208258-2024 - Result
Romania – General construction work for pipelines – BC-CL-08 Extinderea retelelor de distributie a apei si a retelelor de canalizare in Cotofanesti, Casin si Manastirea Casin
OJ S 70/2024 09/04/2024
Contract or concession award notice – standard regime
Works
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: SC COMPANIA REGIONALA DE APA BACAU SA
Email: poimcrab@gmail.com
Activity of the contracting entity: Water-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: BC-CL-08 Extinderea retelelor de distributie a apei si a retelelor de canalizare in Cotofanesti, Casin si Manastirea Casin
Description: Executie lucrari aferente contractului „BC-CL-08 Extinderea retelelor de distributie a apei si a retelelor de canalizare in Cotofanesti, Casin si Manastirea Casin” Lot 1 - Extinderea retelelor de canalizare in Cotofanesti Lot 2 - Extinderea retelelor de distributie a apei si a retelelor de canalizare in Manastirea Casin Lot 3 - Extinderea retelelor de distributie a apei si a retelelor de canalizare in Casin NOTA: -Numarul de zile până la care Operatorii economici interesati pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor / candidaturilor este de 19 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Termene-limită până la care entitatea contractantă va răspunde solicitărilor de clarificare/informaţii suplimentare: in a 11 zi inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Procedure identifier: f2fdcc99-3c33-4376-aba0-9d94f2aff198
Internal identifier: 27429315_2023_PAAPD1390978
Type of procedure: Open
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45231100 General construction work for pipelines
2.1.4.
General information
Legal basis: 
Directive 2014/25/EU
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Lot 1 – Extinderea retelelor de canalizare in Cotofanesti
Description: Executie lucrari aferente contractului „Lot 1 – Extinderea retelelor de canalizare in Cotofanesti ”, incluzand: • Extinderea retelei de canalizare în Cotofanesti cu 5.507 m; • Extinderea retelei de canalizare în Balca cu 4.494 m; • Extinderea retelei de canalizare în Borsani cu 4.220 m; • Realizare a 14 staţii de pompare apa uzata si conductele de refulare aferente in lungime de L = 3.652 m astfel: Cotofanesti in lungime de L = 1.285 m, Balca in lungime de L = 1.470 m, Borsani in lungime de L = 897 m. Contractul include: a) Lucrari de constructie; b) Furnizare si montaj utilaje si echipamente tehnologice; c) Testare si punere in functiune; d) Remedierea eventualelor defecte aparute in Perioada de Garantie. Executia lucrarilor si punerea in functiune a instalatiilor este de 24 luni Perioada de Garantie este de 36 luni. Valoarea estimata a contractului nu include sumele reprezentand "cheltuieli diverse si neprevazute".
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45231100 General construction work for pipelines
Additional classification (cpv): 45111000 Demolition, site preparation and clearance work, 45112000 Excavating and earthmoving work, 45232400 Sewer construction work, 45232423 Sewage pumping stations construction work
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Bacău (RO211)
Country: Romania
Additional information: UAT Cotofanesti – jud. Bacau
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 60 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: POIM 2014-2020, Axa prioritara 3. Tipul de finantare: Fondul de Coeziune in cadrul Programului Operational Infrastructura Mare, bugetul de Stat, bugetele locale, contributie proprie Procentul minim de lucrari/servicii care urmeaza sa fie atribuite de concesionar unor terti (dupa caz) -
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 80
Criterion: 
Type: Quality
Name: Componenta tehnica
Description: Algoritm de calcul: Punctajul Pt aferent factorului de evaluare se acorda conform Anexei 1 – Lot 1 la Fisa de date (“Detalierea factorilor de evaluare”).
