213934-2022 - ResultRomania-București: Repair and maintenance services of generators
OJ S 79/2022 22/04/2022
Contract award notice – utilities
Services
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1.
Name and addresses
Official name: Societatea Nationala NUCLEARELECTRICA S.A.
National registration number: 10874881
Postal address: Strada Polonă, Nr. 65
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 010494
Country: Romania
Contact person: Stella CIULCOV
E-mail: seapSNN@nuclearelectrica.ro
Telephone: +40 212038283
Fax: +40 212031315
Internet address(es):
Main address: www.nuclearelectrica.ro/
Address of the buyer profile: www.nuclearelectrica.ro/
I.6.
Main activity
Electricity

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Servicii de întreținere preventivă pentru grupurile Diesel de rezervă, de fabricație Pielstick, de la CNE Cernavodă Unitatea 2, inclusiv asigurare piese de schimb
Reference number: 10874881/2021/0576.03
II.1.2.
Main CPV code
50532300 Repair and maintenance services of generators
II.1.3.
Type of contract
Services
II.1.4.
Short description
Achiziția are ca obiect servicii profesionale și asigurare piese de schimb/componente pentru întreținerea preventivă a 2 grupuri Diesel de rezervă (și auxiliarele acestora), de fabricație Pielstick, de la Unitatea 2 CNE Cernavodă, la 16 ani de exploatare.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 3 877 882,34 EUR
II.2.
Description
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO223 Constanţa
Main site or place of performance: CNE Cernavoda
II.2.4.
Description of the procurement
Achiziția constă în următoarele:
1. Servicii de întreținere preventivă pentru 2 grupuri Diesel Pielstick și auxiliare;
2 Asigurare set standard de piese de schimb care trebuie inlocuite obligatoriu o data la 16
ani (sau dupa 24.000 ore de funcționare), conform recomandarii producatorului - în total
două seturi.
3. Asigurare piese de schimb de siguranță, pentru cazul in care, la demontarea
echipamentului se gasesc componente deteriorate – câte 1 (un) set pentru fiecare grup.
4. Revizie generală și recondiționare a 16 pompe de injecție de combustibil.
5. Piese de schimb neprevăzute – vor fi furnizate pe perioada contractului, la cererea
Achizitorului, dacă va fi cazul, în limita a 200.000 Euro.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Factorul F2 - Garanția acordată serviciilor / Weighting: 10
Price - Weighting: 90
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Award of a contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union in the cases listed below
  • The procurement falls outside the scope of application of the directive
Explanation:
Procedura de atribuire selectată este „Negociere fără invitaţie prealabilă la o procedură concurenţială de ofertare”, în conformitate cu prevederile art. 117 alin. (1) litera c), coroborat cu alin. (2) lit. b) și alin. (4) din Legea nr. 99/2016 privind achizițiile sectoriale.
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice

Section V: Award of contract

Contract No: 272
Title:
Servicii de întreținere preventivă pentru grupurile Diesel de rezervă, de fabricație Pielstick, de la CNE Cernavodă Unitatea 2, inclusiv asigurare piese de schimb
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
11/04/2022
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 0
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: MAN ENERGY SOLUTIONS FRANCE SAS (MAN ES SAS)
National registration number: 562037838
Postal address: Bd. Chatonay, Porta 7, CP 427, Sant Nazaire
Town: Chatonay
NUTS code: FR France
Postal code: 44615
Country: France
E-mail: powersolutions.france@man-es.com
Telephone: +40 33240906500
Fax: +40 33240906898
Internet address: www.man-es.com
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 4 059 265,00 EUR
Total value of the contract/lot: 3 877 882,34 EUR
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
19/04/2022