1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Kantonale Verwaltung Schwyz, Feuerwehrinspektorat
Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a regional authority
Activity of the contracting authority: Public order and safety
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Beschaffung Brandschutzausrüstung (Helme) Feuerwehren im Kanton Schwyz
Description: Lieferauftrag (Kauf) von Feuerwehrhelmen für Angehörige der kommunalen Feuerwehren im Kanton Schwyz. Die vorliegende Ausschreibung beinhaltet folgende Vertragslaufzeit (mit Option) und Stückzahlen: - 2026 – 2029 Lieferung von ca. 2’100 Helmen, verteilt auf 4 Jahre. - 2-Jahres Option: Der Lieferauftrag kann einmalig um zwei weitere Jahre verlängert werden.
Procedure identifier: fe60d5cc-08f0-499f-9764-632aa1d8c99c
Type of procedure: Open
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35000000 Security, fire-fighting, police and defence equipment
2.1.4.
General information
Additional information: Begründung des Zuschlagentscheides Ausschlaggebend für die Vergabe ist vor allem die Bewertung der Zuschlagkriterien der «Qualität der eingereichten Angebote», «Angebotspreis» und «Testphase».
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Beschaffung Brandschutzausrüstung (Helme) Feuerwehren im Kanton Schwyz
Description: Lieferauftrag (Kauf) von Feuerwehrhelmen für Angehörige der kommunalen Feuerwehren im Kanton Schwyz. Die vorliegende Ausschreibung beinhaltet folgende Vertragslaufzeit (mit Option) und Stückzahlen: - 2026 – 2029 Lieferung von ca. 2’100 Helmen, verteilt auf 4 Jahre. - 2-Jahres Option: Der Lieferauftrag kann einmalig um zwei weitere Jahre verlängert werden.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35000000 Security, fire-fighting, police and defence equipment
5.1.2.
Place of performance
Town: Schwyz
Postcode: 6430
Country subdivision (NUTS): Schwyz (CH063)
Country: Switzerland
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2026
Duration end date: 31/12/2029
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 1
Other information about renewals: Maximal auf 2 Jahre
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Quality
Name: ZK 1
Description: Qualität der eingereichten Angebote (Einhaltung des Pflichtenheftes)
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Price
Name: ZK 2
Description: Angebotspreis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 35
Criterion:
Type: Quality
Name: ZK 3
Description: Qualifikation, Referenzen, Garantie- und Serviceleistungen / Servicestelle
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 10
Criterion:
Type: Quality
Name: ZK 4
Description: Auswertung der Ergebnisse aus der Testphase
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 25
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Bundesverwaltungsgericht
Information about review deadlines: Rechtsmittelbelehrung Gegen den Zuschlag kann innert 20 Tagen seit der Eröffnung dieser Mitteilung beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Postfach 2266, 6431 Schwyz, schriftlich und begründet Beschwerde eingereicht werden (Art. 52 ff. IVöB). Es gelten keine Gerichtsferien. Die Vergabe wird erst nach unbenutztem Ablauf der Beschwerdefrist wirksam.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Kantonale Verwaltung Schwyz, Feuerwehrinspektorat
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 697 824,20 CHF
6.1.
Result lot identifier: LOT-0000
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner:
Official name: DE_Dräger Schweiz AG
Tender:
Tender identifier: 4a132193-e115-4901-894f-b9cea8eb2f4d
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
Value of the tender: 697 824,20 CHF
The tender was ranked: no
The tender is a variant: no
Subcontracting: No
Contract information:
Identifier of the contract: N/A
Date of the conclusion of the contract: 09/04/2026
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 4
Range of tenders:
Value of the lowest admissible tender: 697 824,20 CHF
Value of the highest admissible tender: 697 824,20 CHF
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Kantonale Verwaltung Schwyz, Feuerwehrinspektorat
Registration number: e19b0450-5124-4150-8fd9-7ed251468b3b
Postal address: Schlagstrasse 87
Town: Schwyz
Postcode: 6430
Country subdivision (NUTS): Schwyz (CH063)
Country: Switzerland
Telephone: +41418192235
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Bundesverwaltungsgericht
Registration number: BVGER
Postal address: Postfach
Town: St. Gallen
Postcode: 9023
Country subdivision (NUTS): St. Gallen (CH055)
Country: Switzerland
Telephone: +41584652626
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Simap.ch
Registration number: CH001
Postal address: Holzikofenweg 36
Town: Bern
Postcode: 3003
Country subdivision (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Country: Switzerland
Telephone: +41584646388
Roles of this organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Official name: DE_Dräger Schweiz AG
Size of the economic operator: Medium
Registration number: f2361a87-861b-4ecd-8ed9-bddb612f578b
Postal address: Waldeggstrasse 30
Town: Liebefeld
Postcode: 3097
Country subdivision (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Country: Switzerland
Roles of this organisation:
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0000
Notice identifier/version: e9dd38c1-6e2a-4d85-8e3a-569469d0e87d - 01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 29
Notice dispatch date: 09/04/2026 02:26:02 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 246229-2026
OJ S issue number: 70/2026
Publication date: 10/04/2026