193961-2024 - Contract modification
Spain – Construction work for water and sewage pipelines – Adecuación del tratamiento de las EDAR de Sevilla para el vertido a Zona Sensible en el entorno de Doñana. Colector Emisario Puerto, Zona Avenida de las Razas. PK 5+688 al 7+200.
OJ S 66/2024 03/04/2024
Contract modification notice
Works
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameConfederación Hidrográfica del Guadalquivir
Emailservicio.contratacion@chguadalquivir.es
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleAdecuación del tratamiento de las EDAR de Sevilla para el vertido a Zona Sensible en el entorno de Doñana. Colector Emisario Puerto, Zona Avenida de las Razas. PK 5+688 al 7+200.
DescriptionContrato de obras para la adecuación del tratamiento de las EDAR de Sevilla para el vertido a Zona Sensible en el entorno de Doñana. Colector Emisario Puerto, Zona Avenida de las Razas. PK 5+688 al 7+200.Cofinanciado con Fondos FEDER. Programa Operativo Plurirregional de España 2014-2020; Objetivo Temático 6, en la Prioridad de Inversión 6b, dentro de su objetivo específico OE.6.2.1
Procedure identifier6c35470e-df2f-4f9a-b4bc-9eb34ff48a7a
Internal identifierSE(DT)-6512
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45231300 Construction work for water and sewage pipelines
2.1.4.
General information
Additional informationLOTE 1: Contrato formalizado el día 27 de octubre de 2021. LOTE 2: Contrato formalizado el día 27 de octubre de 2021. LOTE 3: Contrato formalizado el día 28 de octubre de 2021.
Legal basis
Directive 2014/24/EU
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitlePk 5+688 al 6+365.
DescriptionLas actuaciones a realizar, recogidas en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares, son las necesarias incrementar la vida útil del colector, al tiempo que se conserva la capacidad hidráulica del mismo, garantizando su funcionalidad incluso cuando se vean aumentados los caudales una vez se ejecuten las obras de optimización del saneamiento de las cuencas Norte y Oeste de Sevilla. El proyecto que nos ocupa estará conformado por 3 lotes, que engloban los siguientes tramos del Emisario Puerto: - Lote 1: Pk 5+688 al 6+365. - Lote 2: Pk 6+365 a 6+775. - Lote 3: Pk 6+775 al 7+200.
Internal identifierLOT-0001
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45231300 Construction work for water and sewage pipelines
Additional classification (cpv): 45231300 Construction work for water and sewage pipelines
5.1.6.
General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationConfederación Hidrográfica del Guadalquivir
Review organisationTribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.
5.1.
LotLOT-0002
TitlePk 6+365 a 6+775.
DescriptionLas actuaciones a realizar, recogidas en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares, son las necesarias incrementar la vida útil del colector, al tiempo que se conserva la capacidad hidráulica del mismo, garantizando su funcionalidad incluso cuando se vean aumentados los caudales una vez se ejecuten las obras de optimización del saneamiento de las cuencas Norte y Oeste de Sevilla. El proyecto que nos ocupa estará conformado por 3 lotes, que engloban los siguientes tramos del Emisario Puerto: - Lote 1: Pk 5+688 al 6+365. - Lote 2: Pk 6+365 a 6+775. - Lote 3: Pk 6+775 al 7+200.
Internal identifierLOT-0002
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45231300 Construction work for water and sewage pipelines
Additional classification (cpv): 45231300 Construction work for water and sewage pipelines
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Sevilla (ES618)
CountrySpain
5.1.6.
General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationTribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.
Review organisationTribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.
5.1.
LotLOT-0003
TitlePk 6+775 al 7+200
DescriptionLas actuaciones a realizar, recogidas en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares, son las necesarias incrementar la vida útil del colector, al tiempo que se conserva la capacidad hidráulica del mismo, garantizando su funcionalidad incluso cuando se vean aumentados los caudales una vez se ejecuten las obras de optimización del saneamiento de las cuencas Norte y Oeste de Sevilla. El proyecto que nos ocupa estará conformado por 3 lotes, que engloban los siguientes tramos del Emisario Puerto: - Lote 1: Pk 5+688 al 6+365. - Lote 2: Pk 6+365 a 6+775. - Lote 3: Pk 6+775 al 7+200.
