<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
   <ext:UBLExtensions>
      <ext:UBLExtension>
         <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
               <efac:NoticeResult>
                  <efac:LotTender>
                     <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                     <efac:TenderingParty>
                        <cbc:ID>TPA-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderingParty>
                     <efac:TenderLot>
                        <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderLot>
                     <efac:TenderReference>
                        <cbc:ID>0124/III/01</cbc:ID>
                     </efac:TenderReference>
                  </efac:LotTender>
                  <efac:SettledContract>
                     <cbc:ID>CON-0001</cbc:ID>
                     <cbc:AwardDate>2024-02-06+01:00</cbc:AwardDate>
                     <efac:ContractReference>
                        <cbc:ID>0124/III/01</cbc:ID>
                     </efac:ContractReference>
                     <efac:LotTender>
                        <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                     </efac:LotTender>
                  </efac:SettledContract>
                  <efac:TenderingParty>
                     <cbc:ID>TPA-0001</cbc:ID>
                     <efac:Tenderer>
                        <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
                     </efac:Tenderer>
                  </efac:TenderingParty>
               </efac:NoticeResult>
               <efac:NoticeSubType>
                  <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">25</cbc:SubTypeCode>
               </efac:NoticeSubType>
               <efac:Organizations>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://www.klinikum-chemnitz.de</cbc:WebsiteURI>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Klinikum Chemnitz gGmbH</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>Flemmingstraße 2</cbc:StreetName>
                           <cbc:CityName>Chemnitz</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>09116</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DED41</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>DE160104141</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Name>Klinikum Chemnitz gGmbH c/o Klinikum Chemnitz Logistik- und Wirtschaftsgesellschaft mbH Zentrales Bescha ungsmanagement</cbc:Name>
                           <cbc:Telephone>+49371-333-32472</cbc:Telephone>
                           <cbc:Telefax>+49371-333-32474</cbc:Telefax>
                           <cbc:ElectronicMail>m.marek@skc.de</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://www.lds.sachsen.de/</cbc:WebsiteURI>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der
Landesdirektion Sachsen</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>Braustraße 2</cbc:StreetName>
                           <cbc:CityName>Leipzig</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>04107</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DED51</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>+49 341-977-3800</cbc:Telephone>
                           <cbc:Telefax>+49 341-977-1049</cbc:Telefax>
                           <cbc:ElectronicMail>vergabekammer@ldl.sachsen.de</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://www.cerner.com/</cbc:WebsiteURI>
                        <efbc:CompanySizeCode listName="economic-operator-size">medium</efbc:CompanySizeCode>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Cerner Health Services Deutschland GmbH</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>Siemensdamm 50</cbc:StreetName>
                           <cbc:CityName>Berlin</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>13629</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE300</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>DE815540848</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>+4903038370-0</cbc:Telephone>
                           <cbc:Telefax>+49030364176-10</cbc:Telefax>
                           <cbc:ElectronicMail>informationen@cerner.com</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
               </efac:Organizations>
            <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00225458-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">76/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-04-17Z</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
         </ext:ExtensionContent>
      </ext:UBLExtension>
   </ext:UBLExtensions>
   <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
   <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.10</cbc:CustomizationID>
   <cbc:ID schemeName="notice-id">cb862c79-b442-42fe-b91d-d2681c06d6a5</cbc:ID>
   <cbc:ContractFolderID>a3940b92-aa75-4987-81a3-3393456dd1d1</cbc:ContractFolderID>
   <cbc:IssueDate>2024-04-16Z</cbc:IssueDate>
   <cbc:IssueTime>10:07:05Z</cbc:IssueTime>
   <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
   <cbc:RequestedPublicationDate>2024-04-17Z</cbc:RequestedPublicationDate>
   <cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
   <cbc:NoticeTypeCode listName="dir-awa-pre">veat</cbc:NoticeTypeCode>
   <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">DEU</cbc:NoticeLanguageCode>
   <cac:ContractingParty>
      <cac:Party>
         <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
         </cac:PartyIdentification>
      </cac:Party>
   </cac:ContractingParty>
   <cac:TenderingTerms>
      <cac:ProcurementLegislationDocumentReference>
         <cbc:ID>VgV</cbc:ID>
      </cac:ProcurementLegislationDocumentReference>
   </cac:TenderingTerms>
   <cac:TenderingProcess>
      <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-wo-call</cbc:ProcedureCode>
      <cac:ProcessJustification>
         <cbc:ProcessReasonCode listName="direct-award-justification">technical</cbc:ProcessReasonCode>
         <cbc:ProcessReason languageID="DEU">Zur Abdeckung der Anforderungen bzgl. der Integration in die bestehende klinische und administrative IT-
Infrastruktur des Klinikum Chemnitz Konzerns, ist nur das Produkt Mobile Patient Record (MPR) des Herstellers
T-Systems Austria GesmbH einsetzbar.
Mit der einstigen Wahl des Krankenhausinformationssystems (KIS) i.s.h.med des Herstellers Cerner, hat
die Klinikum Chemnitz gGmbH insoweit in Ausübung des ihr zustehenden Leistungsbestimmungsrechts
eine „Systementscheidung“ getroffen, die sich auch auf die angeschlossenen und neu zu beschaffenden
Funktionalitäten und Softwaresysteme auswirkt.
