1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Legal type of the buyer: Public undertaking
Activity of the contracting entity: Railway services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Zvýšenie bezpečnosti železničnej dopravy dodaním a inštaláciou rádiostaníc a BlackBoxov do železničných koľajových vozidiel
Description: Predmet zákazky je rozdelený na 2 samostatné časti. Uchádzač môže predložiť ponuku na jednu časť alebo aj na obe časti, v nadväznosti na časť B.1 - Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov. Každá jednotlivá časť bude predmetom samostatného vyhodnotenia a uzatvorenia zmluvného vzťahu. Časť č. 1 predmetu zákazky: „Zvýšenie bezpečnosti železničnej dopravy dodaním a inštaláciou rádiostaníc a BlackBoxov do elektrických železničných koľajových vozidiel“ Časť č. 2 predmetu zákazky: „Zvýšenie bezpečnosti železničnej dopravy dodaním a inštaláciou BlackBoxov do dieselových železničných koľajových vozidiel“
Procedure identifier: b62caeb8-a64c-40c9-88d5-c9f576a504df
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Additional nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 35121000 Security equipment
Additional classification (cpv): 50223000 Reconditioning services of locomotives, 51612000 Installation services of information-processing equipment, 72212000 Programming services of application software
2.1.2.
Place of performance
Country: Slovakia
Anywhere in the given country
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 9 803 098,00 EUR
2.1.4.
General information
Additional information: Ponuky (pre obe časti predmetu zákazky) zostávajú platné počas lehoty viazanosti ponúk stanovenej do 8 mesiacov odo dňa uplynutia prvotnej lehoty na predkladanie ponúk (t. j. do 20.12.2026).
Legal basis:
Directive 2014/25/EU
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Zvýšenie bezpečnosti železničnej dopravy dodaním a inštaláciou rádiostaníc a BlackBoxov do elektrických železničných koľajových vozidiel
Description: Predmetom zákazky je riadne dodanie a nainštalovanie 29 kusov nových Rádiostaníc (ďalej aj ako „RDST“) a 68 kusov nových BlackBoxov (ďalej aj ako „BB“), teda zariadení podľa špecifikácie uvedenej v súťažných podkladoch do železničných koľajových vozidiel (ďalej aj ako „ŽKV“). Súčasťou predmetu diela je dodanie RDST a BB, všetkých komponentov RDST a BB, dodanie inštalačného materiálu na miesto plnenia, vypracovanie projektovej dokumentácie, schvaľovací proces a revízna správa elektro, protokol z funkčnej skúšky RDST a BB, inštalácia systémov RDST a BB do ŽKV vrátane pripojenia určeným systémom v zmysle platných noriem, smerníc a vyhlášok platných pre ŽKV (vrátane náležitosti pre inštaláciu komponentov do ŽKV) platných v Slovenskej republike, inštalácia zariadení vrátane pripojenia k systémom ŽKV a vrátane služieb spojených s inštaláciou a konfiguráciou zariadení, s dodávkou zariadení na miesto plnenia, služby spojené s priebežným zabezpečovaním bezplatného záručného servisu a opráv, a dodávka súvisiacej technickej a užívateľskej dokumentácie v zmysle príloh zmluvy o dielo.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Additional nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 35121000 Security equipment
Additional classification (cpv): 50223000 Reconditioning services of locomotives, 51612000 Installation services of information-processing equipment, 72212000 Programming services of application software
Quantity: 97 pieces
5.1.2.
Place of performance
Country: Slovakia
Anywhere in the given country
Additional information: Miestom odovzdania elektrických ŽKV na dosadenie rádiostaníc a BlackBoxov a miestom prevzatia železničných koľajových vozidiel budú pracoviská: Nové Zámky, Zvolen, Košice, Bratislava.
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 36 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 4 800 146,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Information about European Union funds:
EU funds programme: Cohesion Fund (CF) (2021/2027)
Identifier of EU funds: Obstarávateľ má v pláne zabezpečiť financovanie predmetu zákazky z prostriedkov Programu Slovensko, z prostriedkov štátneho rozpočtu a/alebo z vlastných zdrojov.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Celková cena za dodanie predmetu zákazky v EUR bez DPH
Description: Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena, t. j. celková cena za dodanie predmetu zákazky v EUR bez DPH.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Slovak
Ad hoc communication channel:
Name: IS EPVO
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovak
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Description of the financial guarantee: Vyžaduje sa zábezpeka ponuky vo výške 25 000 EUR. Spôsob zloženia zábezpeky ponuky je uvedený v súťažných podkladoch.
Deadline for receipt of tenders: 22/04/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 8 Months
Information about public opening:
Opening date: 22/04/2026 10:01:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Place: V zmysle bodu 26 Otváranie ponúk súťažných podkladov.
Additional information: V zmysle bodu 26 Otváranie ponúk súťažných podkladov.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Podrobné vymedzenie zmluvných podmienok týkajúcich sa predmetu zákazky tvorí časť B.2 Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky súťažných podkladov.
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov obstarávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči obstarávateľovi spoločne a nerozdielne, ktorá sa musí premietnuť do zmluvného vzťahu s obstarávateľom.
