See the notice on TED website
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: COMPANIA NATIONALA DE INVESTITII SA
Legal type of the buyer: Body governed by public law
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Proiectare, execuţie lucrări și asistenţă tehnică din partea proiectantului pentru obiectivul de investitii: „Construire Arenă multifuncțională C.S. Dinamo București, Șos. Ștefan cel Mare, Nr. 7-9, Lot 1/1, sectorul 2, București” - 11048
Description: Proiectare, execuţie lucrări și asistenţă tehnică din partea proiectantului pentru obiectivul de investitii: „Construire Arenă multifuncțională C.S. Dinamo București, Șos. Ștefan cel Mare, Nr. 7-9, Lot 1/1, sectorul 2, București” - 11048 Valoarea estimată este de 587.700.622,11 lei, fără TVA Valoare detaliata se regaseste la cap: VI.3 Informatii suplimentare din prezenta Fisa de date. Legenda AC - Autoritate contractantă ANAP - Agenția Națională pentru Achiziții Publice BCE - Banca Centrală Europeană Cciv - Codul civil CDS - Contract de servicii de dirigenție de șantier CE - Contract de execuție CF - Contract de furnizare CNI - Compania Națională de Investiții „C.N.I.” – S.A. CP - Contract de proiectare CPE - Contract de proiectare și execuție CPEAT - Contract de proiectare, execuție lucrări și asistență tehnică din partea proiectantului CS - Caiet de sarcini DA- Documentația de atribuire DALI - Documentația de avizare a lucrărilor de intervenții DTAC - Documentație tehnică pentru autorizarea executării lucrărilor de construire DTAD - Documentație tehnică pentru autorizarea executării lucrărilor de desființare GBE -Garanție de bună execuție GP -Garanție de participare HG - Hotărârea Guvernului HG 395/2016 - Normele metodologice aprobate prin H.G. nr. 395/2016 IFN - Instituție financiară nebancară IMM - Întreprindere mică și mijlocie Legea 98/2016 - Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice MDLPA - Ministerului Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației OA - Ofertant asociat OE - Operator economic OI - Ofertant individual ONRC - Oficiul Național al Registrului Comerțului PF - Persoană fizică PFA - Persoană fizică autorizată PFIN - Propunere financiară PJ - Persoană juridică PNCIPS Programului național de construcții de interes public sau social PNRR - Planul Național de Redresare și Reziliență PT - Proiect tehnic de execuție PTH - Propunere tehnică PV - Proces-verbal Regulamentul (UE) 2022/576 Regulamentul (UE) 2022/576 al Consiliului din 8 aprilie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina S - Subcontractant SA - Serviciul Achiziții SEO -Serviciul Evaluare Oferte SF - Studiu de fezabilitate SPF - Studiu de prefezabilitate TS - Terț susținător Modificarea contractului de achizitie publica, in cursul perioadei sale de valabilitate, se face in conditiile prevazute la art. 221 din Legea nr. 98/2016. Modificarea contractului in cursul perioadei sale de valabilitate, altfel decat in cazurile si conditiile prevazute la art. 221 din Legea nr. 98/2016, se realizeaza prin organizarea unei noi proceduri de atribuire, in conformitate cu dispozitiile legii. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 28 zile, respectiv 20 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta stabileste ca termenul limita in care va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare, este in a 22 a zi, respectiv in a 12 a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
Procedure identifier: fa1e1653-0bf9-458c-adc4-5526ded54398
Internal identifier: 14273221_2024_PAAPD1495545
Type of procedure: Open
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45212224 Stadium construction work
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Default lot
Description: Proiectare , execuţie lucrări și asistenţă tehnică din partea proiectantului pentru obiectivul de investitii: „Construire Arenă multifuncțională C.S. Dinamo București, Șos. Ștefan cel Mare, Nr. 7-9, Lot 1/1, sectorul 2, București” - 11048
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45212224 Stadium construction work
Additional classification (cpv): 45212200 Construction work for sports facilities, 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services, 71356200 Technical assistance services
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Additional information: Șos. Ștefan cel Mare, Nr. 7-9, Lot 1/1, sectorul 2, Bucureșt
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 92 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
