17 false false https://www.thueringer-fernwasser.de/startseite.html ORG-7001 Thüringer Fernwasserversorgung Haarbergstraße 37 Erfurt 99097 DEG01 DEU Handelsregister des Amtsgerichts Jena - HRA 501384 +49 3615509100 info@thueringer-fernwasser.de ORG-7004 Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt Jorge-Semprún-Platz 4 Weimar 99423 DEG05 DEU / vergabekammer@tlvwa.thueringen.de ORG-7005Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de 00250091-202575/20252025-04-16+02:00 2.3 eforms-sdk-1.12 eforms-sdk-1.12 967f14b5-9884-4c56-88c3-89ac04bcbf1e 718c494e-76e2-4573-bd41-915139270e75 2025-04-15+02:00 10:28:52+02:00 01 2025-04-15+02:00 32014L0025 cn-standard DEU water ORG-7001 ted-esenORG-7005 sektvo epo-notice epo-procurement-document exg-sitn-other exg-crim-corrpt exg-crim-part exg-mis-distortion exg-mis-bre-env-law exg-crim-laund exg-crim-fraud exg-crim-traffick exg-sitn-insolvency exg-mis-bre-lab-law exg-sitn-liq-admin exg-mis-misrepresent exg-mis-partic-confl exg-mis-prep-confl exg-mis-misconduct exg-mis-sanction exg-mis-bre-soc-law exg-pmt-bre-ssc exg-sitn-as-susp exg-pmt-bre-tax exg-crim-terror exg-natl-bre-nat-law neg-w-call false 052_TF_01-2025-0002 Ersatz des Netz- und Prozessleitsystems für die TWA Zeigerheim und das Fernwasserversorgungsnetz Ostthüringen Ziel ist die horizontale Integration der gesamtem Automatisierungs-, Fernwirk- und Leittechnik in einem durchgängigen System mit zentralem Leitstand zur Bedienung und Überwachung der gesamten Prozesskette (von der Trinkwasseraufbereitung bis zur Verteilung und Abgabe an die regionalen Abnehmer), unterstützt durch dezentrale Vor-Ort-Bedienstationen in der TWA und optional mobile Bediengeräte (z.B. Tablets). Die zum Teil bereits modernisierten Automatisierungssysteme in der TWA und die Fernwirkstationen im Fernwasserversorgungsnetz müssen homogen und wirtschaftlich integriert werden, um bereits getätigte Investitionen zu sichern. services 1. Eignungskriterien Die Eignungskriterien für Bewerber sind dem Dokument "Bedingungen für die Einreichung eines Teilnahmeantrages (Eignungskriterien)" zu entnehmen. Die Kriterien betreffen: a) Die Eignung zur Berufsausübung, b) wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit und c) technische und berufliche Leistungsfähigkeit. 2. Bewerberbeschränkung: Die objektiven Kriterien zur Beschränkung der Zahl der Bewerber auf drei, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, können dem Dokument "Wertungskriterien" (zu finden unter den Teilnahmeunterlagen) entnommen werden. 3. Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit: Von der vollständigen Veröffentlichung der Vergabeunterlagen wird aus Gründen des Schutzes der Vertraulichkeit von Informationen über kritische Infrastrukturen abgesehen. So werden im vorliegenden zweistufigen Verfahren im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs zunächst nur die Unterlagen veröffentlicht, die keine Informationen über kritische Infrastrukturen enthalten. Die Nr. 2 - 5 der Leistungsbeschreibung sowie die Anlagen A01 - A15 enthalten Details über kritische Infrastrukturen und werden daher erst in der Stufe 2 des Verhandlungsverfahrens bekanntgegeben. Diese Beschränkung der Bekanntmachung betrifft nur diejenigen Unterlagen und Pläne, deren Inhalt als vertraulich eingestuft werden. Alle anderen Unterlagen werden in elektronischer Form uneingeschränkt zur Verfügung gestellt. Die sensiblen auftragsbezogenen Unterlagen mit Informationen über kritische Infrastrukturen werden nur an diejenigen Unternehmen versendet, die nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs am weiteren Verhandlungsverfahren teilnehmen und die ausgereichte Vertraulichkeitserklärung abgegeben haben. Die Angebotsfrist wird aus diesem Grund um fünf Tage verlängert. 72000000 72200000 Zeigerheim 07422 DEG0I DEU LOT-0000 false allowed no-eu-funds t-requ false not-allowed false DEU TenderDoc non-restricted-document https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-195cd5136c4-47c3017f9e8135c9 Die Bedingungen ergeben sich aus den ausgereichten Unterlagen, vgl. EVB - IT System Vertrag und TFW_BVB Softwareleistungen. epo-procurement-document false late-all Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Teilnahmeantrages oder des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen vollständig bei. none no performance Die Bedinungen ergeben sich aus den Vergabeunterlagen. allowed not-allowed per-exa 35.00 quality Aussagen zum Liefer- und Leistungsumfang und der Projektumsetz siehe Dokument "Zuschlagskriterien" per-exa 15.00 quality Serviceverfügbarkeit siehe Dokument "Zuschlagskriterien" per-exa 50.00 cost Gesamtangebotssumme netto siehe Dokument "Zuschlagskriterien" ORG-7001 https://www.evergabe.de ORG-7001 Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Die o.a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB). ORG-7004 DEU true true allowed false true 2025-06-16+02:00 2025-05-16+02:00 08:30:00+02:00 false none none LOT-0000 Ersatz des Netz- und Prozessleitsystems für die TWA Zeigerheim und das Fernwasserversorgungsnetz Ostthüringen Das Verbundwasserversorgungssystem (VWVO) Ostthüringen, mit der TWA Zeigerheim und dem Fernwasserversorgungsnetz mit derzeit ca. 87 verteilten Fernwirkstationen, wird zentral von dem Netz- und Prozessleitsystem SIWA-PAS CS7 gesteuert und überwacht. Das System wurde ca. in den Jahren 2002 bis 2005 im Zuge der Modernisierung des Verbundwasserversorgungssystems Ostthüringen und Zusammenführung von Weida- und Schwarza System sowie der Migration der Automatisierungsstationen in der TWA Zeigerheim von TELEPERM M auf SIMATIC PCS7 (AS400-Systeme) errichtet und hat sich im Betrieb als verlässlich und robust erwiesen. Das Produkt wurde jedoch im Jahr 2012 durch den Hersteller (Siemens AG) abgekündigt und wird nicht weiterentwickelt. Somit kann das System aktuellen Anforderungen an ein Leitsystem für Anlagen der kritischen Infrastruktur zunehmend nicht mehr gerecht werden. Daher hat sich die Thüringer Fernwasserversorgung ent-schlossen das System durch ein neues Prozessleitsystem auf dem aktuellen Stand der Technik (state-of-the-art) zu ersetzen. Angestrebt wird eine moderne, durchgängige und ausbaufähige Systemlösung, welche den aktuellen Anforderungen an die IT-Sicherheit in kritischen Infrastrukturen gerecht wird und als leistungsfähige Basis für die weitere Digitalisierung der Prozesse zur Trinkwasseraufbereitung und -verteilung dient. Eine hohe Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit und Sicherheit im laufenden Betrieb sowie eine zeitgemäße, komfortable Bedienerführung und offene Schnittstellen zur vertikalen und horizontalen Integration in die Systemlandschaft der TFW werden vorausgesetzt. services Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt. false none 72000000 72200000 2025-08-04+02:00 2027-02-26+01:00 0