218781-2020 - ResultRomania-Suceava: Roadworks
OJ S 92/2020 12/05/2020
Contract award notice
Works
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.
Name and addresses
Official name: Consiliul Județean Suceava
National registration number: 4244512
Postal address: Str. Ştefan cel Mare nr. 36
Town: Suceava
NUTS code: RO215 Suceava
Postal code: 720026
Country: Romania
Contact person: Gheorghe Flutur
E-mail: achizitii@cjsuceava.ro
Telephone: +40 230222548
Fax: +40 230222839
Internet address(es):
Main address: www.cjsuceava.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.4.
Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5.
Main activity
General public services

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Contract de lucrări de construire aferente județului Suceava, în cadrul proiectului „Regiunea Nord-Est – Axa rutieră strategică 1: Iași-Suceava”
Reference number: 4244512/2019/C1 SMIS 110622
II.1.2.
Main CPV code
45233140 Roadworks
II.1.3.
Type of contract
Works
II.1.4.
Short description
Proiectul „Regiunea Nord-Est – Axa rutieră strategică 1: Iași-Suceava” face parte din Planul de Dezvoltare Regională Nord-Est 2014-2020 (PDR Nord-Est 2014-2020) care a fost aprobat de către Consiliul pentru Dezvoltare Regională Nord-Est.
Obiectivul general al PDR Nord-Est 2014-2020 este reprezentat de derularea în Regiunea Nord-Est a unui proces de creștere economică durabilă, favorabil creșterii competitivității economice și incluziunii sociale, care să conducă la o decalare a decalajelor existente față de celelalte regiuni ale României.
Valoarea totală estimată a achiziției de lucrări este de 181 738 645,20 RON fără TVA, împărțită pe loturi astfel: 110 703 168,04 RON fără TVA (lot 1) și 71 035 477,16 RON fără TVA (lot 2).
În conformitate cu cererea de finanțare anexată la contractul de finanțare, aceste lucrări vor fi executate pe două loturi, respectiv:
— lot 1: DJ 208 limită județ Iași-Budeni-Dolhasca și DJ 208A Suceava-Ipotești-Bosanci-Udești-Liteni-Dolhasca: 46,199 km;
— lot 2: DJ 209C Suceava-Frumoasa-Liteni și DJ 209D Liteni-Stroiești-Costâna-Dărmănești: 29,54 km.
Descrierea lucrărilor este disponibilă în documentația tehnică atasată în SICAP.
Valoarea estimată nu cuprinde suma aferentă cheltuielilor diverse şi neprevăzute precizată în bugetul proiectului, acestea putand fi accesate, după caz, în functie de necesităti, prin modificarea contractului de lucrări în conditiile prevăzute la art. 221 din Legea nr. 98 din 2016 privind achizitiile publice, cu modificările și completările ulterioare.
Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire, cu respectarea termenului-limita stabilit de autoritatea contractanta, respectiv numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 16 zile. Raspunsurile la solicitarile de clarificari cu privire la documentatia de atribuire vor fi publicate în SEAP, la sectiunea „Lista, clarificari, notificari si decizii” din cadrul anuntului de participare. Autoritatea contractantă va răspunde la solicitările de clarificări adresate de operatorii economici până la termenul-limită stabilit, conform art. 27 alin. (3) din HG 395/2016. Autoritatea contractanta stabileste urmatoarele termene-limita in care va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare:
— primul termen-limita: cu 22 de zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor precizata in anuntul de participare;
— al doilea termen-limita: cu 10 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor precizata in anuntul de participare.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 179 720 936,83 RON
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Lot 2: DJ 209C Suceava-Frumoasa-Liteni și DJ 209D Liteni-Stroiești-Costâna-Dărmănești: 29,54 km
Lot No: 2
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45233140 Roadworks
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO215 Suceava
Main site or place of performance: Traseul cuprins între Suceava-Frumoasa-Liteni, precum și DJ 209D Liteni-Stroiești-Costâna-Dărmănești.
II.2.4.
Description of the procurement
Traseul axei rutiere în județul Suceava are o lungime de 75,739 km, asigură conectarea directă la rețeaua TEN T (cu DN 17 și DN 2) a 11 UAT-uri (comune și orașe din județul Suceava).
Pentru acest lot, traseul este reprezentat de tronsoane ale următoarelor drumuri județene:
— DJ 209C Suceava-Frumoasa-Liteni;
— DJ 209D Liteni-Stroiești-Costâna-Dărmănești.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Componenta tehnica. / Weighting: 20
Price - Weighting: 80
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: Programul Operațional Regional 2014-2020, Axa prioritară 6: „Îmbunătățirea infrastructurii rutiere de importanță regională și locală”, Prioritatea de investiții 6.1: „Stimularea mobilității regionale prin conectarea nodurilor secundare și terțiare la infrastructura TEN T, inclusiv a nodurilor multimodale”.
II.2.14.
Additional information
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Lot 1: DJ 208 limită județ Iași-Budeni-Dolhasca și DJ 208A Suceava-Ipotești-Bosanci-Udești-Liteni-Dolhasca: 46,199 km
Lot No: 1
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45233140 Roadworks
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO215 Suceava
Main site or place of performance: Traseul cuprins între limită de județ Iași-Budeni-Dolhasca, precum și DJ 208A Suceava-Ipotești- Bosanci-Udești-Liteni-Dolhasca.
II.2.4.
Description of the procurement
Traseul axei rutiere în județul Suceava are o lungime de 75,739 km, asigură conectarea directă la rețeaua TEN T (cu DN 17 și DN 2) a 11 UAT-uri (comune și orașe din județul Suceava).
Pentru acest lot, traseul este reprezentat de tronsoane ale următoarelor drumuri județene:
— DJ 208 limită de județ Iași-Budeni-Dolhasca;
— DJ 208A Suceava-Ipotești-Bosanci-Udești- Liteni-Dolhasca.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Componenta tehnica. / Weighting: 20
Price - Weighting: 80
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: Programul Operațional Regional 2014-2020, Axa prioritară 6: „Îmbunătățirea infrastructurii rutiere de importanță regională și locală”, Prioritatea de investiții 6.1: „Stimularea mobilității regionale prin conectarea nodurilor secundare și terțiare la infrastructura TEN T, inclusiv a nodurilor multimodale”.
II.2.14.
Additional information