Additional information: Durata contractului, menționată la Secțiunea II.2.7 din Fișa de date, este de 92 luni (2760 zile) și cuprinde: proiectare: 7 luni (210 zile); Termenul pentru prestarea serviciilor de proiectare este de 7 luni( 210 zile), respectiv: o 7 luni (210 zile) de la Data de Începere, a activităților de proiectare notificată prin Ordinul Administrativ de Începere a activității de proiectare (toate fazele), ordin care se va emite în termen de 15 zile de la semnarea Acordului Contractual (sub clauza 33.1 din modelul de Acord Contractual), defalcate astfel: o 1 lună (30 zile) de la data de începere a activității de proiectare – pentru faza Documentația Tehnică pentru Autorizarea executării lucrărilor de Desfiinţare (D.T.A.D.), inclusiv orice studii și documentații necesare elaborării D.T.A.D. a documentațiilor necesare obținerii avizelor și acordurilor pentru emiterea Autorizației de Desființare, Documentație tehnică pentru autorizarea executării organizării lucrărilor – D.T.O.E.; o 2 luni (60 zile) de la data de începere a activității de proiectare - pentru faza de Documentație tehnică pentru autorizarea executării lucrărilor de construire (D.T.A.C.), inclusiv orice studii și documentații necesare elaborării D.T.A.C. a documentațiilor necesare obținerii avizelor și acordurilor pentru emiterea Autorizației de Construire, Documentație tehnică pentru autorizarea executării organizării lucrărilor – D.T.O.E.. – pentru realizare galerie de beton pentru relocare rețea termoficare + construire Arenă Multifuncțională; Nota 1*: Perioada de elaborare a fazei Documentație Tehnică pentru Autorizarea executării lucrărilor de Desfiinţare D.T.A.D., inclusiv orice studii și documentații necesare elaborării D.T.A.D. a documentațiilor necesare obținerii avizelor și acordurilor pentru emiterea Autorizației de Desființare, Documentație tehnică pentru autorizarea executării organizării lucrărilor – D.T.O.E., privind desființarea corpurilor existente pe amplasament se va desfășura simultan cu faza de Documentație tehnică pentru autorizarea executării lucrărilor de construire (D.T.A.C.), inclusiv orice studii și documentații necesare elaborării D.T.A.C. a documentațiilor necesare obținerii avizelor și acordurilor pentru emiterea Autorizației de Construire, Documentație tehnică pentru autorizarea executării organizării lucrărilor – D.T.O.E. – pentru realizare galerie de beton pentru relocare rețea termoficare + construire Arenă Multifuncțională. Din cadrul duratei de prestare nu fac parte perioadele necesare obținerii avizelor și acordurilor și nici perioada necesară obținerii autorizației de construire. În termenul alocat Antreprenorul trebuie să predea documentația necesara obținerii avizelor și Autorizației de Construire; o 5 luni (150 de zile) pentru întocmirea Proiectelor Tehnice de Execuție verificate potrivit prevederilor legale pentru cerinţele de calitate de specialişti atestaţi de Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Locuinţelor în condiţiile legii, Caiete de Sarcini, Detalii de Execuție Perioada de 5 luni (150 de zile) pentru întocmirea Proiectelor Tehnice de Execuție, va fi împărțită după cum urmează: - 0,5 luni (15 zile) de la obținerea Autorizației de Desființare - Proiect tehnic de execuție, verificat potrivit prevederilor legale pentru cerinţele de calitate de specialişti atestaţi de Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Locuinţelor în condiţiile legii, Caiete de Sarcini, Detalii de Execuție privind desfiintarea corpurilor existente pe amplasament; - 2 luni (30 zile) de la obținerea Autorizației de Construire, pentru Pachetul 1 – “Infrastructura”, la faza PTE – pentru realizare galerie de beton pentru relocare rețea termoficare + infrastructura Arenă Multifuncțională (inclusiv realizare perete de incinta, sistem de sprijiniri, etc). În faza de elaborare a Pachetului 1 se va ține cont de corelarea soluțiilor avute în vedere pentru execuția infrastructurii cu soluțiile prevăzute la specialitatea “Instalații”, soluții care intră în incidență cu partea de infrastructură (goluri tehnologice, prize pentru împământare, execuție bașe instalații etc); - 5 luni (150 zile) de la obținerea Autorizației de Construire pentru Proiect Tehnic de Execuție Pachetul 2 “Suprastructură, Arhitectura, Instalatii, Amenajarile exterioare”; Din cadrul duratei de prestare nu fac parte perioadele necesare avizarii proiectului. execuție: 25 de luni (750 zile); Notă 1: Perioada de execuție pentru desființarea construcțiilor existente va fi de 60 zile de la Ordinul Administrativ de Începere a Execuției Lucrărilor. Notă 2: Având în vedere structurarea Proiectelor Tehnice de Execuție și predarea etapizată a acestora, Autoritatea Contractantă intenționează să emită Ordinul Administrativ de Începere a Execuției Lucrărilor după aprobarea Proiectului tehnic de execuție privind desființarea corpurilor existente pe amplasament, termenul de execuție al lucrărilor estimat de Autoritatea Contractuală de 750 de zile pentru desființarea construcțiilor existente, realizarea galeriei de beton pentru relocarea rețelei de termoficare și construirea Arenei Multifuncționale urmând a se calcula de la data de Începere a Execuției Lucrărilor (vezi condiții de contract). Nota 3: În zona Sud-Vest, la limita de proprietate cu Spitalul de Urgență lucrările de desființare se vor desfășura simultan cu celelalte lucrări de execuție aferente realizării peretelui de incinta, galeriei de beton pentru relocare rețea termoficare și infrastructurii Arenei Multifuncționale. Nota 4: Graficul de execuție va fi întocmit pe zile. Corespondența între termenul în luni și cel în zile va fi asigurată prin luarea în calcul a unei perioade de 30 de zile pentru o lună, indiferent de câte zile calendaristice are luna din termenul contractual (de ex. Termen în luni - 12 luni inseamna 360 de zile, nu 365 de zile; 12 luni x 30 zile/luna = 360 zile) perioada de garanție de bună execuție a lucrărilor: 60 luni (1800 zile).
