17 true false false https://www.stadtwerke-remscheid.de/ ORG-0001 Stadtwerke Remscheid GmbH - Stadtwerke Remscheid Verbund Neuenkamper Straße 81-87 Remscheid 42855 DEA18 DEU Wuppertal HRB-10999 EWR GmbH - Stadtwerke Remscheid Verbund +49 2191164440 +49 2191165204 n.diel@ewr-gmbh.de ORG-0002 Vergabekammer Rheinland Zeughausstraße 2-10 Köln 50667 DEA23 DEU keine Angabe Vergabekammer Rheinland +49 2211473045 +49 2211472889 vkrhld-k@bezreg-koeln.nrw.de ORG-0003Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de 00202425-202562/20252025-03-28+01:00 2.3 eforms-sdk-1.7 0195d263-5e4b-421c-a8f7-667db900c17d 0195d253-f3a5-41f9-9f2b-88e22929ba47 2025-03-27+01:00 11:32:15+01:00 01 2025-03-27+01:00 32014L0025 cn-standard DEU https://www.evergabe.de/unterlagen org-sub env-pro urttb ORG-0001 ted-esenORG-0003 sektvo CrossBorderLaw Der Auftrag wird nur an ein fachkundiges und leistungsfähiges (geeignetes) Unternehmen vergeben, sofern dieses nicht nach § 123 GWB oder § 124 GWB auszuschließen ist. Dies gilt entsprechend für alle Mitglieder einer Bewerber- bzw. Bietergemeinschaft und für andere Unternehmen, deren Kapazitäten im Wege einer Eignungsleihe in Anspruch genommen werden. Gemäß Artikel 5k Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung der Verordnung (EU) 2024/3192 des Rates vom 16. Dezember 2024 ist es der Vergabestelle darüber hinaus verboten, öffentliche Aufträge zu erteilen bzw. Verträge mit den Wirtschaftsteilnehmern abzuschließen, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Verordnung aufweisen. Dies stellt somit einen Ausschlussgrund für die Vergabe dar. neg-w-call EWR_IT-SR-BMS-LLMS Beschaffung eines Systems zur Fahrzeugdisposition, -Ortung und Betriebshofmanagement sowie eines Lade-/Lastmanagementsystems für E-Busse Beschaffung eines Systems zur Fahrzeugdisposition, -Ortung und Betriebshofmanagement sowie eines Lade-/Lastmanagementsystems für E-Busse supplies 48100000 Neuenkamper Str. 81-87 Remscheid 42855 DEA18 DEU LOT-0001 sui-act Eintragung des Unternehmens in einem Handelsregister oder einem einschlägigen Berufsregister. Für die Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind die jeweiligen Berufs- oder Handelsregister und die Bescheinigungen oder Erklärungen über die Berufsausübung in Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 aufgeführt. Der Nachweis ist durch Eigenerklärung zu führen. Dies gilt auch für alle Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft und andere Unternehmen, deren Kapazitäten im Wege einer Eignungsleihe in Anspruch genommen werden. ef-stand Spezifischer Mindestjahresumsatz: Umsatz des Unternehmens bzw. der Bietergemeinschaft bezogen auf die Lieferung von Erzeugnissen, die Gegenstand der Ausschreibung (System zur Fahrzeugdisposition, -Ortung und Betriebshofmanagement) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren von durchschnittlich mindestens 1 Mio. EUR p.a. netto. Der Nachweis ist durch Eigenerklärung zu führen. Haftpflichtversicherung: Haftpflichtversicherung in einer Höhe von mind. 5.000.000 EUR Deckungssumme p.a. für Personen-, Sach- und Vermögensschäden. Der Nachweis ist durch eine Eigenerklärung über eine bestehende Versicherung oder über die Verpflichtung zum Abschluss einer solchen Versicherung im Auftragsfall zu führen. tp-abil Referenzen: Ausreichende berufliche Erfahrungen in der Erbringung von vergleichbaren Leistungen: Lieferung und Inbetriebnahme eines Systems zur Fahrzeugdisposition, -Ortung und Betriebshofmanagement Als Nachweis der ausreichenden Erfahrungen hat der Bewerber mindestens folgende Referenzen über vergleichbare Leistungen als Eigenerklärung vorzulegen. Das vom Bewerber anzugebende Datum der Leistungserbringung entspricht dem Datum der Endabnahme durch den Leistungsempfänger. Grundsätzlich sind nur Referenzen vorzulegen, die in den letzten 3 Jahren abgenommen wurden. Um ausreichenden Wettbewerb zu gewährleisten, akzeptiert der Auftraggeber auch frühere Referenzen, deren Abnahmedatum je-doch nicht länger als 5 Jahre zurück liegt (Stichtag ist der Termin der Bekanntmachung): (a) Mindestens 1 Referenz über die Lieferung und Inbetriebnahme eines Systems zur Fahrzeugdisposition und Betriebshofmanagement mit mindestens 50 Bussen im ÖPNV-Linienverkehr (b) Mindestens 1 Referenz über die Lieferung und Inbetriebnahme eines an ein System zur Fahrzeugdisposition und Betriebshofmanagement angebundenes Fahrzeugortungssystem mit mindestens 50 Bussen und stellplatzgenauer Ortung (c) Mindestens 1 Referenz über die Lieferung und Inbetriebnahme eines Systems zur Fahrzeugdisposition und Betriebshofmanagement mit der Einbindung von batterie-elektrischen Bussen im ÖPNV-Linienverkehr (d) Mindestens 1 Referenz über die Lieferung und Inbetriebnahme eines Systems zur Fahrzeugdisposition und Betriebshofmanagement mit der Realisierung einer VDV452-Schnittstelle zwischen einem Fahr-/Umlauf-/Dienstplanungssystem und einem System zur Fahrzeugdisposition und Betriebshofmanagement (e) Mindestens 1 Referenz über die Lieferung und Inbetriebnahme eines Systems zur Fahrzeugdisposition und Betriebshofmanagement mit der Realisierung einer VDV461-Schnittstelle zwischen einem ITCS und einem System zur Fahrzeugdisposition und Betriebshofmanagement Ein Referenzprojekt kann auch als Nachweis für mehrere der geforderten Referenzen dienen. other Qualität in der Ausführung der Leistungen: Das Unternehmen verfügt über ein wirksames Qualitätssicherungssystem. Das Unternehmen kann die wirksame Gewährleistung der Qualität durch eine Bescheinigung unabhängiger Stellen über die Einhaltung von Qualitätssicherungsnormen nach ISO 9001 nachweisen. Hierüber ist eine Eigenerklärung abzugeben. Die Anforderung der Bescheinigung wird vorbehalten. Als alternativen Nachweis der Gewährleistung der Qualität in der Ausführung der Leistungen kann das Unternehmen die etablierten Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität einschlägig beschreiben. Durch die Beschreibung muss belegt werden, dass die etablierten Maßnahmen insgesamt mit den inhaltlichen Anforderungen nach ISO 9001 gleichwertig sind. Diese Anforderungen gelten für alle Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft und auch für jene andere Unternehmen, deren berufliche Erfahrung (Referenzen) im Wege einer Eignungsleihe in Anspruch genommen werden und die daher die betreffende Leistung erbringen müssen (vgl. § 47 Abs. 1 S. 3 SektVO). Informationssicherheitsmanagementsystem: Das Unternehmen verfügt über ein wirksames Informationssicherheitsmanagementsystem. Das Unternehmen kann die Gewährleistung der Informationssicherheit durch eine Zertifizierung nach ISO 27001 nachweisen. Hierüber ist eine Eigenerklärung abzugeben. Die Anforderung der Bescheinigung wird vorbehalten. Als alternativen Nachweis für ein wirksames Informationssicherheitsmanagementsystem kann das Unternehmen die etablierten Maßnahmen des Unternehmens zum sicheren Umgang mit sensiblen Daten sowie zur Sicherung ihrer Informationen einschlägig beschreiben. Durch die Beschreibung muss belegt werden, dass die etablierten Maßnahmen insgesamt mit den inhaltlichen Anforderungen nach ISO 27001 gleichwertig sind. Diese Anforderungen gelten für alle Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft und auch für jene andere Unternehmen, deren berufliche Erfahrung (Referenzen) im Wege einer Eignungsleihe in Anspruch genommen wird und die daher eine systemspezifische Software bereitstellen oder eine Dienstleistung im Bereich Rechenzentrum/Cloud erbringen müssen (vgl. § 47 Abs. 1 S. 3 SektVO). false not-allowed not-requ false not-allowed false n/a non-restricted-document DEU https://www.evergabe.de/unterlagen/0195d253-f3a5-41f9-9f2b-88e22929ba47/zustellweg-auswaehlen kein Angabe false late-all Eigenerklärungen gemäß Vergabeunterlagen und Kopien der Nachweise none performance Der Zuschlag wird auf das unter Berücksichtigung aller Wertungskriterien wirtschaftlichste Angebot erteilt; es ist nicht der niedrigste Angebotspreis entscheidend. Es werden die im Folgenden dargestellten Wertungskriterien festgelegt. Die einzelnen Wertungskriterien werden dabei wie angegeben gewichtet. Angebotspreis: 40 Prozent, Erfüllungsgrad Lastenheft: 30 Prozent, Teststellung: 30 Prozent. Die Wertung erfolgt für jedes Los separat. Der Zuschlag erfolgt je Los auf das Angebot, welches die höchste Anzahl an Wertungspunkten für das jeweilige Los erreicht hat. Ein Kopplungsnachlass, welcher vom Bieter für den Fall des Zuschlags von Loskombinationen eingeräumt wird, wird bei der Wertung der Einzellose nur dann berücksichtigt, wenn die ggf. rabattierten - Angebote des betreffenden Bieters in allen Einzellosen der Loskombination die jeweils wirtschaftlichsten sind. true s. Dokument 4063 der Vergabeunterlagen no not-allowed false ORG-0001 ORG-0001 https://www.evergabe.de/unterlagen/0195d253-f3a5-41f9-9f2b-88e22929ba47/zustellweg-auswaehlen 5 Gem. § 160 Abs. 3 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: 1. Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134, Abs. 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewertung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. ORG-0002 DEU true true required false true 2025-05-26+02:00 2025-04-30+02:00 13:00:00+02:00 false none none LOT-0001 System zur Fahrzeugdisposition, -Ortung und Betriebshofmanagement Das Los 1 ist Teil eines Projektes der Stadtwerke Remscheid zur grundlegenden und umfassenden Erneuerung der IT-Systemlandschaft im operativen Bereich. Und umfasst die Lieferung und Inbetriebnahme eines Systems zur Fahrzeugdisposition, -Ortung und Betriebshofmanagement supplies false none 48100000 48600000 Neuenkamper Str. 81-87 Remscheid 42855 DEA18 DEU 2026-01-02+01:00 2027-06-01+02:00 Wartung/Pflege der zu liefernden Software über 96 Monate (8 Jahre) nach Ablauf der 24-monatigen Sachmängelhaftung ist sicherzustellen 1 LOT-0002 sui-act Eintragung des Unternehmens in einem Handelsregister oder einem einschlägigen Berufsregister. Für die Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind die jeweiligen Berufs- oder Handelsregister und die Bescheinigungen oder Erklärungen über die Berufsausübung in Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 aufgeführt. Der Nachweis ist durch Eigenerklärung zu führen. ef-stand Spezifischer Mindestjahresumsatz: Umsatz des Unternehmens bzw. der Bietergemeinschaft bezogen auf die Lieferung von Erzeugnissen, die Gegenstand der Ausschreibung sind (Lade-/Lastmanagementsystem für Elektrobusse) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren von durchschnittlich mindestens 0,5 Mio. EUR p.a. netto. Der Nachweis ist durch Eigenerklärung zu führen. Haftpflichtversicherung: Haftpflichtversicherung in einer Höhe von mind. 5.000.000 EUR Deckungssumme p.a. für Personen-, Sach- und Vermögensschäden. Der Nachweis ist durch eine Eigenerklärung über eine bestehende Versicherung oder über die Verpflichtung zum Abschluss einer solchen Versicherung im Auftragsfall zu führen. tp-abil Beschreibung: Referenzen: Ausreichende berufliche Erfahrungen in der Erbringung von vergleichbaren Leistungen: Lieferung und Inbetriebnahme eines Lade-/Lastmanagementsystems für Elektrobusse. Als Nachweis der ausreichenden Erfahrungen hat das Unternehmen mindestens folgende Referenzen über vergleichbare Leistungen als Eigenerklärung vorzulegen. Das vom Unternehmen anzugebende Datum der Leistungserbringung entspricht dem Datum der Endabnahme durch den Leistungsempfänger. Grundsätzlich sind nur Referenzen vorzulegen, die in den letzten 3 Jahren abgenommen wurden. Um ausreichenden Wettbewerb zu gewährleisten, akzeptiert der Auftraggeber auch frühere Referenzen, deren Abnahmedatum jedoch nicht länger als 5 Jahre zurück liegt (Stichtag ist der Termin der Bekanntmachung): (a) Mindestens 1 Referenz über die Lieferung und Inbetriebnahme eines Lade-/Lastmanagementsystems für batterieelektrische Busse im ÖPNV-Linienverkehr (b) Mindestens 1 Referenz über die Lieferung und Inbetriebnahme eines Lade-/Lastmanagementsystems für batterieelektrische Busse im ÖPNV-Linienverkehr mit der Einbindung von Ladepunkten außerhalb des Betriebshofs (Streckenlader) (c) Mindestens 1 Referenz über die Lieferung und Inbetriebnahme eines Lade-/Lastmanagementsystems für batterieelektrische Busse im ÖPNV-Linienverkehr mit der Realisierung einer VDV 463-Schnittstelle Ein Referenzprojekt kann auch als Nachweis für mehrere der geforderten Referenzen dienen. other Qualität in der Ausführung der Leistungen: Das Unternehmen verfügt über ein wirksames Qualitätssicherungssystem. Das Unternehmen kann die wirksame Gewährleistung der Qualität durch eine Bescheinigung unabhängiger Stellen über die Einhaltung von Qualitätssicherungsnormen nach ISO 9001 nachweisen. Hierüber