<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns="http://publications.europa.eu/TED_schema/Export" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/TED_schema/Export/R2.0.8.S02.E01 TED_EXPORT.xsd" DOC_ID="248661-2016" EDITION="2016137"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>16-262634-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20160803</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>DA DE EN ES FI FR EL IT NL PT SV CS ET HU LT LV MT PL SK SL GA BG RO HR </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:title="TED WEBSITE" xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple "/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>137</NO_OJ><DATE_PUB>20160719</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2016/S 137-248661</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="DA">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:DA:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="DE">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:DE:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="EN">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:EN:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="ES">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:ES:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="FI">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:FI:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="FR">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:FR:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="EL">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:EL:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="IT">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:IT:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="NL">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:NL:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="PT">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:PT:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="SV">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:SV:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="CS">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:CS:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="ET">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:ET:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="HU">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:HU:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="LT">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:LT:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="LV">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:LV:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="MT">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:MT:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="PL">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:PL:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="SK">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:SK:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="SL">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:SL:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="GA">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:GA:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="BG">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:BG:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="RO">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:RO:HTML</URI_DOC><URI_DOC LG="HR">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:248661-2016:TEXT:HR:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>IT</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="IT"/><IA_URL_GENERAL/><ORIGINAL_CPV CODE="66000000">Financial and insurance services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_NUTS CODE="ITD35">Venezia</ORIGINAL_NUTS><REF_NOTICE><NO_DOC_OJS>2015/S 215-392700</NO_DOC_OJS></REF_NOTICE></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20160714</DS_DATE_DISPATCH><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="8">Other</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="2">Additional information</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="4">Services</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="4">European Union</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="1">Submission for all lots</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="H">Health</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>013EC</HEADING></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Italien</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Finansielle tjenester og forsikringstjenester</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Italien</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Finanz- und Versicherungsdienstleistungen</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Italy</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Financial and insurance services</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Italia</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Servicios financieros y de seguros</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Italia</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Rahoitus- ja vakuutuspalvelut</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Italie</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Services financiers et d'assurance</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Ιταλία</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Χρηματοπιστωτικές και ασφαλιστικές υπηρεσίες</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Italia</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Servizi finanziari e assicurativi</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Italië</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Financiële en verzekeringsdiensten</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Itália</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Serviços de finanças e seguros</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Italien</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Finans- och försäkringstjänster</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Itálie</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Finanční a pojišťovací služby</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Itaalia</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Finantsvahendus- ja kindlustusteenused</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Olaszország</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Pénzügyi és biztosítási szolgáltatások</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Italija</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Finansinės ir draudimo paslaugos</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Itāija</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Finanšu un apdrošināšanas pakalpojumi</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>l-Italja</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Servizzi finanzjarji u ta' assigurazzjoni</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Włochy</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Usługi finansowe i ubezpieczeniowe</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Taliansko</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Finančné a poisťovacie služby</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Italija</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Finančne in zavarovalniške storitve</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Iodáil, an</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Financial and insurance services</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Итaлия</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Финансови и застрахователни услуги</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Italia</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Servicii financiare şi de asigurare</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Italija</TI_CY><TI_TOWN>San Donà di Piave</TI_TOWN><TI_TEXT>Financijske i osigurateljne usluge</TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="DA">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="DE">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="EN">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="ES">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="FI">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="FR">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="EL">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="IT">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="NL">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="PT">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="SV">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="CS">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="ET">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="HU">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="LT">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="LV">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="MT">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="PL">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="SK">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="SL">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="GA">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="BG">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="RO">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME><AA_NAME