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedure: SC COMPANIA REGIONALA DE APA BACAU SA
Organisation providing more information on the review procedures: SC Compania Regionala de Apa Bacau SA - Serviciul Juridic
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Lot 2 – Extinderea retelelor de distributie a apei si a retelelor de canalizare in Manastirea Casin
Description: Executie lucrari aferente contractului „Lot 2 – Extinderea retelelor de distributie a apei si a retelelor de canalizare in Manastirea Casin”, incluzand: Sistemul de alimentare cu apa: • Realizare conducta de aductiune Casin – Manastirea Casini cu lungimea totala de L = 5.927 m; • Realizare pe conducta de aductiune a statiilor de pompare/repompare apa: SP M. Casin: Q = 12.40 l/s; Hp = 100 m, SRP M. Casin: Q = 12.40 l/s; Hp = 50 m; • Extinderea retelei de distributie în Manastirea Casin(localitatile Manastirea Casin, Parvulesti si Lupesti), cu lungimea totala de L = 3.499 m; • Realizare rezervor nou V=400 mc in GA Manastirea. Casin existenta; Lucrarile aferente obiectelor din cadru GA Manastirea Casin fac obiectul altui contract de lucrari. • Realizare statie de clorinare 12.4 l/s in GA ManastireaCasin existenta Lucrarile aferente obiectelor din cadru GA Manastirea Casin fac obiectul altui contract de lucrari. Sistemul de canalizare: • Extinderea retelei de canalizare în Manastirea Casin(localitatile Manastirea Casin, Parvulesti si Lupesti) cu lungimea totala de L = 22.950 m; • Realizare a 18 staţii de pompare apa uzata si conductele de refulare aferente in lungime de L = 4.923 m; Contractul include: a) Lucrari de constructie; b) Furnizare si montaj utilaje si echipamente tehnologice; c) Testare si punere in functiune; d) Remedierea eventualelor defecte aparute in Perioada de Garantie. Executia lucrarilor si punerea in functiune a instalatiilor este de 24 luni Perioada de Garantie este de 36 luni. Valoarea estimata a contractului nu include sumele reprezentand "cheltuieli diverse si neprevazute".
Internal identifier: 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45231100 General construction work for pipelines
Additional classification (cpv): 45111000 Demolition, site preparation and clearance work, 45112000 Excavating and earthmoving work, 45232150 Works related to water-distribution pipelines, 45232400 Sewer construction work, 45232423 Sewage pumping stations construction work
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Bacău (RO211)
Country: Romania
Additional information: UAT Manastirea Casin – jud. Bacau
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 60 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: POIM 2014-2020, Axa prioritara 3. Tipul de finantare: Fondul de Coeziune in cadrul Programului Operational Infrastructura Mare, bugetul de Stat, bugetele locale, contributie proprie
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 80
Criterion: 
Type: Quality
Name: Componenta tehnica
Description: Algoritm de calcul: Punctajul Pt aferent factorului de evaluare se acorda conform Anexei 1 – Lot 2 la Fisa de date (“Detalierea factorilor de evaluare”).
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedure: SC COMPANIA REGIONALA DE APA BACAU SA
Organisation providing more information on the review procedures: SC Compania Regionala de Apa Bacau SA - Serviciul Juridic
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: Lot 3 – Extinderea retelelor de distributie a apei si a retelelor de canalizare in Casin
Description: Executie lucrari aferente contractului „Lot 3 – Extinderea retelelor de distributie a apei si a retelelor de canalizare in Casin”, incluzand: Sistemul de alimentare cu apa: • Realizare statie de pompare catre GA Curita QP = 3,5 l/s; HP = 60 mCA; • Reabilitare stația de pompare Cașin, echipata cu (3+1) pompe având Q = 42.7 l/s, H = 36 mCA, • Reabilitare conducta de bransare Casin pe traseu nou L= 2690 m; • Realizare conducta de aductiune Casin – Curita L= 3183 m; • Extindere retea de distributie Cașin L=7793 m; • Realizare rețea de distribuție Curița L = 4969 m. Sistemul de canalizare: • Extindere conducte de canalizare L=17523 m; • Realizare 10 statii de pompare apa uzata; • Conducte de refulare 1668 m; Contractul include: a) Lucrari de constructie; b) Furnizare si montaj utilaje si echipamente tehnologice; c) Testare si punere in functiune; d) Remedierea eventualelor defecte aparute in Perioada de Garantie. Executia lucrarilor si punerea in functiune a instalatiilor este de 24 luni Perioada de Garantie este de 36 luni. Valoarea estimata a contractului nu include sumele reprezentand "cheltuieli diverse si neprevazute".
Internal identifier: 3
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45231100 General construction work for pipelines
Additional classification (cpv): 45111000 Demolition, site preparation and clearance work, 45112000 Excavating and earthmoving work, 45232150 Works related to water-distribution pipelines, 45232400 Sewer construction work, 45232423 Sewage pumping stations construction work
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Bacău (RO211)
Country: Romania
Additional information: UAT Casin – jud. Bacau
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 60 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: POIM 2014-2020, Axa prioritara 3. Tipul de finantare: Fondul de Coeziune in cadrul Programului Operational Infrastructura Mare, bugetul de Stat, bugetele locale, contributie proprie Procentul minim de lucrari/servicii care urmeaza sa fie atribuite de concesionar unor terti (dupa caz) -
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 80
Criterion: 
Type: Quality
Name: Componenta tehnica
Description: Algoritm de calcul: Punctajul Pt aferent factorului de evaluare se acorda conform Anexei 1 – Lot 3 la Fisa de date (“Detalierea factorilor de evaluare”).
