1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Einkauf der Stadt Duisburg (10-31)
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: 2025-0781 Rahmenvereinbarung über die Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung
Description: Rahmenvereinbarung für die Jahre 2026 bis 2027 über die Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung
Procedure identifier: 121d0324-fed8-4a81-abdd-8ef4324198ac
Previous notice: 807941-2025
Internal identifier: 2025-0781
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35000000 Security, fire-fighting, police and defence equipment
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Feuerwehr Duisburg, Wintgenstraße 111
Town: Duisburg
Postcode: 47058
Country subdivision (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXS0YRTYTQTNHN1T# Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr unter https://www.vergabe.metropoleruhr.de zur Verfügung gestellt. Die Beantwortung von Fragen zum Verfahren sowie sämtliche Kommunikation zwischen den Beteiligten und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das oben genannte Vergabeportal. Beteiligte sind daher im eigenen Interesse gehalten, die dort für diese eingerichteten Postfächer regelmäßig auf neue Informationen der Vergabestelle zu kontrollieren.
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
vgv -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: 2025-0781 Rahmenvereinbarung über die Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung
Description: Mit dem Bieter, der den Auftrag erhält, wird eine Rahmenvereinbarung vom Zeitpunkt der Auftragserteilung bis zum 31.12.2027 geschlossen. Die Artikel sind der Feuerwehr, Wintgensstr. 111, 47058 Duisburg, frei Verwendungsstelle zu liefern Die dem Preisblatt zu Grunde liegenden Mengenangaben stellen den voraussichtlichen Jahresbedarf dar und dienen lediglich als Orientierungshilfe. Eine Abnahmeverpflichtung der dort aufgeführten Mengen besteht nicht. Einziges Zuschlagskriterium ist der Preis. Bei Preisgleichheit von Angeboten entscheidet ein Losverfahren über den Zuschlag.
Internal identifier: 2025-0781
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35000000 Security, fire-fighting, police and defence equipment
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Feuerwehr Duisburg, Wintgenstraße 111
Town: Duisburg
Postcode: 47058
Country subdivision (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/04/2026
Duration end date: 31/12/2027
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Information about previous notices:
Identifier of the previous notice: 807941-2025
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 100
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer Westfalen
Information about review deadlines: Gem. § 160 Abs 3 Nr. 4 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) muss der Antrag auf Nachprüfung innerhalb von 15 Tagen nach Zugang der Mitteilung, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, an die Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Köln, Zeughausstraße 2-10, 50667 Köln, Deutschland, gestellt werden. Ein verspäteter Antrag oder ein Antrag ohne vorhergehende Rüge ist unzulässig.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Einkauf der Stadt Duisburg (10-31)
6. Results
Maximum value of the framework agreements in this notice: unpublished
Justification code: Commercial interests of an economic operator
Justification for publishing later: Die Veröffentlichung verstößt gegen geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers.
6.1.
Result lot identifier: LOT-0001
Winner selection status: At least one winner was chosen.
Framework agreement:
Maximum value of the framework agreement: unpublished
Justification code: Commercial interests of an economic operator
Justification for publishing later: Die Veröffentlichung verstößt gegen geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers.
6.1.2.
Information about winners
Winner:
Official name: ALBERT ZIEGLER GmbH
Tender:
Tender identifier: 3 - 558721
Identifier of lot or group of lots: LOT-0001
The tender is a variant: no
Subcontracting: No
Contract information:
Identifier of the contract: 1
Title: ALBERT ZIEGLER GmbH , 89537 Giengen/Brenz
Date of the conclusion of the contract: 13/03/2026
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 3
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 3
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders verified and inadmissible
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost
Number of tenders or requests to participate received: 0
Range of tenders:
Value of the lowest admissible tender: unpublished
Justification code: Commercial interests of an economic operator
Justification for publishing later: Die Veröffentlichung verstößt gegen geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers.
Value of the highest admissible tender: unpublished
Justification code: Commercial interests of an economic operator
Justification for publishing later: Die Veröffentlichung verstößt gegen geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Einkauf der Stadt Duisburg (10-31)
Registration number: t:020328394929
Postal address: Sonnenwall 85
Town: Duisburg
Postcode: 47051
Country subdivision (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Country: Germany
Telephone: +4920328394830
Fax: +49 2032834747
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer Westfalen
Registration number: 05515-03004-07
Postal address: Albrecht-Thaer-Straße 9
Town: Münster
Postcode: 48147
Country subdivision (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Country: Germany
Contact point: Vergabekammer Westfalen
Telephone: +49 251 411-2165
Fax: +49 251 411-2165
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0004
Official name: ALBERT ZIEGLER GmbH
Size of the economic operator: Medium
Registration number: HRB730059 Ulm
Postal address: Albert-Ziegler-Straße 1
Town: Giengen/Brenz
Postcode: 89537
Country subdivision (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Country: Germany
Telephone: 07322 9510
Fax: 07322 951211
Roles of this organisation:
Tenderer
Beneficial owner:
Nationality of the owner: China
Winner of these lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: a405a702-a813-49e2-b9d3-1b9aa3b9af13 - 01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 29
Notice dispatch date: 16/03/2026 06:48:27 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 183918-2026
OJ S issue number: 53/2026
Publication date: 17/03/2026