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2019/S 174-423193
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 8973 / 542
Lot No: 1
Title:
Lot 1: DJ 208 limită județ Iași-Budeni-Dolhasca și DJ 208A Suceava-Ipotești-Bosanci-Udești-Liteni-Dolhasca: 46,199 km
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
22/04/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Autotehnorom
National registration number: RO 17103310
Postal address: Str. Rulmentului nr. 62
Town: Scheia
NUTS code: RO215 Suceava
Country: Romania
E-mail: autotehnorom@gmail.com
Telephone: +40 758058957
Fax: +40 330803703
Internet address: http://www.autotehnorom.ro/
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 110 703 168,04 RON
Total value of the contract/lot: 110 164 282,97 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesValue excluding VAT: 275 650 888,42 RONShort description of the part of the contract to be subcontracted:
— S.C. ELPRO S.R.L.: procentul de subcontractare: 0,91 %. Activitățile care cad în sarcina subcontractantului sunt: execuția de lucrări de iluminat public și relocare stâlpi rețele electrice,
— S.C. NETCOM ACTIV S.R.L.: procentul de subcontractare: 0,47 %. Activitățile care cad în sarcina subcontractantului sunt: devierea/protejarea instalațiilor de telecomunicații.
... detalii pe www.e-licitatie.ro

Section V: Award of contract

Contract No: 9396 / 566
Lot No: 2
Title:
Lot 2: DJ 209C Suceava-Frumoasa-Liteni și DJ 209D Liteni-Stroiești-Costâna-Dărmănești: 29,54 km
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
28/04/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 3
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Autotehnorom
National registration number: RO 17103310
Postal address: Str. Rulmentului nr. 62
Town: Scheia
NUTS code: RO215 Suceava
Country: Romania
E-mail: autotehnorom@gmail.com
Telephone: +40 758058957
Fax: +40 330803703
Internet address: http://www.autotehnorom.ro/
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 71 035 477,16 RON
Total value of the contract/lot: 69 556 653,86 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesValue excluding VAT: 157 698 759,30 RONShort description of the part of the contract to be subcontracted:
— S.C. ELPRO S.R.L.: procentul de subcontractare: 0,95 %. Activitățile care cad în sarcina subcontractantului sunt: execuția de lucrări de iluminat public și relocare stâlpi rețele electrice,
— S.C. NETCOM ACTIV S.R.L.: procentul de subcontractare: 0,48 %. Activitățile care cad în sarcina subcontractantului sunt: devierea/protejarea instalațiilor de telecomunicații.
... detalii pe www.e-licitatie.ro

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Consiliul Județean Suceava – Serviciul achiziții publice și contracte
Postal address: Str. Ștefan cel Mare nr. 36
Town: Suceava
Postal code: 720026
Country: Romania
E-mail: contact@cjsuceava.ro
Telephone: +40 230222548
Fax: +40 230222839
Internet address: www.cjsuceava.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
07/05/2020