ist eine Eigenerklärung abzugeben. Die Anforderung der Bescheinigung wird vorbehalten. Als alternativen Nachweis der Gewährleistung der Qualität in der Ausführung der Leistungen kann das Unternehmen die etablierten Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität einschlägig beschreiben. Durch die Beschreibung muss belegt werden, dass die etablierten Maßnahmen insgesamt mit den inhaltlichen Anforderungen nach ISO 9001 gleichwertig sind. Diese Anforderungen gelten für alle Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft und auch für jene andere Unternehmen, deren berufliche Erfahrung (Referenzen) im Wege einer Eignungsleihe in Anspruch genommen werden und die daher die betreffende Leistung erbringen müssen (vgl. § 47 Abs. 1 S. 3 SektVO). Informationssicherheitsmanagementsystem: Das Unternehmen verfügt über ein wirksames Informationssicherheitsmanagementsystem. Das Unternehmen kann die Gewährleistung der Informationssicherheit durch eine Zertifizierung nach ISO 27001 nachweisen. Hierüber ist eine Eigenerklärung abzugeben. Die Anforderung der Bescheinigung wird vorbehalten. Als alternativen Nachweis für ein wirksames Informationssicherheitsmanagementsystem kann das Unternehmen die etablierten Maßnahmen des Unternehmens zum sicheren Umgang mit sensiblen Daten sowie zur Sicherung ihrer Informationen einschlägig beschreiben. Durch die Beschreibung muss belegt werden, dass die etablierten Maßnahmen insgesamt mit den inhaltlichen Anforderungen nach ISO 27001 gleichwertig sind. Diese Anforderungen gelten für alle Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft und auch für jene andere Unternehmen, deren berufliche Erfahrung (Referenzen) im Wege einer Eignungsleihe in Anspruch genommen wird und die daher eine systemspezifische Software bereitstellen oder eine Dienstleistung im Bereich Rechenzentrum/Cloud erbringen müssen (vgl. § 47 Abs. 1 S. 3 SektVO). false not-allowed not-requ false not-allowed false n/a non-restricted-document DEU https://www.evergabe.de/unterlagen/0195d253-f3a5-41f9-9f2b-88e22929ba47/zustellweg-auswaehlen kein Angabe false late-all Eigenerklärungen gemäß Vergabeunterlagen und Kopien der Nachweise none performance Der Zuschlag wird auf das unter Berücksichtigung aller Wertungskriterien wirtschaftlichste Angebot erteilt; es ist nicht der niedrigste Angebotspreis entscheidend. Es werden die im Folgenden dargestellten Wertungskriterien festgelegt. Die einzelnen Wertungskriterien werden dabei wie angegeben gewichtet. Angebotspreis: 40 Prozent, Erfüllungsgrad Lastenheft: 30 Prozent, Teststellung: 30 Prozent. Die Wertung erfolgt für jedes Los separat. Der Zuschlag erfolgt je Los auf das Angebot, welches die höchste Anzahl an Wertungspunkten für das jeweilige Los erreicht hat. Ein Kopplungsnachlass, welcher vom Bieter für den Fall des Zuschlags von Loskombinationen eingeräumt wird, wird bei der Wertung der Einzellose nur dann berücksichtigt, wenn die ggf. rabattierten - Angebote des betreffenden Bieters in allen Einzellosen der Loskombination die jeweils wirtschaftlichsten sind. true s. Anlage 4063 der Vergabeunterlagen no not-allowed false ORG-0001 ORG-0001 https://www.evergabe.de/unterlagen/0195d253-f3a5-41f9-9f2b-88e22929ba47/zustellweg-auswaehlen 5 Gem. § 160 Abs. 3 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:1. Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134, Abs. 2 GWB bleibt unberührt,2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewertung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,4. Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. ORG-0002 DEU true true required false true 2025-05-26+02:00 2025-04-30+02:00 13:00:00+02:00 false none none LOT-0002 Lade-/Lastmanagementsystem (LLMS) Das Los 2 ist Teil eines Projektes der Stadtwerke Remscheid zur grundlegenden und umfassenden Erneuerung der IT-Systemlandschaft im operativen Bereich. Und umfasst die Lieferung und Inbetriebnahme eines Lade-/Lastmanagementsystems (LLMS) für E-Busse. supplies false none 48100000 48600000 Neuenkamper Str. 81-87 Remscheid 42855 DEA18 DEU 2026-01-02+01:00 2027-06-01+02:00 Wartung/Pflege der zu liefernden Software über 96 Monate (8 Jahre) nach Ablauf der 24-monatigen Sachmängelhaftung ist sicherzustellen. 1