LG="HR">Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="DA" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Finansielle tjenester og forsikringstjenester</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Att: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefon: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. Mailadresse: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Supplement til Den Europæiske Unions Tidende, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Vedr:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Finansielle tjenester og forsikringstjenester</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Uafsluttet procedure</MIXED><MIXED>Kontrakten er ikke blevet tildelt</MIXED></DEL></CORREC><P>Yderligere supplerende oplysninger</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="DE" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Finanz- und Versicherungsdienstleistungen</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Zu Händen von: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefon: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-Mail: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Betr.:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Finanz- und Versicherungsdienstleistungen</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Nichtabgeschlossenes Verfahren</MIXED><MIXED>Der Auftrag wurde nicht vergeben</MIXED></DEL></CORREC><P>Weitere zusätzliche Informationen</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="EN" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Financial and insurance services</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>For the attention of: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telephone: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-mail: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Supplement to the Official Journal of the European Union, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>RE:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Financial and insurance services</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Incomplete procedure</MIXED><MIXED>The contract has not been awarded</MIXED></DEL></CORREC><P>Other additional information</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="ES" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Servicios financieros y de seguros</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>A la atención de: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Teléfono: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. Correo electrónico: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Objeto:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Servicios financieros y de seguros</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Procedimiento incompleto</MIXED><MIXED>El contrato no ha sido adjudicado</MIXED></DEL></CORREC><P>otras informaciones adicionales</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="FI" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Rahoitus- ja vakuutuspalvelut</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Vastaanottaja: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Puhelin: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Faksi: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. Sähköpostiosoite: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Euroopan unionin virallisen lehden täydennysosa, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Viite:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Rahoitus- ja vakuutuspalvelut</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Menettelyn keskeyttäminen</MIXED><MIXED>Hankintasopimusta ei tehty</MIXED></DEL></CORREC><P>Muut täydentävät tiedot</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="FR" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Services financiers et d'assurance</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>À l'attention de: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Téléphone: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-mail: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Supplément au Journal officiel de l'Union européenne, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Objet:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Services financiers et d'assurance</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Procédure incomplète</MIXED><MIXED>Le marché n'a pas été attribué</MIXED></DEL></CORREC><P>Autres informations complémentaires</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="EL" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Χρηματοπιστωτικές και ασφαλιστικές υπηρεσίες</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Υπόψη: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Τηλέφωνο: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Φαξ: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Συμπλήρωμα στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Θέμα:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Χρηματοπιστωτικές και ασφαλιστικές υπηρεσίες</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Ελλιπής διαδικασία</MIXED><MIXED>Η σύμβαση δεν ανατέθηκε</MIXED></DEL></CORREC><P>Λοιπες συμπληρωματικες πληροφοριες</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="ORIGINAL" LG="IT" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Servizi finanziari e assicurativi</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>All'attenzione di: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefono: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. Posta elettronica: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Oggetto:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Servizi finanziari e assicurativi</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Procedura incompleta</MIXED><MIXED>L'appalto non è stato aggiudicato</MIXED></DEL></CORREC><P>Altre informazioni complementari</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="NL" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Financiële en verzekeringsdiensten</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Ter attentie van: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefoon: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-mail: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Supplement op het Publicatieblad van de Europese Unie, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Betreft:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Financiële en verzekeringsdiensten</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Onvolledige procedure</MIXED><MIXED>De opdracht is niet gegund</MIXED></DEL></CORREC><P>Overige nadere inlichtingen</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="PT" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Serviços de finanças e seguros</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>À atenção de: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefone: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. Correio electrónico: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Suplemento do Jornal Oficial da União Europeia, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Objecto:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Serviços de finanças e seguros</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Concurso incompleto</MIXED><MIXED>O contrato não foi adjudicado</MIXED></DEL></CORREC><P>Outras informações complementares</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="SV" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Finans- och försäkringstjänster</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Att: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefon: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-post: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Tillägg till Europeiska unionens officiella tidning, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Angående:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Finans- och försäkringstjänster</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Ofullständigt förfarande</MIXED><MIXED>Kontraktet har inte tilldelats</MIXED></DEL></CORREC><P>Övriga ytterligare upplysningar</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="CS" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Finanční a pojišťovací služby</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>K rukám: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Tel.: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-mail: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Dodatek k Úřednímu věstníku Evropské unie, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Předmět:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Finanční a pojišťovací služby</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Nedokončené řízení</MIXED><MIXED>Zakázka nebyla zadána</MIXED></DEL></CORREC><P>Další dodatečné informace</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="ET" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Finantsvahendus- ja kindlustusteenused</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Kontaktisik: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefon: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Faks: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-post: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Euroopa Liidu Teataja täiendus, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Objekt</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Finantsvahendus- ja