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Quality
Name: Factor tehnic de evaluare 2: „Organizarea și metodologia”
Description: In caz de neconcordante intre prevederile caietului de sarcini si cele ale Fisei de date, prevaleaza prevederile Caietului de sarcini. Metodologia de calcul pentru fiecare subfactor se afla la „Factori de evluare” se regasesc in C.S. Sectiunea 1, parte a documentatiei de atribuire.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 36
Criterion:
Type: Price
Name: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
Criterion:
Type: Quality
Name: factorul tehnic 1 „Experiența ptofesionala” – cu o pondere de 24%, pentru care se acordă un punctaj maxim de 24 de puncte
Description: In caz de neconcordante intre prevederile caietului de sarcini si cele ale Fisei de date, prevaleaza prevederile Caietului de sarcini. Metodologia de calcul pentru fiecare subfactor se afla la „Factori de evluare” se regasesc in C.S. Sectiunea 1, parte a documentatiei de atribuire.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 24
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedure: COMPANIA NATIONALA DE INVESTITII SA
TED eSender: Operator SEAP
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 478 291 063,80 RON
6.1.
Result lot identifier: LOT-0000
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner:
Leader of tendering party: BOG'ART
Official name: DICO si TIGANAS birou de proiectare
Official name: ACI CLUJ
Official name: UTI CONSTRUCTION AND FACILITY MANAGEMENT
Tender:
Tender identifier: REF_OF: CAN1145535/CIF: RO 17487
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
Value of the tender: 478 291 063,80 RON
The tender was ranked: yes
Rank of the tender: 1
Contract information:
Identifier of the contract: 348
Date of the conclusion of the contract: 16/04/2025
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 6
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 6
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 6
Range of tenders:
Value of the lowest admissible tender: 478 291 063,80 RON
Value of the highest admissible tender: 478 291 063,80 RON
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Official name: COMPANIA NATIONALA DE INVESTITII SA
Registration number: 14273221
Postal address: Strada: Piata Natiunilor Unite, nr. 9
Town: Bucuresti
Postcode: 010641
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Contact point: Daniel Popescu
Telephone: +40 0213167383
Fax: +40 0213167381
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registration number: 20329980
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postcode: 030084
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0001
Official name: Operator SEAP
Registration number: RO42283735
Postal address: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Town: Bucuresti
Postcode: 020976
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Contact point: Roxana Popescu
Telephone: +40 213032997
Roles of this organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Official name: BOG'ART
Size of the economic operator: Large
Registration number: RO 17487
Postal address: Strada Brezoianu Ion, actor, Nr. 27, Sector: 1
Town: Bucuresti
Postcode: 010131
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Telephone: +40 213071229
Fax: +40 213103283
Roles of this organisation:
Tenderer
Leader of tendering party
Winner of these lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9002
Official name: ACI CLUJ
Size of the economic operator: Large
Registration number: RO 200513
Postal address: Strada Dorobanţilor, Nr. 70
Town: Cluj-Napoca
Postcode: 400609
Country subdivision (NUTS): Cluj (RO113)
Country: Romania
Telephone: +40 264405202
Fax: +40 264412412
Roles of this organisation:
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9003
Official name: DICO si TIGANAS birou de proiectare
Size of the economic operator: Medium
Registration number: 9256461
Postal address: Strada Calea Dorobantilor , Nr. 100
Town: Cluj-Napoca
Postcode: 400609
Country subdivision (NUTS): Cluj (RO113)
Country: Romania
Telephone: +40 264442054
Fax: +40 264442197
Roles of this organisation:
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Official name: UTI CONSTRUCTION AND FACILITY MANAGEMENT
Size of the economic operator: Large
Registration number: 18165761
Postal address: Strada Cernăuţi, Nr. 27B, Sector: 2
Town: Bucuresti
Postcode: 022183
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Telephone: +40 311011884
Fax: +40 213167584
Roles of this organisation:
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0000
Notice information
Notice identifier/version: 64ca477f-7a83-4840-97c8-141eda02ce1e - 01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 29
Notice dispatch date: 22/04/2025 12:11:47 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte
Notice dispatch date (eSender): 22/04/2025 10:00:50 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte
Languages in which this notice is officially available: Romanian
Notice publication number: 263090-2025
OJ S issue number: 79/2025
Publication date: 23/04/2025