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedure: SC COMPANIA REGIONALA DE APA BACAU SA
Organisation providing more information on the review procedures: SC Compania Regionala de Apa Bacau SA - Serviciul Juridic
TED eSender: Operator SEAP
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 33 012 397,41 RON
6.1.
Result lot identifier: LOT-0003
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Leader of tendering party: DEXAMART SRL
Official name: HYDROSTROY AD
Official name: GEO MYKE S.R.L.
Official name: VILIGITRANS S.R.L.
Tender: 
Tender identifier: REF_OF: CAN1124456/LOT-0003/CIF: RO15993042
Identifier of lot or group of lots: LOT-0003
Value of the tender: 33 012 397,41 RON
The tender was ranked: yes
Rank of the tender: 1
Contract information: 
Identifier of the contract: 1639
Date of the conclusion of the contract: 26/03/2024
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 1
Range of tenders: 
Value of the lowest admissible tender: 33 012 397,41 RON
Value of the highest admissible tender: 33 012 397,41 RON
6.1.
Result lot identifier: LOT-0001
Winner selection status: No winner was chosen and the competition is closed.
6.1.
Result lot identifier: LOT-0002
Winner selection status: No winner was chosen and the competition is closed.
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Official name: SC COMPANIA REGIONALA DE APA BACAU SA
Registration number: RO 27429315
Postal address: Strada: Henri Coanda, nr. 2
Town: Bacau
Postcode: 600302
Country subdivision (NUTS): Bacău (RO211)
Country: Romania
Contact point: Daniela Costras
Email: poimcrab@gmail.com
Telephone: +40 234208801
Fax: +40 0234551175
Internet address: https://www.apabacau.ro
Buyer profile: https://www.e-licitatie.ro
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registration number: 20329980
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postcode: 030084
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Email: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Internet address: http://www.cnsc.ro
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-0005
Official name: SC Compania Regionala de Apa Bacau SA - Serviciul Juridic
Registration number: 27429315
Postal address: Str. Henri Coanda nr. 2
Town: Bacau
Postcode: 600302
Country subdivision (NUTS): Bacău (RO211)
Country: Romania
Email: achizitii@apabacau.ro
Telephone: +40 372401301
Fax: +40 234551175
Internet address: https://www.apabacau.ro
Roles of this organisation: 
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0001
Official name: Operator SEAP
Registration number: RO42283735
Postal address: Strada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
Town: Bucuresti
Postcode: 020976
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Contact point: Roxana Popescu
Email: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Telephone: +40 3032997
Internet address: https://www.adr.gov.ro/
Roles of this organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-9002
Official name: DEXAMART SRL
Registration number: 15993042
Postal address: B-dul Oituz, Nr. 24, Ap. 10
Town: Onesti
Postcode: 601046
Country subdivision (NUTS): Bacău (RO211)
Country: Romania
Email: dexamart.srl@gmail.com
Telephone: +40 234313020
Fax: +40 234313020
Roles of this organisation: 
Tenderer
Leader of tendering party
Winner of these lots: LOT-0003
8.1.
ORG-9001
Official name: HYDROSTROY AD
Registration number: BG103029862
Postal address: Strada EVLOGI GEORGIEV, Nr. 117
Town: Sofia
Postcode: 1000
Country subdivision (NUTS): София (BG412)
Country: Bulgaria
Email: hydrostroy.romania@gmail.com
Telephone: +35 928435011
Fax: +35 928468175
Internet address: https://www.hydrostroy.com
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0003
8.1.
ORG-9000
Official name: GEO MYKE S.R.L.
Registration number: RO 8642901
Postal address: Strada Panu Anastasie, Nr. 23
Town: Iasi
Postcode: 707410
Country subdivision (NUTS): Iaşi (RO213)
Country: Romania
Email: geo.myke@yahoo.com
Telephone: +40 744116340
Fax: +40 332819699
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0003
8.1.
ORG-9003
Official name: VILIGITRANS S.R.L.
Registration number: 44321304
Postal address: Strada Com. Berzunti, Nr. 217
Town: Berzunti
Country subdivision (NUTS): Bacău (RO211)
Country: Romania
Email: itconesti@gmail.com
Telephone: +40 734266116
Internet address: https://www.vigilitrans.ro
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0003
Notice information
Notice identifier/version: c558bbaf-57d7-4b96-be75-db334e00ceae  -  01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 30
Notice dispatch date: 08/04/2024 17:52:26 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte
Notice dispatch date (eSender): 08/04/2024 15:14:22 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte
Languages in which this notice is officially available: Romanian
Notice publication number: 208258-2024
OJ S issue number: 70/2024
Publication date: 09/04/2024