Internal identifierLOT-0003
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45231300 Construction work for water and sewage pipelines
Additional classification (cpv): 45231300 Construction work for water and sewage pipelines
5.1.6.
General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationConfederación Hidrográfica del Guadalquivir
Review organisationTribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice22 246 969,69 EUR
6.1.
Result lot identifierLOT-0001
6.1.2.
Information about winners
Winner
Official nameCONSTRUCCIONES SÁNCHEZ DOMÍNGUEZ - SANDO, S.A.
Tender
Tender identifierPK 5+688 AL 6+365
Identifier of lot or group of lotsLOT-0001
Value of the tender8 371 519,57 EUR
SubcontractingNo
Contract information
Identifier of the contractSE(DT)-6512
TitlePk 5+688 al 6+365.
Date of the conclusion of the contract27/10/2021
6.1.
Result lot identifierLOT-0002
6.1.2.
Information about winners
Winner
Official nameUTE: OBRASCÓN HUARTE LAIN, S.A. - GUAMAR, S.A.
Tender
Tender identifierPK 6+365 AL 6+775
Identifier of lot or group of lotsLOT-0002
Value of the tender7 058 072,00 EUR
SubcontractingNo
Contract information
Identifier of the contract2
TitlePk 6+365 a 6+775.
Date of the conclusion of the contract27/10/2021
6.1.
Result lot identifierLOT-0003
6.1.2.
Information about winners
Winner
Official nameUTE: DRAGADOS, S.A. - DRACE INFRAESTRUCTURAS, S.A.
Tender
Tender identifierPK 6+775 AL 7+200
Identifier of lot or group of lotsLOT-0003
Value of the tender6 817 378,12 EUR
SubcontractingNo
Contract information
Identifier of the contract3
TitlePk 6+775 al 7+200
Date of the conclusion of the contract28/10/2021
7. Modification
7.1.
Modification
Identifier of the previous contract award notice94072-2021
Reason for modificationNeed for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.
DescriptionLa necesidad de la presente Modificación viene motivada porque durante la ejecución de las obras se advierten una serie de circunstancias, imprevisibles en el momento de la redacción del proyecto, así, tras las tareas de inspección y exploración efectuadas con mayor detalle en el colector existente se ha constatado que no presenta daños estructurales de envergadura, por lo que sería viable una rehabilitación del mismo según se ha considerado en otros tramos del mismo colector antiguo. Por ello se modifica la solución del tubo de 3000mm por la rehabilitación del Emisario, entre el PK 6+080 y el PK 6+365, de conformidad con lo descrito en el proyecto del Modificado 2.
7.1.1.
Change
Description of modificationsModificación de la solución del tubo de 3000mm por la rehabilitación del Emisario, entre el PK 6+080 y el PK 6+365, de conformidad con lo descrito en el proyecto del Modificado 2.
Section identifierCON-0001
7.1.
Modification
Identifier of the previous contract award notice94072-2021
Reason for modificationNeed for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.
DescriptionLa necesidad de la presente Modificación viene motivada porque durante la ejecución de las obras se advierten una serie de circunstancias, imprevisibles en el momento de la redacción del proyecto, así, tras las tareas de inspección y exploración efectuadas con mayor detalle en el colector existente en forma ovoide se ha constado que no presenta daños estructurales de envergadura, por lo que es viable una rehabilitación del miso según se ha considerado en otros tramos del mismo colector antiguo, lo que hace necesario, tal y como se describe en la Modificación nº 2 adaptar el proyecto a las circunstancias que en el mismo se expone.
7.1.1.
Change
Description of modificationsSe modifica el importe, resultando la Modificación nº 2 un importe total líquido de 10.281.182,96 €, que supone un adicional por trabajos, respecto del presupuesto vigente de -293.351,04 € y de 1.740.915,84 € sobre el de adjudicación del contrato.
Section identifierCON-0002
7.1.
Modification
Identifier of the previous contract award notice94072-2021
Reason for modificationNeed for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.
