<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2021="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2021/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S05.E01" DOC_ID="185088-2022" EDITION="2022070"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>22-187790-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20310503</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>DA </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>70</NO_OJ><DATE_PUB>20220408</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2022/S 070-185088</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="DA">https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:185088-2022:TEXT:DA:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>DA</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="DK"/><IA_URL_GENERAL>https://www.bane.dk/</IA_URL_GENERAL><IA_URL_ETENDERING>http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=327275&amp;B=BANEDANMARK</IA_URL_ETENDERING><ORIGINAL_CPV CODE="77000000">Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="34928200">Fences</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="45262420">Structural steel erection work for structures</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="50225000">Railway-track maintenance services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="77312100">Weed-killing services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="77314000">Grounds maintenance services</ORIGINAL_CPV><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="DK0">Danmark</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:CA_CE_NUTS CODE="DK0">Danmark</n2021:CA_CE_NUTS><VALUES><VALUE TYPE="ESTIMATED_TOTAL" CURRENCY="DKK">150000000.00</VALUE></VALUES></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20220404</DS_DATE_DISPATCH><DT_DATE_FOR_SUBMISSION>20310503 23:59</DT_DATE_FOR_SUBMISSION><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="6">Body governed by public law</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="Y">Dynamic purchasing system</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="4">Services</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="2">Restricted procedure</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="5">European Union, with participation by GPA countries</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="1">Submission for all lots</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="1">Lowest price</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="S">General public services</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01C02</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Дaния</TI_CY><TI_TOWN>Копенхаген</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Услуги, свързани със селското и горското стопанство, овощарството, аквакултурите и пчеларството</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Dánsko</TI_CY><TI_TOWN>Kodaň</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Zemědělské, lesnické, zahradnické služby a služby v oblasti akvakultury a včelařství</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Danmark</TI_CY><TI_TOWN>København</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Tjenesteydelser i forbindelse med landbrug, skovbrug, havebrug, akvakultur og biavl</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Dänemark</TI_CY><TI_TOWN>Kopenhagen</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Δανία</TI_CY><TI_TOWN>Κοπεγχάγη</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Υπηρεσίες γεωργίας, δασοκομίας, φυτοκομίας, υδατοκαλλιέργειας και μελισσοκομίας</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Denmark</TI_CY><TI_TOWN>Copenhagen</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Dinamarca</TI_CY><TI_TOWN>Copenhague</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicios agrícolas, forestales, hortícolas, acuícolas y apícolas</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Taani</TI_CY><TI_TOWN>Kopenhaagen</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Põllumajandus-, metsandus-, aiandus-, vesiviljelus- ja mesindusteenused</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Tanska</TI_CY><TI_TOWN>Kööpenhamina</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Maatalous-, metsätalous-, puutarha-, vesiviljely- ja mehiläistalousalan palvelut</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Danemark</TI_CY><TI_TOWN>Copenhague</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Services agricoles, sylvicoles, horticoles, d'aquaculture et d'apiculture</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Danmhairg, an</TI_CY><TI_TOWN>Cóbanhávan</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Danska</TI_CY><TI_TOWN>Kopenhagen</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usluge na području poljoprivrede, šumarstva, hortikulture, akvakulture i pčelarstva</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Dánia</TI_CY><TI_TOWN>Koppenhága</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Mezőgazdasági, erdészeti, kertészeti, méhészeti és akvakultúrával kapcsolatos szolgáltatások</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Danimarca</TI_CY><TI_TOWN>Copenaghen</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizi connessi all'agricoltura, alla silvicoltura, all'orticoltura, all'acquacoltura e all'apicoltura</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Danija</TI_CY><TI_TOWN>Kopenhaga</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Žemės ūkio, miškininkystės, sodininkystės, akvakultūros ir bitininkystės paslaugos</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Dānija</TI_CY><TI_TOWN>Kopenhāgena</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Lauksaimniecības, mežsaimniecības, dārzkopības, akvakultūras un biškopības pakalpojumi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>id-Danimarka</TI_CY><TI_TOWN>Kopenħagen</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizzi agrikoli, forestali, ta' l-ortikoltura, ta' l-akkwakultura u ta' l-apikultura</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Denemarken</TI_CY><TI_TOWN>Kopenhagen</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Diensten voor land-, bos- en tuinbouw, aquicultuur en