Bei der Software i.s.h.med handelt es sich um den klinischen Teil des Krankenhausinformationssystems
(KIS) der Klinikum Chemnitz gGmbH, dass diesen über die Firma Cerner bezogen hat und für die mit selbiger
entsprechende Softwarewartungs- bzw. Betreuungsverträge bestehen.
Die Cerner Health Services Deutschland hat für das Thema „Mobility“ in i.s.h.med ausschließlich einen
Partnervertrag mit T-Systems.
Die Software MPR ist eine für i.s.h.med abgestimmt entwickelte mobile Lösung, die sowohl technisch als auch
funktional ausschließlich in Verbindung mit i.s.h.med eingesetzt werden kann.
Für die Software MPR gibt es ausschließlich eine strategische Partnerschaft zwischen Cerner und T-Systems
Austria GesmbH.
Die Software MPR wird als strategisches Partnerprodukt primär über Cerner Vertriebskanäle angeboten und
nicht durch T-Systems direkt vertrieben.</cbc:ProcessReason>
      </cac:ProcessJustification>
   </cac:TenderingProcess>
   <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID>0124/III/01</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="DEU">Lieferung, Installation &amp; Wartung der Software Mobile Patientenakte (MPR)</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="DEU">Lieferung &amp; Installation der Software Mobile Patientenakte (MPR) (inkl. 5 Jahren Hardwarewartung &amp;
Softwarepflege)
Aufgrund interner und externer Anforderungen, benötigt die Klinikum Chemnitz gGmbH eine Software zur
Erweiterung des vorhandenen Krankenhausinformationssystems (KIS) i.s.h.med des Herstellers Cerner Health
Services Deutschland GmbH (Cerner) um die Funktionalitäten einer mobilen Patientenakte für Visiten usw.
Die Software muss eine sichere und konsistente Integration in die vorhandene administrative und klinische IT-
Infrastruktur des Klinikum Chemnitz Konzerns gewährleisten.</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cac:MainCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48814000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
         <cac:Address>
            <cbc:StreetName>Flemmingstraße 2</cbc:StreetName>
            <cbc:CityName>Chemnitz</cbc:CityName>
            <cbc:PostalZone>09116</cbc:PostalZone>
            <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DED41</cbc:CountrySubentityCode>
            <cac:Country>
               <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
            </cac:Country>
         </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
   </cac:ProcurementProject>
   <cac:ProcurementProjectLot>
      <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
      <cac:TenderingTerms>
         <cac:AdditionalInformationParty>
            <cac:PartyIdentification>
               <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
            </cac:PartyIdentification>
         </cac:AdditionalInformationParty>
         <cac:DocumentProviderParty>
            <cac:PartyIdentification>
               <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
            </cac:PartyIdentification>
         </cac:DocumentProviderParty>
         <cac:AppealTerms>
            <cac:PresentationPeriod>
               <cbc:Description languageID="DEU">Eine Rüge ist an die Vergabestelle des Auftraggebers zu richten. Nach § 160 Abs. 3
Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des AG,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen ist.</cbc:Description>
            </cac:PresentationPeriod>
            <cac:AppealInformationParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealInformationParty>
            <cac:AppealReceiverParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealReceiverParty>
         </cac:AppealTerms>
      </cac:TenderingTerms>
      <cac:TenderingProcess>
         <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
         <cac:ContractingSystem>
            <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
         </cac:ContractingSystem>
         <cac:ContractingSystem>
            <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
         </cac:ContractingSystem>
      </cac:TenderingProcess>
      <cac:ProcurementProject>
         <cbc:ID>0124/III/01</cbc:ID>
         <cbc:Name languageID="DEU">Lieferung, Installation &amp; Wartung der Software Mobile Patientenakte (MPR)</cbc:Name>
         <cbc:Description languageID="DEU">Lieferung &amp; Installation der Software Mobile Patientenakte (MPR) (inkl. 5 Jahren Hardwarewartung &amp;
Softwarepflege)
Aufgrund interner und externer Anforderungen, benötigt die Klinikum Chemnitz gGmbH eine Software zur
Erweiterung des vorhandenen Krankenhausinformationssystems (KIS) i.s.h.med des Herstellers Cerner Health
Services Deutschland GmbH (Cerner) um die Funktionalitäten einer mobilen Patientenakte für Visiten usw.
Die Software muss eine sichere und konsistente Integration in die vorhandene administrative und klinische IT-
Infrastruktur des Klinikum Chemnitz Konzerns gewährleisten.</cbc:Description>
         <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode>
         <cac:MainCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48814000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:MainCommodityClassification>
         <cac:RealizedLocation>
            <cac:Address>
               <cbc:StreetName>Flemmingstraße 2</cbc:StreetName>
               <cbc:CityName>Chemnitz</cbc:CityName>
               <cbc:PostalZone>09116</cbc:PostalZone>
               <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DED41</cbc:CountrySubentityCode>
               <cac:Country>
                  <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
               </cac:Country>
            </cac:Address>
         </cac:RealizedLocation>
      </cac:ProcurementProject>
   </cac:ProcurementProjectLot>
   <cac:TenderResult>
      <cbc:AwardDate>2000-01-01Z</cbc:AwardDate>
   </cac:TenderResult>
</ContractAwardNotice>