INFO_ADD>
<P>The contracting authority considers that this contract may be suitable for Economic Operators that are small or medium enterprises (SMEs). The evaluation of submissions (PQQPs or TSPs) will be based solely on the criteria set out for the procurement, and the contract will be awarded on the basis stated in II.2.5). All documents will only be available on line through the eTendersNI portal. 1. If your company is not already registered on eTendersNI you may do so through the eTendersNI portal https://etendersni.gov.uk/epps/home.do Select the ‘Register as a Supplier’ link and follow the on screen instructions. 2. Expression of Interest and access to Tender. Documentation — You may ‘Express an Interest’ in a project and access the Tender Documentation via the projects CfT Menu. If you require assistance or help to navigate the site please consult the on-line help, or contact the eTendersNI help desk. The documents may be downloaded up to the closing date and time for the submission. Submissions must be completed and returned to the contracting authority using the online eTendersNI portal, to arrive not later than the time and date as stated in IV.2.2). The contracting authority is utilising an electronic tendering system to manage this procurement and to communicate with Economic Operators. Accordingly, it is intended that all communications with the contracting authority, including the accessing and submission of tender responses, will be conducted via eTendersNI. The successful contractor's performance on the contract will be regularly monitored. If a contractor fails to reach satisfactory levels of contract performance they will be given a specified time to improve. If, after the specified time, they still fail to reach satisfactory levels of contract performance, the matter will be escalated to senior management in the Department for Infrastructure for further action. If this occurs and their performance still does not improve to satisfactory levels within the specified period, it may be regarded as an act of grave professional misconduct and they may be issued with a Certificate of Unsatisfactory Performance and the contract may be terminated. The issue of a Certificate of Unsatisfactory Performance will result in the contractor being excluded from all. procurement competitions being undertaken by Centres of Procurement Expertise on behalf of bodies covered by the Northern Ireland. Procurement Policy for a period of 12 months from the date of issue of the certificate.</P>
</INFO_ADD>
<ADDRESS_REVIEW_BODY>
<OFFICIALNAME>The High Court</OFFICIALNAME>
<ADDRESS>Royal Court of Justice, Chichester Street</ADDRESS>
<TOWN>Belfast</TOWN>
<COUNTRY VALUE="UK"/>
</ADDRESS_REVIEW_BODY>
<DATE_DISPATCH_NOTICE>2017-04-27</DATE_DISPATCH_NOTICE>
</COMPLEMENTARY_INFO>
</F02_2014>
</FORM_SECTION>
</TED_EXPORT>