imkerij</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Dania</TI_CY><TI_TOWN>Kopenhaga</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usługi rolnicze, leśne, ogrodnicze, hydroponiczne i pszczelarskie</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Dinamarca</TI_CY><TI_TOWN>Copenhaga</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Serviços de agricultura, silvicultura, horticultura, aquicultura e apicultura</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Danemarca</TI_CY><TI_TOWN>Copenhaga</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicii pentru agricultură, silvicultură, horticultură, acvacultură şi apicultură</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Dánsko</TI_CY><TI_TOWN>Kodaň</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Poľnohospodárske, lesnícke, záhradnícke služby a služby v oblasti akvakultúry a včelárstva</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Danska</TI_CY><TI_TOWN>Kopenhagen</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Storitve na področju kmetijstva, gozdarstva, hortikulture, akvakulture in čebelarstva</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Danmark</TI_CY><TI_TOWN>Köpenhamn</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Jordbruks-, skogsbruks-, trädgårds-, vattenbruks- och biodlingstjänster</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="DA">Banedanmark</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><NOTICE_UUID>40aa95f1-6c53-42f7-97d2-05ead8cef215</NOTICE_UUID><F02_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F02" LG="DA"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Banedanmark</OFFICIALNAME><NATIONALID>18632276</NATIONALID><ADDRESS>Carsten Niebuhrs Gade 43</ADDRESS><TOWN>København V</TOWN><POSTAL_CODE>1577</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Julie Sylvest</CONTACT_POINT><PHONE>+45 82340000</PHONE><E_MAIL>JSYV@BANE.dk</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DK0"/><URL_GENERAL>https://www.bane.dk/</URL_GENERAL><URL_BUYER>https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/340853</URL_BUYER></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><DOCUMENT_FULL/><URL_DOCUMENT>http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=327275&amp;B=BANEDANMARK</URL_DOCUMENT><ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM/><URL_PARTICIPATION>http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=327275&amp;B=BANEDANMARK</URL_PARTICIPATION><ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM/><CA_TYPE VALUE="BODY_PUBLIC"/><CA_ACTIVITY VALUE="GENERAL_PUBLIC_SERVICES"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Dynamisk indkøbssystem Forstopgaver</P></TITLE><REFERENCE_NUMBER>2022-8857</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="77000000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"/><SHORT_DESCR><P>Banens forstlige aktiviteter langs jernbanen: Hegnsopgaver, adgangsveje, bevoksningspleje, grønne opgaver, vegetations kontrol, affaldsopsamling, biodiversitet opgaver og oprydningsprojekter. Arealerne langs jernbanen er en del af den samlede infrastruktur, hvor forstlige aktiviteter skal sikre disse anlæg og arealer.</P></SHORT_DESCR><VAL_ESTIMATED_TOTAL CURRENCY="DKK">150000000.00</VAL_ESTIMATED_TOTAL><NO_LOT_DIVISION/><OBJECT_DESCR ITEM="1"><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="34928200"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="45262420"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="50225000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="77312100"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="77314000"/></CPV_ADDITIONAL><n2021:NUTS CODE="DK0"/><SHORT_DESCR><P>Banens forstlige aktiviteter langs jernbanen: Hegnsopgaver, adgangsveje, bevoksningspleje, grønne opgaver, vegetations kontrol, affaldsopsamling, biodiversitet opgaver og oprydningsprojekter. Arealerne langs jernbanen er en del af den samlede infrastruktur, hvor forstlige aktiviteter skal sikre disse anlæg og arealer.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_PRICE/></AC><VAL_OBJECT CURRENCY="DKK">150000000.00</VAL_OBJECT><DATE_START>2022-05-04</DATE_START><DATE_END>2031-05-03</DATE_END><NO_RENEWAL/><NO_ACCEPTED_VARIANTS/><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI><ECONOMIC_CRITERIA_DOC/><TECHNICAL_CRITERIA_DOC/></LEFTI><PROCEDURE><PT_RESTRICTED/><DPS/><CONTRACT_COVERED_GPA/><DATE_RECEIPT_TENDERS>2031-05-03</DATE_RECEIPT_TENDERS><TIME_RECEIPT_TENDERS>23:59</TIME_RECEIPT_TENDERS><LANGUAGES><LANGUAGE VALUE="DA"/></LANGUAGES></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><NO_RECURRENT_PROCUREMENT/><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>Klagenævnet for Udbud</OFFICIALNAME><ADDRESS>Nævnenes Hus, Toldboden 2</ADDRESS><TOWN>Viborg</TOWN><POSTAL_CODE>8800</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><PHONE>+45 72405600</PHONE><E_MAIL>klfu@naevneneshus.dk</E_MAIL><URL>https://erhvervsstyrelsen.dk/klagevejledning-0</URL></ADDRESS_REVIEW_BODY><REVIEW_PROCEDURE><P>I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgendefrister for indgivelse af klage:</P><P>Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevetudvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1.</P><P>I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:</P><P>1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.</P><P>2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.</P><P>3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2.</P><P>Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillage angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.</P><P>Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1).</P><P>Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på www.erhvervsstyrelsen.dk</P></REVIEW_PROCEDURE><ADDRESS_REVIEW_INFO><OFFICIALNAME>Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</OFFICIALNAME><ADDRESS>Carl Jacobsens Vej 35</ADDRESS><TOWN>Valby</TOWN><POSTAL_CODE>2500</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><PHONE>+45 41715000</PHONE><E_MAIL>kfst@kfst.dk</E_MAIL><URL>http://www.kfst.dk</URL></ADDRESS_REVIEW_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2022-04-04</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F02_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>