kindlustusteenused</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Lõpetamata protseduur</MIXED><MIXED>Lepingut ei ole sõlmitud</MIXED></DEL></CORREC><P>Muu lisateave</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="HU" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Pénzügyi és biztosítási szolgáltatások</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Címzett: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefon: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-mail: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Tárgy:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Pénzügyi és biztosítási szolgáltatások</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Befejezetlen eljárás</MIXED><MIXED>Nem került sor szerződés odaítélésére</MIXED></DEL></CORREC><P>További információk</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="LT" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Finansinės ir draudimo paslaugos</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Kam: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefonas: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Faksas: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. El. paštas: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Europos Bendrijos Oficialiojo Leidinio priedas, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Objektas</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Finansinės ir draudimo paslaugos</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Nebaigta procedūra</MIXED><MIXED>Sutartis nebuvo paskirta</MIXED></DEL></CORREC><P>Kita papildoma informacija</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="LV" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Finanšu un apdrošināšanas pakalpojumi</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Kontaktpersona(-as): </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Tālrunis: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fakss: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-pasts: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša pielikums, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Priekšmets:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Finanšu un apdrošināšanas pakalpojumi</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Nepilnīga procedūra</MIXED><MIXED>Līgums netika piešķirts</MIXED></DEL></CORREC><P>Cita papildu informācija</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="MT" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Servizzi finanzjarji u ta' assigurazzjoni</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Għall-attenzjoni ta’: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefown: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Feks: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. Posta elettronika: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Supplement tal-Gurnal Ufficjali ta’ l-Unjoni Ewropea’, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Oġġett</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Servizzi finanzjarji u ta' assigurazzjoni</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Proċedura mhux kompluta</MIXED><MIXED>Il-kuntratt ma ngħatax</MIXED></DEL></CORREC><P>Informazzjoni addizzjonali oħra</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="PL" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Usługi finansowe i ubezpieczeniowe</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Osoba do kontaktów: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Tel.: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Faks: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-mail: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Przedmiot zamówienia:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Usługi finansowe i ubezpieczeniowe</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Procedury niepełnej</MIXED><MIXED>Zamówienia nie udzielono</MIXED></DEL></CORREC><P>Inne dodatkowe informacje</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="SK" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Finančné a poisťovacie služby</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Kontaktná osoba: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefón: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-mail: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Príloha k Úradnému vestníku Európskej únie, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Predmet:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Finančné a poisťovacie služby</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Neukončené konanie</MIXED><MIXED>Nebola pridelená zmluva</MIXED></DEL></CORREC><P>Ďalšie dodatočné informácie</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="SL" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Finančne in zavarovalniške storitve</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>V roke: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefon: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Telefaks: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-pošta: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Dodatek k Uradnemu listu Evropske unije, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Predmet:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Finančne in zavarovalniške storitve</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Nedokončani postopek</MIXED><MIXED>Naročilo ni bilo dodeljeno</MIXED></DEL></CORREC><P>Druge dodatne informacije</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="GA" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Financial and insurance services</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Le cur faoi bhráid: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Teileafón: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Facs: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. Ríomhphost: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Forlíonaidh d'Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>MAIDIR LE:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Financial and insurance services</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Nós imeachta neamhiomlán</MIXED><MIXED>Níor dámhadh an conradh</MIXED></DEL></CORREC><P>Faisnéis bhreise eile</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="BG" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Финансови и застрахователни услуги</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>На вниманието на: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Телефон: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Факс: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. Адрес за електронна поща: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Приложение към Официален вестник на Европейския съюз, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Относно:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Финансови и застрахователни услуги</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Незавършена процедура</MIXED><MIXED>Поръчката не беше възложена</MIXED></DEL></CORREC><P>Друга допълнителна информация</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="RO" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Servicii financiare şi de asigurare</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>În atenția: </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefon: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Fax: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-mail: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Suplimentul Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>În ceea ce priveşte:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Servicii financiare şi de asigurare</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Procedură incompletă</MIXED><MIXED>Contractul nu a fost atribuit</MIXED></DEL></CORREC><P>Alte informații suplimentare</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT><OTH_NOT CATEGORY="TRANSLATION" LG="HR" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_OTH_NOT><TI_DOC><P>IT-San Donà di Piave: Financijske i osigurateljne usluge</P></TI_DOC><STI_DOC><P><ADDRESS_NOT_STRUCT><ORGANISATION>Azienda Unità Locale Socio Sanitaria n. 10 «Veneto Orientale»</ORGANISATION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><ADDRESS>Piazza De Gasperi 5</ADDRESS><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX>Na pažnju (osoba za kontakt): </BLK_BTX><ATTENTION>Giada Perticone</ATTENTION><BLK_BTX>, </BLK_BTX><BLK_BTX> </BLK_BTX><TOWN>San Donà di Piave</TOWN><BLK_BTX> </BLK_BTX><POSTAL_CODE>30027</POSTAL_CODE><BLK_BTX>, </BLK_BTX><COUNTRY VALUE="IT"/><BLK_BTX>. Telefon: </BLK_BTX><PHONE>+39 0421228126</PHONE><BLK_BTX>. Telefaks: </BLK_BTX><FAX>+39 0421228122</FAX><BLK_BTX>. E-pošta: </BLK_BTX><E_MAIL>provveditorato.economato@ulss10.veneto.it</E_MAIL></ADDRESS_NOT_STRUCT></P></STI_DOC><STI_DOC><P><FT TYPE="REFOJ">(Dodatak Službenom listu Europske unije, 6.11.2015, 2015/S 215-392700)</FT></P></STI_DOC><OBJ_NOT><INT_OBJ_NOT>Predmet:</INT_OBJ_NOT><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="66000000"/></CPV_MAIN></CPV><BLK_BTX><P>Financijske i osigurateljne usluge</P></BLK_BTX></OBJ_NOT><CONTENTS><CORREC><DEL><MIXED>Poništenje postupka</MIXED><MIXED>Ugovor nije sklopljen</MIXED></DEL></CORREC><P>Ostali dodatni podaci</P><P>Gara deserta.</P></CONTENTS></FD_OTH_NOT></OTH_NOT></FORM_SECTION></TED_EXPORT>