2019-OJS105-256832-en

Legal Basis:

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.

Name and addresses
Official name: Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor

National registration number: 16277408

Postal address: Piața Presei Libere nr. 1

Town: Bucureşti

NUTS code: RO321 Bucureşti

Postal code: 013701

Country: Romania

Contact person: Constantin Mihaela

E-mail: constantin.mihaela@ansvsa.ro

Telephone: +40 213124987

Fax: +40 213124967

Internet address(es):

Main address: www.ansvsa.ro

Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro

I.4.

Type of the contracting authority
National or federal agency/office

I.5.

Main activity
Other activity: Domeniul Sanitar-Veterinar și pentru Siguranța Alimentelor

Section II: Object

II.1.

Scope of the procurement

II.1.1.

Title

Prestări servicii pentru realizarea campaniilor de vaccinare antirabică orală a vulpilor cu momeli vaccinale prin distribuţie aeriană şi activităţi conexe acesteia

Reference number: 16277408_2018_PAAPD1040616

II.1.2.

Main CPV code
60440000 Aerial and related services

II.1.3.

Type of contract
Services

II.1.4.

Short description

In conformitate cu Decizia Comisiei Europene nr. SANTE/VP/2018/RO/SI2.774145 pentru 2018, respectiv Deciziile Comisiei Europene ulterioare pentru anii 2019–2020 pentru aprobarea Programului de eradicare, combatere şi monitorizare a anumitor boli ale animalelor şi zoonoze în perioada 2018–2020, România are obligaţia îndeplinirii acţiunii de combatere a rabiei, prin vaccinarea antirabică a vulpilor cu momeli vaccinale efectuate prin distribuirea atât aeriană, cât şi manuală pe suprafeţe întinse sau zone greu accesibile. Acţiunea se va desfăşura în conformitate cu prevederile din Hotărârea nr. 55/2008 pentru aprobarea Programului strategic privind supravegherea, controlul şi eradicarea turbării la vulpe în România, cu modificările şi completările ulterioare.

Acordul-cadru în baza caruia se vor încheia contracte subsecvente având ca obiect „Prestări servicii pentru realizarea campaniilor de vaccinare antirabică orală a vulpilor cu momeli vaccinale prin [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

II.1.6.

Information about lots
This contract is divided into lots: no

II.1.7.

Total value of the procurement
Value excluding VAT: 14 998 418,00 RON

II.2.

Description

II.2.2.

Additional CPV code(s)
33651690 Vaccines for veterinary medicine

II.2.3.

Place of performance

NUTS code: RO321 Bucureşti

Main site or place of performance: Locul principal de prestare: teritoriile judeţelor: Alba, Arad, Arges, Bacau, Bihor, Bistrita-Nasaud, Brasov, Braila, Botosani, Buzau, Caras-Severin, Calarasi, Cluj [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

II.2.4.

Description of the procurement

„Prestările de servicii pentru realizarea campaniilor de vaccinare antirabică orală a vulpilor cu momeli vaccinale prin distributie aeriana şi activităţile conexe acesteia” sunt necesare pentru implementarea Programului în perioada 2018–2020 aprobat prin Decizia Grant SANTE/VP/2018/RO/SI2.774145 pentru 2018. Serviciile se vor presta in conformitate cu cerintele minime obligatorii, solicitate in Caietul de sarcini. Cantitatile maxime si minime prevazute pentru acordul-cadrul, precum si cele prevazute pentru cel mai mare contract subsecvent ce se previzioneaza a se încheia sunt evidentiate în caietul de sarcini anexat.

Valoarea prevăzută mai jos reprezinta valoarea maxima a acordului-cadru.

Valoarea estimata fara TVA: 59 995 057,00 RON fără TVA.

Valoarea minimă a acordului-cadru este de 29 997 528,50 RON fără TVA.

Valoarea maximă a acordului-cadru este de 59 995 057,00 RON fără TVA.

Valoarea maximă estimată a celui mai mare contract subsecvent este de 29 997 528,50 RON fără TVA.

Valoarea minimă estimată a unui contract subsecvent este de 14 998 794,25 RON fără TVA.

II.2.5.

Award criteria

Quality criterion - Name: Experienţa expertului/experţilor IT constă în implicarea persoanei/persoanelor propuse, respectiv prin desfăşurarea de activităţi IT ce constau în colectarea şi [...] detalii pe www.e-licitatie.ro / Weighting: 20

Quality criterion - Name: 1) Piloti — experienţa constă în implicarea persoanei propuse, respectiv participarea la activităţi de distribuţie aeriană de produse medicinale monitorizate prin GPS [...] detalii pe www.e-licitatie.ro / Weighting: 40

Price - Weighting: 40

II.2.11.

Information about options
Options: no

II.2.13.

Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project: Programul de eradicare, combatere şi monitorizare a anumitor boli ale animalelor şi zoonoze în perioada 2018-2020, aprobat prin Decizia Grant SANTE/VP/2018/RO/SI2.7741... detalii pe www.e-licitatie.ro

II.2.14.

Additional information

Fonduri din bugetul alocat ANSVSA, conf. H.G. nr. 55/2008, pt. implem. Progr. de eradicare, combatere şi monitorizare a anumitor boli ale animalelor şi zoonoze în perioada 2018–2020, aprobat prin Decizia Grant SANTE/VP/2018/RO/SI2774145 pentru 2018 program din fonduri ext. nerambursabile postaderare.

Section IV: Procedure

IV.1.

Description

IV.1.1.

Type of procedure
Open procedure

IV.1.3.

Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system

IV.1.8.

Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

IV.2.

Administrative information

IV.2.1.

Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2019/S 018-038801

IV.2.8.

Information about termination of dynamic purchasing system

IV.2.9.

Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 18

Title:

Acord-cadru de servicii ce are ca obiect „Prestări servicii pentru realizarea campaniilor de vaccinare antirabică orală a vulpilor cu momeli vaccinale prin distribuţia [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

A contract/lot is awarded: yes

V.2.

Award of contract

V.2.1.

Date of conclusion of the contract
13/05/2019

V.2.2.

Information about tenders
Number of tenders received: 1

Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 1

Number of tenders received by electronic means: 1

The contract has been awarded to a group of economic operators: no

V.2.3.

Name and address of the contractor
Official name: Bioveta, a.s.

National registration number: 25304046

Postal address: Str. Komenského nr. 212

Town: Invanovice na Hane

NUTS code: CZ063 Kraj Vysočina

Postal code: 68323

Country: Romania

E-mail: saxl.jaromir@bioveta.cz

Telephone: +420 515903305

Fax: +420 517363281

Internet address: www.bioveta.cz

The contractor is an SME: no

V.2.4.

Information on value of the contract/lot

Initial estimated total value of the contract/lot: 59 995 057,00 RON

Lowest offer: 59 993 672,00 RON / Highest offer: 59 993 672,00 RON taken into consideration

V.2.5.

Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesProportion: 32 %Short description of the part of the contract to be subcontracted:

Subcontractanti: STS Aviacija d.o.o -11,07 %(distributia aeriana a momelilir vaccinale)- GAS Aviatión d.o.o.11,07 %(distributia aeriana a momelilir vaccinale)-BECKER AVIATION TRANS SRL -3,96 %(asig.aeroporturilor si suport tehnic ptr distr.aeriana)- ADMEDIA CONSULTA SRL- 3,86 % (campania de informare) - TKALEC TRANS d.o.o – 1,90 % (transportul si depozitarea momelilor vacc.)

Section V: Award of contract

Contract No: 19

Title:

Contract subsecvent prestării servicii pentru realizarea campaniilor de vaccinare antirabică orală a vulpilor cu momeli vaccinale prin distribuție aeriană și activități [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

A contract/lot is awarded: yes

V.2.

Award of contract

V.2.1.

Date of conclusion of the contract
14/05/2019

V.2.2.

Information about tenders
Number of tenders received: 1

Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 1

Number of tenders received by electronic means: 1

The contract has been awarded to a group of economic operators: no

V.2.3.

Name and address of the contractor
Official name: Bioveta, a.s.

National registration number: 25304046

Postal address: Str. Komenského nr. 212

Town: Invanovice na Hane

NUTS code: CZ063 Kraj Vysočina

Postal code: 68323

Country: Romania

E-mail: saxl.jaromir@bioveta.cz

Telephone: +420 515903305

Fax: +420 517363281

Internet address: www.bioveta.cz

The contractor is an SME: no

V.2.4.

Information on value of the contract/lot

Initial estimated total value of the contract/lot: 59 995 057,00 RON

Total value of the contract/lot: 14 998 418,00 RON

V.2.5.

Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3.

Additional information

VI.4.

Procedures for review

VI.4.1.

Review body
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor

Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3

Town: Bucureşti

Postal code: 030084

Country: Romania

E-mail: office@cnsc.ro

Telephone: +40 213104641

Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet address: http://www.cnsc.ro

VI.4.4.

Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Autoritatea Națională Sanitar Veterinară și Pentru Siguranța Alimentelor — Serviciul Investiţii, Achiziţii, Securitate

Postal address: Piața Presei Libere nr. 1, sector 1

Town: Bucureşti

Postal code: 013701

Country: Romania

E-mail: office@ansvsa.ro

Telephone: +40 213124987

Fax: +40 213124967

Internet address: www.ansvsa.ro

VI.5.

Date of dispatch of this notice
29/05/2019