Financial arrangement: Podrobné vymedzenie zmluvných podmienok týkajúcich sa predmetu zákazky tvorí časť B.2 Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky súťažných podkladov.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
Electronic auction: yes
Description: Bližšie informácie sú uvedené v časti A.4. Elektronická aukcia súťažných podkladov.
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Úrad pre verejné obstarávanie
Information about review deadlines: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Organisation providing more information on the review procedures: Úrad pre verejné obstarávanie
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Zvýšenie bezpečnosti železničnej dopravy dodaním a inštaláciou BlackBoxov do dieselových železničných koľajových vozidiel
Description: Predmetom zákazky je riadne dodanie a nainštalovanie 96 kusov nových BlackBoxov (ďalej aj ako „BB“), teda zariadení podľa špecifikácie uvedenej v súťažných podkladoch do železničných koľajových vozidiel (ďalej aj ako „ŽKV“). Súčasťou predmetu diela je dodanie BB, všetkých komponentov BB, dodanie inštalačného materiálu na miesto plnenia, vypracovanie projektovej dokumentácie, schvaľovací proces a revízna správa elektro, protokol z funkčnej skúšky BB, inštalácia systémov BB do ŽKV vrátane pripojenia určeným systémom v zmysle platných noriem, smerníc a vyhlášok platných pre ŽKV (vrátane náležitosti pre inštaláciu komponentov do ŽKV) platných v Slovenskej republike, inštalácia zariadení vrátane pripojenia k systémom ŽKV a vrátane služieb spojených s inštaláciou a konfiguráciou zariadení, s dodávkou zariadení na miesto plnenia, služby spojené s priebežným zabezpečovaním bezplatného záručného servisu a opráv, a dodávka súvisiacej technickej a užívateľskej dokumentácie v zmysle príloh zmluvy o dielo.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Additional nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 35121000 Security equipment
Additional classification (cpv): 50223000 Reconditioning services of locomotives, 51612000 Installation services of information-processing equipment, 72212000 Programming services of application software
Quantity: 96 pieces
5.1.2.
Place of performance
Country: Slovakia
Anywhere in the given country
Additional information: Miestom odovzdania dieselových ŽKV na dosadenie BlackBoxov a miestom prevzatia železničných koľajových vozidiel budú pracoviská: Nové Zámky, Zvolen, Vrútky, Prievidza, Košice, Humenné, Bratislava.
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 36 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 5 002 952,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Information about European Union funds:
EU funds programme: Cohesion Fund (CF) (2021/2027)
Identifier of EU funds: Obstarávateľ má v pláne zabezpečiť financovanie predmetu zákazky z prostriedkov Programu Slovensko, z prostriedkov štátneho rozpočtu a/alebo z vlastných zdrojov.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Slovak
Ad hoc communication channel:
Name: IS EPVO
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovak
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Description of the financial guarantee: Vyžaduje sa zábezpeka ponuky vo výške 25 000 EUR. Spôsob zloženia zábezpeky ponuky je uvedený v súťažných podkladoch.
Deadline for receipt of tenders: 22/04/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 8 Months
Information about public opening:
Opening date: 22/04/2026 10:01:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Place: V zmysle bodu 26 Otváranie ponúk súťažných podkladov.
Additional information: V zmysle bodu 26 Otváranie ponúk súťažných podkladov.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Podrobné vymedzenie zmluvných podmienok týkajúcich sa predmetu zákazky tvorí časť B.2 Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky súťažných podkladov.
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov obstarávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči obstarávateľovi spoločne a nerozdielne, ktorá sa musí premietnuť do zmluvného vzťahu s obstarávateľom.
Financial arrangement: Podrobné vymedzenie zmluvných podmienok týkajúcich sa predmetu zákazky tvorí časť B.2 Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky súťažných podkladov.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
Electronic auction: yes
Description: Bližšie informácie sú uvedené v časti A.4. Elektronická aukcia súťažných podkladov.
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Úrad pre verejné obstarávanie
Information about review deadlines: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation providing more information on the review procedures: Úrad pre verejné obstarávanie
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Registration number: 31797903
Registration number: 2021511008
Postal address: Ružová dolina 10
Town: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postcode: 82109
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
Telephone: +421250264111
Roles of this organisation:
TED eSender
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official name: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Registration number: 35914939
Registration number: 2021920076
Postal address: Rožňavská 1
Town: Bratislava
Postcode: 83272
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
Contact point: PROCESS MANAGEMENT s. r. o., Mgr. Patrícia Mokrá
Telephone: +421949885855
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
10. Change
10.1.
Change
Section identifier: LOT-0001
Section identifier: LOT-0002
Description of changes: Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 22.04.2026 Lehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00 Dátum otvárania ponúk: 22.04.2026 Čas otvárania ponúk: 10:01
The procurement documents were changed on: 15/04/2026
Notice identifier/version: e91d5247-e358-437b-acf8-fd6f6539f9ca - 02
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 17
Notice dispatch date: 15/04/2026 19:57:19 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Slovak
Notice publication number: 262261-2026
OJ S issue number: 75/2026
Publication date: 17/04/2026