<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2016="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2016/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S03.E01" DOC_ID="163801-2019" EDITION="2019069"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>19-164198-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20190712</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>EN </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>69</NO_OJ><DATE_PUB>20190408</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2019/S 069-163801</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="EN">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:163801-2019:TEXT:EN:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>EN</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="NO"/><IA_URL_GENERAL>http://testcenter.no</IA_URL_GENERAL><ORIGINAL_CPV CODE="35613000">Unmanned aerial vehicles</ORIGINAL_CPV><n2016:PERFORMANCE_NUTS CODE="NO">NORGE</n2016:PERFORMANCE_NUTS><n2016:CA_CE_NUTS CODE="NO">NORGE</n2016:CA_CE_NUTS><n2016:TENDERER_NUTS CODE="NO071">Nordland</n2016:TENDERER_NUTS><VALUES><VALUE TYPE="PROCUREMENT_TOTAL" CURRENCY="NOK">6500000</VALUE></VALUES><REF_NOTICE><NO_DOC_OJS>2019/S 027-061219</NO_DOC_OJS></REF_NOTICE></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20190403</DS_DATE_DISPATCH><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="3">Regional or local authority</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="7">Contract award notice</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="2">Supplies</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="B">European Economic Area (EEA), with participation by GPA countries</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="9">Not applicable</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="S">General public services</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>03B03</HEADING><INITIATOR>03</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Норвегия</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Безпилотни летателни средства</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Norsko</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Bezpilotní létající zařízení</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Norge</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Ubemandede luftfartøjer</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Norwegen</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Unbemannte Flugkörper</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Νορβηγία</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Norway</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Unmanned aerial vehicles</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Noruega</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Vehículos aéreos no tripulados</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Norra</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Mehitamata õhusõidukid</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Norja</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Miehittämättömät ilma-alukset</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Norvège</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Véhicules aériens sans pilote</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Iorua, an</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Unmanned aerial vehicles</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Norveška</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Letjelice bez posade</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Norvégia</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Pilóta nélküli repülőgépek</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Norvegia</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Veicoli aerei senza equipaggio</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Norvegija</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Nepilotuojamos oro transporto priemonės</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Norvēģija</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Bezapkalpes lidaparāti</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>in-Norveġja</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Vetturi ta' l-ajru bla bdott</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Noorwegen</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Onbemande luchtvaartuigen</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Norwegia</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Bezzałogowe pojazdy powietrzne</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Noruega</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Veículos aéreos não tripulados</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Norvegia</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Vehicule aeriene fără pilot</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Nórsko</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Nepilotované letecké prostriedky</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Norveška</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Letala brez posadke</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Norge</TI_CY><TI_TOWN>Andenes</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Obemannade luftfartyg</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="EN">Andøya testcenter AS</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F03_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F03" LG="EN"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Andøya testcenter AS</OFFICIALNAME><NATIONALID>879 122 392</NATIONALID><ADDRESS>Bleiksveien 46</ADDRESS><TOWN>Andenes</TOWN><POSTAL_CODE>8480</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="NO"/><CONTACT_POINT>Børje Edvardsen</CONTACT_POINT><E_MAIL>borje@testcenter.no</E_MAIL><n2016:NUTS CODE="NO"/><URL_GENERAL>http://testcenter.no</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><CA_TYPE VALUE="REGIONAL_AUTHORITY"/><CA_ACTIVITY VALUE="GENERAL_PUBLIC_SERVICES"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Loan/Leasing, Project VTOL UAS</P></TITLE><REFERENCE_NUMBER>19/1</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="35613000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES"/><SHORT_DESCR><P>The project VTOL UAS in the Arctic wants to demonstrate the use of VTOL UAS with sensors for increased safety and emergency preparedness in the Arctic region. The operations shall i.a. be organised from one of the Norwegian Coast Guard's vessels. The system must be delivered as a package system that together has full functionality.</P></SHORT_DESCR><VAL_TOTAL CURRENCY="NOK">6500000</VAL_TOTAL><NO_LOT_DIVISION/><OBJECT_DESCR ITEM="1"><n2016:NUTS CODE="NO"/><SHORT_DESCR><P>The project VTOL UAS in the Arctic wants to demonstrate the use of VTOL UAS with sensors for increased safety and emergency preparedness in the Arctic region. The operations shall i.a. be organised from one of the Norwegian Coast Guard's vessels. The system must be delivered as a package system that together has full functionality.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Quality</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>30 %</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Technical maturity</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>45 %</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_PRICE><AC_WEIGHTING>25 %</AC_WEIGHTING></AC_PRICE></AC><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_OPEN/><CONTRACT_COVERED_GPA/><NOTICE_NUMBER_OJ>2019/S 027-061219</NOTICE_NUMBER_OJ></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT ITEM="1"><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2019-03-22</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>3</NB_TENDERS_RECEIVED></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Schiebel Aircraft GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>FN 79033a</NATIONALID><ADDRESS>Margaretenstrasse 112</ADDRESS><TOWN>Wien</TOWN><POSTAL_CODE>1050</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="AT"/><E_MAIL>lubos.sramek@schiebel.net</E_MAIL><n2016:NUTS CODE="NO071"/></ADDRESS_CONTRACTOR><NO_SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_ESTIMATED_TOTAL CURRENCY="NOK">6500000</VAL_ESTIMATED_TOTAL><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">594410</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><COMPLEMENTARY_INFO><INFO_ADD><P>Visma notice: https://opic.com/id/afzxktmtjh</P></INFO_ADD><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>KOFA</OFFICIALNAME><TOWN>Bergen</TOWN><COUNTRY VALUE="NO"/></ADDRESS_REVIEW_BODY><DATE_DISPATCH_NOTICE>2019-04-03</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F03_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>