4 false false ORG-0001 gematik GmbH Rosenthaler Straße 30 Berlin 10178 DE300 DEU DE241843684 030400410 vergabestelle@gematik.de https://op.europa.eu ORG-0000 Publications Office of the European Union Luxembourg 2417 LU000 LUX PUBL +352 29291 ted@publications.europa.eu 00201855-202658/20262026-03-24+01:00 2.3 eforms-sdk-1.14 878c6ebb-c64e-4c8c-95fc-246cc0d0637e 2026-03-23Z 11:19:17Z 01 2026-11-02+01:00 32014L0024 pin-only DEU https://www.dtvp.de pub-undert-cga health ORG-0001 ted-esen ORG-0000 ted-esen ORG-0001 Markterkundung für die Entwicklung, Bereitstellung und den Betrieb eines NCPeH-Proxys und EU-Webportal Die Bundesrepublik Deutschland ist gemäß der Verordnung über den Europäischen Ge-sundheitsdatenraum (EHDS-Verordnung) dazu verpflichtet, einen National Contact Point for eHealth (NCPeH) einzurichten, um die Anbindung an die MyHealth@EU-Infrastruktur sicherzustellen. Der NCPeH dient dem sicheren Austausch strukturierter Gesundheitsdaten im Behandlungsfall. Die vorgesehenen Anwendungsfälle umfassen: • E-Rezept (ePrescription und eDispensation, kurz: ePeD) • Elektronische Patientenkurzakte (Patient Summary, kurz: PS) • Ergebnisse medizinischer Untersuchungen, einschließlich Labor- und anderer diag-nostischer Ergebnisse und damit zusammenhängender Berichte (Medical Test Results) • Entlassberichte (Discharge Reports) • Medizinische Bildgebung und Bildbefunde (Medical Imaging Studies and Reports) Dabei wird zwischen Land A und Land B Szenarien unterschieden. Für die sogenannten Land-B-Szenarien, bei denen Daten von EU-Bürgern nach Deutschland übermittelt werden, sind zusätzlich zum NCPeH-Fachdienst ein NCPeH-Proxy, sowie eine client-seitige, im Browser ablaufende WebApp (Name: EU-Webportal WebApp) vorgesehen. Die gematik prüft den Auftrag die Entwicklung, die Bereitstellung und den Betrieb des NCPeH-Proxys sowie des EU-Webportals (inkl. EU-Webportal WebApp) an einen externen Dienstleister zu verge-ben. Als Überblick des Beschaffungsgegenstandes dient die folgende Darstellung der Sys-temlandschaft. Zu entwickeln, bereitzustellen und zu betreiben sind die Komponenten in der gelben Box inklusive ihrer Subkomponenten und Schnittstellen. services 72000000 48000000 Rosenthaler Straße 30 Berlin 10178 DE300 DEU PAR-0001 ORG-0001 true 2026-04-13+02:00 23:59:59+02:00 Markterkundung für die Entwicklung, Bereitstellung und den Betrieb eines NCPeH-Proxys und EU-Webportal Die Bundesrepublik Deutschland ist gemäß der Verordnung über den Europäischen Ge-sundheitsdatenraum (EHDS-Verordnung) dazu verpflichtet, einen National Contact Point for eHealth (NCPeH) einzurichten, um die Anbindung an die MyHealth@EU-Infrastruktur sicherzustellen. Der NCPeH dient dem sicheren Austausch strukturierter Gesundheitsdaten im Behandlungsfall. Die vorgesehenen Anwendungsfälle umfassen: • E-Rezept (ePrescription und eDispensation, kurz: ePeD) • Elektronische Patientenkurzakte (Patient Summary, kurz: PS) • Ergebnisse medizinischer Untersuchungen, einschließlich Labor- und anderer diag-nostischer Ergebnisse und damit zusammenhängender Berichte (Medical Test Results) • Entlassberichte (Discharge Reports) • Medizinische Bildgebung und Bildbefunde (Medical Imaging Studies and Reports) Dabei wird zwischen Land A und Land B Szenarien unterschieden. Für die sogenannten Land-B-Szenarien, bei denen Daten von EU-Bürgern nach Deutschland übermittelt werden, sind zusätzlich zum NCPeH-Fachdienst ein NCPeH-Proxy, sowie eine client-seitige, im Browser ablaufende WebApp (Name: EU-Webportal WebApp) vorgesehen. Die gematik prüft den Auftrag die Entwicklung, die Bereitstellung und den Betrieb des NCPeH-Proxys sowie des EU-Webportals (inkl. EU-Webportal WebApp) an einen externen Dienstleister zu verge-ben. Als Überblick des Beschaffungsgegenstandes dient die folgende Darstellung der Sys-temlandschaft. Zu entwickeln, bereitzustellen und zu betreiben sind die Komponenten in der gelben Box inklusive ihrer Subkomponenten und Schnittstellen. services true 72000000 48000000 Rosenthaler Straße 30 Berlin 10178 DE300 DEU