DescriptionLa necesidad de la presente Modificación viene motivada porque durante la ejecución de las obras se advierten una serie de circunstancias, imprevisibles en el momento de la redacción del proyecto, surge, entre otras, la necesidad de hacer un desvío previo del caudal del emisario existente al nuevo emisario mediante la realización de un by pass a través del marco de 4x3 en la C/ Páez de Rivera, en tanto en cuanto no se pueda desviar el caudal por la arqueta de conexión para así liberar la zona de adaptación del tubo de 3000. Para la realización de este bypass, son necesarias ataguías en el emisario existente, en los colectores de 2600 y ovoide de 2200 de C/ Páez de Rivera y en el marco de 6x6 para evitar retorno de caudales hacia la arqueta de conexión. Al caudal procedente del emisario existente es necesario darle salida a través de la realización de una ventana provisional en el lateral del emisario existente y canalizarla entubada al marco de 4x3. Así como, tras la realización de una inspección visual exhaustiva en el tramo comprendido entre el P.K. 6+775 y el P.K.7+020 (245 m), en el cual está prevista la instalación de un tubo de PVC de diámetro 3000 mm en su interior y macizado de hormigón entre dicho tubo y el emisario, se ha podido comprobar que su estado no presenta un deterioro sustancial ni unas patologías/deficiencias significativas, como se preveía inicialmente, y otras que se describen en el proyecto del Modificado nº 2.
7.1.1.
Change
Description of modificationsSe modifica el importe, resultando la Modificación nº 2 un importe total líquido de 11.377.700,62 € que supone un adicional por trabajos, respecto del presupuesto vigente de 671.424,83 € y de 3.128.673,09 € sobre el de adjudicación del contrato6 €.
Section identifierCON-0003
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameConfederación Hidrográfica del Guadalquivir
Registration numberQ4117001J
Postal addressPlaza de España, Sector II
TownSevilla
Postcode41071
Country subdivision (NUTS)Sevilla (ES618)
CountrySpain
Emailservicio.contratacion@chguadalquivir.es
Telephone+34 955637678
Fax+34 955637999
Internet addresswww.chguadalquivir.es
Roles of this organisation
Buyer
Mediation organisation
8.1.
ORG-0002
Official nameCONSTRUCCIONES SÁNCHEZ DOMÍNGUEZ - SANDO, S.A.
Registration numberA29029428
TownMadrid
Postcode25050
Country subdivision (NUTS)Madrid (ES300)
CountrySpain
Emailsandoestudios@sando.com
Telephone952045253
Roles of this organisation
Tenderer
Winner of these lotsLOT-0001
8.1.
ORG-0003
Official nameUTE: OBRASCÓN HUARTE LAIN, S.A. - GUAMAR, S.A.
Registration numberU16958332
TownMadrid
Postcode25046
Country subdivision (NUTS)Madrid (ES300)
CountrySpain
Emailinfo@ohl.es
Telephone913484100
Roles of this organisation
Tenderer
Winner of these lotsLOT-0002
8.1.
ORG-0004
Official nameUTE: DRAGADOS, S.A. - DRACE INFRAESTRUCTURAS, S.A.
Registration numberU16968638
TownMadrid
Postcode28046
Country subdivision (NUTS)Madrid (ES300)
CountrySpain
Emailestudiosnotificaciones@dragados.com
Telephone913439300
Roles of this organisation
Tenderer
Winner of these lotsLOT-0003
8.1.
ORG-0005
Official nameTribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.
Registration numberS2826004J
Postal addressAvenida General Perón, 38
TownMadrid
Postcode28020
Country subdivision (NUTS)Madrid (ES300)
CountrySpain
Emailtribunal_recursos.contratos@minhafp.es
Telephone+34 913491319
Internet addresshttps://sedeminhap.gob.es/es-ES/Sedes/TACRC/Paginas/Default.aspx
Roles of this organisation
Review organisation
Mediation organisation
Notice information
Notice identifier/version235392bc-64de-4491-8e0f-7d0a13e9bdec  -  01
Form typeContract modification
Notice typeContract modification notice
Notice subtype38
Notice dispatch date02/04/2024 05:43:50 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially availableSpanish
Notice publication number193961-2024
OJ S issue number66/2024
Publication date03/04/2024